最近、韓国ドラマ「愛の不時着」見ています!ストーリーもさることながら、韓国語を勉強する身としては、韓国と北朝鮮の言葉や発音の違いに注目してしまいます。 今回は、そんな南北の言葉の違いを私でもわかる範囲でまとめてみました! 「愛の不時着」に見る!南北お互いのとっての言葉の違いとは? 「愛の不時着」は、韓国財閥の娘セリが、ひょんなパラグライダー事故から、北朝鮮に不時着してしまい、北朝鮮軍人のジョンヒョクと出会い、韓国に無事帰れるよう奮闘しながら、ジョンヒョクと惹かれあうストーリーです。 ここでやはり、韓国と北朝鮮の言葉や文化の違いにセリはとても驚くのです。お互いにとって、互いの言葉は大体通じないわけではないけど、たまにわからない言葉があったり、自分の土地ではでは使わない言葉がある。といった感じのよう。 日本語の東京の言葉遣いから見たら、印象としては東北系訛りのイメージかな? 韓国語の言葉は北朝鮮にはわからない？朝鮮半島の言語事情を解説！. 語尾など一部の発音変化はなんとなく予想が付くのでわかるけど、たまにまったく知らない言葉遣いが出てくる、 という感じでしょうか。 韓国では、このように南北を描いた映画はよくあるので、北朝鮮の訛りを聞ける動画作品は結構ありますが、基本戦争時代の話が多いので、年代自体が今よりもっと古い設定です。「愛の不時着」は、現代が舞台になっているので、そこがこれまでの作品と少し違ったところで興味深い点ですね! 映画「スウィングキッズ」もEXOのD. O. を始め、北朝鮮の言葉を使いますが、舞台となっている時代が違うこともあるのか、「愛の不時着」の北朝鮮訛りの方がすごい聞きやすく理解しやすかったです。 それでは「愛の不時着」で知った、言葉や発音の違いについて解説してきます!! 韓国と北朝鮮 それぞれの国の呼び方 「愛の不時着」ではお互いの国のことを以下のように読んでいます。 北朝鮮にとっての「韓国」 남조선:「南朝鮮」の韓国語読み 남동내:「南の町」の意味 아랫동내:「下の町」の意味 남:「南」の意味 韓国にとっての「北朝鮮」 북한:「北韓」の韓国語読み 북조선:「北朝鮮」の韓国語読み 北朝鮮から見ると韓国は南、または下に位置しているので、 남동내「南の町」や아랫동내「下の町」 と言うみたいですね。これは、村の人が良く言っていた印象があります。軍人の間などでは、単純に남「南」と言っているときもありました。 韓国からは、北朝鮮は北にあるので、북한「北韓」、북조선「北朝鮮」と呼びますが、 북한「北韓」が一般的 なように思います。 北朝鮮と韓国の言葉、何が違う?
韓国と北朝鮮の言葉の違い① - YouTube
5人に1人 2015年のデータにはなりますが、北朝鮮で使われている携帯電話の契約台数は320万台。当時の北朝鮮の人口は約2400万人だったため、7. 5人に1人だけが携帯電話を保有している計算になります。一方、韓国での契約台数は5100万台となっており、契約数だけで北朝鮮の人口の2倍以上となっています。 北朝鮮における利用者の大部分は、首都の平壌(ピョンヤン)に集中しています。また、北朝鮮の携帯電話キャリアは、エジプトの通信会社である旧オラスコム・テレコムと朝鮮逓信公社(KPTC)が出資するチェオテクノロジー合弁会社により展開される Koryolink (コリョリンク:高麗リンク)による1社独占体制となっていましたが、2015年7月には 第2の移動通信事業者が参入した と報じられています。 ◆3.南北で平均身長に違いがある ソウルのソンギュングァン大学校のダニエル・シュウェケンディーク教授によると、南北国境を越えて韓国に逃れてきた脱北者の平均身長は、韓国国民の174.
ほおって置いたら大変!鳥のフンが塗装剥がれの原因にも! 車のボンネットに鳥のフンが落ちてきたら、 すぐにふき取りましょう! なぜなら、 そのフンの成分は 強烈な酸性 であるからです。 その強烈な成分で塗装を変色させたり、 塗装剥がれの原因になります。 フンを見つけたら、 できるだけ早く拭き取るようにしましょう。 自分でできる!?塗装の修理方法をご紹介!
4センチ幅のマスキングテープ 3巻以上 ⑧新聞紙もしくはビニール ⑧ウエス(毛くずの出ないもの) ⑩ブルーシート (地面を塗料で汚さないためのモノ) ⑪ドライバーなど車の部品を外す ための工具 ⑫手袋 塗装する方法 ①車をきれいに水洗いして乾かします。 ②窓ガラスやヘッドライトなど塗装 しない部分をマスキングテープや 新聞紙を使ってマスキングします。 ③外せる部品はすべて外しておきます。 ④0番程度の対数ペーパーで純正の塗装 が曇る程度にヤスリをかけます。 ⑤手袋をしてウエスに脱脂用のシンナー を含ませて車のボディをふいていきます。 ⑥バンパーなど未塗装の黒い樹脂部分に プライマーを塗ります。 ⑦塗料の缶を開けてよくかき混ぜます。 ⑧ラッカーの場合はラッカーシンナーを 8割から10割入れてかき混ぜて使用 します。 ⑨2液ウレタンの場合は必要量を別容器に とって、主剤と硬化剤を4:1の割合 で配合し良くかき混ぜ、出来上がった 塗料にウレタンシンナーを2割から 2. 5割入れてよくかき混ぜて使用します。 ⑩上記で準備した塗料をローラーや刷毛を 使用して車のボディに塗っていきます。 ⑪短毛ローラーを使うと平坦な仕上がり になる上にローラーのパターンが 出にくいのでおすすめです。 ⑫1回目はやや透け気味に2回以上塗る つもりで均一に薄く塗っていきます。 ⑬軽く乾いてから再度なでるように 塗ります。 ⑭それでもカスレがある場合は、 再度軽く乾かして塗ります。 ⑮むらなくきれいに塗り乾かして マスキングした部分をはがし、 取り外していた部品を取り付ければ 全塗装のDIYは完了です!
!』 ではございません。 全塗装メニューの細分化と、数々の作業経験を生かし、 お客様個々のニーズにお応えいたします。 全てが新しくなったような錯覚・・・ 運転席から見るボンネットに映り込む景色。 周りの皆が驚いた瞬間の優越感・・・・・。 その感動を、皆様に気軽に味わって頂きたい!! 自動車塗装の方法は？費用・料金の目安はどのくらいかかるの？ | 最安修理.com. 少しでも、お値打ちな全塗装をご提供したい!! ナップファクトリーは考えました。 どういったメニューを作れば良いのだろう・・・? 考えた結果、思いついたのが 全塗装メニューの細分化 です。 簡単に仕上げたいお客様には できるだけ 簡単な作業で安価にご提供。 こだわりたいお客様には こだわった分だけ作業に比例した追加料金を。 ナップファクトリーの全塗装は 「お客様が本当に必要なものを必要な分だけ…」 をモットーとしています。 乗り慣れた車にドキドキとワクワクを・・・ ナップファクトリーは皆様にそんな気持ちをお届けします。 nap factory 代表 中野 文人 更に詳しい全塗装作業内容へ ナップファクトリーの全塗装とは nap全塗装料金のカラクリ 格安?高価?ナップファクトリーの全塗装料金のカラクリ。 全塗装作業内容 全塗装基本コースとオプションコースのご案内 全塗装料金表 300台以上の全塗装経験から、塗装品質を保てる価格を基本工賃料金に設定致しました。 全塗装Q&A 今までに頂いたお問い合わせの中で比較的多い、ご質問をまとめてみました。 全塗装施工例・変身した車達 おかげ様で今までたくさんの全塗装のご依頼を頂くことが出来ました。その一部をご紹介いたします。