ちょっと怖いタイトルですが、 [死ぬ] という言葉を使ったスラングのことです、、、 以前にも少し紹介しましたが、新作(? )を追加してまとめてみます。 [死ぬ] という言葉は気軽に使ってはいけないような意識も何となく有りながら、実際は [強調] というか [大げさに言いたい時] によく使ってますよね。 例えば、 死ぬほど嬉しい! とか、 あぁ〜、死ぬかと思った! ベトナム語でも [死ぬ] という意味の [chết] を使った同じような表現が色々あるんでまとめてご紹介。 以前紹介したものだと、 Chết rồi! やっちゃった、、、/あ~もぅ~ Biết chết liền! 知ってるわけないじゃん! Tí nữa thì chết … 危なかったぁ、、、 なんてのがありますが、他にもこんな使い方をします。 例えば、いたずらをされて、ムカッときた時、 Em muốn chết hả? 死にたいの? 本気で言ったらしゃれになりませんが、他愛のないいたずらに対して冗談で怒っているというシチュエーションなら、 あぁ、怒ってる、怒ってる! (笑) と笑い飛ばされて終わります。 それからこんなのも、 Tôi mệt muốn chết luôn! [muốn + 動詞] は[〜したい] [luôn] は[すぐに] なので、直訳すると、 疲れて、すぐにでも死にたい! となっちゃいそうですが、これで、 死ぬほど疲れた〜! という意味です。 動詞/形容詞 + muốn chết luôn で、 「すごく〇〇だ。」 という意味になるんですね。 ・すごく美味しいものを食べて、 Cáy này ngon muốn chết luôn! これ、とっても美味しい! ・彼女に振られて、 Tôi buồn muốn chết luôn! 死ぬほど寂しい、、、 ・ベトナムの道路を横断しながら、 Tôi sợ muốn chết luôn! めちゃくちゃ怖い、、、! って感じです。 どれもこれも使い所多そうだし、特に [Chết rồi! ] は本当によく耳にもするんですが、本来の [死ぬ] という意味で使っている場合もあるのでちょっと注意が必要ですよ。 以前、スタッフが電話で 「Chết rồi. ベトナム語の悪口とは？ベトナム人に使ってはいけない言葉や表現集. 」 と言うのが聞こえたので、 「また何かやらかしたか、、、」 と思っていたら、本当に知り合いが亡くなったということでした、、、 因みに、 [スラング] はベトナム語で [tiếng lóng] と言います。 [ベトナム語大好き!]アマゾンでKindle版:全3巻発売中!
ベトナムの若者がよく使う面白い言葉・言い回し こんにちは。最近、ベトナム人に 発音が上手い と褒められてのぼせてるたいきです。 ということで、今日はこのブログ初めての ベトナム語に関する記事 になります。 しかも、いきなり 中級者向け になっちゃいます。 ちなみに今回の記事では中級者向けなので、 カタカナ表記は一切しません 。ベトナム語はカタカナで表現できる言語じゃないからね。 わかりやすく表現するためにスラングってタイトルに書いたけど、厳密にはスラングというより「面白い言い回し」って感じの言葉もあります。そこはご容赦くださいね! 今回紹介するベトナム語スラング(言い回し)は、 自分がよく使うやつ に加えて、ベトナム人学生の友達たちに聞いて教えてもらったものを厳選しちゃいました。 すぐに使えるようなものばかりなので、ベトナム語を勉強していて、ベトナム人と話す機会がある人はぜひ覚えて使ってみてくださいね! きっと、びっくりされて笑われますよ!そして、距離も縮まること間違いなしです!! ただ、基本的にこれから紹介する言葉は 仲が良い同級生以下に対してのみ使うことができます 。年上や知らない人に対して使うことは失礼なので絶対にやめましょうね。 また、その表現に対する感じ方も僕が友人と使ってる中での感じ方なので、ベトナム人によってはもっと嫌がる場合もあるので気をつけてください。あと、僕は北部の言葉を使う人間なので、南部の言葉だと少し違う部分もあるかもしれません! それでは、早速どんどん紹介して行きます!! デス・スラング｜ベトナム語大好き！｜note. Vãi:やばい、めっちゃ これはベトナム語のスラングの大定番。 日本語でいうところの、 やばい とか めっちゃ という意味で 使い勝手が最高 。 例えば、Vãiだけで使うこともできます。 その時は、日本語で「 やばい!! 」っていうかんじで、 「 Vãi!! 」 って叫べばオッケーです。 もしくは形容詞などと一緒に使ってもいいです。 例えば、「 Ngon vãi(めっちゃ美味いやんけ) 」って感じです。 発音も簡単で通じやすくて、笑ってもらえること間違いなしなのでぜひ使ってみてください! Vãi chưởng、 Vãi nồi、Vãi chó:まじでやばい、くそやばい これらは、 Vãiの上位互換です!! 「 まじでやばい 」「 くそやばい 」って感じの意味かな。 ちょっとこのニュアンスは日本語では説明しづらいですが、そんな感じやと思ってたら良いと思います。 「 Ngon vãi chưởng(めちゃくそ美味いなおい) 」て感じで使っちゃってください。 Vãiのほうがよくナチュラルに使いますが、こっちは ウケ狙いの時に使う 感じかな?
ベトナム人は相手に対してそこまでストレートに悪口をいう事はありません。そのあたりは日本人の傾向と少し似ているのかもしれません。直接悪口を言う代わりに、態度で示してくることが多いでしょう。 態度というのは例えばあからさまに避けられたり、嫌な態度をされたりというようなことです。ここは日本人とは違い、はっきりと態度で示してくる場合が多いようです。 ちなみに悪口を言われている当の本人がいないところで、悪口が盛り上がってしまうのは日本でも、どの国でも同じです! ベトナム人に言ってはならない悪口の表現とは?
まあ、あんまり大人(社会人)は使わないかもね。知らんけど。 学生とかが結構冗談で使います。なので、学生の方は使ってみたらいいと思います。 僕もよく仲の良い学生の子をいじってたら、 「 Cút đi!! 」 って言われてますわ。 Óc chó:アホ、バカ これは意味を直訳すると「犬の脳」です。 "犬の脳→アホ"っていう感じで連想されるみたい。(日本人にとって犬は賢いイメージも強いけど、ベトナムでは犬は頭が悪いイメージで悪口にも使ったりします。なので、人に対して犬みたいとか使うと失礼になるので気をつけましょう) 使い方は 「Mày óc chó(お前はアホや)!」 って感じ ちなみにこの chó(犬)の部分を他の動物に変えて冗談で使っても面白いです。 例えば、 "Óc bò(牛の脳)"、"Óc mèo(猫の脳)"とかです。 こういうベトナム語の日本にはないような表現は面白いですよね。 Dâm:エロい、すけべ 日本人が大好きな言葉。 エロ。 世界中で日本の有名な文化は「漫画」「寿司」「エロ(AV)」ですからね。 そんなエロを表現する言葉がベトナムにもあります。 それが、この「 Dâm 」です。 男友達とかに、冗談で使うと大受けすること間違いなし!! Chim, Bướm:鳥、蝶 せっかくスケベという単語を覚えたので、スケベな単語もついでに覚えちゃいましょう! これらの単語は普段の生活で普通にそれぞれそのままの意味で使うのですが、裏の意味を持っているという感じです。 その裏の意味はそれぞれの生き物の形から連想してください。 答えは、、、 鳥(Chim)は男性の性器、蝶(Bướm)は女性の性器を表しているのです。(ちなみにこれは北部の表現らしく、南部では違う表現をするらしい) これらの呼び方はちょっと可愛いげのある呼び方なので、仲良ければ冗談で使っても大丈夫です。 もっとストレートで下品な表現もあるのですが、それはスラングじゃないしあまり使わない方がいいのでここでは紹介しません。 鳥と蝶ならうまく冗談で使えば笑いを誘えて仲良くなれるので、試してみてください!! Trẻ trâu:お調子者(ヤンキー、パリピ的な) これは日本でいう、よくふざけてる人でテンション高めの人のイメージです。 ヤンキーとパリピって書いたけど、ちょっと違う気がするんよね。 悪いイメージの言葉やけど、お調子者で面白い人に対しても冗談で使うからです。 イメージとしては、 お調子者のヤンキーぽい人 とかに近いのかな?とも思う。 難しいね。 まあ、友達と話す時に、お調子者で面白い人に対して冗談で使う感じで良いと思います。 「 Em ấy trẻ trâu vãi nhỉ(あいつはほんまにお調子もんやな) 」 って感じね。 Ế:ずっと恋人おらんやつ 日本語で直訳できる言葉、ないよね?
先日、小学生の娘が海で青い石(? )を拾ってきました。誰かのアクセサリーが壊れた物っぽいです。 パッと見は石なのかプラスチックなのか微妙なとこなのです が、傷のつき方や削れ方から石なのかな?と思います。 娘は最近パワーストーン集めに凝っており、本やインターネットで名前を調べてみましたが、どれも似てるような違うような・・・・・といった感じで、よくわかりま... 占い 石の鑑定お願いします。 緑の透き通った綺麗な石を拾ったのですが、こちらはガラスですか?鉱物ですか?調べたところ蛍石かな?とも思うのですが鉱物なら名前も教えて頂けると嬉しいです。 地学 これは翡翠ですか? 石の鑑定お願いします! 最近旅行で糸魚川のひすい海岸に行く機会があり、 それらしい石を拾ってみました。 それともし翡翠なら価値はありますか? 見た目的には 綺麗なエメラルドグリーンです 観光地、行楽地 河原で白い石を拾いました。 石英、結晶質石灰岩どちらでしょうか? 地学 島根県と鳥取県辺りで綺麗な石が拾える海岸を教えて下さい! 瑪瑙が拾える桂島の海岸には行く予定です! 観光地、行楽地 石、鉱石の鑑定をお願いします。 砂浜でよく見かける白い半透明の石なのですが、同じ石同士をぶつけると火花が出る事から地元の人たちは「火打石」と呼んでいます。 大きさは1cmから大きくて10cmほどの物もあります。 正式名称、石の詳細、価値等を知りたいです。 よろしくお願いします。 地学 キレイな石が拾えるところを教えて下さい。 埼玉県在住です。 関東近辺にキレイな石(水晶? とか珍しい石とか・・・)が拾えるところはありますか? 旦那が子供の頃に水晶等を山だか川だかに拾いに行ったそうです。 それを聞いた子供が自分でも拾いたいと言い出しました。 旦那はどこで拾ったか忘れたしまったそうです。 現在埼玉県在住ですので関東近辺でそのような石が拾える場所があれば教え... ここ、探してます 質問です!! 数年前海辺で石を拾ったのですが、 とても綺麗な石で名前が知りたいです! 拾った石に価値を生む古道具屋の視点 - Take me to the out side - “おそと”で過ごすライフスタイルウェブマガジン「OSOTO WEB」. 自分では全くわかりませんでした。 ラベンダー色をしていて、側面には白い層のようなものがあります。 そして光りに当てると半透明になります。 どなたか石に詳しい方よろしくお願いします! 地学 白いコートを持っている方に質問です。 OL3年目です。最近寒くなってきたので、冬用の白いコートを買おうと思います。 白いコートって汚れますか?例えば居酒屋で下に置いたり、電車のベンチに座ったり・・。 あまりお金がないので、汚れやすくてクリーニング頻繁に出すくらいならベージュっぽいのにしようかなあとも検討中です。 変な質問ですみませんが、よろしくお願いします。 レディース全般 神奈川県の河原で拾いました。 なんという石か、教えてください<(_ _)> セラドン石だったら、嬉しいんですけど… 自信がないので どうぞ宜しくお願いします。 地学 Brain PW-G5300-Wというい電子辞書の改造についての質問です!
(石によって水が駄目な石もありますので充分注意してください。) パワーストーンが疲れていると実力が半減してしまいます。 ただ逆のパターンも沢山あります。 パワーストーンを持ってどんどん石が綺麗になる場合です。丸く平らな石、親父のげんこつを思い出すような大きな石、傷だらけの石。 なにを選ぶかどうかは自由だ。人生の選択と同じである。 途中、石投げをした。10回ぐらいはねていた。 見つけた石をみがいてみよう そんな余計なことをしながら石を探す。パワーストーンが採れる場所!石拾いスポット(鉱物・天然石) パワーストーンは海や川、山などに行って自分で拾うことも可能です。 今回は日本国内で石拾いができる場所を紹介します。 パワーストーンが採石できる場所一覧 たかれろ 練習日記 Ssブログ 綺麗な石 拾った 綺麗な石 拾った-そして、石! 石はのめりこむといろいろ大変そうなので、普通に好きというレベルで留まっています。 どこの家にもあるであろう岩石図鑑と標本。 最近インドから取り寄せた天然石(シトリン)のビーズ そんな感じで、普通に好きです。ええ。ダイヤモンドではなく「モアッサン石」の方が宝石として優れているという理由 by Christophe ビジネスと自己教育の専門家でベストセラー作家の 海水浴で綺麗な石拾いに大人も夢中 新潟県糸魚川市親不知 ただいま思案中 ケイ酸塩鉱石である透輝石のうち外観の美しいものが宝石として利用される。スター効果を示すものもある。 タイガーズアイ 虎目石 SiO 2 石英 金色 、赤茶色厳選ブラウンサードオニキスブレスレット超大玉16mmレア天然石石街 価格 3, 580円(税込) レア品イエローサードオニキス6層ブレスレット4mm小玉天然石石街 価格 2, 680円(税込) 蓄財運特注天然石ラピスラズリ金銭ヒキュウ手彫り2個ペアAA品置物風水物自然からつくり出された原石を見つけ、地球の成り立ちに触れてみよう 水晶(すいしょう)、ヒスイ、ガーネット、。 憧れの天然石は、実は近くの川原や海辺で簡単に見つけられるのを知っていますか? 特に日本は、石の種類が豊富で「石の標本箱」とも言われており、世界で約4, 500種あるとされる鉱物のほぼ半分以上が日本で見つかっています。 これらは キレイな石ころりんなのにゃ (きれいないしころりんなのにゃ/Pretty Little Things)声劇・ボイスドラマ練習用台本「きれいな石」です。配信など、無料で自由に使っていただいて構いません。男 1:女 1 、3 分弱の短い台本です。こんにちは!イトウです(^j^) 今回は、前回ご紹介した「原石磨き」の中身の遊び方?
あとこれは現地の写真がないんだけど二番目に気に入っているメノウっぽい石英です。メノウも採れるらしいんだよね。
英語 大阪市内から電車で1~2時間で行けるきれいな川辺(石拾いしたりのんびりできるような)を探しています。上手く検索できなくて・・・どなたか教えて下さい。 国内 詠春拳は護身術として実戦にむいていますか? 仮に向いてないとしたら、他に護身術として向いている格闘技、または武術を教えてください 格闘技、武術全般 近くの河原で石を拾っていると、 なにやらきらきらと金色に光る粒がたくさん入った石を見つけました。 何かしらの鉱物だとは思いますが、写真だけでは何かなんてわからないですよね? 金な訳もないと思いますし、黄鉄鉱あたりでしょうか? 柴山元彦 | 身近でできる宝探し！川原や海辺でキレイな天然石を探そう | WILD MIND GO! GO!. 地学 地元の神社の草刈りをしていたら、小判が出てきました。 この小判はいつの時代のもので、どれくらいの価値があるでしょうか? そもそも本物でしょうか?? 写真を添付しておきます。 どなたかわかる方、ご回答よろしくお願いします。 日本史 自由研究で、宝石について調べているんですが、原石から宝石になるまでの工程がわかりません。 教えてください。 宿題 この石ってなんですか?庭に落ちてて珍しい緑色だったので拾ったのですが。 園芸、ガーデニング はんだ付けについて コンデンサの交換他、簡単な電子回路、配線等の調整、低出力の電化製品の修理等の目的ではんだ付けの基本を覚えたいと思っています。 詳しい知り合い等が近くにいないので、 動画やwebサイト等で勉強はしているのですが、 何か一冊は本を読んでおきたいとも思います。 もし「自分はこの本で基礎的なやり方や注意点を学んだ」という物があれば、教えて頂きたいです。 工学 写真の硯をネットで検索してみたのですが、昭硯堂(製造元? )が出てきません。 また、高級品の下に書いてある文字が恥ずかしながら読めず(?硯)、検索の手掛かりが掴めません。 もし分かる方がいましたら、これがどうゆうものか教えていただけませんか? よろしくお願いします。 美術、芸術 空中の真鍮フープピアスを作成する場合、真鍮パイプをチューブベンダーで曲げてフープピアスを作成するという流れになるのでしょうか。 工芸 フラッシュハイダーネジ変換方法について。 【製品情報】 VIPER TEECH CO2GBB シリーズ HK416D 【問題箇所】 殆どのモデルガンは『14mm逆ネジ』が採用されているのですが、当製品は実銃規格の1/2-28RHが採用されています。 さらに、この部分が外せるようになっており、その反対側はまた違うネジ切りがされており(恐らくインチピッチ)お手上げ状態です。 理想は、アウターバレル謎規格→14mm逆ネジに変換できる商品があれば良いのですが... 最悪、1/2-28RH→14mm逆ネジの変換でも大丈夫です。 どなたかこのような変換ネジをご存知のかた居られませんか??
登録を解除すると、このHowToに投稿した「やった!レポ」もすべて削除されます。 やった!登録を解除しますか? 自然からつくり出された原石を見つけ、地球の成り立ちに触れてみよう 水晶(すいしょう)、ヒスイ、ガーネット、……。 憧れの天然石は、実は近くの川原や海辺で簡単に見つけられるのを知っていますか?特に日本は、石の種類が豊富で「石の標本箱」とも言われており、世界で約4, 500種あるとされる鉱物のほぼ半分以上が日本で見つかっています。これらは、おおよそ何億年も前に自然によってつくり出されたもので、長い年月を経て削り出され、私たちにも比較的アクセスしやすい川原や海辺などに流れ着きます。天然石(一部を除きほとんどが鉱物)を手にすることは、いわば地球の成り立ちに触れるきっかけになります。 このHow toでは、初めて天然石を探しに行こうという方のために、川原や海辺で比較的簡単に見つけられる「水晶」を例に、天然石を探す方法を紹介します。川原や海辺の石は、意識を向けなければただの石ですが、見方を変えると宝物にもなります。自分だけの宝物を探してみませんか? REPORT RANKING やった! レポ いいねランキング ハイキングの服装などがおすすめ 陽よけの帽子 汗や手を拭くタオル <必要なもの> … ハンマー ルーペ(10~15倍くらい) 軍手 簡易ゴーグル <あったら良いもの> カメラ(写真が撮れるスマートフォン) ナイロン袋 磁石 どんな天然石が見つかるの? はじめに、私たちの身近なところでどんな天然石が見つかるのか、写真を参考に見てみよう。写真に並べている天然石は、すべて実際に日本の川原や海辺で拾ったものです。種類によって色や形が異なり、なかにはガラスのように透き通ったものもあります。 閉じる つづきを読む どんなところで見つかるの?
最近シャープのBrainという電子辞書が改造できることをしって気になったのですが新しいbrainでもできるのでしょうか? 僕はBrain PW-G5300が新しくて買おうと思っていますでも改造出来るのかがわからなくて困っていますBrain PW-G5200 は改造出来たなど記事があるんですが5300はわかりません... 家電、AV機器 おじいちゃんの家にすごくカラフルな層になった石がありました。 名前はあるのでしょうか? それとも○○と○○と○○と・・・・・・が層になった石。というふうになるのでしょうか? 珍しいものなのでしょうか? 地学 北関東が舞台の落語について・・・落語といいますと江戸から大阪のいわゆる五十三次が舞台の演目は多数ありますが、千葉、埼玉など北関東が舞台の落語演目はあるのでしょうか?いろいろ演目を探 しているのですが中々HITせず・・・落語に詳しい方、特に千葉の演目で探しています。ご存知でしたらお教えください。 落語、寄席 先日妻が事故にあいました。 青信号直進中に交差点で右折車両が 運転席に突っ込んできました。 相手側は青信号だったから 進んだと主張してましたが それは当たり前では?と 言うと青矢印信号がついたから 車両を走らせたと 一転 しかし追突された妻の車両の 後続車両は事故直後も 3台の車両が 事故車両を追い越して行ってます。 後日警察の調書で過失割合が 10対9... 交通事故 これは何という虫でしょうか? ウデムシに似ていますが、、 兵庫県のベランダで見つけました。 大きさは横幅1. 5cm程です。 昆虫 川原で拾った石を割ったら緑色の結晶が出てきました。これはなんという結晶ですか? それとこの石の名前も教えてください。 地学 海岸で拾った石について質問させて頂きます。 糸魚川の翡翠がよく取れる海岸に、白くて陥没したところからキラキラとした結晶様のものがみえる石があり綺麗で拾ってきました。 この石の名前や由来など存じ上げる方が居ましたら是非教えてください。 地学 この石ってどう思いますか? どちらも鬼怒川の中流で拾いました。 蛙みたいなのは小学生の時に拾い、卵のような石は去年拾ったのですが、卵の方は大きさもどの角度からみても鶏の卵です。 動物 狭い道を高校生達が自転車で横1列に並んで走るのをどう思いますか? 交通、運転マナー 彼女はオーストラリアの出身だ。 She is from Australia ↑どこが間違ってますか?