と御礼を述べると相手に不快感を抱かせずに依頼をすることができますよ。 最後に 「お手数をおかけしますが」は、お願い事をする際に謝罪と感謝の気持ち両方を伝えることができます。目上の人にも使える丁寧な表現ですが、使い方を誤ると失礼にあたる場合も…。正しい使い方を習得し、緊張する依頼のシーンでも円滑なコミュニケーションをとれるようになりましょう。 Domaniオンラインサロンへのご入会はこちら
仕事の電話やメールなどで相手に対して何らかのお願いをする場合、急に本題に入ってしまうと、相手をむっとさせたり戸惑わせたりしてしまうことがあります。クッション言葉である「お忙しいところ恐れ入りますが」をうまく活用することで、相手を気遣いつつお願いができることから、ビジネスシーンを中心によく使われています。 この記事では、「お忙しいところ恐れ入りますが」の意味や使い方、使用上の注意をご紹介。参考として類義表現も紹介しています。 「お忙しいところ恐れ入りますが」の意味や使い方を紹介していきます 仕事での会話をできるだけスムーズに進めたい人や、言葉遣いに不安がある人にとって役立つ内容です。相手にできるだけよい印象を与えるためにも、ぜひ読んで参考にしてください。 「お忙しいところ恐れ入りますが」の意味とは?
回答受付が終了しました フリマサイトなどで 相手様に お手数をおかけしますがよろしくお願い致します って言うのはおかしいでしょうか? ご了承の程宜しくお願い致します。という日本語は敬語としておかしいでしょ... - Yahoo!知恵袋. 自分の中ではお忙しい中発送のために時間をさいてくれたりと色々お手間をかけていると思い行ってるのですが、、、 挨拶なので、何とも思いません そこまで丁寧にあいさつをせずとも良いかとも思いますが おまとめにて商品を出品してもらった、質問が多く手間をかけてしまった等 こことあたりが有ればその一言があればお相手さんに印象が良くなるかと思います 手間は確かにかけてますけど、自分が望んでやってる訳ですし、そこまで畏まる必要は無いなと思います。 慇懃無礼という言葉もありますので、そこまでする必要は無いかなと個人的には思ってます。 1人 がナイス!しています わたしもたまにそういう挨拶をします。 意味は、同じです。 おかしくないと思います。 大人の普通の挨拶です。 参考までに。 (^^)/ 何かお願いしたのですか? お手数かけるような? してないなら、「よろしくお願い致します。」だけでいいと思いますが…? 1人 がナイス!しています
お忙しいところ、お手数をお掛けいたしますが、 よろしくお願いいたします。 って日本語変でしょうか。 上司にメールを送る際の 締めの言葉です。 よろしくお願いいたします。 1人 が共感しています 大丈夫ですし、「お忙しいところ」を加えているので、より丁寧さが伝わりますね。 因みに、他にも お手数おかけしますが お手数ではございますが も有ります。 また、この締め括りでは「何を宜しくなのか? 」ですね 例えば、 お手数お掛けいたしますがご確認の程、宜しくお願いいたします と、中身を添えてもいいです(どちらでも可) ThanksImg 質問者からのお礼コメント 皆様ご回答ありがとうございます! メールの文章で、「ご確認をお願いいたします」と、「ご確認願います」は同じ意味ですか？ - Quora. ベストアンサーは悩んだのですが、 プラスアルファのアドバイス頂いたので、 ベストアンサーにさせていただきました! お礼日時: 2/20 22:42 その他の回答(3件) 別に問題ないです。質問者様が自分の言葉として書いたのならそれについて第三者が云々することではありません。 この手の質問になると「自分ならこのように書く」みたいな個人的な思い込みに基づき、無理矢理朱を入れてくる回答者がいますが毎回違和感を覚えます。文章というのは書き手の想いを書き手の言葉で伝えるもの。百人いれば百通りの文章が生まれます。それを個性と言います。 明らかな間違いや誤解を誘う表現がある場合にそこに何らかのアイデアを提示するのは悪いことではありませんが、そういう要素がなければ特に添削などするものではありません。 正解です。 締め言葉の常套句です。 それで送信して下さい。 2人 がナイス!しています 2人 がナイス!しています
お返事をお待ちしております。 Qīdài nín de huífù 期待您的回复。 チー ダイ ニン デァ フゥイ フー 「期待〜」は「〜に期待しています、〜を楽しみにしています」といった意味です。 「请〜」ほど、依頼している感じはありません。 3−4 約束やスケジュールの確認「明日の会議は10時スタートです。よろしくお願いします」 「ご確認をよろしくお願いします」の場合は、「確認する」の「确认(チュェ レン)」の動詞を入れて表現します。 明日の会議は10時スタートです。よろしくお願いします。 Míngtiān de huì yì shídiǎn kāishǐ qǐng què rèn 明天的会议10点开始,请确认。 ミン ティェン デァ フゥイ イー シー ディェン カイ シー チン チュェ レン 3−5 会議やセミナーのはじめに「本日はよろしくお願いします」 内容によって伝え方は変わってきます。ここでは、意見を交換する会議の場合の表現を紹介します。その日の内容に合わせて、話者の希望を伝えるといいでしょう。 みなさんこんにちは。本日は意見交換をよろしくお願いします。 Dàjiā hǎo. お客さま情報の確認に関するご協力のお願い | 重要なお知らせ | 滋賀銀行. Xīwàng jīntiān néng jiāohuàn yìjiàn 大家好!希望今天能交换意见。 ダー ジャ ハオ シー ワン ジン ティェン ノン ジャオ ファン イー ジェン 「希望〜」は「「〜だといいなぁ、〜したいなぁ」といったニュアンスです。 「期待〜」と同じように依頼する感じは薄く、前向きに希望する感じになります。 4 その他の場面 この記事では、その他の場面でも役立つ「よろしくお願いします」の例文をご紹介します。 4−1 中国人の先生に中国語を習う時「ご指導をよろしくお願いします」 「ご指導をお願いする」意味の「指教(ヂー ジャオ)」を使います。このページをご覧の方々は、中国語をネイティブの先生に習っている方、これから習う予定の方も多いと思います。日本語が上手な先生も多いですが、ここはやる気を見せて中国語で伝えてみましょう! ご指導をよろしくお願いします Qǐng zhǐ jiào 请指教。 チン ヂー ジャオ どうかご指導お願いします Qǐng duō zhǐjiào 请多指教! チン ドゥォ ヂー ジャオ 4−2 他の人に伝えて欲しい時「○○さんによろしくお伝えください」 別れ際によく使う表現。この場合の中国語は、「よろしく」の意味を「好(ハオ)」で現します。 さようなら!奥さんによろしくお伝えください。 Zàijiàn.
「お手数ですが」は他にどんな言葉にすることができるでしょう? 3つご紹介します。 1:「お手間を取らせてしまい恐れ入りますが~」 「手数」と似た言葉で「手間」を使った表現です。「手間」は、ある事に対し時間や労力を費やすこと。「お手間を取らせてしまい恐れ入りますが」は、「お手数ですが」と同様に、相手の時間を費やしたことやかかった労力に対しお詫びや感謝の気持ちが込められています。 2:「大変恐れ入りますが~」 「大変恐れ入りますが」と頭につけるだけでも、忙しい相手に対しこれからお願いする事へのお詫びの気持ちが表れ、ビジネスシーンでは頻繁に使われる表現です。ただし、具体的に相手に何かをして欲しい時などは、「お手数」、「お手間」というワードを使う方が、受け手も『何か対応しないといけない事がある』と認識しやすくなります。場面毎に使い分けるのがいいでしょう。 3:「ご足労をおかけしますが~」 「足労(そくろう)」とは、足を運ばせることを意味。「ご足労をおかけしますが」は、特に相手に自分のオフィスまで来てもらうような場面で使用します。わざわざ時間や労力をかけて足を運んでもらうことに対し、感謝・お詫びの気持ちを表したい時に使える表現です。 「お手数ですが」のビジネスでの英語表現とは? 1:「I am sorry for the trouble but~」 「お手数ですが」のシンプルな英語表現となります。"but"以降に、"I would appreciate it if you could contact me as soon as possible(至急ご連絡いただけますと幸いです)" などといった具体的な依頼内容を続けます。 2:「I apologize for any inconvenience this may cause you but~」 "sorry"より丁寧な"apologize"を使った表現です。こちらも「お手数をお掛けし恐れ入りますが」といったニュアンスを表すことができます。 3:「(I am)Sorry to bother you but~」 こちらは「迷惑をかける」といった意味を持つ"bother"を使った表現。頭の"I am"を省略した形で、口頭でも非常によく使われます。 最後に 「お手数ですが」の解説、いかがでしたでしょうか? ちょっとした依頼の時にでも使え、社内外の誰に対しても活用できる非常に便利な敬語となります。こういったクッション言葉を1つ覚えておくと、相手とのコミュニケーションも円滑になり仕事がしやすくなりますので、ぜひ使ってみてください。 TOP画像/(c)
修理保険に入っている人は、正規保証サービスを受けることが出来ますが、そうでない人にとってスマホ故障時の修理代は非常に高額です。 REPAIRMANを使えば、あなたの付近で一番安く修理してくれるお店を簡単に調べることが出来ます! サービスについてもっと詳しく
イオンスタイル木更津 〒292-0835 千葉県木更津市築地1-4 0438-38-8600 ※お掛け間違いにご注意ください
SmaPlaイオンモール木更津店は地域最大のショッピング施設イオンモール木更津の1階で営業しています。iPhone修理ならいつでもお任せください。 修理料金一覧 最終更新日: 2021/08/06 iPhoneXS Max 要問合せ iPhoneXS Max 要問合せ iPhoneXS Max 要問合せ 他の機種の料金表一覧へ 店舗情報 住所 〒〒292-0835 千葉県木更津市築地1番4 イオンモール木更津 1階 交通機関 JR内房線木更津駅より徒歩40分 最寄り駅 エリア 木更津・袖ヶ浦 営業日 日 月 火 水 木 金 土 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 営業時間 9:00〜21:00 保証期間 3ヶ月 クレジットカード VISA/Mastercard/JCB/American Express/Diners Club/Discover Card 駐車場 イオンモール木更津、無料駐車場4, 000台ご利用いただけます。 TEL 0438-38-6806 店舗HP アクセス 交通機関 JR内房線木更津駅より徒歩40分 住所(市区町村番地) 千葉県木更津市築地1番4 アクセスを見る スマプラ(SmaPla) イオンモール木更津店付近のおすすめ店舗 1. あいプロ イオンタウン木更津請西店 公式情報 予約可! 営業時間 10:00-20:00 定休日なし 保証期間 5年 JR木更津駅東口からバスで約15分 (太田循環線... ＨＵＮＴ 木更津 | 中古車なら【カーセンサーnet】. iPhone7 ガラス交換(画面割れ)修理 ¥5, 900 2. スマホ堂 木更津店 公式情報 予約可! 営業時間 11:00〜20:00 保証期間 3ヶ月 JR木更津駅から徒歩15分 iPhone7 ガラス交換(画面割れ)修理 ¥9, 982 3. iCracked Store 木更津 総務省登録修理業者 営業時間 10:00~19:00 《最終受付は18:30まで》 保証期間 3ヶ月 JR内房線・久留里線木更津駅から車で5分 iPhone7 ガラス交換(画面割れ)修理 ¥8, 800 4. スマホステーション 木更津店 営業時間 10:00〜19:00 保証期間 6ヶ月 JR久留里線・内房線木更津駅から車で11分 iPhone 修理 要問合せ 5.