ご質問や気になるところがあれば、お気軽に連絡ください とていねいにいうこともある。「何かうまくいかないことがあれば」という意味で trouble も使う。 If you have any trouble with..., please contact... ~でお困りなら、 … にご連絡ください。 「何かがあった」場合、相手が求めるのは「手助け」だから、さき回りして help が必要ならばと、次のように表現することも多い。 If you need any help, please feel free to call …. あるいは、 If there is anything I can be of assistance with, please do not hesitate to contact me. もしお手伝いできることがあれば、 お気兼ねなく、ご連絡ください。 いう。 後者は、どちらかといえば、対顧客とか会員同士とかなど、どちらかといえば、顔を知っている相手に使われている。ちょっと踏み込んだ言い方のようだ。 「何かあれば」は日本語の曖昧な言い方だが、見方を変えれば、カバーする対象が広く、汎用性の高い言葉だし、英語の方は question や trouble 、 assistance などで状況を具体的にわかりやすく表現する。これらからも、 英語は具体的にストレートに表現することを好む言葉であり、日本語はあいまいを好む言葉であることがよくわかる。 ( 引野剛司・甲南女子大学教授 4/22/2015) ここで紹介した表現は、米国での複数の実用例に基づいています。その他の実用例や関連表現は実用・現代用語和英辞典 ( 本体) ( )をご覧ください。
1年近く執筆してきた「わたしのバイリンガル入門」も今回が最終回!ということで、今回のテーマは「ビジネスメールの締めくくりの一文」です。 日本語だと「よろしくお願いします。」で締めくくることが多いですが、英語だとどうなのでしょうか? 今回は締めくくりの一文を、Abbyが実際にやりとりした中から3つ選んでご紹介します。さらに「敬具」のような、結語として使われる単語やイディオムもご紹介いたします。これでキリッと締まった英文メールが送れること間違いなし! ●文章の締めくくり表現 1. "if you have any concerns, please let me know. " 「懸念点などありましたら、どうぞお知らせください。」 2. "If you have any questions, please message me. " 「質問などありましたら、ご連絡ください。」 3. "Please email us for any comments. " 「ご意見などありましたら、メールをください。」 全て、すでに述べた内容に対して、「何かあれば」という感じの表現です。 "any" を入れることで、「何か~など」「どんな~でもいいので」といった文章を柔らかくするニュアンスが出ています。 "concern" (懸念点)もビジネスではよく出てくる、そしてとても使いやすい単語なので、ご存知なかった方はチェックしておいてください。 英文メールに挑戦する際は、ぜひ上記の表現を参考にしてみてくださいね。 それに加え、英文メールでは最後の最後に挨拶を書くのが一般的です。 ●締めの一言紹介 1. "Thanks, " 「ありがとう」 2. "Thank you, " (同上) 3. 何かあれば連絡ください 英語. "Regards, " 「敬具/よろしくお願いします」 4. "Best regards, " ( Regards とほぼ同じ意味。より丁寧な感じ。) 5. "King regards, " ( Regards とほぼ同じ意味。さらに丁寧な感じ。) ※2016. 03. 24訂正コメント 5. 誤)" Kin g regards, "→ 正)" Kin d regards, " 執筆者から補足コメント: 私のタイプミスですが、 king ~は、過去に受け取ったメールで見た気がします(タイプミス率が多いということ?
私はエンジニアとして働いているのですが、最近はお客様がほぼ海外なので英語でのメールとかも結構書くんですよね。 で、いろんな要件とか、説明とかした後に、最後に 「もしなにかありましたら、ご連絡くださいね〜」 みたいな内容を毎回メールの最後に書いています。 これまでは、 「If you have any questions, please let me know. 」 ばっかり使ってましたが、この表現1つだけだと寂しいなと思ったので、メールの最後に使える表現をまとめてみました! Please email me anytime if you have any questions. 何か質問などありましたら、いつでもメールして下さい。 Please feel free to contact me if you have any inquiries. 何か問い合わせ等ありましたら、いつでも連絡してください。 Please contact me if there is anything else. 何 か あれ ば 連絡 ください 英特尔. また何かありましたらご連絡下さい。 Please contact me whenever you'd like to ask us anything また何かございましたらいつでもご連絡下さい。 Please contact me if anything happens Please let me know if you have any questions. 何か質問がありましたら、ご連絡下さい。 Please let us know if there is anything else we can do for you. 私たちに出来ることがあれば、お知らせください。 Please email me if you have any questions specific to your responsibilities. あなたの業務について質問があれば、メールを下さい。 If you have any questions about the information covered here, please contact us. こちらの情報について質問があれば、ご連絡ください。 スタディサプリTOEIC対策コース。関先生の講義が神。
ほかに何かあればいつでも(人)に問い合わせる: contact someone anytime if one needs additional information 他にもご質問などございましたら、またお気軽にご連絡ください。: Please feel free to contact us again if you have any further questions. 隣接する単語 "そのほかには、よろしいですか? "の英語 "そのほかにはトラブルもなく"の英語 "そのほかには厄介なこともなく"の英語 "そのほかには面倒もなく"の英語 "そのほかにも、あなたたちの国の自然の美しさを体験する多くの機会に恵まれたことに満足しています。"の英語 "そのほかにも関連すると思われる情報があれば盛り込む"の英語 "そのほかに犯罪歴はない"の英語 "そのほかに質問がありましたらご連絡ください。"の英語 "そのほかに非常によく知られていること"の英語 英和和英辞典 中日辞典 中国語辞書 例文辞書 著作権 © 詞泰株式会社 全著作権所有
ドコモオンラインショップはチャットの問い合わせあり そこで、ドコモオンラインショップでは、電話がかけられない状況にある方にも安心なチャットサポートで問い合わせをする事が出来ます。 チャット利用方法も簡単!まずドコモオンラインショップにアクセスすると 画面右下に 『チャットで質問する』 という表示が出ますのでクリックしましょう。 するとチャットの利用について確認の記載と 『チャットを始める』 というボタンがあるので、こちらをクリックすればオペレーターに質問をする事が出来ます。 ※オペレーターの空き状況によってはチャットでの問い合わせが出来ない場合もあります。 その場合は、チャットで質問するというポップアップが画面に表示されません。 チャットサポートのメリット 受付時間が長い 受付時間が、午前9時~午前0時とドコモオンラインショップセンターよりも 4時間も長く対応してくれる のが特徴。 仕事から帰って一息ついた時に質問や問い合わせが出来ます。 数分で答えが返ってくる 電話での問い合わせでは、音声ガイダンスに従い問い合わせ内容の番号ボタンを押しながら進めますよね。 けど急いで問い合わせをした時ほど、音声ガイダンスって面倒臭くないですか?
近所のドコモショップに電話しても全く繋がらないので質問です。 プラン変更でデータパックMからベーシックシェアプランに変更するとき ドコモショップには家族全員で行かないといけないのでしょうか? 1人 が共感しています ドコモショップは混み合う時間が重なるし、電話が掛かってくる時間も重なるので来客対応中は一切電話でれないようです。なのでドコモのインフォメーションセンター151で聞くのもひとつの方法ですしショップにいかなくてもそのまま手続きもできます。 2人 がナイス!しています その他の回答(2件) 151からオペレーターに直接言って変更もできますし、dメニューからお客様情報よりプラン変更もできます。 まぁやり方が分からなければできないでしょうが。 ショップに行くのはスマホがぶっ壊れた時や解約しに行く時以外は、スマホである程度の変更は可能です。 契約者本人のみで大丈夫です。
ドコモの151が繋がらない人非常に多いのではないでしょうか。 スマホの購入なら ドコモオンラインショップ が一番早いです。 ドコモオンラインショップ 人気の最新機種も、ネットでおトクにらくらく購入。最短5分でスマホが買える、チャットで気軽に相談できるから安心。待ち時間なしで、24時間ご購入可能。ドコモオンラインショップ限定カラーも発売中! 151というのは ドコモ の総合案内です。総合案内窓口というのは、住所変更などの手続きなどがあり、3月から4月にかけては非常に混雑しています。 ahamoに関する質問をしている人も結構多いと予想されます。 料金プラン「ahamo」を契約予定のお客さまへ | ドコモオンラインショップ | NTTドコモ 料金プラン「ahamo」を契約予定のお客さまへ こちらahamoへプラン変更する場合の手順などはこちらに記載されております。一度こちらも確認いただきたく思います。 今は残念ながら非常に混んでいます。なぜ混んでいるのか?ということですが、3月はやはり問い合わせなどが非常に多い月です。 それは契約した人がかなり多いからでしょう。 基本的には151で話したいと思う人も多いと思います。 今のところの151の回避方法は?
ドコモ おたすけロボットでの問い合わせは、スマートフォンやドコモ光のトラブルについて問い合わせできます。 24時間365日相談できるチャット仕様になっているので、気軽に活用可能です。 スマホお悩みサポートメニューので問い合わせでは、基本操作からアプリやサービスの上手な使い方まで、スマートフォンに関する疑問・質問を問い合わせできます。 スマホお悩みサポートメニューページでカテゴリーごとに、設定の方法や緊急時の対処法について検索をかける仕様になります。 > スマホお悩みサポートメニューはこちら サービスカタログ&基本設定ガイドは、スマホをあまり扱ったことのない初心者用のページになります。 初歩的な事柄を調べたりするのに便利なサービスです。 ドコモには混雑予想カレンダーが設けられている ドコモインフォメーションセンターに通常の電話問い合わせをしてもなかなか繋がりません。 ですが、繋がりやすくする方法はあります。 それは、ドコモが公式サイトに設けている混雑予想カレンダーを確認し、混雑していない時期を見分けて問い合わせする方法です。 この章の画像引用元: 混雑予想カレンダー | お客様サポート | NTTドコモ このように日時で細かく表示されています。 アイコンの詳細は以下のようになっています。 これらの情報を問い合わせする前に確認しておくことで、繋がりやすくなります! また、ページの上部には問い合わせ番号が記載されているので便利です。 ドコモインフォメーションセンターへの事前予約を活用 ドコモインフォメーションセンターに事前予約して電話が繋がらないを防ぐ方法について紹介・解説していきました。 ドコモインフォメーションセンターに問い合わせする時は、事前に予約をとって行うことでスムーズになります。 今回、紹介した内容をまとめます。 ドコモインフォメーションセンターへの電話まとめ 前もってコール事前予約で予約しておく 問い合わせ内容によって問い合わせ先を使い分ける メール問い合わせをする前に「よくあるご質問(FAQ)」を確認する 通常問い合わせをする場合は混雑予想カレンダーを確認しておく これらのことを意識しておけば、ドコモインフォメーションセンターに繋がらないストレスから解放されるでしょう。 ドコモショップに予約なしで当日入れる場合4つ|来店予約できない時の対処法も
公式のオンラインショップはこちらです... 機種変更ならオンラインショップなら待ち時間ゼロです。 待ち時間ゼロで契約できるということで忙しい人は最近 ドコモオンラインショップ を利用する人が非常に増えているのです。 ドコモオンラインショップ を利用するようになってから本当に店舗に行く必要がなくなったと思っている人も多いと思います。 店舗に行くことで、時間の無駄を避けることも可能となっており、かなり便利です。 また質問などにもチャットなどのサービスを利用することで解決することが可能となっております。チャットサービスを利用するとかなり便利に質問を行うことも可能です。 機種変更の手続きには ドコモオンラインショップ を検討するのもいいと思います。 チャットサポート なども行っておりますので、こちらを確認するのもいいのかもしれません。 チャットサポート を利用することで、すぐに解決することもあるかもしれませんね。 オンショコロイド オンショ子ロイド? ドコモ 質問に答える AIシステムを採用 ドコモはオンショ子ロイドという新しい仕組みを導入しました。 このオンショ子ロイドというのは「子」だけ子供の「子」になっているかと思います。 このオンショ子ロイドですが、質問にAIで回答してくれるというスグレモノとなっております。... 最近はスマホを ドコモオンラインショップ を利用して購入する人が非常に増えてきております。 ドコモオンラインショップ なら事務手数料無料でスマホを購入することができますので、メリットが大きいです。 以下の価格はすべて税込みです。 機種変更時 ドコモオンラインショップ 店頭 XiからXi 無料 2, 200円 FOMAからXi 3, 300円 FOMAからFOMA 新規契約時 MNP これだけお得に購入することができます。 ネットを利用すると事務手数料が無料になりお得 店舗にわざわざ行く必要もない ネットはどこでも契約できるので本当に便利 公式オンラインショップ ahamoのこともできる限りのことは教えてくれる ahamo アハモ ドコモの料金プラン メリット デメリット テザリングは? プラン変更はお得なのか?
ドコモ光に限らず、光回線などのネットのトラブルはできるだけ早く解決したいもの。 とはいっても、 自分ではどうしたらいいのかわからないし、そもそも何が原因かわからない… なんてことも多いと思います。 そんな時のために、今回は、 ドコモ光で困った時のための解決方法や、問い合わせ先をまとめました ! さらに、電話がつながらないときに効果的な裏ワザもお伝えするので、ぜひ参考にしてください。【2021年更新】 問い合わせ前に要チェック!よくある問題3つは速攻解決 ドコモ光で困ったことがあった時、「まずは電話で問い合わせてみよう」という人、ちょっと待ってください。 あなたの そのトラブル、意外に あっさり解決するかも しれません。 なので、まずはドコモ光についてよくある3つの質問を紹介して、かんたんな解決策をお伝えしていきます。 ※とにかく、早く、問い合わせ先を知りたい!という人は『 ドコモ光の問い合わせ先・一発早見表 』を見て下さい。ただし、ほとんどの問題は下記に紹介する方法で解決することが多いです。 1.急にネットがつながらなくなった! ドコモ光でいちばん多い問い合わせは、「ネットがつながらない」「回線が遅い」という悩み。 インターネットが突然つながらなくなると、やりたいこともできないし、一刻も早くなんとかしたい!と思いますよね。 解決方法 じつはネットの接続トラブルは誰にでもできる、かんたんな対処法があるんです。その方法とは、 モデムやルーターなどの周辺機器を再起動 すること。 たったこれだけのことで、ネットの接続が改善することがあります。 ポイントは、 電源をオフにしてから再起動するまで1分ほど時間をおくこと 。今すぐできる対処法なので、ぜひ試してみてください。 ※再起動してみたけどダメだった、回線が遅いまま、という人は「 ドコモ光の速度が遅いっ!3つの原因と改善方法 」を参考にしてください。 2.契約した後にプロバイダの変更はできる? ドコモ光を契約した時に決めたプロバイダから、別のプロバイダへ変えることはできるの?というのもよくある問い合わせです。 結論をいうと、 プロバイダの変更はとっても簡単にできます 。 解決方法 変更は、 ドコモインフォメーションセンター ( 0120-800-000 )への電話、またはドコモショップでできます。 手続きをしたあと、プロバイダの切り替え日になったら、パソコンやスマホから、案内の通りに設定をすれば大丈夫です。 ※ドコモ光のプロバイダ変更について、さらに詳しくは「 超簡単!ドコモ光のプロバイダを変更する3つの手順と注意点 」で解説しています。 3.ドコモ光を申し込んだけど、工事についてよくわからない!