「あの人、英語がペラペラなんだって」 「同僚の○○さんがこの前、中国語で商談してたよ」 そう聞いて「すごいなあ! 自分には無理だ...... 」と思うことはありませんか? 日本では、複数の言語が使えることが、何か特別のことのように思われているふしがあります。でもじつは、 外国語の習得は、条件さえそろえば誰でもできる のです。 どんな条件がそろえば、外国語をマスターできるのでしょう? 「第二言語習得研究」の知見をもとに、 外国語学習に成功する人の条件 を探ってみました。 外国語の習得は、条件さえそろえば "誰でも" できる 「スラスラ英語が話せる=かっこいい」 「何ヶ国語も使いこなせる=頭がいい」 単一言語社会である日本では、2つ以上の言語を操ることのできる人は特別な存在だと思われているようです。しかし世界では、 多言語話者のほうがモノリンガルよりも数が多い ことを知っていましたか? 海外に目を向ければ、 バイリンガル 、 マルチリンガル社会 はたくさんあります。たとえば、スイス。公用語はドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語の4つで、母語のほかに英語ともうひとつの国語を話せる人が多いのだそう。つまり、3つの言語を操るマルチリンガルということですね。 さらに、アマゾン地域のツゥカーノ語話者の部族では、ほぼすべての人が第二、第三言語を話すのだとか。なぜなら、「同じ言語を話す人とは結婚してはいけない」という社会の決まりがあるから。そのような状況下では、結婚したい人はみな第二言語を習得せざるを得ません。 ケース・ウェスタン・リザーブ大学の白井恭弘教授は「 外国語の習得は、条件さえそろえば誰でもできる 」と語っています。複数の言語をマスターするのは、私たちが思っているほど難しいことではないのです。 では、外国語学習を成功に導く条件とはなんでしょう? 中国語ペラペラになる必要は全くない！ | 笠島式中国語コーチング. 答えをくれるのは、人間が母語以外の言語を習得するメカニズムを解明する学問「 第二言語習得研究 」。 白井教授は、研究の知見をもとに、外国語学習に成功する人の特徴を5つ挙げています。あなたはいくつか当てはまるでしょうか? 英語学習への活用ポイントとともに、ひとつずつご紹介します。 1. 年齢 その言語が日常的に話されているところで学ぶ場合、外国語学習は「若ければ若いほどいい」と言われています。「 臨界期仮説 」(ある一定の時期を過ぎるとネイティブのような言語能力を身につけるのは難しい、とする仮説)については専門家のなかでも意見が分かれていますが、やはり 外国語習得の成功に年齢の影響がある ことは否めません。特に発音の面においては、早く学習を始めたほうが有利だといえるでしょう。 ただし、 日本で英語などの外国語を学ぶ場合は、一概に「若いほどいい」とは限りません 。外国語教育を専門とする馬場今日子・新多了教授は、インプット量が不足している「日本のような外国語環境では、早く英語学習を始めても必ずしも有利にならない」と述べています。「大人になってしまったからもう遅い」と諦める必要はまったくないのです。 英語学習への活用ポイント 年齢によって最適な学習法が異なる ことを知っていましたか?
外国語学習適性 どの教科でも高得点を収める優秀な人は英語の成績もよい傾向にありますが、なかには、ほかの教科はできるのに英語だけ苦手という人もいますよね。逆に、ほかの成績はパッとしないのに、英語だけ得意な人もいます。この違いはどこから生まれるのでしょう?
女優の長澤まさみさんが台湾のドラマ「ショコラ」に出演した時に、話題となったのがその中国語力の高さ。 べ、ベラベラじゃん。。。と思った方も少なくないはず。 長澤まさみさんの中国語学習法にどんな秘訣があるのか調べてみました。 長澤まさみの中国語はどのくらい? 長澤まさみさんは実際どれくらい喋れるのでしょうか。 まだ映像をご覧になっていない方はぜひご覧ください。撮影が終わった後の振り返り映像。 めっちゃ喋れてる。 とても上手 です。 ピンインの発音もとても上手です。台湾で勉強しただけあって台湾の発音ですね。 この中国語に対して、現地台湾の人からは称賛の声が。 ○長澤雅美超可愛的 講國語更可愛 (長澤まさみめっちゃかわえええ! 中国語喋るともっとかわえええ! ) ○她講中文的時候好可愛,好努力啊!很辛苦的學中文,不過她好像真的很累,看她的臉好疲倦,真的要好好休息喔~~!雅美! ( 彼女が中国語喋ると超かわいい! 努力したんだね!中国語学の大変だったでしょ。でもなんだか疲れてるみたい、顔に疲労がでてるヨ、ゆっくり休んでね!まさみ!) ○她的中文沒有字幕也聽得懂 真的好厲害!! (彼女の中国語は 字幕とか無くてもよく分かる。 本当にすごい!) ○まさみがかわいいです。頑張り屋ですね! 中国語もぺらぺら です。台湾人としてとても感動しました! ○中文是全世界最難學的語言....... (中国語は世界中でも最も 学ぶのが難しい言語なのに 。。。) ○我想長澤不只是發音,大概連語調也學了吧?所以中文才會說的這麼標準~ 中文對外國人來說很難學,真是辛苦她了!一定練很久吧! (発音だけでなく、語調も学んだんだよね。だからこんなに 標準のしゃべり なんだよね!!外国人にとって中国語は難しいのにほんとお疲れ様!きっとめちゃめちゃ練習したんだね!) ○長澤雅美,最高! 14【なぜ中国の人は日本語ペラペラになるのか？～留学編～】 - 【中国語修行】～独学HSK6級～上海. ね。中国語が上手って大絶賛でしょ!本当にすごいよね。 これを見たら中国語学びたい人とか、行き詰まってる人はやる気出るんじゃないかな。 台湾のアパートに泊まりこんで勉強した 彼女は最初から中国語が喋れたわけではないようです。 中国語について 「撮影当初は全く話せず、聞き取れず、セリフを丸暗記して発音から始めた。あいうえおから覚えたようなもの」 と述べています。 で、どうやってここまで勉強したのかというと、 「 2週間位毎日9時間勉強 の日々を過ごした」 「撮影期間中は 毎日ホテルで次の日に向けて3~4時間かけて暗記 していた」 参考: シネマカフェ ・ フォーカス台湾 とのこと。台湾のアパートに泊まりこみで、勉強したそうです。 その努力は凄まじく、 ドラマ撮影が終わっても、中国語の勉強のために自費で台湾に1カ月滞在したとされ、長澤の語学力は向上する一方。 まじかよ。長澤まさみさん、すげーー!!
この記事を書いた人 最新の記事 日本で社会人経験後、中国北京師範大学に留学。その後、現地大手日系企業にて、通訳や翻訳を経験。中国語学習歴10年以上の長く苦しい経験から、これから中国語を学ぶ方は楽しく短期間でマスターし、自分の活躍するフィールドを日本だけではなく、アジアにも広げて欲しい、そんな想いから笠島式中国語コーチングメソッドを開発。日本人学習コーチとネイティブ講師の業界初!のWサポートで、メンタル面と知識面両方の悩みを解決し、成果を出すプログラムを提供中。
よく、英語や中国語、スペイン語、ドイツ語etcががペラペラという方を耳にします。でもどのレベルでペラペラなのか。ってよくわからないですよね。 発音がすごくても、知っている語彙数が少ないと違いますし、語彙数があっても発音がちょっとずれるとネイティブには近づけない。 ネイティブを目指すとそんなジレンマに陥ります。 まぁぶっちゃけ通じればいいんですけどね!笑 今日はどのくらいの語彙があればネイティブにもしくは不自由なくコミュニケーションができるのかを調べて見ました。 辞典の語彙数はどのくらい? 広辞苑は約25万語 フランス語の代表的な辞書は約10万語 ドイツ語の代表的な辞書は約35万語 中国語の代表的な辞書は約40万語 英語の代表的辞書は約60万語 が収録されているようです。 とんでもない量があるんですね! ネイティブがもつ年齢別の語彙数 ※英語 3歳 :3, 000語 10歳:10, 000語 17歳:20, 000語 24歳:20, 000語 31歳:28, 000語 38歳:29, 000語 45歳~ 66歳:31, 000語 73歳:30, 000語 (データ参考元:TestYourVocab, com:Test your culture) ちなみに英検やTOEICとカンタンに比較すると、 3, 000語:英検準2級 (TOEIC500)レベル → 3歳児 5, 000語:英検2級 (TOEIC600)レベル → 8歳児 10, 000語:TOEIC900と英検1級 → 10歳児 となるようです。最高級に達してもネイティブに換算すると10歳児レベルなのですね (涙 中国語の場合(中国語のHSK) HSK6級(最高級) 中国語の情報をスムーズに読んだり聞いたりすることができ、会話や文章により、自分の見解を流暢に表現することができる。 語彙量の目安:5000語以上の常用中国語単語 HSK5級 中国語の新聞・雑誌を読んだり、中国語のテレビや映画を鑑賞することができ、中国語を用いて比較的整ったスピーチを行うことができる。 語彙量の目安:2500語程度の常用中国語単語 です。英語と比べると語数はかなり少なくなりますね!
你不想成为艺人吗? - 中国語会話例文集 今全部を買う 気になる な。 不要去想现在就要买所有的东西。 - 中国語会話例文集 それは私のやる 気になる 。 那件事让我感到高兴。 - 中国語会話例文集 彼の妻に なる 気 がある。 觉得会成为他的妻子。 - 中国語会話例文集 私は病 気になる かも知れない。 我可能要生病了。 - 中国語会話例文集 最近、このバンドが 気になる 。 最近很中意这个乐队。 - 中国語会話例文集 すぐ元 気になる でしょう。 你应该马上就能打起精神来了吧。 - 中国語会話例文集 あなたが元 気になる まで待ちます。 我等到你恢复精神。 - 中国語会話例文集 もう一つ 気になる ことがあります。 我还有一件在意的事。 - 中国語会話例文集 いい天 気になる といいですね。 要是是个好天气就好了呢。 - 中国語会話例文集 とても悲しい 気 持ちに なる 。 我心情变得特别的悲伤。 - 中国語会話例文集 水は熱を受けて蒸 気になる . 水受热化成汽。 - 白水社 中国語辞典 気 脈を通じる,ぐるに なる . 串通一气。 - 白水社 中国語辞典 正しい 気 風が盛んに なる . 正气上升 - 白水社 中国語辞典 病 気になる と、 気 持ちも萎えてしまう。 一旦生病,精神也会萎靡不振。 - 中国語会話例文集 1 次へ>
公開日: 2019年9月14日 更新日: 2021年5月19日 この記事をシェアする ランキング ランキング
重曹を使ってふっくら!薄味仕立ての黒豆煮 さっぱりした甘さの黒豆はいかがでしょう。薄味仕立てになっているので食べやすく、お箸が止まらなくなるかも! 縁起物の黒豆は、健康な生活を願いおせちに入っているそうです。まめに働く、まめに暮らすなどの語呂合わせもあるのだとか。おせちには欠かせないひと品ですね。 この記事に関するキーワード 編集部のおすすめ
スポンサードリンク グルメ 2021. 02. 05 2017. 10. 25 お正月の おせち料理と言えば、 黒豆 が定番中の定番! さらには、 丹波の黒豆というブランドもある という日本の伝統的な食材。 でも、 黒豆の煮物は難しいもので、 固いとき は、どうすれば? と悩んでしまうものです。 でも、ご安心ください! 黒豆が固いときの 原因 を知れば、 簡単に、 煮直し できてしまいます! コツと手順をご紹介します! あなたの黒豆の煮方は大丈夫？？これさえ守れば黒豆はプロの味！｜RecipeMemo[レシピメモ]. ご参考に! スポンサードリンク 黒豆が固いときの原因は? 黒豆 が 固いとき の 原因 は、 そんなに たくさんあるわけではないので、 うまく煮るのも以外に簡単! とも言えます。 その原因とは、 1.黒豆が古かった 2.黒豆を煮る前に 黒豆に十分な水分を含ませなかった 3.黒豆を煮る時間が足りなかった などが、主な原因になります。 いかがですか? 思い当たる点はなかったですか? 原因の一つ一つをもう少し説明すると、 1.黒豆が古かった これは、 黒豆を買ってから時間が経過していた あるいは、 買った時に、既に、古いものだった というケースがありますが、 やはり、黒豆が古いと、 余計に乾燥していていたり、 やわらかく煮ることは厳しくなります。 チェック方法としては、 水に長め(2日間ほど)に漬けておき、 豆がふやけていたら、大丈夫ですが、 戻せてなかったら、あきらめてください。 2.黒豆を煮る前に黒豆に十分な水分を含ませなかった 要するに、 火にかけて煮る前に、 黒豆に水分を吸い込ませておくのです。 最低でも、5時間以上、漬けておきます。 煮るのは、それからということです。 3.黒豆を煮る時間が足りなかった 黒豆も煮る作業は時間がかかります。 私の母なんかは、 一日中、煮てる!という感じです。 あるいは、 煮る時の火力が強過ぎたため、 煮る時間が短いのに、 もう、煮えた! と勘違いするということもあります。 というのが、 黒豆が固いときの主な原因です。 でも、 煮直しすることで、 修正可能な場合もありますので、 次に、ご紹介します。 黒豆が固いときの煮直しはこうする! 黒豆 が 固いとき は 煮直し すればOKです! 決して、 固いから失敗したと思って、 捨てたり、 そのまま、食べたりしないように! 黒豆を煮ても、 まだ、固いということは、 煮足りない ということなんです。 ただ、 黒豆を買ってから、 1年以上経過してたなどで、 黒豆自体が古かった場合は、 既にご紹介したように、 水分で戻せない状態ですから、 そういう場合は、あきらめて 新しい黒豆を買った方が良いですね。 でも、 そういう場合も含めて、 煮直しに挑戦してみてください。 その煮直しする時のポイントは、 1.十分な水を加える 既に、煮汁がなくなってる場合は、 1/2カップの熱湯を加えます。 あるいは、 黒豆が、しっかりと、 煮汁に浸っている状態にして下さい。 2.弱火でコトコト煮ます。 強火で煮ると、 余計に固くなったり、 割れてしまったりする原因になります。 3.長い時間、煮続ける 煮汁が減ってきたら、 十分な熱湯を補給して、煮る また、煮汁が減ってきたら、 再度、お湯を補給して煮る ということを弱火で繰り返し続けます。 つまり、 固い状態で味が染み込んでる黒豆は 味が濃くならないように、 お湯を加えながら、 やわらかくなるまで煮込み続けるのです。 もし、 十分にやわらかくなった黒豆の味が 薄かったという場合には、 最後に、もう一度、 適量の砂糖(きび砂糖や三温糖)と 塩と醤油などを加えて、 仕上げとして、 コトコトと煮込みを行ったください。 これで、 やわらかくて美味しい黒豆が完成!