遠路はるばる日本からこちらに参りました。 I came here all the way from Japan. 時間を作って来てくれたとき わざわざ(時間をつくって)来てくれてありがとう Thanks for your time to come here. わざわざ時間を作って参加してくれてありがとう。 Thank you for taking your time to join us. Manabu 時間を作る(かける)=take timeのフレーズを組み合わせているんだね。 お忙しい中を付け加えたいとき 2つの表現を組み合わせる 忙しい=busy schedules の中から=out of/from これで、 【忙しい中】 を表現できます。 この二つの表現を組み合わせて表現することができます。 お忙しい中、お越しいただきありがとうございます。 Thank you very much for taking your time from busy schedule to visit us. ビジネスシーンでも使えそうな丁寧な言い回しになります。 うれしい気持ちを伝えて感謝を表す。 来てくれてうれしいよ。 We are so happy to have you here. 来てくれて、とてもうれしです。 I am very grateful that you came. I am very grateful for you to have come. 【日本に来てくれてありがとうございます】 は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ | HiNative. 参加してくれて、本当にうれしいよ。 We are glad to have you here. / We are glad that you join us. Hiroka haveはものだけでなく、上記のように人に対して使えます。この場に来てくれたことを"この場にその人を所有したイメージ"で捉えることができますね。 Manabu なるほどね。haveってこんな風にも使えるんだね! まとめ ちょっとしたカジュアルなパーティー~ビジネスシーンまで"来てくれたことに感謝する"場面は多いと思います。 基本の"thanks for 名詞・動名詞"にほかのフレーズを組み合わせて、表現の幅を広げる練習をしておくとよいと思います(^^♪ ほかにもいろんなシーンで使えるありがとうをまとめてみましたので、ぜひ一度読んでみてくださいね。↓ 関連記事はこちら:いろんなありがとうを英語で?
「ありがとう」と感謝の気持ちを伝えるときは「Thank you. 」や「Thank you very much. 」を使うことが多いと思いますが、英語には「Thank you. 」以外にも様々な感謝の気持ちを表す表現があります。今日のライブレッスンでは、シチュエーションで使い分ける「Thank you」以外の12の感謝表現をご紹介していますので、次回誰かに感謝の気持ちを伝えるときにはぜひ使ってみてください! 1. When someone does something nice for you. (親切なことをされた時) 相手の親切な行為に対して「あなたは最高だ!」と感謝を伝える時は、「 You're the best! 」と言います。「 You're amazing! 」や「 You rock! 」などもよく使われますが、これらにはカジュアルでフレンドリーな響きがあります。丁寧に感謝の気持ちを伝えたい時は、「 That's very kind of you. 」を使うといいでしょう。 また、「Thanks a lot. 」の代わりに使える口語的な言い回しが、「 Thanks a million. 」です。直訳すると「100万のありがとう」となるこの表現は、感謝の気持ちを強調したい時に使えるフレンドリーな言い方です。 Thanks for helping me out. 来てくれてありがとうって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. You're the best. (手伝ってくれてありがとう。君は最高だ!) I appreciate your call. That's very kind of you. (電話ありがとう。君はとても親切だね。) That was fun. Thanks a million! (楽しかったよ。本当にありがとう!) 2. When someone says something nice to you. (親切なことを言われた時) 誰かのおかげで幸せな気分になったり、相手の一言で励まされたとき英語では「 You made my day. 」という表現を使うことがよくあります。直訳すると「あなたのおかげで良い一日になったよ」になり、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使われます。 「 That means a lot to me. 」は直訳で「これはとても意味がある・重要だ」になりますが、感謝の気持ちを伝えるシーンで使うと「あなたにそう言ってもらえて嬉しいです」といった意味合いになります。相手(尊敬する人)からの誉め言葉に対して感謝を伝えるときに使える表現です。 Thanks for the compliment.
勉強ノート公開サービスClearでは、30万冊を超える大学生、高校生、中学生のノートをみることができます。 テストの対策、受験時の勉強、まとめによる授業の予習・復習など、みんなのわからないことを解決。 Q&Aでわからないことを質問することもできます。
(これって新品のiMac? 何て言えばいいか分からないよ。) 5. When someone helps you achieve something. (誰かのおかげで何かを達成した時) 誰かの協力やサポートのおかげで何かを成し遂げることができた時に使う感謝の言葉が、「 I couldn't have done it without you. 」です。直訳で「あなたがいなければできませんでした」となるこの表現は、自分が目標を達成できたこと、結果を出せたことは相手のおかげであるといったニュアンスになります。 I couldn't have done this/it without you. Thank you. (あなたのおかげです。ありがとうございます。) I couldn't have made it without your support. (あなたのサポートがなければ達成できませんでした。) I couldn't have passed the test without you. (テストに合格できたのはあなたのおかげです。) 6. 来 て くれ て ありがとう 英特尔. When someone helps you in tough times. (辛い時期に助けてもらった時) 誰かが自分の見方をしてくれたり、かばってくれた時には「 Thanks for having my back. 」と言うといいでしょう。ここで使われるbackは「背中」や「後ろ」を指し、この表現には相手を"後ろから支える"という意味合いが含まれ、どんな状況でも無条件に仲間や友人の味方になってサポートをするニュアンスになります。 その他、家族や友達など、自分にとってその人の助けが大事であると相手に伝えたい場合は「 What would I do without you? 」と言います。この表現は「あなたがいないと私は何もできません」を意味し、相手を頼りにしていることを表します。友人や恋人/配偶者など、仲の良い人に対してよく使われます。 Thanks for having my back at the meeting today. (今日はミーティングで私の味方をしてくれてありがとう。) You brought my camera? Oh good. What would I do without you? (僕のカメラを持ってきてくれたの?よかった!君がいないと僕は本当に何もできないな。) 動画レッスン Advertisement
<スポンサーリンク> 今回は『結婚おめでとう』ではなく、結婚をお祝いしてもらってお礼を言うときの表現です。 『結婚式に来てくれてありがとう』については様々な言い回しで用意してみました。同じ日本語訳でも、英語だと表現が色々と変わりますよ。 お好きなフレーズを使って、あなたの感謝の気持ちを、大切なご家族やご友人などに伝えてみてくださいね。 1. "Thank you for joining us today. " (今日は結婚式に参列してくれてありがとう) 2. "A heartfelt thanks for sharing in our wedding day. " (私たちのウェデングに参列してくれて心からありがとう) 3. "Thank you for being a part of our big day. You are a great friend! " (私たちのこの大切な日を共に過ごしてくれてありがとう。あなたって本当に素晴らしい友達だよ) 4. "We deeply thank you for your company, gift and wishes. " (ご参列いただいただけでなく、ご祝辞とプレゼントまで頂戴し、心よりお礼申し上げます) 5. "Thank for helping to make our wedding so memorable. " (私たちの結婚式を忘れられないものにしてくれてありがとう) 6. "From the bottom of our hearts, we would like to thank you for celebrating our marriage with us. " (本日は私どもの結婚式にご参列いただき、心よりお礼申し上げます) 7. "We really appreciate your presence here. " (本日はご参列いただき心よりお礼申し上げます) 8. "Thank you for coming. 駅に迎えに来てくれませんか。 あなたは駅まで私を迎えに来てもらえますか。 この表現は自然ですか。 | HiNative. " (来てくれてありがとう) 9. "Thank you for taking part in our wedding day. " (結婚式に出席してくれてありがとう) 10. "Please, accept our deep gratitude for joining us. "
季節の行事 親子 英語 小学生 北米では10月のハロウィンからホリデーシーズンがスタートしますが、ホリデーシーズンのイベントの中でも特に人気なのが「サンクスギビングデー」です。今回はサンクスギビングデーがどのように祝われているのか、そして英語で感謝の気持ちを伝えるときに役立つ慣用表現をご紹介します。秋の楽しいイベントを活用して、親子で英語を使うきっかけづくりをしてみてはいかがでしょうか。 サンクスギビングデーとは? サンクスギビングデー(Thanksgiving Day)は日本語で「感謝祭」や「収穫感謝祭」と言われる北米の祝日です。毎年11月の第4木曜日がサンクスギビングデーで学校や会社も休みになります。サンクスギビングデーの由来には諸説ありますが、17世紀初めにアメリカ最初の移民であるピルグリム・ファーザーズが初めての穀物の収穫を祝ったことがルーツと言われています。現在のサンクスギビングデーは、当時の歴史的背景を踏まえた祝い方とは異なりますが、家族や親戚が一斉に集まり、ごちそうを食べながらお祝いするのが一般的です。北米の人々にとってサンクスギビングデーは、家族と一緒の時間を過ごせるイベントだと言えます。 サンクスギビングデーの食事はとても豪華 サンクスギビングデーを詳しく知らない方も、食卓の上に大きな鶏の丸焼きとごちそうをテレビや雑誌で目にしたことがあるのではないでしょうか?
最後に 今回は言及しませんでしたが、決断力という事は組織において非常に重要です。μ'sは穂乃果ちゃんという天才的な決断力の持ち主がいた事が成功の大きな要因でもあります。でもそういう個人の資質に頼るのはあんまりいいことではありません。だれにでも通用する決断力の付け方、それは今まで述べた事の中に答えがあると僕は思います。 μ'sと生徒会というのは、これからの組織と従来の組織のメタファーのように思えます。 産業革命 以来、成功する組織というのはそれぞれが自分に課されたノルマを忠実にこなす、そういう組織でした。今ではその考えは完全に過去の物になりました。それが ラブライブ! にも表れています。そしてなにより、どちらの方が所属する人にとって幸せなのかはμ'sに入る前後のエリチを見れば一目瞭然です。組織の成功は組織の構造によるところが大きいと僕は思っています。一つでも多くの組織が成功する組織に笑顔を消さずに働ける組織になるように僕は祈っています。 8. 参考図書
Pages: 161 Date: 2005-01-25 くの一デラックス 9784812815748 Amano Hidemi, Kakashi Asahiro, KON-KIT, Makita... / 天野英美, かかし朝浩, 蒟吉人, 蒔田真記, 御堂つかさ, みかみ北都, 水上蘭丸, SAB... Pages: 128 Date: 2007-01-26 くノ一凌辱拷問絵図 9784807841561 Kusunoki Hyougo, Shioya Maico, Tom Tamio, Tsuki... / 楠ノ木兵庫, 塩屋舞子, 都夢たみお, 月森泉, つくしの真琴, わたなべわたる, 矢間野狐... Date: 2006-02-25 くノ一妖艶伝 楓 9784821182411 Pages: 178 Date: 2006-01-01 くノ一少女卍秘法 VOL. 2 9784812811184 Amano Hidemi, Awaji Himeji, Bunny Urasawa, Hana... / 天野英美, あわじひめじ, ばにー浦沢, 花妻見枝豆丸, 火野聡司, 稲葉晃次, けんたろう,... Pages: 202 Date: 2004-11-25 くノ一淫辱編 9784812623060 MANA-KO, Mikoto, Minakami Sakura / MANA-KO, みこと, 水上桜 Date: 2005-12-24 Modified: 2018-09-05 ぐるぐるぱらだいす 15 ハイランド のぉすだこた, ロバのパン屋, ペペロ, Hiramatsu Kazuyuki... / のぉすだこた, ロバのパン屋, ペペロ, 平松壱幸... Date: 2002-12-20 Modified: 2013-02-10 ぐるぐる忍法伝 6 イソノ, ミズノサイ, 笈川トーコ, 岸川ニ女... Date: 2001-08-08 Modified: 2016-08-13 ぐるぐる忍法伝 7 みその徳有予, 相田早智予, 華龍寿志, すまちー長谷川... Date: 2001-11-10 ぐるぐる忍法伝 8 イソノ, Bこま, 江戸こまる, 【needs specifying】 Moriko, Aka... / イソノ, Bこま, 江戸こまる, モリコ, あかね...
ごはんにする? おフロにする? それともにことり? Yuzuyu / ゆず湯 Yuzuki Makii / 柚木まき Date: 2015-11-23 おサラミ盛り おサラミ自由 おサラミ Pages: 60 Date: 2016-05-22 Modified: 2016-06-19 おサラミ盛り2 Pages: 52 おしえて! エリーチカ!! <ロシア語編> SKYWALKER 【needs specifying】 Minami / 南 Date: 2017-10-09 Modified: 2017-11-05 おしりらぶらいぶ 体育祭編 ProPeller PromPt / プロペラプロンプト Matsuzaki Miyuki / 茉崎ミユキ Date: 2014-10-26 オトメイロ印 回転キカン おねだりしてもいいですか? YUZUcafe 甘夏ゆずか おはよう、おやすみなさい、 ことりのおやつ 抹茶リトロ おもいあい、おもいあう Plumeria / プルメリア 真瀬 Pages: 56 Date: 2017-01-22 おやつにしちゃうぞ! 猪鹿しゃぶしゃぶ しかしょみん Pages: 16 おやつのじかん そいね midnightblue#001e43 Pages: 12 Date: 2014-06-14 Modified: 2015-12-29 おれんじでいず Chokuretsu Reactor / 直列りあくとる Akatsuki Usagi / あかつき兎 Pages: 14 Date: 2017-03-12 おんそくのまとめ μ's本総集編 Onsoku / おんそく Yuuki Sonisuke / ゆうきそにすけ Pages: 120 お手を拝借! Issankaiou / 一酸化硫黄 一酸化硫黄 カードスリーブ#7「ことり」 Aqr9 Iroha / 彩葉 Modified: 2014-12-30 かえりみち Rose Revue 御月モモ かしこくない Retro Cube / レトロキューブ Kajimoto / かじもと カスタムBOX イベント限定本まとめ Custom Size / カスタムサイズ Sakurai Makoto / 櫻井マコト かわいいあなたに! baby wing Ameko / あめこ Pages: 26 Date: 2016-11-23 かわいくないっていわれたことない Inuzuka Clinic / 犬塚クリニック Inuzuka Bouru / 犬塚ボウル キスから始まるスキ Fighter Waka / ファイターわか Hirasuke / ひらすけ キチってはいけない音ノ木坂学院 Tungsten Gotoku / ゴトク キチってはいけない音ノ木坂学院R Pages: 80 Date: 2017-12-30 Modified: 2018-04-22 キミイロ gaton.