例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。( プレミアム会員 限定) セーフサーチ:オン 早く帰ってきて の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 23 件 そういうわけで私はこんなに 早く 帰っ て来たのです。 例文帳に追加 That's why I came back so soon. - Tanaka Corpus 例文 Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. Weblio和英辞書 -「早く帰ってきて」の英語・英語例文・英語表現. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
子育てフレーズ 2020年5月21日 子育てに使えそうな英語フレーズをコツコツ覚えている にこです 一人遊びの幅が広がったお嬢ちゃん 見ていると本当にほっこりします。 我が家、家の中で乗る三輪車があるのですが、リュックをかついで三輪車に乗って おじょう って、手を振ってきます そんな、何気ない一人遊びも頑張って英語で語り掛けたいと思いちょっとフレーズをつなげてみようと試行錯誤。 思いつきました!! では、 早く帰ってきてね を英語で言ってみたいと思います。 ママ Where are you going? 早く帰ってきて。って英語で、どう言うんですか？命令形ではありません。... - Yahoo!知恵袋. (どこ行くの?) ママ Please come home soon. (早く帰ってきてね) おじょう ま〜(←ただいまと本人は言っている) 最近はこんな感じで、ちょっとコミュニケーションが取れているような感じです。 でも、私がちょっと新しいフレーズを覚えるのをサボりがちになっていました また、いろいろ探して毎日コツコツ取り入れるようにカツを入れたいと思います!!! 最後までお読みいただきありがとうございます - 子育てフレーズ - 英語育児
早く帰ってきて。って英語で、どう言うんですか?命令形ではありません。 英語 ・ 28, 884 閲覧 ・ xmlns="> 25 1人 が共感しています Please come back soon. が一番シンプルなところでしょう。 4人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント ありがとうございます!! みなさんも、ありがとうございました(^-^)/ お礼日時: 2011/2/3 0:46 その他の回答(5件) 状況により訳もいろいろです・・・ Please hurry home! 恋人や家族の帰宅が待ち遠しかったり、心配事や来客などの予定があるため今すぐ家に戻ってほしいという場合。 Can you come home early? 仕事や買い物などの用事を早目に切り上げて帰宅してほしい場合 Please come home soon. 仕事の都合などでその場を離れるのが難しい状況にいる人や、独立してあまり実家に戻らなくなった娘・息子などに「なるべく早く帰って来て」という場合 1人 がナイス!しています I want you to come home soon. I hope you come back early. とか I miss you. 早く帰国してよー！って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. とか。(?) Come home early~~♥, please? I hope you'll come back soon. でどうですか。 相手が友人、恋人、家族によっても言い回しは変化します。 友人や家族ならこれで通じるし、恋人や旦那さんへなら I hope you'll come back(or home) soon. I'm gonna miss you. とかなんとか(笑) ps: ぐぬぬ‥buy_me_cakesさんの♥マークには勝てん(笑) Won't you come home soon, my sweet heart? でどうだ(うりうり^▽^)? これ、質問者の意図が、母親が6歳の子供に言うシチュを想定してたなら笑える。まぁ、どれも一応使えます。
Hey there Yuki! ユーコネクトのアーサーです。 「帰国する」という単語は英語にはありません。 直訳もとても冷たく感じます。 寂しくて友達に帰ってほしいときに Come back home! Come home! 帰って! と言います。 Comeは話し手に近づくことなので、「私がいる場所に戻ってください」と同じ意味です。 逆に怒っていて友達をもう見たくない場合 Go back homeと言います。 Go は話し手から距離を置くので「私がいる場所と離れてください」と同じ意味です。 Come back homeまたは come homeは同じ意味です。 前者は「back」という単語があるから「以前いた場所に帰る」というニュアンスがあります。 「早く」 この場合は「soon」と言います。 「近いうちに」という意味です。 他の辞書で見つかる意味である「early」だと、指定時間より早く帰るという意味になります。 A: Come back soon! B: I'm coming back in November. A: Come back early! Can you come in October? よろしくお願いします。 アーサーより
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 翻訳 - 人工知能に基づく 翻訳に通常より時間がかかっています。暫くお待ちいただくか、 ここをクリック して新しい画面で翻訳を開いて下さい。 データの復旧に不具合が生じています。トラブルが解決するまで少々お待ちください。 音声翻訳と長文対応 《 早く帰ってきてね 寂しいの》 出来るだけ 早く帰ってきてね 。 早く帰ってきてね 。 この条件での情報が見つかりません 検索結果: 8 完全一致する結果: 8 経過時間: 40 ミリ秒
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な英訳 Come home early. ;Come home quickly. 「早く帰ってきて」の部分一致の例文検索結果 該当件数: 23 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 早く帰ってきてのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。
メルカリはどう? 東京・大阪・名古屋・福岡の中古販売店も紹介しています! 2021. 01 子ども乗せ電動自転車 電動自転車 子ども乗せ電動自転車 【後悔しない】電動自転車のメリット・デメリットは何? を知ろう! 電動自転車を買おうかどうか? 迷っているあなたへ。当サイト【ゆんとも】では、買ってから後悔しないために、「メリット・デメリット」をくわしく解説! また、電動自転車がいらない人、あった方がいい人をそれぞれ紹介しています! 2021. 04. 28 子ども乗せ電動自転車 電動自転車 子ども乗せ電動自転車 【知らないと損】電動自転車バッテリーの寿命や長持ちさせるコツ!交換のタイミングは? 当サイト【ゆんとも】では、自転車屋のプロに聞いた「今のバッテリー状態(寿命)を知る方法」、「長持ちさせるためのコツ」を紹介! キックボードは子どもの成長にも◎！ かしこい選び方とおすすめ商品8選(マイナビウーマン子育て) - goo ニュース. また、新品に交換するタイミングや、容量を大きくするための互換性を知る方法も紹介しています! 2021. 20 子ども乗せ電動自転車 電動自転車 子ども乗せ電動自転車 【濡れても大丈夫?】電動自転車の4つの雨対策!劣化を防ぐ技を紹介! 当サイト【ゆんとも】では、「電動自転車って、雨に濡れても大丈夫?」の疑問にお答えしています。ブリジストン・パナソニック・ヤマハの公式の見解を紹介! また、雨の日の対策や、保管方法、おすすめのカバーを紹介しています 2021. 16 子ども乗せ電動自転車 電動自転車
子供乗せ自転車の利用はいつから何歳までか知っていますか?前乗せと後ろ乗せ一つで運転のしやすさもかなり変わってきます。 子供の保育園や幼稚園の送り迎えが始まると、子供乗せ自転車が大活躍しますよね。育児だけでなく家事や買い物など同時にこなせて時短にもつながる頼もしい味方です。 でも、どんなタイプが良いのかわからないという方も多いでしょう。年齢、親の身長、体力、機能性などなど、乗る人によって重視するポイントも違ってきますよね。 子供乗せ自転車の時期や選び方をグッズとあわせてご紹介します。自分にあった自転車選びのお助けになればと幸いです。 子供乗せ自転車はいつから何歳まで?練習は必要?