」「そのフォーマットは? 」「翻訳はどこに出力するのか? 」といったことを指定しなければなりません。以下の行のように指定できます。
[type: sgml] doc/ fr:doc/fr/ \
de:doc/de/
[type: pod] script fr:doc/fr/script. ホームページ-Linux Foundation-トレーニング. 1 de:doc/de/script. 1 \
add_fr:doc/l10n/
これもまたかなり自己説明的だと思います。2 番目のケースでは、 doc/l10n/
は、このドキュメントのフランス語版に追加する追加内容です。追加内容についての詳細情報は po4a (7) を参照してください。
もっと形式張って言うとフォーマットは以下のようになります。
[type:
注意: $lang は現在の言語へ展開されます。 --no-previous このオプションは、 msgmerge に渡すオプションから --previous を削除します。 これにより 0. 16 より前の gettext をサポートできます。 --previous このオプションは、 msgmerge に渡すオプションに --previous を追加します。 gettext 0. 16 以降が必要で、デフォルトで有効です。 あなたは foo というプログラムを保守しており、そのプログラムには、当然のように英語のみで書かれている、 man/foo. 1 という man ページがあると仮定しましょう。今、上流ないし下流のメンテナとしてのあなたは、翻訳を作成し、保守したいと考えています。まず、 po4a-gettextize (1) を使用して、翻訳者に送るために必要な POT ファイルを作成する必要があります。 この場合、以下のように実行します。 cd man && po4a-gettextize -f man -m foo. 1 -p 次にこのファイルを、適切な言語のメーリングリストに送るか、ダウンロードできるようウェブサイトのどこかに用意することになります。 ここで、次のリリースまでの間に、 (追加内容 を含む),, の三つの翻訳を受け取ったとしましょう。新しい翻訳が届いたからといって、 Makefile を変更したくはありません。この場合、適切な設定ファイルを用意した po4a を、 Makefile 内で利用できます。これを と呼びましょう。先ほどの例は、以下のようになります。 [po_directory] man/po4a/po/ [type: man] man/foo. 1 $lang:man/translated/$lang/foo. Linux Foundation認定エンジニア(LFCE)-Linux Foundation-トレーニング. 1 \ add_$lang:? man/po4a/add_$lang/$ opt:"-k 80" この例では、生成した man ページ (とすべての PO ファイルと追加内容ファイル) は、カレントディレクトリ以下の man/translated/$lang/ (それぞれ man/po4a/po/ と man/po4a/add_$lang/) に格納するとします。この例では、 man/po4a/po/ に,, があり、 man/po4a/add_de/ ディレクトリに があります。 追加内容を添付されたドイツ語翻訳 () でのみ、修飾子?
Linux Foundationのトレーニングと認定に関心をお寄せいただきありがとうございます。私たちは、中国のトレーニングサイトからより良いサービスを提供できると考えています。このサイトにアクセスするには、以下をクリックしてください。 Linux Foundationのカルチャに対するフィードバックは、より適切に、中国のカルチャウェブサイトに反映されることを期待しています。
0 International license ("CC BY 4. 0") のもとに利用が許諾されます。
コラム 2018年02月24日 10:56 パク・ソジュン&SUPER JUNIORシウォンの男同士のブロマンスも必見!パク・ソジュン&ファン・ジョンウム主演大ヒットドラマ『彼女はキレイだった』魅力を徹底分析! 『ユン食堂2』パク・ソジュン、『ヒョリの民宿2』パク・ボゴム…「ヒーリングバラエティ」はイケメン俳優がカギ? テレビ・ドラマ 2018年01月15日 20:31 素晴らしい才能を持ったアーティストSHINee のジョンヒョンさん、彼の残した名曲たちを振り返る コラム 2017年12月22日 21:56 18日にこの世を去ったSHINeeのジョンヒョンさんはグループ活動と並行しながらシンガーソングライターとしても才能を発揮した。SHINeeの楽曲の作詞のみならず自身のソロアルバムの楽曲の作詞作曲、他のアーティストへの楽曲提供など、精力的な活動を繰り広げていた。 【AbemaTVがおもしろい⑥】妖しくも美しく切ないコリアンエロスムービー映画の魅力 コラム 2017年12月14日 17:52 妖しくも美しく切ないコリアンエロスムービー映画の魅力 【AbemaTVがおもしろい⑤】次世代韓流スター、パク・ボゴム&パク・ソジュンの魅力に迫る テレビ・ドラマ 2017年12月14日 17:23 次世代韓流スター、パク・ボゴム&パク・ソジュンの魅力に迫る。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10... 14 次へ
コラム Wanna One出身メンバーら、解散後半年過ぎた現在の活動まとめ! スター 2019年08月05日 14:44 Mnet「プロデュース101」シーズン2を通じ2017年8月にデビュー、超大型新人グループとして大きな人気を博したWanna One。昨年12月に契約期間が終了し、約1年6カ月にわたる活動を惜しまれつつ終えたWanna Oneのメンバーらの解散後半年過ぎた現在の活動についてまとめてみました。 JYJ ジュンス、除隊!「2018年、除隊して戻ってきたKpopアイドルまとめ」 コラム 2018年11月07日 16:48 11月5日にJYJのジュンスが軍服務を終え、除隊。SUPER JUNIORのリョウクを始め、グループ名を「SUPERNOVA」に変更した超新星のメンバーなど、2018年に除隊して戻ってきたKpopアイドルをまとめてみた。 EXO、NCT、SEVENTEEN、B1A4、PENTAGON、SF9も登場?!2018韓国アイドルグループのハロウィン仮装、一気見! Buzz 2018年11月02日 16:37 2018年、今年も韓国のアイドルグループのハロウィン仮装が話題。恒例のSMエンターテインメントのハロウィンパーティーから人気アイドルグループの個性溢れる仮装まで、一気にまとめてみました。 Highlight ヤン・ヨソプ、BTOB ミンヒョクが義務警察に合格!「現在義務警察で軍服務中のKpopアイドルまとめ」 コラム 2018年10月24日 21:39 Highlightのヤン・ヨソプ、BTOBのミンヒョクが義務警察に合格したニュースが伝えられた。義務警察とは兵役期間の間、軍隊に服務する代わりに警察の業務を補佐する兵役だ。現在義務警察で軍服務中のKpopアイドルについてまとめてみた。 BIGBANG からCNBLUE、2PM、BTOB、Highlightメンバーまで続々入隊!「2018年に入隊したKpopアイドルまとめ」 コラム 2018年10月23日 15:46 韓国の男性ならば30歳までに軍に入隊し、約2年間の兵役につかなければならないという国防の義務がある。世界で活躍する韓流スターたちも例外ではない。2018年に入隊したKpopアイドルたちをまとめてみた。 「韓流第3次ブーム」KPOPガールズグループバブル到来か?TWICE、BLACKPINK に続き2018年に日本デビューするKPOPガールズグループは?
ご利用前にお読み下さい ※ ご購入の前には必ずショップで最新情報をご確認下さい ※ 「 掲載情報のご利用にあたって 」を必ずご確認ください ※ 掲載している価格やスペック・付属品・画像など全ての情報は、万全の保証をいたしかねます。あらかじめご了承ください。 ※ 各ショップの価格や在庫状況は常に変動しています。購入を検討する場合は、最新の情報を必ずご確認下さい。 ※ ご購入の前には必ずショップのWebサイトで価格・利用規定等をご確認下さい。 ※ 掲載しているスペック情報は万全な保証をいたしかねます。実際に購入を検討する場合は、必ず各メーカーへご確認ください。 ※ ご購入の前に ネット通販の注意点 をご一読ください。
133 件 1~40件を表示 人気順 価格の安い順 価格の高い順 発売日順 表示 : wasono マジックマックス Magic Maxx ウエットティッシュ (8枚入) 3箱セット [並行輸入品] ベビースキンケア ◆商品名:wasono マジックマックス Magic Maxx ウエットティッシュ (8枚入) 3箱セット [並行輸入品] 製造時期により箱の色合いなどが変わる場合がありますが中身は変わりませんのでご安心下さいませ 新品箱付き未開封(... ¥5, 120 Happy night Rainbow [20%OFF] トロピカル~ジュプリキュア 虫よけウエットティッシュ 15枚入 MYWT1 [M便 1/1] 携帯に便利なポケットサイズの虫よけ ウエットティッシュ が登場!
0%) cosmecatalog 送料無料多数 店舗TOPはコチラ
違和感MAX!↑ 『レフティ・デック』 ★インデックスが逆さに付いた 風変わりなデック! ↑『バイシクル・ グリーンデック』 ★★レアものの 鮮やかな緑裏デック! セクシーなトランプ↑ 『プレイボーイ・デック』 ★★歴代のプレイメイト 大集合! ↑遂にでました! 『バイシクル ゴールド&シルバー』 ★★きらびやかな2個セット!
早漏の人には良いものなんでしょうが!ほどほど我慢できる人は使用しない方が良いかと思います