・ 米議員の側近が中国系スパイ、捏造慰安婦像活動家に 関連記事 麻薬推進施設の承認が争点のサンフランシスコ、大阪は姉妹都市解消で犯罪推進都市と縁が切れましたw (2018/10/02) アメリカの日本に関する本音(本当のことが知りたい方、限定です) (2018/08/23) 速報:日米同盟崩壊の危機、(米国から見た)日本の裏切りが確定 (2018/08/21) 日中vs. 米国戦争が始まってしまった (MOEMOEさんの記事) (2018/08/20) アメリカにとってのジャイアン、あの国との関係が水面下で激変? (2018/06/12)
」か「No!! 」は明確に伝えないと後々痛い目に遭います。この経験から私はどんなテーマであっても、どう思われようとも「Yes, because…」あるいは「No, because…」を決まり台詞としてすぐ口に出来るように心がけています。 ディスカッションをしていて面白いことは、 最初に主張した意見からコロコロ変わっても誰も追求してくることはない こと。日本では途中で意見が変わったら「最初に言っていたことと違う」と非難されがちですが、ディスカッション慣れしているアメリカや中東系の人は、 意見が変わるのは当然のこと だそうです。なぜなら、意見が変わるというのはそれだけテーマが意味するところを深く理解し、考えているからです。 日本のように議論が相手を論破して言い負かすことに照準が向いていないのは非常に新鮮でした。何かを話すときには、常に自分のスタンスと理由を用意しておき、口に出すようにするとすぐに受け入れてもらえます。 見た目が可愛くてもモテない?
先日、これから日本へ転勤あるいは旅行で行く人達へのアドバイスが色々と書かれたパンフレットを手に入れる事が出来た。 このパンフレットは2冊組みになっていて、一方は「習慣と作法」に関して、そしてもう一方は「食べ物や食事マナー」に関する事が綴られてあったのだが、「外国から見た日本」を垣間見たような気がすると同時に、なかなか興味深く読めた。 例えば、お好み焼きにJapanese-style pancake or pizza(日本版パンケーキ、若しくは日本版ピザ)と、日本文化に馴染みが無い方でもイメージが掴みやすいように解説してあったり、食べる前には「いただきます」、食後は「ごちそうさまでした」、そしてグラスを交わす時には「かんぱい」と言う文化があるなど、初歩的な習慣も書かれているといった具合だ。 日本で生まれ育った者なら骨にまで染み付いているような日本の習慣・マナーも、こうして英文で書かれるとなかなか新鮮に感じるのだが、ここに少し書き出してみたいと思う。 # It's impolite to eat or drink something while walking down the street. 『歩きながら飲み食いするのは無作法です。』 アメリカに来たばかりの頃は、外でバーガーにかぶりついている人やボトルに入った飲み物をラッパ飲みしている人、そして、チップスを頬張りながら歩いている人を見ては行儀が悪いと思ったものだが、アメリカに慣れてくるうちに私もマイ・ボトルに水を入れて歩きながら飲んでも平気になってしまったものだ。 また、歩きながらという訳ではないのだが、スーパーのレジなどで働いている方達がお客さんを目の前にして飲み物を飲んだりする事もアメリカでは良く見られたりする。 きちんとExcuse me. (エクスキューズ ミー:ちょっと失礼します)とわざわざ断ってから飲む方も居るし、私自身はもう見慣れてしまったのだが、今では「働いている人だからこそ、水分は必要なのよ」と素直に思えるのである。 (道を歩きながら携帯電話で話す時代の今、歩きながら飲み食いするのは行儀が悪いという観念は日本でももう無くなりつつあると聞いたりするが、実際はどうだろうか、、、。) # Don't put soy sauce on your rice---it isn't meant for that.
タイ・パタヤの街、酒、女 タイ・パタヤにこだわり、旅行滞在記 街・娘たちを酒を呑みながら滅多切り! バンコクの日本料理 日々進化しているタイ バンコクの日本料理市場 今ではタイ人の多くが寿司・刺身を好むようにまでなりました。 これからのバンコク日本食市場はどうなっていくのでしょう? ハワイのホテル情報 常夏の島ハワイ!! どうせ行くなら快適なホテルを選びたい。 しかし、ホントに知りたい情報は旅行誌やホテルHPには載っていない!? 速報：日米同盟崩壊の危機、（米国から見た）日本の裏切りが確定 - シリコンバレーで日本を想ふ (アーカイブ版). 泊まった人にしかわからない情報を共有しませんか♪ アメリカ縦断 アメリカ横断ではなく縦断。 東海岸のナイアガラフォールズからアメリカ最南端キーウエストまで、気の向くままドライブをしてきました。 ここではアメリカ旅行について自由に語れればと思います。 人種問題 日本や世界各国の人種問題についてなんでも フランス競馬 華麗なるフランス競馬に関するトラコミュです。フランス競馬のニュースやフランスの馬(競走馬、種牡馬、繁殖牝馬)、観戦記など、何でも構いませんので、フランス競馬に関する記事を書かれた方は、トラックバックお願いします。みなさんの参加をお待ちしています。 タイの色々な詐欺情報をシェアしようぜ! はじめまして、バンコクひとり自警団の放浪わらしべと申します。最近、たくさんの被害報告が寄せられている「日本円みせてくれ詐欺」を中心に情報発信しています。タイの色んな詐欺情報を互いにシェアし、日本人の被害を未然に防せげるコミュニティーに出来たらと思い発足しました。趣旨に賛同できる方は、気楽に参加して下さい。これって詐欺かも?ってな感じな情報でもご報告待ってまーす。 南国・リゾートライフ 南の島への旅行・生活模様など、 南国・リゾート地に関することなら なんでも、トラックバックしてください! 世界の建築 実際に訪問した世界中の建築物を紹介して下さい。教会、寺院、宮殿, 城、住宅・・・有名なもの、知られていないもの、珍しいもの、気に入ったものなど何でも結構です。お気軽にトラックバックして下さい。 北欧からバルト海中欧東欧アドリア海エリア この地域に行ったことある人、 行きたいと思ってる人、 興味のある人、 知りたいことある人、 知ってることある人、 住んでるよ!住んだことあるよ!という人、 楽しく情報交換してみませんか? いわゆる西洋ヨーロッパとは少し違う国々です。 旅の基本情報だけでなく、美味しい記事、地元の人とこんなふれ合いが!などの思い出記事のほか、 買い物情報(雑貨とか市場情報とか!
アメリカ全般 2021. 02. 05 2020. 10. 12 この記事は 約11分 で読めます。 日本の人々の大半は、 メディアに言われるがままにマスクを着用し、ワクチンができるの心待ちにして、一般化されたら、打つ列に並ぶ という感じだろう。 多くの人々は論理的思考をすることを止めてしまい、テレビの情報を信じて生きていっている。 私がいくらツイッターやブログなどで警鐘を鳴らし続けても、声が届く範囲は極一部に留まる。 メディアの洗脳工作とは本当に恐ろしいものだ。 記事では以下の点を中心に事実を見ていく。 ・トランプ大統領はなぜマスクをしないのか ・なぜマスクやワクチンは予防にならないのか ・アメリカのワクチンの黒歴史:また同じことが起こるのか ・語られないマスクの危険性 ・不思議でならない日本の状況:三つの質問に答えてみてほしい ・日本のメディアが報道しない反マスクデモ ・地道に拡散をすることの重要性 ・マスクと感染の相関性は? ・健康の維持が最優先のはずではないのか ・熱中症で亡くなった方の方がウイルスで亡くなった方よりも多いという現実 ・追加情報(CDCのマスクについての研究結果報告) noteでの購読は こちらへ ブログ内での購読は下へ ⬇️
「習うより慣れろ」は 正しいのか❓ 英語・文法 「習うより慣れろ」 という言葉があります。 これは英語のことわざで Practice makes Perfect.
昔からのことわざで、「習うより慣れろ」という言葉があります。 知識として教わるよりも、 実際に体験を通じて慣れていくほうが習得は早い、という意味です。 英語学習でも全く同じことが言えると、何度も申し上げました。 極端な例をご紹介しましょう。 私は犬を3匹飼っていますが、 時々沖縄のエメラルドグリーンの海に連れて行って ビーチ100mくらい離れた沖合から、犬を海に放り投げたりします。 すると、泳ぐのは生まれて初めてなのに、 しっかりと「犬かき」でビーチまでたどり着くのです。 誰も「犬かき」を教えたことなどありません。 たぶん動物の習性で、生まれつき身についているのでしょう。 習性は、「習うより慣れろ」の究極の姿のような気がします。 どんなに頭で理解しても、泳げるようにはなりませんよね? 何度もやってみて、身体が自然に動くようにならないと駄目です。 つまり本などを読んで頭で 学習するよりも、 この犬の習性のように、身体に染みついてしまうくらいまで、 トレーニングすること(=慣れること) が必要なのです。 なぜ、こんなことを言うのでしょうか? 習うより慣れろはホント？その意味と人生への活かし方について！ | 30代,40代まだまだカッコ良く生きたい男達. 前回で Spot the Blunders(=間違い探し)は終わりましたが、 こんなことを感じた方も多いでしょう: 「 英語って、学習することが無限にあるじゃないか! これでは、英語を話すのに10年かかるよ!」 ご安心ください。 私のようなプロの通訳者・翻訳家でも、英語のミスは多々あるのです。 翻訳の業界では、和訳した英文は、ネイティブによる校閲(=proofreading) を必ず行ってから商品を納入します。 英字新聞 Japan Times は日本人が英語で記事を書きますが、 ネイティブに見せれば、間違いなく校正されます。 英文法上正しくても、 日本人感覚とネイティブとでは言い回しが異なるからです。 この感覚の違いは、言葉を超えた文化の違いです。 そうです、英語の学習にはきりがないのです。 どんなに一流の日本人の英語の先生でも、 ネイティブの発音と100%同じにはならないように、 日本人の書いた英文は、 100%ネイティブの書いた英文とは同一にはならないのです。 そういう意味で、私も英語の学習は、生涯続きます。 だからといって、完璧な英語になるまで英語は話さない などということはありません。 よく考えれば、日本語も完璧ではありません。 でも、そんなの気にしませんよね?
こんにちは! 新人・若手現場監督の教育・育成について 日々研究の藤原です。 雨が降ってる中、 濡れたまま仕事するのが カッコイイとか思ってませんか? カッパ着るのがめんどうとか、暑い・・ということ なんでしょうか。 それで風邪ひいてたらプロ失格だし、 濡れない準備をするのがプロ・・ですよね。 さて、今回は 育成その他テーマ です。 建設業界に限った話じゃないんですが、 昔から、 「習うより慣れろ」 ということばが ありますよね。 この手法を、 今でも当たり前のように使ってると、 とんでもないことになりますよ。 それは、 「習うより慣れろ」で、責任放棄してませんか? ということです。 今どきこのようなやり方で育成・指導を やっていると、 遅かれ早かれ、 新人・若手がいなくなってしまうかも しれません。 この大問題を解決するには、 いくつか方法がありますが、 もっとも効果的な方法はひとつだけ です。 あなたも頭では理解してると思います。 そうです。 体系的な基礎教育 です。 この方法が、なぜ効果的なのか。 それは、新人・若手が 会社をやめたくなるキッカケを つぶしてくれる からなんですね。 では、詳しく書いていきます。 慣れるとは? 1. 習うより慣れよの意味,類義語,慣用句,ことわざとは？. その状態に長く置かれたり、たびたびそれを 経験したりして、違和感がなくなる。 通常のこととして受け入れられるようになる。 2. 経験を重ねて、 そのことがうまくできるようになる。習熟する。 デジタル大辞泉より とあります。 通常は、2の意味で 自然に上手にできるようになることを 期待してる と思うんですよね。 ただ、1のように、 違和感がなくなる、 なんとも思わなくなるという意味も あるわけです。 つまり、必ずしも 慣れたから、うまくできるようになる・・ わけではない んです。 失敗を許容できる時間と覚悟があるか もし、それでも 「習うより慣れろ」を貫きたいなら、 何年も、いや十数年かもしれないですね。 新人・若手が 失敗してうまくできない期間 。 それだけの長い時間、 待てますか? そして、 その失敗を全部かぶり、 責任を持つ 覚悟が、ありますか? その2つの許容がないなら、 習うより慣れろで、 新人・若手を育てるのは 絶対無理 なんです。 そして、これは会社の風土や、 上司、先輩側の話です。 新人・若手側は、 また違った側面があるんです。 失敗や先の見えない指導に耐えられるか 会社や、上司側に、 許容の覚悟があったとしても、 新人・若手が、 じゃあ、お願いします・・となるのか。 ちょっと想像して欲しいんですけど、 ちゃんとしたやり方も教えてもらえない状況で、 何度も失敗して、会社に迷惑かけて、 できるようになるまで、ほっておかれる。 数年、十数年この状態が続くとしたら、 あなたは耐えることができますか?
習うより慣れよの意味, 類義語, 慣用句, ことわざとは?
日本人が言えそうで言えない英会話表現をお伝えしていきます。 今回はことわざ表現です。 義務教育が終わり、今回は日常会話でもよく使われる、 習うより慣れろ という表現方法についてです。 社会人になって会社で働くようになると、言われたことがある人もいるかもしれません。 一体、英語ではどのように表現するのでしょうか? ポピュラーなフレーズなので、ぜひ覚えて日常の英会話などで役立ててください。 英語で習うより慣れろってなんて言うの? 日本語では 習うより慣れろ と言いますが、英訳すると Practice makes perfect. と言います。 言葉の意味はご存知の通り、 本や記事・他の人たちからの意見や教えてもらうよりも、自分で知識を高める、経験する、習慣的に練習するなどした方が覚えられるよ という内容になります。 英語の勉強もしかりで、人から教えてもらうことも大切です。 ただ、例文・英作文を声に出して読んだり、単語を繰り返し覚えたりテストの時間など学習も大切ですよね。 何よりも英語に慣れる努力をしなければ、英語力は上達もステップアップもしません。 その他にもある、日本人が言えそうで言えない英語の例はこちら。 英語のことわざPractice makes perfect. を使いこなそう! は、和訳すると 習うより慣れろ という意味であることをお伝えしました。 では、それぞれの単語の意味を確認していきます。 Practice は英和辞書・辞典によると 練習・けいこ・実践 などの意味があります。 perfect は、 完全な、正確な、申し分のない という意味になります。 make は ~を作る、~を引き起こす という意味があり、ここでは ~になる と訳します。 文型としては、 SVCまたは SVOC になります。 整理すると Practice(S 主語) makes(V 動詞) perfect(C 補語) になり、 Oは省略 されています。 Practice makes perfect. 習うより慣れろとは言うけど、習わないと時間がかかりすぎる！習う事の本当の意味とは？ | 大道芸人ユニット『アルジェントさーかす』【笑いながら見る大道芸】. とつなげて、 習うより慣れろ という意味ができあがります。 また Practice makes perfect. には、 練習は、完璧にする という意味もあります。 要するに、地道な努力や練習を続けることによって形ができあがり、パーフェクトに近いものを得ることができるのです。 つまり、楽しく勉強することは非常に大切ですが、練習を積み重ねて完全なものにして下さい。 理由は、 Practice makes perfect.