- Weblio Email例文集 例文 私 の 趣味 は写真を撮る こと です 。 例文帳に追加 My hobby is taking photos. - Weblio Email例文集 1 2 次へ>
- Weblio Email例文集 私 の 趣味 はマンガを描く こと です 。 例文帳に追加 My hobby is writing mangas. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 はベースを弾く こと です 。 例文帳に追加 My hobby is playing the bass. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 は漫画を集める こと です 。 例文帳に追加 My hobby is collecting manga. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 は空想をする こと です 。 例文帳に追加 My hobby is daydreaming. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 は、ブログを書く こと です 。 例文帳に追加 My hobby is writing blogs. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 は読書をする こと です 。 例文帳に追加 My hobby is reading. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 は本を読む こと です 。 例文帳に追加 My hobby is reading. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 は絵を描く こと です 。 例文帳に追加 My hobby is drawing pictures. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 は野球を見る こと です 。 例文帳に追加 My hobby is watching baseball. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 はチェロを弾く こと です 。 例文帳に追加 My hobby is playing the cello. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 はマンガを読む こと です 。 例文帳に追加 My hobby is reading mangas. - Weblio Email例文集 私 の 趣味 は洋画を見る こと です 。 例文帳に追加 My hobby is watching foreign films. 音楽 を 聴く こと 英特尔. - Tanaka Corpus 私 の 趣味 はギターを弾く こと です 。 例文帳に追加 My hobby is playing the guitar. - Tanaka Corpus 私 の 趣味 はサッカーを観る こと です 。 例文帳に追加 My hobby is watching soccer.
こんにちは、サユリです。 現在私は、大学を卒業してからアメリカに移住して1年半ほど経ち、日本語よりもむしろ英語のほうが日常的に話すようになりました。 今から5年ほど前のことです。大学の必修の英語の授業で、自己紹介することがあったのですが、その時自信満々で "My hobby is listening to music! 音楽を聴くことに...の英訳｜英辞郎 on the WEB. " 「趣味は音楽を聴くことです。」 って言ったら、先生が苦笑しながら、 "Everyone can do that though…"「それって誰でもできるけどね。」 って言ったんですよね。さて、どうしてでしょう? "My hobby is listening to music. " という構文。 文法的には合っていますし、英語の教科書にも書いてあります。 しかしこの文、実は ネイティブの人が聞くとちょっとおかしく聞こえてしまう のです。 私も大学の先生に指摘されるこのときまでずっと気づかず使っていました。 しかしアメリカで暮らすようになり、英語のニュアンスがよくわかる今となっては、自信満々でこの文を言っていた頃がちょっと恥ずかしく思ってしまいます。 では何がおかしいのでしょうか?次の項で詳しくお話ししましょう。 Hobby=「趣味」ととらえてしまう落とし穴 "My hobby is listening to music. "のおかしな点は、この "hobby"の使い方にあります。 "Hobby"は、日本語では「趣味」と訳せます。 しかし、英語の "hobby"は日本語の「趣味」よりもかなり狭い範囲の意味をあらわし、ある程度の技術や知識が必要な活動や、詳細で特定の活動を指します。 たとえば、バスケットボールやサッカーなどの、ある特定のスポーツや、楽器演奏などの技術が必要なもの、また、ガーデニング、写真、絵画、切手収集など、何か極めてやるような活動です。 日本人がよく自己紹介の場で言う、音楽を聴くこと、読書、散歩、旅行、映画鑑賞、ジョギング、カラオケなどの誰でも気軽にできる 軽い気晴らしとしての趣味は、 "hobby"というのにはちょっと無理がある ということです。 つまり、私の大学の先生が、首をかしげて "Everyone can do that though…"「それって誰でもできるけどね。」って指摘したのは、音楽を聴く、という誰でもできるようなことをhobbyと言って紹介したこと違和感を覚えたからなのでしょう。 どうすれば英語で趣味を紹介できるか?
25 3, 639, 063, 650 2, 853. 78 人 投資証券 13 日本 投資証券 インヴィンシブル投資法人 投資 18, 320 59, 868 1, 096, 799, 347 62, 500 1, 145, 000, 000 2. 84 非鉄金属 0. 4 その他債券…目論見書又は投資信託約款において、公債又は社債以外の債券に主として投資する旨の記載があるも のをいう。 野村 世界6資産分散投信(安定コース)【0131205A】:時系列:投資信託 基準価額(分配金再投資)は、「安定コース/分配コース/成長コース」の設定日(2005年10月3日)の月末である2005年10月末、「配分変更コース」の設定日(2015年9月28日)の月末である2015年9月末を10, 000として指数化。 。 上記は過去の運用実績であり、将来の運用成果を示唆あるいは保証するものではありません。 ミックスアセット型はアセットの配分がバラバラとなるため、ベンチマークの設定が難しいため、ベータやアルファが計算できないケースが多くなります。 アセットアロケーションの計算においては各アセットクラスの推計値によって配分を決定しますが、どのようなモデルを用いても30年先を推計する事は不可能です。 なお、地 方税の源泉徴収はありません。 野村 世界6資産分散投信(配分変更コース) 27 3, 868, 644, 652 11, 294. 36 オーストリア 473, 947, 672 0. ファンドの運用体制等は今後変更となる場合があります。 5 格付等クレジットによる属性…目論見書又は投資信託約款において、上記 1 から 4 の「発行体」による区分のほ か、特にクレジットに対して明確な記載があるものについては、上記 1 から 4 に 掲げる区分に加え「高格付債」「低格付債」等を併記することも可とする。 ・取得申込みの受付けについては、午後3時までに取得申込みが行われかつ当該取得申込みの受付けにかか る販売会社所定の事務手続きが完了したものを当日の申込み分とします。 84 254, 537, 436 0. nomura-am. 00 3, 605, 734, 000 0. advg. 野村世界6資産分散投信（成長コース）[0131405A] : 投資信託 : 日経会社情報DIGITAL : 日経電子版. 35 その他金融業 1. 06 インターネット販売・通信販売 2. 野村世界6資産分散投信(DC)成長コース 該当事項はありません。 57 シャル・グループ 5 日本 株式 日本電信電話 情報・通 1, 183, 600 4, 749.
0131405A 2005100303 スイッチング可能な4本のファンドで構成される「野村世界6資産分散投信」の1つ。国内株式35%、国内債券10%、国内REIT5%、外国株式35%、外国債券10%、外国REIT5%を基本投資比率として投資を行い、信託財産の成長をめざす。原則として為替ヘッジは行わない。ファミリーファンド方式で運用。奇数月決算。 詳しく見る コスト 詳しく見る パフォーマンス 年 1年 3年(年率) 5年(年率) 10年(年率) トータルリターン 28. 27% 8. 18% 9. 68% 10. 76% カテゴリー 28. 65% 6. 40% 7. 50% 9. 88% +/- カテゴリー -0. 38% +1. 78% +2. 18% +0. 88% 順位 62位 38位 9位 8位%ランク 58% 38% 14% 35% ファンド数 108本 100本 67本 23本 標準偏差 10. 91 13. 80 11. 50 12. 97 13. 25 18. 16 15. 14 13. 30 -2. 34 -4. 36 -3. 64 -0. 33 30位 16位 13位 11位%ランク 28% 16% 20% 48% シャープレシオ 2. 59 0. 84 0. 83 2. 25 0. 39 0. 55 0. 75 +0. 34 +0. 20 +0. 29 +0. 08 45位 24位 7位 5位%ランク 42% 24% 11% 22% 詳しく見る 分配金履歴 2021年07月12日 30円 2021年05月10日 2021年03月10日 2021年01月12日 2020年11月10日 2020年09月10日 2020年07月10日 2020年05月11日 2020年03月10日 2020年01月10日 2019年11月11日 2019年09月10日 詳しく見る レーティング (対 カテゴリー内のファンド) 総合 ★★★★ モーニングスター レーティング モーニングスター リターン 3年 ★★★★ やや高い 小さい 5年 高い 10年 平均的 詳しく見る リスクメジャー (対 全ファンド) 設定日:2005-10-03 償還日:-- 詳しく見る 手数料情報 購入時手数料率(税込) 1. 65% 購入時手数料額(税込) 0円 解約時手数料率(税込) 0% 解約時手数料額(税込) 購入時信託財産留保額 0 解約時信託財産留保額 0
(2021年7月9日) (2, 109KB) 基準日 2021年8月6日 基準価額 15, 983 円 前日比(円) +46 円 前日比(%) +0. 3 % 純資産総額 447. 8 億円 直近三期の 分配金実績 (税引前) 30 円 2021年7月12日 30 円 2021年5月10日 30 円 2021年3月10日 基準価額の推移(3カ月) 基準価額(円) 更新日:2021年8月6日 設定日 2005年10月3日 基準価額 過去最高値 (1997年4月以降) 16, 044 円 (2021年7月13日) 基準価額 過去最安値 (1997年4月以降) 5, 304 円 (2009年3月10日) 【データの期間について】当サイトでは1997年4月以降のデータを表示しております。 分配金額は10, 000口当たりの金額です。 ※運用実績は過去のものであり、将来の投資収益を示唆あるいは保証するものではありません。分配金は投資信託説明書(交付目論見書)記載の「分配の方針」に基づいて委託会社が決定しますが、委託会社の判断により分配を行なわない場合があります。また、将来の分配金の支払いおよびその金額について示唆、保証するものではありません。 PDFファイルの閲覧について 本サイトはPDFファイルの閲覧が可能であることを前提としています。PDFファイルの閲覧にはAdobe Readerが必要です。 下のボタンをクリックしてAdobe Readerをダウンロードして下さい。