※「the following ~」で「次の~」という意味になります。「Please check the schedule as follows. 」でも同様です。 どれでも同じようなニュアンスですので、一つの言い方に偏らないように使ってみましょう。 因みに、「上記の」という場合は、「as above」や「as stated above」と入れ替えるのみでOKです。 「資料を同封しますのでご確認ください」 メールではなく実際の郵便などで、「請求書を同封しますのでご確認下さい」などと言う場合もありますね。 その場合は、「同封される資料」ということで、「the enclosed documents」と 「the enclosed ~」 という表現をします。 「Please check the enclosed quotation. (見積書を同封しますのでご確認下さい)」などとなります。 「問題ないかご確認ください」 「~かどうか」という場合は「if」を使うことが多いです。 よって次のような言い方ができます。 Please confirm if there is no problem with the detail. (詳細に問題がないかご確認下さい) Could you see if you have no problem with the contents? (内容に問題ないかご確認ください) ※「see if ~(~かどうか見る・確認する)」という場合に使う表現の一つです。 「お手数おかけしますがご確認ください」 「ご確認いただけますと幸いです」と少しへりくだった言い方になりますね。 例えば、ビジネス相手に「送金しましたのでご手数をおかけしますが(お忙しいところ恐縮ですが)ご確認ください」という場合は、基本的に謝罪する文面から入るといいでしょう。 I'm so sorry to disturb you, but please kindly confirm our payment. 確認 お願い し ます 英語の. ※「disturb(ディスターブ)」は「邪魔をする」という動詞です。 I apologize for the inconvenience, but kindly check our payment. ※「apologize(アポロジャイズ)」は丁寧に謝罪する時のフォーマルな言い方です。 「確認の上、ご返信ください」 相手に確認した返信メールが欲しいときは、「reply(返答する・返信する)」という単語を使うといいでしょう。 「Please reply after you confirm the attached file.
添付ファイルの(途中)確認をお願いします。 Could you check the attached file? 添付ファイルの(最終)確認をお願いします。 Could you confirm the attached file? クライアントとの関係にもよりますが、身内でチェックを行って、最終確認をクライアントにすることが多いと思うので、社外向け用語としてconfirmを使うことは多いかもしれません。 あわせて読みたい 【お忙しいところ恐れ入ります】を英語で?【お忙しいところ申し訳ありませ ん】は?ビジネス英語メールで使える表現 この間、「お忙しいところ…」って、英語で言いたかったんだけど、わからなくてさ。ネット調べたら[busy place]とか... ~してください・お願いしますのフレーズと組み合わせる。 使う動詞の使い分けができれば、あとは~してくださいやお願いしまうのフレーズと組み合わせるだけですね。 基本のフレーズ Please 動詞~ もっとも基本的なフレーズです。ただ、意外に使い分けが難しいので、しっかり確認しておきましょう。 pleaseは丁寧ではありますが、"命令形"であることには変わりありません。 上から目線という訳ではありませんが、相手が動作をすることによって得をする場合に使うフレーズと覚えておきましょう。 日本語のイメージは"ぜひ~してください。" どうぞ、お先に。 Please go ahead. 確認 お願い し ます 英語版. ぜひ私に手伝わせてください Please let me help you. 相手のためになることを"強く勧める"想いのこもった命令文が"please"なんですね。 Please teach me English! と言われると、自分の得になる(自分の利益)ことを、相手に念を押してお願いしている感じがするので、pleaseよりもcan youなどを使うと良いですよ。 こうやって整理しておこう! 相手のためのお願い→please 自分のためのお願い→can you/ could you~? と覚えておきましょう! あわせて読みたい 【お忙しいところ恐れ入ります】を英語で?【お忙しいところ申し訳ありませ ん】は?ビジネス英語メールで使える表現 この間、「お忙しいところ…」って、英語で言いたかったんだけど、わからなくてさ。ネット調べたら[busy place]とか... Could you ~?
12. 17 のべ 24, 255 人 がこの記事を参考にしています! 「添付ファイルをご確認ください」、「スケジュールを再度ご確認ください」、「下記をご確認ください」など、特にビジネスメールで書くことは多いです。 確認する、という動詞の英語などは『 6つの「確認(する)」の英語|使い方やフレーズを習得! 』の記事で確認できますが、相手にお願いする場合はどのような表現になるのでしょうか? また、確認をお願いする際の「メールの件名」はどのようなタイトルがいいのでしょうか? よってここでは、相手に失礼にならないようなフォーマルな言い方を中心にビジネスシーンで使えるフレーズなどを、よく使う例文を使いながらご紹介します。 目次: 1.「ご確認ください」に使う動詞はどれがいい? 2.ビジネスの場面で欠かせない「~をご確認ください」のフレーズ集 ・「添付ファイルをご確認ください」 ・「下記をご確認ください」 ・「資料を同封しますので確認ください」 ・「問題ないかご確認ください」 ・「お手数おかけしますがご確認ください」 ・「確認の上、ご返信ください」 ・「再度ご確認ください」 3.「ご確認ください」でベストなメールの件名は? 1.「ご確認ください」に使う動詞はどれがいい? 冒頭で「確認する」という英語の記事も紹介していますが、ビジネスメールなどで一番多く使われるのが、 「confirm」 (コンファーム)という動詞です。 日本語でもある「check(チェック)」ですが、少しカジュアルな表現となるので、「confirm」がいいでしょう。しかし、「Please check ~. 確認 お願い し ます 英語 日. 」などとしてもOKです。 「confirm」の発音と発音記号は下記となります。 会話では「make sure」という熟語を使う場合もありますが、これもカジュアルで「確信しなさい」というニュアンスが強いので、ビジネスなどのフォーマルな時にはあまり使いません。 よって、フォーマルであれば「confirm」を基本的に使って、様々な「~をご確認ください」という表現にしていけばOKです。 次のフレーズでは「check」や「confirm」以外も出てくるので一つの言い方になるのではなく、様々な表現を使いこなせるようになるとネイティブらしくなります。 2.ビジネスの場面で欠かせない「~をご確認ください」のフレーズ集 さて、ここではそのままメールや打ち合わせ(会議)、プレゼンテーションなどに使える、ネイティブがよく使うフレーズをご紹介します。 「~してください(頂けますか?
"対応"を表す英単語はさまざまあります。これらを組み合わせて表現してみましょう。 対応をありがとうを英語で?Thank...
確認を依頼する時は次のように表現すると丁寧です。 添付ファイルをご確認いただけますと幸いです。 I would appreciate it if you could check the attached file. メールの件名で ~の確認 と表現したい時は、 confirm の名詞 confirmation を使いましょう。 ご入金の確認 Confirmation of your payment ちなみにメールの文中で 振り込みを確認しました と伝える表現は、以下のような表現もよく使うので覚えておきましょう。 入金を確認いたしました。 We confirmed your payment. お振り込みいただきありがとうございました。 Thank you for your payment. 「ご確認ください」の英語｜添付などビジネスメールでよく使う7表現・件名 | マイスキ英語. まとめ 確認に関する単語やフレーズをみてきました。 確かめるという行動は、仕事はもちろん、日常生活でも物事を円滑に進めるために欠かせません。だからこそ、適切な表現で確実に行いたいコミュニケーションです。 今回紹介した表現は、いろいろなシーンでよく使うフレーズばかりなので、覚えておくと英語での電話やメールなどもスムーズに対応することができます。 ぜひ、丸ごと暗記したり、何度か口に出して、いざという時に使えるようにしておきましょう!
Just to confirm, 〜? 確認ですが、〜ということでしょうか? 相手の意図を確認したい、と切り出すときのフレーズです。 会話でもメールでも使え、ネイティブもよく使う英語表現なので覚えておくと便利です。 確認なんだけど、明日は9時に学校集合でいいんだよね? Just to confirm, we're meeting tomorrow at the school at nine, right? 内容、進捗、予約など相手に確認を依頼する場合 続いて、相手に確認をお願いする時のフレーズを紹介します。 Please check〜. 確認お願いします。 ビジネスメールなどで、 〜の確認をお願いします と伝えたい時にはこの表現が使えます。 より詳しい情報については、添付ファイルをご確認ください。 For more information, please check the attached file. Could you check〜? 確認をお願いできますでしょうか? could you~ は、英語で丁寧に何かを頼む時の定番表現ですね。 確認をお願いしたいですと丁寧に依頼する表現になります。 以下ご確認いただいてもよろしいでしょうか? Could you check the following? Could you please confirm〜? ご確認いただいてもよろしいでしょうか? 目上の人などに丁寧にお願いしたいシチュエーションでは、 could you please~ を使うことでより丁寧な表現ができ、 確認してくださいませんか? 英語で「確認する」「確認お願いします」｜ビジネスや日常生活で役立つ表現. と伺いをたてる表現になります。 3月15日にお送りしたメールを受け取りになったかどうか、ご確認いただいてもよろしいでしょうか? Could you please confirm that you have received my email sent on March 15th? ここで紹介した表現の check や confirm の部分は、 make sure や verify などに置き換えることも可能です。 相手との距離感や立場、状況に応じて表現を使い分けましょう。 助動詞 could について詳しい説明はこちらもおすすめです。 メールの件名やビジネスシーンで使えるフレーズ 最後に、会社でのメールやビジネスシーンでよく使われる表現をご紹介します。 まずは、確認してもらったお礼を返信のメールで伝える時。 ご確認ありがとうございます。 Thank you for your confirmation.
Alpha Online ログイン 初回ログインの手順は こちら をご確認ください。 ID・PW・Passコードをお持ちの方 メルマガ会員へのご登録 ※新聞を購読していなくても登録できます メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。 メルマガ会員登録 ※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります 閉じる
2k㎡に拡大されています。
トラベルパートナー: トラベルパートナー: Sato 新潟県出身。一人旅が好きで、過去4年で40か国以上の旅行歴あり。得意なエリアは東南アジアと北・南米。最近は国内も様々なエリアを探索中で、穴場スポットを探し歩いています。雪のない時期の山を歩くのも好きで、今年はキャンピングスキルアップを目指しています! クロアチアの宝石はドゥブロブニクだけではないのです!
プリトヴィツェ湖群国立公園には多くのトレッキングコースがあります。どれを選べばいいか迷っている方のために、実際に行ってみた感想とともにおすすめコースを紹介します! プリトヴィツェ湖群国立公園の魅力 プリトヴィツェ湖群は、世界的に有名なカルスト景観のひとつ。カルストとは、石灰岩でできた土地が、雨水などによって侵食されて形成された地形や景観をさします。 プリトヴィツェ湖の水はとても透き通っていることで知られますが、この石灰岩の山から染み出した水がたまって湖になっているからなんです。 また、至るところで石灰岩の岩山から染み出した水が滝となり流れています。プリトヴィツェ湖群は、いくつもの湖と滝で形成されていて、湖は名前のついたものとないものを合わせて16以上、洞窟の数は114にも上るそうです。 崖のようなところから落ちる滝もありますが、真下まで近づくことができる滝もあります。湖の水の透明度が高いせいか、滝から感じるマイナスイオンの効果まで高まる!
お水は公園に移動する前にザグレブやスプリットなど他都市で1リットルや2リットルの大きなペットボトルのものを買ってリュックサックに入れて持ち運ぶことをおすすめします。 ハイキングが中心となるプリトヴィッツェ観光。これからの季節は熱中症にかからないためにも、こまめな水分補給を心がけてくださいね。 ちなみに、日本のガイドブックなどでも紹介されている園内のおすすめレストラン"Licka Kuca(リチュカ・クーチャ)"は数年前に火事で消失してから長らく閉店していましたが、最近やっとオープンしました!プリトヴィッツェへお越しの際はぜひお立ち寄りください。 (プリトヴィッツェで食べていただきたいおすすめメニューは「マスのグリル」です!) 最後にもう1点。 プリトヴィッツェでもスリ被害が多数報告されています。 特にパスポートやお財布などの貴重品はカバンの内ポケットに入れるなどして、じゅうぶんに気をつけてくださいね。 明日(14日)は私も久しぶりにプリトヴィッツェに出かけて来ます。(お水とおやつの用意はバッチリです! )今窓の外を見ると、小雨が降っているザグレブ。お天気がちょっと心配ですが、明日はどうか晴れますように・・・♪ 記事の商用利用を希望される際は コチラ からお申し込みください。 カテゴリー 見所・観光・定番スポット 2015年7月14日
プリトヴィツェ湖群 国立公園 ( クロアチア ) 英名 Plitvice Lakes National Park 仏名 Parc national Plitvice 面積 192 km 2 (緩衝地域 102.
小坂井さんマルコさんと一緒に散策できて、プリトヴィッツエの魅力を存分に感じることができ移動中のお話も楽しく思い出の残る1日でした! 素敵な写真も沢山撮影頂きすごく嬉しいです! 拝見しました! 本当に本当にありがとうございます!!! プロの写真は別格でした!!! スロベニアツアーもマルコさん聞きやすい英語でありがとうございました。私たちの英語、単語だらけで訳分からなかったと思いますがマルコさん二日間ありがとうございました! クロアチア旅行前にくろたびさんのHPのおかげで事前に把握でき、さらにクロアチア旅行楽しめました! 今後クロアチア旅行に行く友達がいたら、くろたびさんHPを広めていきます! 今度は夏のクロアチア旅行行けるようにまた仕事がんばります!その際はまた宜しくお願いします! サルマおいしかったです! 【2020年最新版】プリトヴィツェ湖群国立公園、開園スケジュール | ザグレブ・アパートメントホテルALTA. 本当に本当にありがとうございました! (2018年2月 N様&K様) ◆先日はありがとうございました。 無事に日本に帰国しました。 早速明日から現実に引き戻されます… いろいろお話しをお聞かせいただきありがとうございました。 サルマも食べ、マリアさんのお店にも行き、 とても充実した楽しい旅となりました。 そういえば去年ドブロブニクのKRASにはなかったのですが、 ザグレブのKRASには銀色のバヤデーラ売ってました‼︎ 嬉しくて2箱も買ってしまいました(笑) そして帰国の時にはまたクロアチアに来たらと計画してしまうくらい、 やっぱり私はクロアチアが大好きです。 本当にありがとうございました😊 ザグレブはこれからもっと寒くなると思いますので、お身体ご自愛下さい。 ではちょっと早いですが、Merry Christmas🎄 & Happy New Year‼︎ (2019年12月 H・M様) ⇒ 当ツアーにご参加くださったみなさまからのお便りやメールは こちら にもたくさん掲載させていただいています。ぜひあわせてご覧ください!