・香川という選手、最初にボールに触った瞬間から彼のクオリティーの高さは明白だった.. ・一流の選手だわ ・信頼の日本製だ!
現地時間1月27日、元日本代表MF香川真司のギリシャ1部PAOKへの移籍が正式発表されました。 契約期間は1年半で、欧州でのプレーはドイツ、イングランド、トルコ、スペインに続いて5カ国目となります。 【 香川真司のインタビュー動画(Youtube) 】 PAOKへ移籍した香川に対する海外の反応をSNSなどからまとめたので、紹介します。 海外の反応 ・ 名無しさん@海外 彼に何があったの? 彼はまだ31歳で、少し前にトップチームでの居場所を失った。 私が知っているのはそれだけ。 ・ ACミランサポ ああ、どのチームでもいいからブラジルに来て欲しかった。 ・ ドルトムントサポ 真司は大好きな選手!頑張って! ・ チェルシーサポ アレックス・ファーガソンのもとでダメになったよね?
By Ultraslansi – 投稿者自身による作品, CC 表示-継承 4.
続きを見る
Shinji Kagawa is Here. Shinji welcome to PAOK family! #KagawaIsHere #PAOK #transfers #RiseUp @S_Kagawa0317
— PAOK FC (@PAOK_FC) January 27, 2021
<外部のおすすめ記事>
―海外の反応―
◼︎
人気ブログランキング ガム爺は凄いタイミングで辞めたもんだよ。 しかも、モイモイなんて招聘しちゃうし。 彼が監督を続けてくれてたら、もう少し違った結果になったろうに・・・ 麻也さんも今シーズンはもう一皮むけてほしいところ。 ザキオカさんはブンデス得点王を目指してくれ。 しかし、なんでトゥヘル監督は辞めちゃったんだ・・・お蔭でマインツが・・・ 海外記事「日本海軍は第一次世界大戦時に地中海でも奮闘~」 で 紹介した本『マルタの碑』がまた少し 再入荷 されたのでプッシュ。 ◆ アレックス・ファーガソン自伝 ◆ 旅するサッカー ◆ 鈍足バンザイ! 僕は足が遅かったからこそ、今がある。 ◆ マルタの碑―日本海軍地中海を制す (祥伝社文庫) 関連記事 田中将大「家族の身を案じて日本に戻った」 アメリカ人「これは責められん・・・」 広島カープのテイラー・スコットが日米の違いを語る動画 【2021年プロ野球開幕記念】 王貞治のバッティングを観た外国人、熱く語りだす 【海外反応翻訳】 弓道をする日本人女子学生の姿に見惚れる外国人たちの声 【海外反応翻訳】 ドルトムントの香川真司はやっぱり持ってる。復帰戦で大活躍とは恐れ入りました 香川真司がブンデスリーガ公式YOUTUBEサイトで推されてる件 訪日したモディ印首相も祝福 錦織圭USオープン決勝進出の海外反応 ドルトムントが香川再獲得を正式発表に対する現地サポの反応 外国人「日本の球団カープのマスコット、スライリーがフィリーズのファナティックにそっくりなんだが・・・」 アメリカ野球の主審たちがトランス状態で暴走した結果・・・ 川崎宗則「サルは足をつらない!」 外国人「それ面白いからTシャツ作った」 マリナーズ岩隈久志先発ブルージェイズ戦(8/14)海外実況スレ 田中将大先発カブス戦(5/21)海外実況スレ アメリカ人「日本に野球を伝えたのは私のご先祖様だった!」 海外サポーター「なぜ香川をもっと起用しない?」「モイーズは恥」
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あなたの誕生日はいつですかの意味・解説 > あなたの誕生日はいつですかに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) カテゴリ ビジネス (7) 法律 (0) 金融 (0) コンピュータ・IT (0) 日常 (0) ことわざ・名言 (0) 情報源 個の情報源を選択中 × 情報源を選択 すべての情報源 総合的な情報源 Weblio Email例文集 (7) 専門的な情報源 Tanaka Corpus (1) 閉じる 条件をリセット > "あなたの誕生日はいつですか"に完全一致する例文のみを検索する セーフサーチ:オン 不適切な検索結果を除外する 不適切な検索結果を除外しない セーフサーチ について 意味 例文 (8件) あなたの誕生日はいつですか の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 8 件 例文 あなたの誕生日はいつですか ? 例文帳に追加 When is your birthday? - Weblio Email例文集 あなたの誕生日はいつですか 。 例文帳に追加 When is your birthday? - Weblio Email例文集 あなたの誕生日はいつですか 。 例文帳に追加 When is your birthday? - Tanaka Corpus あなた のお兄さんの 誕生 日 は いつ です か。 例文帳に追加 When is your older brother 's birthday? - Weblio Email例文集 あなた のお父さんの 誕生 日 は いつ です か? 例文帳に追加 When is your father 's birthday? - Weblio Email例文集 ところで あなたの誕生日はいつですか ? 例文帳に追加 By the way, when is your birthday? あなた の 誕生 日 は いつ です か 英語 日. - Weblio Email例文集 ところで、 あなたの誕生日はいつですか 。 例文帳に追加 By the way, when is your birthday? - Weblio Email例文集 例文 そういえば、 あなたの誕生日はいつですか ? 例文帳に追加 Speaking of which, when is your birthday?
あなたへのメッセージがたとえ少しばかり遅れてしまっても、私からの気持ちは本物です 少し笑えるようなメッセージも付け加えると、相手の機嫌も直るのではないでしょうか? How do you expect me to remember your birthday, when you never look any older? Happy belated birthday! 全然歳を取ったように見えないんだもん、誕生日だって気が付かなかったよ。遅れちゃったけれど、誕生日おめでとう! It is hard to believe that you are getting older and that is why I am late in wishing you a happy birthday. 君が歳を取ったなんて信じられない、だからお誕生日をお祝いするのを忘れちゃったんだ The head forgets, but the heart remembers. Happy belated birthday! 頭では忘れちゃった見たいだけれど、心では覚えているよ。お誕生日おめでとう! I know you had lots of birthday wishes yesterday, but who is thinking of you today? Me. Happy belated birthday. 昨日、君はたくさんのお祝いメッセージをもらったんでしょ。でも、今日あなたのことを考えてくれている人はいる?私だよ。お誕生日おめでとう 「お誕生日おめでとう」メッセージへの返事 シンプルな基本編 Thanks a lot! 本当にありがとう! あなた の 誕生 日 は いつ です か 英語の. Thank you so much for remembering my birthday! 誕生日を覚えていてくれてありがとう! I've got the best birthday wishes ever! 最高の誕生日メッセージだよ! かしこまった編 Thank you for the kind words on my birthday. 誕生日に親切なメッセージをありがとうございます I really appreciate your wishes on my birthday. あなたからの誕生日メッセージにとても感謝しています It was such a pleasure to see your lovely birthday wishes.
★ 訳 「何月に生まれましたか」 ★ 解説 ・be born born は bear の過去分詞で、元々は「〜を産む」という意味の受動態です。 この受動態を日本語にすると不自然なので be born で「生まれる」とするのですが、出来事としては過去のことなので、be動詞を過去形にします。 ・何月? 3つの例を示しましたが、どれも正しいです。これを理解するには例えば「5月生まれです」を元にして考えるのがいいでしょう。 You were born in May. 「あなたは5月に生まれました」 何月か分からない場合は May の部分が what month になりますが、疑問詞は文頭に出すので What month were you born in? 覚えておきたい英語の文: CDつき - Google ブックス. 「何月に生まれましたか」 となります。しかし前置詞は疑問詞とセットにして文頭に置いても良いので、 In what month were you born? と聞くこともできます。この表現の仕方は少しかたく感じられます。 また前置詞を言わずに、 What month were you born? と言ってもOKです。これは前置詞がなくても意味が明らかだからです。 ご参考になりましたでしょうか。
Have a blast! 楽しいひと時を! ※blast:「爆発」を意味する単語ですが、スラングとして使うときには「楽しい経験・パーティー」を意味します。 Party hard, it's your day! あなたが主役よ、ハメはずしちゃいなよ! ※party hard:スラングで、「ハメをはずす」「大騒ぎをする」という意味があります。 A bunch of wishes from me! Happy bday! たくさんの幸せがありますように!お誕生日おめでとう! ※a bunch of:口語表現で、「たくさん」を意味します。a lot of と同じ意味と考えてよいでしょう。 恋人向けの愛を込めたメッセージ 恋人に日ごろ伝え切れていない愛も込めて誕生日メッセージを送りましょう。日本語訳で見ると気恥ずかしいかもしれませんが、英語では意外とすんなり書けてしまうかもしれません。 恋人の呼び方は、darling、honey、sweetie など様々です。ここで挙げた例は、男女両方に対して使われているようです。 Happy birthday sweetie! お誕生日おめでとう、私の愛しい人! 「あなたの誕生日はいつですか。」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. Happy Birthday to the girl I have fallen into! 私が恋に落ちた女の子へ、誕生日おめでとう! With all my love on your birthday! 誕生日にありったけの愛を込めて Sending you my love on your birthday and every day. お誕生日もそうでない日も、あなたに愛を送ります You are the greatest gift I could ever have. Happy birthday, my love. 私にとってはあなたが最高のプレゼント。お誕生日おめであとう、大好きな人 Happy birthday, my darling! Let's be lovers from now on. お誕生日おめでとう、大好きな人!これからも仲良くしようね ちょっとキザッぽいメッセージ 英語で言えば意外と…って英語で言ってもキザったらしいですね。ここぞ、というキメたい時にぜひ使ってみてください。 Many things have changed over the years, but you are still the same great person you always have been.
あなたからの誕生日メッセージをもらえてとても嬉しいです 若者向け(スラング含む) スラングの guy(友達)が入った文章がよく使われるようです。また、感謝の言葉を述べた後に、 Kisses and hugs! や Much love! などの一言を添えるパターンも多いようです。 Thank you guys! Much love. みんなありがとう!大好き Thanks for the awesome birthday wishes. Kisses and hugs! 誕生日のお祝いメッセージありがとう。みんな大好き! You guys made my day! You guys are so sweet! あなた の 誕生 日 は いつ です か 英. みんなのおかげでとっても幸せ!みんな最高だよ! ※make my day は、「私を喜ばせる」「私を幸せにする」という意味があり、感謝の気持ちを述べる際に良く使われる表現です。 プレゼントについてもお礼が言いたい! また、プレゼントをもらったときには、そのプレゼントについても言及した上で感謝のメッセージを送ると良いでしょう。 Thank you for not only remembering my birthday, but sending a present as well. 誕生日を覚えていてくれただけでなく、プレゼントまで贈ってくれてありがとう Thank you for your wonderful birthday wishes and gift. 素敵なお祝いとプレゼントをありがとう I will think of you every time I see this present. プレゼントを見るたびにあなたのことを思い出すよ プラスアルファの一言 以上の文章だけでは感謝の気持ちが伝わらない!と思った人は、以下の文章も加えてみてはどうでしょうか。 You are so special to me and your wishes too. あなたもあなたからのメッセージも、私にとっては特別です That was the best birthday wishes ever! 今までで一番最高の誕生日メッセージです! I will never ever forget your wishes. あなたからの言葉、絶対に忘れません そもそも、英語圏での誕生日ってどんな?