「心からお祝い申し上げます」 まとめ 気持ちを伝えることが大切 覚えたフレーズを間違えないように言うために、必死になりすぎて表情がこわばってしまっては、せっかくの気持ちも伝わりにくいですよね。 最初は誰だって間違えたり、つたない表現になったりするもの。 気持ちを込めて、笑顔で言うことを心がけましょう!
「10周年記念、おめでとうございます!」 Happy anniversary to you both! 「あなたたち2人にアニバーサリーおめでとう!」 など、たくさんあります。 また"belated" を使って、 Happy belated birthday! 「遅ればせながらお誕生日おめでとう!」 Happy belated birthday! Hope it was a great one! 「遅ればせながら誕生日おめでとう!おめでたいね!」 のように表現します。 クリスマスなどのイベント・祝日 日本語で「クリスマスおめでとう」とは言いませんが、これも英語では "Happy 〜" が使えるシーンなんです。 "Merry Christmas" は皆さんご存じだと思いますが、最近では相手の宗教や信仰に配慮して "Happy Holidays! " という言い方が増えてきています 。 また、クリスマス以外にも様々なイベントや祝日にも "Happy〜" を使うことがあります。例えば母の日なら "Happy Mother's Day"、サンクスギビングなら "Happy Thanksgiving" のようになります。 Happy Mother's Day! 「コングラチュレーション」は「おめでとう」？ その意味と英語での正しい使い方 | 西澤ロイ（イングリッシュ・ドクター）公式ブログ. Thank you so much for everything. 「母の日おめでとう!いつも本当にありがとう」 Happy Thanksgiving! I'm thankful for everything in my life. 「サンクスギビングおめでとう!人生の全てに感謝します」 新年あけましておめでとう これも "Happy" を使って "Happy New Year" となります。 年賀状には "A Happy New Year" と書かれる事も多いですが、 正しくは 最初に "A" はいりません 。 "I wish you a Happy New Year" という言い方をする場合は"a" が入ります。 また、日本では年末に「よいお年を」、年始に「あけましておめでとう」と言いますが、英語では年が明ける前から "Merry Christmas and Happy New Year" と言うこともよくあります。ニュアンスとしては「よいお年を」になるので、年が明ける前に言われてもビックリしないで下さいね。 表現は他にもあります!
今回は大きく分けて "Congratulations" と "Happy 〜" を紹介しましたが、これらだけが「おめでとう」表現のすべてではありません。 Best Wishes 例えば、 "Best wishes" は自分の努力で成し遂げたかどうかは関係なく、 相手の幸せや成功を願う様々な場面で使える「おめでとう」のニュアンス を含むフレーズです。 結婚のお祝いに "Best wishes to both of you on your special day" (結婚おめでとう!) と言ったり、記念日に "Βest wishes to you both on your anniversary" (記念日おめでとう!) 、誕生日にも "Best wishes on your birthday! " (誕生日おめでとう!) という表現もできます。 新しい仕事が決まった人には "Best wishes for your new job! " (転職おめでとう!) でもお祝いしている気持ちが伝えられますよね。 結婚のお祝いに、記念日に、誕生日に、新しい仕事が決まった人になど、様々な場面でお祝いしている気持ちが伝えられますよね。 Best wishes to both of you on your special day 「結婚おめでとう!」 Best wishes to you both on your anniversary 「記念日おめでとう!」 Best wishes on your birthday! 「誕生日おめでとう!」 Best wishes for your new job! 「転職おめでとう!」 願いをたくさん込めるので "wish" ではなく、 必ず "wishes" と複数形になる ことをお忘れなく! Congrats カジュアルな場面では "Congratulations" を略した "Congrats" を使うことができます。友達や仲の良い人に対してよく使われる表現です。 I heard you won the tournament! コングラッチュレーションの意味とは？誕生日・結婚式など、お祝い例文18個紹介する. Congrats! 「大会優勝したって聞いたよ!おめでと!」 You got 100%? Congrats! 「100点満点だったの?おめでとう!」 Please accept my congratulations 反対にフォーマルな場面では略さず "congratulations" と書き出し、また "Please accept(受け取ってください)" のような丁寧な文章にするとより良いでしょう。 Please accept my sincere congratulations.
MENU コトバンク デジタル大辞泉 「コングラチュレーション」の解説 コングラチュレーション(congratulations) [感] おめでとう。受賞式や 結婚式 などで 成功 ・幸福などを祝していう 語 。 新年 や クリスマス などの「おめでとう」には用いない。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 関連語をあわせて調べる クリフ リチャード 感 今日のキーワード ダブルスタンダード 〘名〙 (double standard) 仲間内と部外者、国内向けと外国向けなどのように、対象によって異なった価値判断の基準を使い分けること。... 続きを読む お知らせ 7/15 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典を更新 7/15 小学館の外国語辞書8ヵ国分を追加 6/9 デジタル大辞泉プラスを更新 6/9 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新 6/9 デジタル大辞泉を更新 4/19 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新 メニュー コトバンクとは 辞書全一覧 アクセスランキング 索引 利用規約 お問い合わせ コトバンク for iPhone AppStore コトバンク for Android GooglePlay
放送日 2017. 10. 23 第192回 コングラッチュレーション!今日はYOU記念日!SP!! ~【YOUは豪華客船で何しに日本へ?】~ 豪華客船で日本に来たYOUを直撃!空港とは一味違ったYOUが続々登場します!今回は取材するのはダイヤモンド・プリンセス号。全長約290. 2メートル、乗客定員2706名という巨大な船!第9回観光庁長官賞を受賞している。北海道の釧路港&小樽港の二箇所でYOUの密着を目指す! まずは釧路港。濃い靄の中、ダイヤモンド・プリンセス号が入港!続々と降りてくるYOUにインタビューを試みるも、出航までの時間が短くなかなか話す機会が持てない。結局インタビューはできずに終了。小樽港でのインタビューに賭けることに! 3日後、小樽港にてインタビューを実施!出航までは約10時間だ。まずインタビューに答えてくれたのは家族でのんびり船旅を楽しんでいるスペイン人YOU。今回の船旅は昇進のお祝いなのだそう。「昇進できたのも元気をくれる家族のおかげだからね」とのこと。パパYOUステキ! お次はポーランド人のアルトゥルさん。ダイヤモンド・プリンセス号のアートギャラリーで働いている。今回は船で知り合ったクリスチャンさん・ジニーさん・クリスチャンjrさん家族を観光案内するのだそう。取材交渉をしたところ、快くOKしてくれた!旅のプランは全てアルトゥルさんが決める。YOUがYOUを案内する、小樽ツアーがスタート! タクシーで最初の目的地へ移動。場所は小樽ではなく札幌。YOUのおすすめスポットは大倉山ジャンプ競技場だった。雪もない大倉山ジャンプ競技場を訪れたのは、この地がポーランドのスポーツの歴史にとって重要な場所だからだ。1972年札幌五輪のスキージャンプでポーランド人のフォルトゥナ選手が母国に初の金メダルをもたらした。 小樽へ戻り、お寿司屋さんでランチ。お寿司は口に合ったようでボタンエビ、中トロ、ウニなど新鮮な海の幸を食べまくる!お土産に湯のみをいただいた!「日本人の親切さを知ることができた。今回の旅でまた日本人を好きになったよ!」と新たな発見に大満足な様子で船へ戻って行った。 今回、取材スタッフは特別に船内に入ることができた!船内で過ごすYOUを直撃し、船でのお楽しみを取材!屋上のプールで泳いでいたオーストラリア人のポールさん・デヴィさんご夫婦にお話を伺う。夫婦の船旅での一番の楽しみは食事だった。今日は「フォーマルナイト」というイベントに参加するそう。フォーマルナイトは週に1、2回開催される、ドレスコードを定めてディナーを豪華に盛り上げる優雅なイベントだ。その様子に密着させてもらうことに!
こんにちは、イングリッシュ・ドクターの西澤 ロイです。 「コングラチュレーション」という言葉を 「おめでとう」だとただ覚えてしまっていませんか? 外国人相手に「コングラチュレーション!」と言ってしまうと 実はちょっともったいないのです。 せっかくですので、その意味と正しい使い方を 押さえておきましょう。 「コングラチュレーション」を英語で言うと…? コングラチュレーションは英語にすると congratulation です。 そして「おめでとう!」と言いたい時には Congratulation s! のように複数形にするのが正しいのです。 ぜひしっかりと「コングラチュレーション ズ !」 のようにしっかりと「ズ」まで言うようにしてください。 一体なぜでしょうか? congratulationの意味 congratulationには「祝賀」という意味もありますが 「お祝いの言葉、祝辞」 という意味もあるのです。 もし「コングラチュレーション(Congratulation)」 としか言わなかったら、お祝いの言葉がたった一言だけ ということになってしまいます。 でも、お祝いの言葉って 「おめでとう! 本当に良かったね。私も嬉しいよ」 みたいな感じで、たくさんかけるものですよね。 だからこそ、 「コングラチュレーション ズ ! (Congratulation s! )」 のように複数形にすべきだとお考えください。 Congratulations! の使い方 「コングラチュレーション ズ !」 は単なる「おめでとう」ではありません。 例えば、「お誕生日おめでとう」はもちろん Happy Birthday! ですし、「新年明けましておめでとう」も Happy New Year! ですよね。 成功などに対して祝福する言葉であり、 努力したことに対して使うのが通例です。 結婚式で言って良いか? 「努力」を匂わせることから、ひと昔前までは 結婚した女性(新婦)に対して言ってはいけない、 と言われていました。 想像してみてください。 結婚した女性が、みんなから「よく頑張ったね」と 言われるシーンを……。 男性なら、意中の女性を射止めるために 頑張ったことに Congratulations! は 良いのですが、女性にそのように言うのは失礼、 というのがひと昔前までは言われていました。 ただ、現在では単なる「祝福の言葉」として 新婦に対しても普通に使われるようになって います。 イングリッシュ・ドクター 西澤ロイ イングリッシュ・ドクター(英語のやさしい"お医者"さん)。 英語が上達しない原因となっている「英語病」をなおす専門家。 TOEIC満点(990点)、英検は4級。獨協大学英語学科を卒業。言語学を専攻。 著書に「頑張らない英語」シリーズ(あさ出版)、新刊『英語を話したいなら、まずは日本語の話し方を変えなさい!』(SBクリエイティブ)など、計10冊で累計16万部を突破( 書籍の一覧はこちら ) 日本人が「英語ができない時代」を終わらせることを目指して日々活動中。
英語でカッコよく「おめでとう!」と相手に伝えたい時、「コングラッチュレーション!」と叫ぶのをよく目にしますよね。ですが、あれは実は間違いであるというのをご存知でしたか?せっかくお祝いの気持ちを伝えるのですから、正しい英語を使いたいもの。 今回は、「おめでとう」の正しい表現方法と、実はあまり知られていない使い分け方をご紹介します。 おめでとうを伝えるなら、コングラッチュレーション「ズ」が正解! 英語で「おめでとう!」という時、多くの人が、「コングラッチュレーション!」と言い間違いがちなのですが、実は「コングラッチュレーション ズ 」と複数形を使うのが正しい表現です。 「コングラッチュレーション(Congratulation)」と単数で表現してしまうと、単に「祝い」という意味になってしまい、ネイティブにとってはとても違和感があります。 「Congratulations! 」と複数形にする ことではじめて、「おめでとう!」と祝福の気持ちを述べる言葉になるのです。 しかし日本人にとっては、「なぜ複数形になるのか?」と疑問に感じられる方もいらっしゃるでしょう。そもそも、お祝いの言葉や幸せを祈る言葉など、感情を強く表すような言葉は、複数形にすることで、その感情の「程度の大きさ」を表すと言われています。 これを 「強意の複数(=意味を強める為の複数)」 といいます。 例えば「Thanks」や「Best wishes」、「Best regards」などもその典型です。相手を心からお祝いしたいと強い気持ちが、「Congratulations」の「s」には含まれているのですね。 失礼になることも? !「コングラッチュレーションズ」の正しい使い方 複数形で表現して「おめでとう!」という意味になる、便利な「コングラッチュレーションズ(Congratulations)」ですが、お祝いの場ならいつでも使えるというわけではありません。 使い方を間違えると失礼にあたることもありますので、そんな「Congratulations」の使い方を見ていきたいと思います。 新婦への「コングラッチュレーションズ」はNG! 結婚式の場で、「おめでとう!」と祝福の気持ちを伝えたい場合、「Congratulations!」という言葉を女性である新婦に対して言うことはNGとされています。 これは、そもそも 「Congratulations」は、努力したことでようやく得た成功に対して使う祝辞 だからです。 女性に対して「よく努力して彼を射止めたね!」と言ってしまうのは少し失礼ですよね。現在ではそういったルールも曖昧になり、若い人の間で「Congratulations」が使われることもあるようですが、基本的には避けたほうが無難でしょう。 かわりに結婚式では下記のような表現を用いるといいですよ。 Best wishes for your marriage!
洗濯が終わってさあ干そう! と思ったときに、 ハンガーがもっと近くにあればいいのに …そんなふうに思ったことはありませんか? 洗濯機のすぐそばにハンガーがあれば、 洗濯物を取り出してすぐにハンガーにかけられるので家事の時短 にも繋がりますよね! そこで100均で購入できる マグネット傘立て の登場です! マグネット傘立て は傘を立てるアイテムじゃないの? と思ってしまいますよね。そこで一工夫加えてみましょう! 引用 instagram マグネット傘立て は普段だと上から傘を入られる向きにしてくっつけて使いますよね。 しかしここでは、 いつもとは違う向きに変えて洗濯機にくっつけて みます。 するとなんと ハンガー収納に早変わり! マグネット傘立て には 約9本ものハンガーをかけることができる ようです! こうしてみると、もはや最初からハンガーを収納するためのアイテムだったんじゃないかと思ってしまうくらい自然ですよね。 マグネット傘立てのつける向きを変えるだけで簡単にできる ので、オススメの収納方法です。 マグネット付きバスケットに収納できるものは盛り沢山! 洗濯用の洗剤やお風呂掃除用のサンダルを、 使うたびに棚から出してはしまって、また出してはしまってと繰り返して いませんか? 週に何度も使うものなのに、かさばったり場所をとってしまうがために、 洗濯機の近くに置いておくのがなかなか難しいアイテム ってありますよね。 私も 何度腰をかがめて、洗面台の下の棚から洗濯用洗剤を取り出した ことか…。 まさに洗剤取り出しスクワットですね。そんな筋トレはもうやりたくありません。 そんなときにオススメなのが マグネット付きバスケット です。 洗濯機の開き口のすぐ横に洗剤があれば、取り出しやすくて片付けやすい! 家事の効率アップになる収納方法ですね! これで洗剤取り出しスクワットとも今日からおさらばです! バスケット1つあたりに2つの洗剤容器が入るので、 洗剤と柔軟剤で組み合わせて収納したら便利度がアップ しそうですね! 洗濯機周りの収納. 洗剤を細かく使い分けているご家庭もあるかと思います。 そんなときは取り付けるマグネット付きバスケットを増やして みてもよさそうですね! 実は収納できるのは洗剤だけではありません! お風呂の掃除用に使うサンダル も、ご覧のとおりピッタリ収納できちゃいます。 お風呂掃除用のサンダルといえば、 使い終わって片付けようとしたときに少し湿っている こともありますよね。 そんな サンダルの収納にはマグネット付きバスケットがぴったり です!
100均スチールラックでDIY こちらは ダイソーのジョイントラック用の部品と棚とポール の3つを使って簡単に組み立てられます。 横幅は15cmなので我が家のような狭い洗濯機横のスペースでも ピッタリ入ってしまう 素敵ラックです! 洗濯機が置いてある枠の段差があっても、 キャスターの部品や棚の位置を調整して、スペースにはまるラックを作る ことができます! ご自宅の洗濯機横のスペースに合わせて好みのラックを作ってみましょう! 100均ワイヤーネットでDIY ワイヤーネット1つでできる驚きの収納術 です! 100均ワイヤーネットを好きな大きさに折り、壁と洗濯機の隙間にグイっとはめるだけ。 今まで 悩んできた洗濯機の枠の段差やスペースなんて関係ありません! 取り付け方がとっても簡単 ですよね。 注意したいのは、 重すぎる物を収納するとワイヤーネットがずり落ちてしまう ことです。 タオルやハンガーなど軽いものを収納するときに役立つ収納方法 ですね! 100均すのこ板でDIY 今日は劇団員大西のお引越しをGAIA_crewあげてお手伝い(≧∇≦) 皆様お疲れ様でした! 洗濯機周りの収納棚. 居残り組のキエラさんと私は100均グッズで各々DIY! 洗濯機の隙間の収納棚作ったよ #ガイアクルー — 秋山えりか (@erikaakiyama) December 16, 2015 お次は、 ダイソーのすのこ を使ったおしゃれなラックです。つい 生活感がでがちな洗濯機周りをすのこでおしゃれに演出 してみませんか!? ダイソーのすのこの驚きポイントは、 サイズや形がとっても豊富なところ! なんと サイズは10種類以上 あるんですよ! 形も 長方形と正方形がある ので、 洗濯機横の収納スペースに合わせて選び放題 ですね! また、すのこは工具を使って解体したり、くっつけたりと 自由自在に変身 させられます! DIY上級者の方は、すのこの大変身に挑戦してみても良いかもしれません! ここまで読んで、 すのこ板は便利だけど水回りで使うとカビが生えてくるのが心配… と思われる方もいるでしょう。 心配ご無用です! すのこ板に除菌スプレーやアルコールスプレーを吹きかけておくと、カビの繁殖を抑えることができる ようです。 他にも除湿グッズなど活用してメンテナンスを欠かさないようにしましょう。 いかがでしたか? どれも簡単に作れそうなものばかりでしたよね!
ワイヤーラックなら自由に曲げることができるので、スペースに合わせた形に作り替える ことができます! 洗濯機まわりが便利に変わる！100均のお役立ちアイテム | RoomClip mag | 暮らしとインテリアのwebマガジン. ワイヤーラックで作る場合は、 ブックエンドより強度が弱いので 、軽い物を置くのがオススメです! 排水ホースを上手に隠して、収納スペースとして有効活用しちゃいましょう。 まとめ 洗濯機横の隙間収納には100均アイテムが使える。 マグネットなら簡単に収納スペースを作りだすことができる。 マグネットと他のアイテムを組み合わせるともっと収納スペースが広がる。 ラックを洗濯機横に置けないのなら100均アイテムで簡単DIYに挑戦。 ラックは100均DIYで好みの形やサイズを作ることができる。 100均つっぱり棒は洗濯機横でも大活躍。 100均つっぱり棒の落下は100均アイテムで防ぐことができる。 排水ホースカバーがあれば収納スペースが作れる。 排水ホースカバーは100均アイテムで簡単にDIYできる。 いかがでしたか。ご自宅の洗濯機の横にピッタリはまる収納方法は見つかったでしょうか? ほとんど毎日使う洗濯機だからこそ、周りをスッキリさせて気持ちよく洗濯にとりかかりたいですよね。 洗濯機横の隙間を有効活用できれば、ものがあふれやすい洗濯機周りだってスッキリ保つことができます。 いろんな収納方法をご自宅用にカスタマイズして、洗濯機横の隙間収納の達人を目指しましょう!
1ℓ)|ダイソー 出典: こちらはシンプルなカラーとデザインが人気の、ダイソーの詰め替えボトル1. 1ℓタイプ(1個\200)です。ダイソーで販売されている「詰め替えボトル用ステッカー」を貼ると、さらにおしゃれな雰囲気になりますよ。 出典: 1. 1ℓの大容量の詰め替えボトルなら、お徳用の洗剤も1回で入ります。キャップにはメモリがついていたり、注ぎ口も使いやすい形状だったりと、細かい部分も計算されて作られているんですよ◎。プチプラでおしゃれなダイソーのボトルに詰め替えて、ランドリー周りをスッキリさせてみませんか? 洗濯機周りの収納アイデア. 日常で頻繁に使うけれど、意外と収納場所に困るものといえば「洗濯ハンガー」ですよね。出しっぱなしにしておくと生活感が出てしまうし、しまったり出したりするときハンガー同士が絡み合って大変…なんていうことも。収納の基本は「モノの定位置を決める」ことにあると言われています。ブロガーさんのアイデアを参考に、洗濯ハンガーの上手な収納方法を学んでみましょう。 ランドリー周りの収納のヒントに*100均や無印良品の商品など、様々なアイテムを活用した「洗濯ハンガー」の収納術を紹介しています。 ランドリーエリアにDIYを取り入れて、さらに使いやすく、快適な空間にしてみませんか? ここからはランドリー周りで活躍する、素敵なDIYアイディアをご紹介します♪ ランドリーエリアにおすすめ*おしゃれな『DIYアイディア』 おもちゃ箱&ランドリーボックス 出典: ダイソーの材料で作るおしゃれな「おもちゃ箱&ランドリーボックス」です。 〈材料〉 ワイヤーネット(44×29. 5) 4枚 ワイヤーネット(29. 5×29.