世界中で発売されているビートルズ・レコード。 この図鑑では、ちょっと珍しいメキシコ、インド、韓国などで発売されたレコードを取り上げています。ジャケット写真の違いなどで、その国の文化が覗けるようで楽しいですね。 ドイツオデオン盤『WITH THE BEATLES』【stereo】 レコード番号 1C 072-04 181 ドイツの『WITH THE BEATLES』 ジャケット上部のグリーンが鮮やか。 中身は英国オリジナル盤と曲、曲順も同一。 ドイツオデオン盤『YEAH! YEAH! ビートルズ 赤盤 青盤 cd 1993. YEAH! A HARD DAY'S NIGHT』【stereo】 レコード番号 1C 062-04 145 ドイツ盤『A HARD DAY'S NIGHT』は、赤の格子デザイン! しかもジャケット表面に、「Originals From The United Artists' Picture」の表記が!映画の配給元であるユナイテッド アーティスツ社のアメリカのアルバムは赤。それに合わせたのかな?
「 ラヴ・ミー・ドゥ 」 (Love Me Do) 2:19 2. 「 プリーズ・プリーズ・ミー 」 (Please Please Me) 2:01 3. 「 フロム・ミー・トゥ・ユー 」 (From Me to You) 1:57 4. 「 シー・ラヴズ・ユー 」 (She Loves You) 2:22 5. 「 抱きしめたい 」 (I Want to Hold Your Hand) 2:26 6. 「 オール・マイ・ラヴィング 」 (All My Loving) 2:09 7. 「 キャント・バイ・ミー・ラヴ 」 (Can't Buy Me Love) 2:13 合計時間: 15:27 DISC 1(アナログB面) 全作詞・作曲: レノン=マッカートニー。 # タイトル 時間 1. 「 ハード・デイズ・ナイト (旧邦題ビートルズがやって来るヤァ! ヤァ! ヤァ! )」 (A Hard Day's Night) 2:34 2. 「 アンド・アイ・ラヴ・ハー 」 (And I Love Her) 2:31 3. 「 エイト・デイズ・ア・ウィーク 」 (Eight Days a Week) 2:44 4. 「 アイ・フィール・ファイン 」 (I Feel Fine) 2:20 5. 「 涙の乗車券(ティケット・トゥ・ライド) 」 (Ticket to Ride) 3:11 6. 「 イエスタデイ 」 (Yesterday) 2:05 合計時間: 15:25 DISC 2(アナログC面) 全作詞・作曲: レノン=マッカートニー。 # タイトル 時間 1. 「 ヘルプ! 」 (Help! ) 2:20 2. 「 悲しみはぶっとばせ 」 (You've Got to Hide Your Love away) 2:11 3. 「 恋を抱きしめよう 」 (We Can Work It Out) 2:16 4. 「 デイ・トリッパー 」 (Day Tripper) 2:49 5. 「 ドライヴ・マイ・カー 」 (Drive My Car) 2:28 6. 新装「赤盤」「青盤」大ヒット！｜HMV&BOOKS onlineニュース. 「 ノルウェーの森(ノーウェジアン・ウッド) 」 (Norwegian Wood (This Bird Has Flown)) 2:05 合計時間: 14:09 DISC 2(アナログD面) 全作詞・作曲: レノン=マッカートニー。 # タイトル 時間 1.
180, 000円 ビートルズ65 360, 000円 カンサスシティ 240, 000円 恋のアドバイス 20, 000~38, 000円 ミスター・ムーンライト 15, 000~28, 000円 涙の乗車券 10, 000~20, 000円 すてきなダンス ノー・リプライ カム・トゥゲザー 4, 000~7, 000円 レット・イット・ビー 2, 000~4, 800円 ファースト・アルバム 30, 000~48, 000円 NO2 50, 000~90, 000円 Please Please Me(UKオリジナル) With The Beatles(UKオリジナル) 12, 000~24, 000円 A Hard Days Night(UKオリジナル) For Sale(UKオリジナル) Help! (UK 1EMIラベル) 28, 000~48, 000円 Rubber Soul(UKオリジナル) 10, 000~30, 000円 White Album(英エクスポート) 80, 000~180, 000円 Abbey Road(英エクスポート) 60, 000~150, 000円 Introducing(USオリジナル) 90, 000~180, 000円 Meet The Beatles(USオリジナル) 9, 000~18, 000円 A Hard Days Night(USオリジナル) 18, 000~36, 000円 Yesterday And Today(USオリジナル) 200, 000~600, 000円 Magical Mystery Tour(USオリジナル) 8, 000~18, 000円 My Bonnie(独オリジナル) 25, 000~48, 000円 Second Album(独エクスポート) 20, 000~42, 000円 Let It Be(独オリジナル) Les Beatles No.
僕が初めて買った ビートルズ のCDは、通称 「 赤 盤」「 青 盤」 と呼ばれるベストアルバム…… ……の、 海賊盤 でした。 え? マジかよっ! ビートルズの海賊盤って、そんなの売ったら確実に訴訟問題だよっ!
ビートルズのLET IT BEのレコードで りんごマークが付いてると プレミアつくって、親父が言ってたんですけど、どーなんですか? こんばんは。 そのお話は正確ではありません。 正確には、UK盤で「赤りんご」が裏ジャケットに付いてれば、「ファースト・プレス」いわゆる初版ですので価値が上がります。 UK盤では再発から「青りんご」に代わるのです。 しかし、国産盤、US盤はずっと赤りんごで統一です。 だから単純に赤りんごが良いかと言えば、盤の生産国によるので一概には言えません。 また、UKが輸出専用に生産した盤もあります。 エクスポート盤と言って、これは裏ジャケに「りんご」はありません。 あるのは「パーロフォン」というレーベル・マークです。 まとめますと、高価なのは「UK盤の赤りんご」「UK盤のパーロフォン」です。 その次は「UK盤の青りんご」で、その他の赤りんごはそれほど高価ではありません。 国産品の東芝レットイットビーは500円程度ですが、キズの無い良盤で聴くと、それでもCD音質を凌駕しますよ。 2人 がナイス!しています その他の回答(1件) こんばんは。 LET IT BEのレコードにはリンゴマークが普通付いてる筈ですが。 付いてないレコードの方がプレミア付くと思います。
「お手数ですが」は他にどんな言葉にすることができるでしょう? 3つご紹介します。 1:「お手間を取らせてしまい恐れ入りますが~」 「手数」と似た言葉で「手間」を使った表現です。「手間」は、ある事に対し時間や労力を費やすこと。「お手間を取らせてしまい恐れ入りますが」は、「お手数ですが」と同様に、相手の時間を費やしたことやかかった労力に対しお詫びや感謝の気持ちが込められています。 2:「大変恐れ入りますが~」 「大変恐れ入りますが」と頭につけるだけでも、忙しい相手に対しこれからお願いする事へのお詫びの気持ちが表れ、ビジネスシーンでは頻繁に使われる表現です。ただし、具体的に相手に何かをして欲しい時などは、「お手数」、「お手間」というワードを使う方が、受け手も『何か対応しないといけない事がある』と認識しやすくなります。場面毎に使い分けるのがいいでしょう。 3:「ご足労をおかけしますが~」 「足労(そくろう)」とは、足を運ばせることを意味。「ご足労をおかけしますが」は、特に相手に自分のオフィスまで来てもらうような場面で使用します。わざわざ時間や労力をかけて足を運んでもらうことに対し、感謝・お詫びの気持ちを表したい時に使える表現です。 「お手数ですが」のビジネスでの英語表現とは? 1:「I am sorry for the trouble but~」 「お手数ですが」のシンプルな英語表現となります。"but"以降に、"I would appreciate it if you could contact me as soon as possible(至急ご連絡いただけますと幸いです)" などといった具体的な依頼内容を続けます。 2:「I apologize for any inconvenience this may cause you but~」 "sorry"より丁寧な"apologize"を使った表現です。こちらも「お手数をお掛けし恐れ入りますが」といったニュアンスを表すことができます。 3:「(I am)Sorry to bother you but~」 こちらは「迷惑をかける」といった意味を持つ"bother"を使った表現。頭の"I am"を省略した形で、口頭でも非常によく使われます。 最後に 「お手数ですが」の解説、いかがでしたでしょうか? 「お手数ですが」の意味、使い方は？ 敬語として正しい？ 例文・言い換え表現・英語表現も。 | Oggi.jp. ちょっとした依頼の時にでも使え、社内外の誰に対しても活用できる非常に便利な敬語となります。こういったクッション言葉を1つ覚えておくと、相手とのコミュニケーションも円滑になり仕事がしやすくなりますので、ぜひ使ってみてください。 TOP画像/(c)
● お客様/取引先から入金が確認できないとは? はじめに ビジネスの世界では、お客様(取引先)から入金が確認出来ないトラブルは、よくありがちな問題ですね。 いわゆる未入金の状態になります。 そんな時に、お客様(取引先)へ催促の入金確認メールをお送りするのにも、どんな文章を送ったら良いのか?少し気を遣ってしまうので、とても困ってしまいますね。 過去に当方では入金が確認出来ないトラブルを何度か経験した事から相手方に差し支えない程度の内容のメール文章を考えて使っていたメール雛形を公開しておりますので、ぜひご活用いただければ嬉しく思っております。 他にも個人で商売をやられている方や個人売買のオークション、フリマ関連のヤフオク・メルカリ・ラクマ・ジモティーなどにもご活用頂けると思いますので、ぜひご覧下さいませ。 誰でも理解できるように1つ1つ分かりやすく簡単に解説しておりますので、ぜひご覧になって頂ければ幸いです。 まず確認すべき点といたしましては、 もしかしたら、 何らかのトラブルでメールが届いてないかもしれない? この場合、メールソフトの「送信済みボックス」をご確認して見て下さいませ。 もし送ったメールが送信済みボックスに消えていた場合には再送するのがベストですね。 よくありがちなトラブルとして、 ・うっかりメールが送信出来ていなかったケース と ・メールサーバーが一時的にダウンして正常に送信出来ないケースがあります。 仮に送信済みボックスにメールが残っていたとしましても、万が一の事を考慮しても「再送するのがベスト」だと思っています。 一見すると、そのまま再送するのは失礼かな?と思いがちなのですが、正常に送信出来ていない事でトラブルに遭うよりは再送する方が1000倍マシだと思っています。 その際にメール件名の冒頭に【再送】と分かりやすく付け加えるのがおすすめですね! お客様/取引先から入金が確認出来なかった場合の対策＆催促メール雛形（サンプル文章/例文/参考文） | これだけ知っておけばOK! - 誰でも簡単に分かる!. メールのビジネスマナーとして「24時間以内」には必ず何かしらの返答があると思います。 一度、再送してから相手方の反応を待ってみるのも1つの手ですね。 もちろん、これらのサンプルのメール文章(テンプレート雛形)もご用意しておりますので、ご安心下さいませ。 行き違いで入金があるかもしれない? 過去に当方でもよくあったケースなのですが、そろそろ催促メールを送らなくてはいけないな…といった日に入金があった事が何度かありましたね。 それでも、催促メールが気になりだしたという時には「既に入金が遅れている証拠」なので、遠慮せずに入金の催促メールを送った方が良いと思います。 「たまたま相手方が忘れていた!」といった事も十分ありえるからですね。 これは過去に何度もありましたね。 それでは、本題のお客様/取引先/個人売買/ヤフオク/メルカリ等で入金が確認出来なかった場合の催促メール雛形(サンプル文章/例文)になりますので、ご覧になって頂ければ幸いです。 入金確認の催促メール(パターンその1/ビジネス編) ○○ 様 いつもお世話になっております、○○です。 お約束日時の「○月○日」に入金が確認出来なかったのですが、 今一度、ご確認をお願いする事は可能でしょうか?
のべ 173, 620 人 がこの記事を参考にしています! 「よろしくお願いします」の中国語は、会話の本などで「 请多关照 (チン ドゥォ グァン ヂャオ)」と訳されることが多いです。日本語の場合は、初対面でも親しい間柄でも使える便利な表現ですが、実際の中国語会話では、全てのシーンで「请多关照(チン ドゥォ グァン ヂャオ)」を使うわけではありません。 日本語の「よろしく」や、「お願いします」は、その一言で事がスムーズに進められ、良い関係性がキープされるような、日本人特有の表現。中国語だけでなく、他の言語にも直訳しにくい曖昧な表現の一つなのです。 仕事の相手にはどんな表現を使えばいいのか? 自己紹介の最後に言いたい「よろしくお願いします」は何と言う? 仲良くなった中国人に対して「これからもよろしくね!」は? などなど表現に悩んでしまう、あなたのために 「よろしくお願いします」を、場面や相手によって使い分ける方法、ニュアンスの違いを分かりやすく解説しながら、よくある会話をご紹介! 【例文付き】「何卒よろしくお願いいたします」の使い方と注意点を紹介 | Musubuライブラリ. 早速覚えて使ってみてくださいね。 お願いがあります! 実は今回、弊社の中国語習得セミナーの無料モニターを募集しようと思います。 私たちのセミナーに参加して、感想を教えて頂けませんか?(モニター参加費は無料です!)
便利な「お手数をおかけしますが」も多用しすぎるとくどい印象になります。類語や言い換え表現を上手く使い分けることで、より円滑にコミュニケーションをとることができますよ。 1:「お手間をとらせてしまい」 「手間」は「それを達成するのに費やされる時間や労力」を指し、「手数」よりも「時間を使わせた」という意味合いが強くなります。「ご多忙のところ、お手間をとらせてしまい申し訳ございません」のように、相手の時間を気遣う際に使うとよいでしょう。 2:「ご面倒をおかけして」 自分のミスや不手際のせいで、相手に労力を使わせる際には「ご面倒をおかけして」という表現が使えます。「ご面倒をおかけして申し訳ございませんが~」のように謝罪の言葉も添えることで、より丁寧に謝罪の気持ちを示すことができますよ。 3:「恐れ入りますが」 「恐れ入りますが」は、クッション言葉としてよく使われる表現になります。「お手数をおかけしますが」を使用できない、小さなお願い事をするシーンなどにも謝罪や感謝の気持ちを示す表現として使えるため、ぜひ覚えておきたい表現の1つです。 英語表現とは? 日本語では頻出の「お手数をおかけしますが」ですが、英語に言い換えるならどのような表現になるのでしょうか? 「お手数をおかけしますが」のように依頼の際に使える英語表現をご紹介します。 1:I'm sorry to trouble you, but~ (お手数をおかけしますが…) 「お手数をおかけしますが」を直訳すると"I'm sorry to trouble you, but~" となります。謝罪の言葉である"sorry" が含まれることから、自分のせいで相手に労力を使わせたことに対する謝罪の気持ちを強く表現します。 2:I know it's a big ask, but~ (大変な頼みだとは思うのですが…) "I'm sorry to trouble you, but~" を少しカジュアルにしたのがこちらの表現。何かお願い事をする前に添えることで、相手への配慮を示すクッション言葉となります。 3:Could you please~? (…してくださいますか) 丁寧に依頼する際に使える表現です。「お手数をおかけしますが」のように謝罪や感謝の気持ちは含まれないため、お願いした後に"Thank you for your help. "