翻訳元: Yelp ■ マンハッタンの地下にある日本の居酒屋が大人気! 【海外の反応・レビュー翻訳】 2018/02/23 15:55| 日本の食事 | TB:0 | CM:30 | ▲ 今回は、ニューヨークにおける日本食ブームの火付け役とも言えるお店、「酒蔵」のレビューを翻訳して、日本酒と日本食を愛するニューヨーカーの声をお届けします。 マンハッタンにあるこのお店は、200種類を超える日本酒と、美味しい日本料理が味わえる居酒屋さんです。一見、なんでもないオフィスビルの地下にあるので、隠れ家的な雰囲気もあります。存在を知っていることが、ちょっと格好いいというタイプのお店ですね。在米日本人の方々の評判も良く、オープンから20年以上、高い支持を受け続けてきました。 レビューサイト、Yelpに投稿された「酒蔵」のレビュー数は1, 590件(2018年2月23日現在)、レビューの平均は4つ星です。内訳は、下図をご覧下さい。 ↓では、ニューヨークの人々による居酒屋レビューをどうぞ。 翻訳元: yelp ■ 【外国人の疑問】 日本に住んで日本食を食べたら、それだけで痩せるものなの? 【海外の反応】 2018/02/09 16:00| 日本の食事 | TB:0 | CM:64 | ▲ 本日の記事は、いつものレビュー翻訳より軽めの内容です。 「日本に住んで、日本食を食べるだけで痩せられるものなんだろうか?」 こういう素朴な疑問を持ったアメリカ人男性に対して、日本滞在経験のある外国人が実際はどうだったのかを答えるスレッドがあったので、これを翻訳してみました。 アメリカでは、「肥満」と見なされるBMI 30以上(身長170cmなら体重86. 7kg以上、160cmなら76. 8kg以上)の人が33. 8%もいるのに対し、日本では3. 9%しかしません。この圧倒的な格差を見ると、「日本食が痩せるカギなんだろうか?」と思ってしまうのも無理ないかもしれませんね。 さて、彼はどのような答えを得られたのでしょうか? ↓以下に海外からの書き込みを翻訳してお伝えします。 翻訳元: ■ 次回更新 次回更新日は未定です。 ■ 最新記事一覧 ■ 逆アクセスランキング ■ QRコード | 日本の食事 | 日本製品 | 日本文化 | スタジオジブリ関連 | 日本の映像作品 | 日本の観光地・宿泊施設 | 日本人アスリート | ゲーム:任天堂 | ゲーム:ソニー | ゲーム:他ハード | ゲーム業界 | 未分類 | 当ブログについて |
【目次】コメダ珈琲店のモーニングを徹底取材!値段は?時間は?テイクアウトはできる? コメダ珈琲店のこだわり コメダ珈琲店のモーニングメニュー「朝コメ」とは 朝コメは全部で3種類! サイドメニューも選べる! 慣れてきたらリクエストしてみても◎ 選べるドリンクメニューも豊富! テイクアウトしてモーニングを楽しむことも! コーヒーチケットでお得にモーニングを堪能! さらに便利なコメカはご存知? コメダ珈琲店は、現在全国に850店舗ほどのお店を構えている大手コーヒーチェーン店です。 くつろぎを重視した木製の家具が使われた店内や、パンを自社で製造している点など、随所にこだわりが見受けられますが、最もこだわっているのは「コーヒー」です。 コメダ珈琲店のコーヒーは、世界中から選りすぐりの豆を集め、独自の焙煎・抽出方法を経て提供されています。 運ばれてくると同時に、ふんわり漂う香ばしさ。 ブラックで感じられる深い味わい。 シュガーを入れることで引き立つ、なめらかな味わい。 これらをぜひ、あなたの舌で確かめてみてください。 コメダ珈琲店は土日祝日問わず、毎日モーニングメニューを食べることができます。 モーニングのメニューは、4枚切りほどの厚切りトーストとお好きなトーストトッピング。 モーニングは1種類のみですが、このモーニング、なんと実質「無料」で食べられるんです!
※営業時間等の詳細は、必ずご自身でご確認お願い致します。 所在地: 大阪府羽曳野市埴生野975-3 TEL: 072-957-6900 営業時間: 9:30~18:00 定休日: 木曜日 HPはこちら 皆さん、おはこんばんちは! たびはんのすけです! 今回は 大阪府羽曳野市 にある道の駅です。 たびはんの車中泊オススメ度基準 駐車場の広さ、明るさ、また平坦か トイレの明るさ、広さ、洋式などの設備はあるか 車中泊仲間は多いか 銭湯など周辺の施設は充実か 騒音、民家が近いなど環境は良いか 車中泊の可否 宿泊は禁止 されてます。仮眠程度にしておきましょう。 車中泊オススメ通信簿 ★の数は、たびはんが勝手に付けてます 駐車場 第1駐車場ですね。 こちらは多目的広場の駐車場です。 バーベキューなどの施設を利用される方が 停める用の駐車場ですね。 第1~第3駐車場、多目的広場の駐車場がありますが、 多目的広場の方は、17時で閉まるとのことです。 なので、夜は入れなさそうです! オススメ度:★★★★ 広さ 普通車79台、大型4台、身障者用2台 みたいですね! 2月11日は営業いたします☕ | ぱんろ～ど しらとりの郷店. 第2、第3も入れるともっと多いです。 明るさ 街灯もあり十分に明るいです。 平坦さ 傾斜もなく、問題ありません。 トイレ なかなか清潔にされていて使いやすいと思います! 必須項目ですね! 夜間でも明るかったです。 めちゃくちゃってわけじゃないですが、 十分広いです。 設備 洋式もあります。多目的トイレもあります。 車中泊仲間の多さ 結構来られています。 人気があるようです。 周辺の車中泊便利施設 オススメ度:★★★★★ 入浴 3㎞ほどで スーパー銭湯「 天然温泉 延羽の湯 本店 」 があります。 コインランドリー 2㎞ほどで コインランドリー「 せんたく館 羽曳野店 」 があります。 スーパー 目の前に 「 サンプラザ 羽曳が丘店 」 があります。 コンビニ 1㎞ほどで 「 ファミリーマート 羽曳野埴生野店 」 があります。 環境 オススメ度:★★★ 第2駐車場で、若者たちの集まりがあり、 車の音などがします。 音に敏感な方は眠れないかもしれません。 道の駅紹介 案内板 色々と施設がありますね! 施設 農産物直売所「あすかてくるで」 農産物の直売所ですね! 大阪は隠れたぶどうの産地なので 入店してすぐにぶどうがたくさん陳列されていましたね。 南河内や近隣の農家の方が作られた農産物や 大阪もんのソースなど色々なものが売られてます!
・泉州タオルは人気がある 【営業時間】9:30~18:00 【定休日】木曜日・年末年始 【場所】大阪府羽曳野市埴生野975-3 【電話番号】072-957-6900 【アクセス】府道32号線沿い
いつもぱんろ~どしらとりの郷店をご利用いただき 誠にありがとうございます🍞 2月11日は定休日の木曜日ですが 祝日のため、営業させていただきます✨ みなさまのご来店心よりお待ちしております😄 投稿ナビゲーション Copyright © ぱんろ~ど All Rights Reserved.
一見わかりにくいんですが・・・ こんなに小さいんです!! でも白い果肉の部分が本当に少なく、ものすごい甘みが強かったです!! 皮ごと食べるのははじめてでしたが、皮が口に残る感じはなく、とにかく濃厚でした~♡ 見つけたらぜひ、買ってみてくださいね♪ ********************************** 道の駅しらとりの郷 羽曳野 大阪府羽曳野市埴生野975-3 TEL:072-957-6900 FAX:072-957-6910 《注釈》 ※店舗情報、記事内に掲載している商品、価格等は取材時点のものです。 掲載内容の情報はできる限り正確に保つように努めていますが、最新の情報は店舗様にご確認ください。 ※外出自粛が要請されている場合は、不要不急の外出はお控えください。 ※来店される際は、必ずマスク着用など感染防止対策にご協力をお願い致します。
しらとりの郷は 「紫陽花」 が咲いています。 なので、時期である6月に行こうと計画してました。想像してたよりたくさん咲いてました。 皆さん楽しそうに写真を撮られてました。 私もブログ用に写真を。人生で初めて紫陽花の写真を撮ったかも。 この紫陽花は色が抜けてきているんでしょうか。それともこんなもん? そういや、紫陽花の周りにでっかい蜂がちょくちょく飛んでました。なんか関係あるのかな? ③農産物直売所「あすかてくるで」へ ●11:30 道の駅にある 「あすかてくるで」 に入ってみました。 ここめっちゃ並んでました。入るまで10分ぐらい待ったような。 お店の情報(当時の情報) あすかてくるで(食べログ) 大阪府羽曳野市埴生野975-3 電話番号:072-957-8318 OPEN:9:30~18:00 定休日:木曜日、年末年始 ※最新の情報をご確認下さい しらとりの郷は、地元の野菜や果物がたくさん売られてました。 肉や魚は少なかったかな?全然記憶に残ってない…。それぐらい野菜が充実していたのかも。 美味しそうな 「しいたけ」 売ってました。 紙の袋に入ってるだけで、なんかちゃいますね。笑 写真じゃわかんないですが、めっちゃデカイ茄子!