携帯電話やスマートフォンは高額な商品の為、最近では2年間の利用を前提に24回払いの割賦にて端末を購入する事が多くあるかと思います。この端末を24回まで払わずに解約して販売されているものがあります。この端末代金自体は安く売られてはいますが端末の未払い分があるためロックがかかって使用が出来ない端末となっています。このような端末が「赤ロム」と呼ばれています。「白ロム」や「赤ロム」は基本的には中古で流通している商品です。オークションや店頭販売においても、「赤ロム」を買ってしまうと使う事が出来ません。ぜひこうした違いを理解し確認する事をお勧めいたします。 SIMフリーとは 携帯電話会社で購入した携帯電話やスマートフォンはSIMロックと呼ばれる制限がかかっています。これは購入した携帯電話会社でしか使えないという制限で、SIMフリーとは携帯電話会社経由で購入していない端末であったり、(iPhone等はApple Storeで購入する事が出来るのがSIMフリー端末です。)携帯電話会社で購入した端末であってもお金を払ってSIMロックを解除した端末を言います。 白ロムとSIMフリーの違いは?
携帯買取 > 白ロムとは?白ロム携帯電話ってなんですか? 白ロムとは? 白ロムとは にアクセスいただきありがとうございます。 当店で扱っている白ロムという言葉とその意味について、このページで詳しくご説明させていただきます。 初めて知った方にはなにがなんだかサッパリかもしれません。 わからないことがございましたら、メールや電話などでお問い合わせください。 目次 SIMカードのご説明 この状態が白ロムです! 白ロムの使い方は?
政府が「殺処分ゼロ」を推進している、という話を聞いたことがありませんか。 実際、犬・猫の殺処分数は年々減っています。 しかし、まだまだゼロにはなっていません。 この記事では、 近年の殺処分数を紹介 します。 加えて、 私達が出来ること・諸外国の取り組みについてまとめました 。 「わんちゃん(・ねこちゃん)を飼いたい!」 それなら、まずは保護団体・保護施設に足を運ぶのはいかがでしょうか。 「殺処分ゼロ」はまだ遠い?
- 特許庁 ニッケル含有廃液スラッジから100% 近い 高回収率でニッケルを回収することができ、しかも僅かな消費エネルギーで処理でき、埋立や水域などの環境への廃棄物排出量を ゼロ にすることができるニッケル塩の回収方法を提供する。 例文帳に追加 To provide a method for recovering a nickel salt that is capable of recovering nickel in a high yield of approximately to 100% from nickel-containing waste solution sludge, treating with small consumption energy and reducing the exhaust amount of waste to environment such as reclamation, an aqueous area and the like to zero. - 特許庁 指定された検索条件に不一致の項目がある場合でも、二次元座標空間上で予め対応付けた項目の値同士の距離の近さに基いて、検索条件に相対的に 近い 案件情報を次善のマッチング結果として選択し出力することにより、該当なし( ゼロ マッチ)のマッチング結果を回避することが可能となる。 例文帳に追加 Even when an incoincident item exists in the designated retrieval condition, subject information relatively closer to the retrieval condition is selected and output as the second-best matching result, on the basis of shortness in distance between the values of items which are preassociated on a two-dimensional coordinate space, thereby avoiding the not available ( zero match) matching result. - 特許庁 2002年は、年初は回復傾向を示したものの、後半は株安、イラク戦争への先行き不安による企業・消費者のマインドの停滞から景気は減速し、2002年全体としては、固定投資の大幅減に加えて、個人消費も減少に転じ、経済は ゼロ 成長に 近い ものとなった(第1-1-8図)。 例文帳に追加 Although the economy was on a recovery trend at the beginning of the year in 2002, in the latter half of the year, the economy slowed due to pessimistic business and consumer sentiment arising from uncertainties in the future economy brought about by low stock prices and the war in Iraq.
- 特許庁
- 特許庁 約2年以内の可能な 限り 早期の実質的な交渉終了を目指している。 例文帳に追加 The objective is to complete the substantial negotiations as early as possible, but within two years. - 経済産業省 例文 3 補佐人は、被告人の明示した意思に反し ない 限り 、被告人がすることのできる訴訟行為をすることができる。但し、この法律に特別の定のある場合は、この 限り で ない 。 例文帳に追加 (3) An authorized assistant may undertake a procedural action that the accused is able to undertake insofar as it is not contrary to the intent expressed by the accused; provided, however, that this shall not apply when otherwise provided for in this Code. - 日本法令外国語訳データベースシステム <前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11.... 140 141 次へ>
(2) 裁判長,又は裁判長によって指定された裁判官は,聴聞の前に又は聴聞が行われ ない 場合は連邦特許裁判所による決定の前に, その 事件ができる 限り 1回の聴聞又は 1回の開廷で処理されるよう,必要なすべての措置を講じなければなら ない 。 その 他の点では,民事訴訟法第 273条(2),(3)第 1文,及び(4)第 1文が準用される。 例文帳に追加 (2) The presiding judge or a member to be designated by him shall, before the hearing or, in the absence of a hearing, before the decision is rendered by the Patent Court, make all arrangements necessary for the matter to be dealt with, if possible, in one hearing or in one session. In other respects, Section 273(2), (3), first sentence, and (4), first sentence, of the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis. - 特許庁 例文