2015/09/18 みなさんが思わず「ほっとした!」と言いたくなる瞬間はどんなときですか?できてないと思っていたテストの結果が良かったとき、なかなか就職が決まらなかった友人の仕事が決まったとき・・・いろいろなシチュエーションがあると思います。 今回は安心したときに使える「ほっとした!」を伝えるフレーズを紹介していきます! 基本的な「ほっとした!」のフレーズ まずは、さまざまな場面でよく使われる「ほっとした!」のフレーズを紹介します! What a relief! ああ、よかった! 探し物があった!友達が元気になった!日常のちょっとしたことでも、安心することありますよね。そんな時に気軽に使える英語の1つです! A: What are you doing? (何してるの?) B: I'm looking for my credit card. Oh, here it is. What a relief! (クレジットカード探してるんだ。あ、あった。よかった~!) Thank God. ああ、ありがたい!/助かった! 神様に感謝をしたいくらい「安心した!」という気持ちが表現できる英語です。それぐらいにありがたいということです。"God"(神)を使う表現なのですが、今では特にどの宗教を信仰しているか、無宗教であるかということは関係なく使うことができます。 ただ、あまり頻繁に気軽に使うと「神様に敬意を払っていない!」と不快に思う方もいます。もし、心配な場合は"Thank goodness. "という表現を代わりに使いましょう。 A: Thank God! I'm off tomorrow! (助かった!明日は休みだ!) B: Good for you. 元気になってよかった 英語. You've been really busy this week. (よかったね。今週ずっと忙しかったもんね。) I'm so relieved. すごく安心した。 「ほっとした!」というときによく使われる表現です。"I'm relieved. "でも使えるフレーズですが、強調するための"so"をつけることで、安心した気持ちをより強く伝えることができます! A: I'm so relieved I don't have to give a speech. (スピーチがなくなって、安心したよ。) B: Good for you.
XXXXプロジェクトの時には(あなたから)たくさんのことを学んだよ、と伝えます。 You taught me... と始めれば、あなたがたくさんのことを教えてくれたね、となります。(ただしこの場合、"from you"はいりません。) -Thank you so much for showing me how to do XXXX. XXXXのやり方を見せて(教えて)くれてありがとう、という表現です。 "how to do XXXX"の部分は名詞形であればいいので、"your car"とか"your computer"、"your house"など名詞をそのまま入れることができます。 -You saved me when I was on deadline. あの時助けてくれてありがとう!という気持ちを表します。この例では締め切りのときに助けてくれたね、という感じです。 Let's keep in touch. ―今後の連絡先を残しましょう。 -My new email address / phone number is: -You can contact me at:... 元気 に なっ て よかった 英語版. などと書いて、メールアドレスや電話番号を残します。もちろん、今後連絡を取りたい相手だった場合だけで大丈夫です。 All the best! ―がんばってね! "So, farewell then British Summer Time" by Tristan Martin 別れの挨拶の最後には、 相手の明るい未来を願うメッセージ をひとこと添えます。 -All the very best for your new venture. -Wish you good luck on your new journey. -Here's wishing you all the very best for your new challenges. どれをとっても、相手のこれからの将来(venture=冒険、journey=旅路、challenges=挑戦)が明るいことを願うメッセージです。 太字とオレンジ字部分の組み合わせを替えることでいろいろなパターンができます。 ぜひ、メールや寄せ書きなどで使ってみてくださいね! ボーダレス・マインドで行きましょう。 【お知らせ】 4月5日(日)14:00~16:00、日本映像翻訳アカデミー東京校主催の『 翻訳者としてのこれからを考えるセミナー 』に、キャッチポール若菜がパネリストとして登壇します。映像翻訳に興味のある方、既に翻訳者としてフリーランスをされている方、今後の学習方法についての悩みや、あなたの翻訳者としての将来像を描くのにも有効です。ぜひ、 ご参加ください !
勝手に「~~べき」に縛られかけていて、 「こうしなきゃ」「こうしなきゃ」って無意識のうちに駆り立てられて焦って息切れしそうになっていたけど、 葉っぱ一枚一枚がそれぞれ輝けるようにうま~いこと隙間を縫って生えてくるように、 私は私のペースでのびのびと深呼吸して、 自分らしくありたいなと思いまして。 小さい頃は親は子どもに与えてあげる存在だと勝手に気負っていた部分もあったえkど、 大きくなってくると今度は私が子どもから教わる事の方が多いかも。 結局何で悩んでるのかわからんままやし 匂わせ書くなよ!! !て感じやけど、 要するに!!なんか・・・!!! なんだかちょっと心が疲れ気味やってん。 さ、さっきも聞いたよなそれ。オヨヨ。 何を書いても色々言われるし、 日々いろんな意見にさらされ続けて 時々立ってるのがしんどくなる時もあるけど そんな時には家族とおしゃべりしたり、息子を見上げたり、お散歩したら 心の平静を取り戻せました。 で。 ピーーーンポ――――ン。 だ・・誰!!! 誰か来た!!!! 誰誰誰誰!!!! なんと超珍しい事に ちゅんたんの友達が ききき・・キターーーー!!!!! なんーーーー!!!? どしたん!!! どこ行くん!!!! 誰!!!誰誰誰誰!!!! 私は誰!君も誰! ちょうどその時二階にいたのでちゅんたんのお友達が気になりすぎて、 窓からぐいっと顔を出す。 すると男子が4名ほど自転車に乗って誘いに来ていた。 男子:「ちわ~~」 私の存在に気づいて上を見上げる男子。 へ・・へへへへ!!! これは・・・ アレを やるっきゃない!!!! えい。 なぅ~~~~~ん。 しーーーーーん。 得意の猫の鳴きまねをするけど、全員と目があったままで無音。 四角:「ちょ、やめとけ。ちゅんたんがかわいそうやろ」 あれ、おかしいな。 犬のほうがいいか? 最近お気に入りの バウ!!バウバウバウバウ!!! を披露する。 も、 肝心の息子が、 無言。 くっ!! そんな目で見ないでよ! ちょ、どこ行くん? え、どこ行くんって!? #1英語学習のきっかけ【QQ English校長・須藤元気】 | オンライン英会話ならQQ English. 「・・・・」 バウ。 どこ行くバウ。 お母さんに行き先を言いなさいバウ。 「・・・・・。」 どこ行くバウ?? 何を聞いても無言なので見かねた友達が、 「何か言ったげーや」 「かわいそうやんか」 って言ってた・・・。 バウ・・・ やさしまる・・・ いいお友だちに恵まれて、、よかったバウ、、、 と、このように、 すっかり元気です。 なんか一瞬 くよくよ落ち込んだけど、 結局元気を取り戻させてくれたのは いつも通りの日常でした。 ストレス解消方法って「食べる事」だったり「一人になること」だったり「買い物」だったり 人それぞれだと思うけど、 私の場合は「話すこと」 書くのはまたちょっと違うくて、話すほうが自分の思考を言語化してブラッシュアップできるので 話す事が一番のストレス解消です。 皆さんのストレス解消は何ですか。 バウバウもなかなか楽しいから一回やってみてほしい。 なうんでもいいよ。 ・・・・・・・・・・・・・・・ 去年ダントツで買ってよかったもの テレビでCMもやってる楽天ブランドデー。 今日一日限定で ブランドモノがお得に買える日。 実はずっと言ってなかったけど・・・ 去年買い替えてよかったものNOワン ぶっちぎりでダイソンの優勝!!
寒さも元気に吹き飛ばそう! ハクション!失礼。 Achoo! Excuse me. 鳥肌が立ってるね。 You have goose bumps. 手がかじかんでる。 My hands are numb. 今日はゆっくり休もう。 Have a rest today. 早く元気になってね。 Get well soon. 続きを読む 食欲の秋を楽しもう! がぶっと食べてごらん。 Take a big bite! (おいしそうに食べている様子を見て)よかった! I'm glad you like it! 皮をむいてあげるね。 Let me peel off the skin. 種は出してね。 Take out the seeds. イモ掘りに行こう。 Let's go potato digging. 空を見上げてみよう 空を見てごらん。 Look up at the sky. あの雲は何に見える? What does that cloud look like? 飛行機雲だ! It's a jet trail! 雨が降りそうだ。 It's about to rain. 元気になって、良かったね！ | ネイティブ講師 x ビジネス英会話｜オンライン英会話は@English. 虹が出ているよ! There's a rainbow! 春がきた!自然と親しむ英語 桜が咲いてるよ。 The cherry blossoms are blooming. 見て、テントウムシだ! Look, there's a ladybug! タンポポの綿毛を吹いて飛ばしてみよう。 Let's blow dandelion seeds. お花を植えるよ。 We're going to plant some flowers. お花に水をやってくれる! Can you water the plants? おやつや食事のときによく使う英語 おやつをめしあがれ。 Have some snacks. おいしい。 It's yummy. 好き嫌いしないで。 Please don't be picky. ふーふーして。 Blow on it. 全部食べられたね! You ate everything! お風呂でよく使う英語 お風呂に入ろう! Let's take a bath! 服がぬげるかな? Can you take your clothes off? 10まで数えよう。 Let's count to ten. 髪を洗ってあげるね。 Let me wash your hair.
のパターンを使いましょう。 また、 good は great に置き換えても同様の意味になります。 それは良かったね!の英語表現 人の喜ばしい話やいい情報に対して、 それは良かったね や、 よかったね!おめでとう という相手を祝福する時に使う定番のフレーズを紹介します。 結婚の報告を受けた、合格の知らせを聞いた、新記録を更新したと聞いたなどさまざまな場面が考えられます。 それは、良かった! イギリスやオーストラリアでは Good for you. ではなく、 Good on you. 元気 に なっ て よかった 英語の. といいます。 なお、 おめでとう を強調したいときには、 Congratulations! を付け加えるとより祝福の気持ちが伝わります。 こういったフレーズが咄嗟にでると相手の喜びも倍増しそうですね! よかったね!に続けて伝えたいおめでとう!こちらの記事が参考になります。 まとめ よかった の英語表現をみてきました。 日本語の よかった は、使用する場面によってニュアンスが異なる為、英語表現は場面別で使い分ける必要がありましたね。たくさんの表現がありましたが、どれも難しい単語は使っていません。 習得のコツは、使用シーンを想像しながら各フレーズを声に出して読み上げること。読み上げは1回で終わりにせずに、繰り返すことがポイントですよ!何日か繰り返し読み上げることで、英語フレーズが頭に定着し、頭に定着することで、日常英会話の中でもさらりと口から出てくるはず。この勉強法、是非試してみてくださいね! よかった の英語フレーズがさらりと口から出ることを祈っています。
ただでさえ、うまくダンスができるか不安でしたし、公の場で英語を話したこともありません。しかも、そのときのお客さんは四万人。 「そんなのムリだよ!」と僕は心の中で叫びました。 でも改めて考えてみたら、日本人である僕らが、二〇一一年に海外でパフォーマンスをするのであれば、東日本大震災に触れたスピーチをしてもらいたい気持ちはわからないでもない。覚悟を決めてスピーチすることにしました。 僕は戦略を練りました。まず、現地のスタッフに英語でスピーチ原稿を作ってもらい、実際にスピーチするような感じで話してもらいました。そしてそれを録音し、原稿と音源を持ってホテルの部屋に戻り、一人で何度も何度も声に出して繰り返したのです。 そして次の日。いよいよ本番!
根の治療をしているのですが、次の予約が3週間後や1ヶ月後になってしまいます。歯医者を変えた方がいいのでしょうか? 根管治療はできたら週1〜2回ほどが最適かと思います。根管治療だけではありませんが、治療の間隔が空いてしまうことは患者様にデメリットしかもたらしません。当院は、成増・朝霞・和光市において最も診療時間が長くしておりますから、他院に比べ非常に予約が取りやすい医院かと思います。転院は患者様の選択の自由ですから、まずは一度当院へご相談だけでもご来院ください。
銀歯・セラミック…虫歯治療で被せた歯に違和感!原因は?
「今日は初診料含めまして、○○円になります」 「え、私前通ってたけど、初診料とられるの?」 こんなことありませんか? よく通ってる歯医者さんで、数か月前も通ってたのに、初診料とられたってこと。 お会計のとき、弊院では初診料をいただく場合は、「初診料含めて○○円になります」とお知らせしてから、治療費をいただいています。 なぜ? 理由は、以前何も言わないでお会計金額だけを言ったら「そんなに高いの?」とびっくりされたことがあったからです。 病院にかかって支払う額は、若い方だと3割。 少し治療すると結構な額になるときがあります。 2~3千円とか、5千円超でえ?と焦ってお財布の中確認してしまったり(私だけかも(笑)) そして、初診料も意外に高いものなのです。 この「初診料」とは、「その病院に生まれて初めてかかった人が払う費用」ではありません。 歯科医院の場合は、平たく言うと、「ある一定の条件にあてはまる患者さんが払う費用」です。 その「ある一定の条件」とは、 歯科疾患管理料をもらっている場合は、そのもらった日から2か月来院されなかった場合 歯科疾患管理料をもらっていない場合は、最後の来院から1か月来院されなかった場合 つまりは、ある程度の期間、治療などで来院されなかった患者さんは「初診料」の対象となってしまう、ということです。 じゃあ、この「歯科疾患管理料」とはなんぞや?
神経の治療が必要かもしれないが、次回の予約が1ヶ月後で心配。 虫歯があったのでレントゲンを撮り見てもらったら、薬を詰められてその日は削ったりといった治療をしませんでした。 虫歯は3つ?で、1つは前に治療した歯が大きくかけたもので、そこも今日は薬を詰めると言われて、もしかしたら神経の治療が必要かもしれないと言われました。 混雑してるため、次の予約が1ヶ月後になりますと言われて1ヶ月後の日程で予約を取ったのですが、家に帰ってからその間に進行してしまうのでは?と不安に思いました。 神経の治療が必要かもしれないと言われたのに治療が1ヶ月も先になると、とても心配です。 (1),1ヶ月の間に虫歯が進行してしまいませんか? (2),1ヶ月先で大丈夫なのか電話してみても大丈夫でしょうか? (3),別の歯医者に行き直すときは、前の歯医者さんに別の歯医者に行くと告げてからの方がいいのでしょうか? むし歯のお悩みですね。 > (1),1ヶ月の間に虫歯が進行してしまいませんか? え、前通ってたのに、初診料とられるの？ なぜ？？-- 独身スタッフの毎日あれこれ｜大村歯科医院｜静岡市葵区. 詰めている薬にもよります。 むし歯の進行を遅らせるような薬を塗って、わざとそのやわらかいむし歯のところが固くなるようにしてから処置を行ったほうが歯髄を残せると考える場合、期間を空ける場合があります。 そういう薬を使っているのであれば1ヶ月くらいは問題ありません。 しかしそうでない場合はやはり少しは進行してしまう可能性があります。 ただこのうちどちらかはネットではわかりません。 > (2),1ヶ月先で大丈夫なのか電話してみても大丈夫でしょうか? それは構わないと思います。心配なことは電話で尋ねましょう。 > (3),別の歯医者に行き直すときは、前の歯医者さんに別の歯医者に行くと告げてからの方がいいのでしょうか? わざわざほかの歯科医院に行くということは言わなくてもいいと思いますが、予約をしているのであれば 無断キャンセルはやめましょう。 予約の取り消しだけして、予定がわからないといえばそれでいいと思います。 虫歯の進行よりも痛みの発現ではないでしょうか。 大丈夫です。 その必要はないと思います。 悪いところを削って薬を詰めたのでなければ、少し進行するかもしれません。 疑問があったら電話をして確認してみてください。 転院の際は、予約時間をとっているのであれば、1月も待てない旨告げて予約をキャンセルしてから転院したほうが良いと思います。 なむ 様、初めまして。 虫歯の治療後の予約が1か月先で、ご不安の事と拝察申し上げます。 次回の治療内容により、1か月先なのか、全ての患者さんが常に予約は1か月先なのかわかりませんが、後者でしたら、ずいぶん混んでいる歯科医院だと思います。 セメントが脱落しなければ、大丈夫でしょう。 それは、構いませんよ。 次回の予約を事前に取り消す事をお忘れ無く。
歯をきれいに保ちたい、歯医者さんで歯のクリーニングを受けたいとお考えの方にとって、きちんと歯石が取れるのか、また料金はいくらなのかとても気になりますよね。普段の歯磨きで取りきれなかった歯垢や歯石は、長い期間蓄積されると虫歯や歯周病の原因になります。それを防ぐための有効な手段として、歯医者さんでの定期的なクリーニングがおすすめです。 こちらの記事では、歯のクリーニングについての知識と、相場やメリットをお伝えします。 ※ 掲載する平均費用はあくまでユーザー様のご参考のために提示したものであり、施術内容、症状等により、施術費用は変動することが考えられます。必ず各院の治療方針をお確かめの上、ご自身の症例にあった歯医者さんをお選びください。 1. 歯医者さんで行う歯のクリーニング料金 あなたが 歯のクリーニング をするのは、「歯周病治療」ですか?それともタバコで付いた「ヤニ取り」ですか?