私があなただったら、両親には、「今の段階で、突然否応なしにあの土地に住めというのは、無理がある、自分達夫婦の将来設計も、ある程度の考えがあったし、正直言って、自分にとって、今の住んでる所も済みやすくなっているのも事実だ。だから、今すぐにあの土地については、返事は出来ない。考えさせてくれ。それから、申し訳ないけど、用意された土地に必ず住むとも今は約束出来ない。」とでも、返事するかなぁ…。 参考まで。 24 件 No. 12 morinosa11 回答日時: 2010/07/01 15:16 >妻の一番の嫌いなことが干渉されることです これは奥さんに限らず 誰だって嫌ですよ。 ただ、中には 干渉はされるけど、家がもてるなら 少々のことは 我慢 するわ!!
まとめ!近くに住んでいても適度の距離感が大事 近い距離で嬉しいのは義理両親です。自分達はこの距離感でやっていけるのか住む前によーく検討してほしいと思います。 住み始めてから、やっぱり嫌だから引っ越しするのは大変です。 近くに住んでいると子供と近くを散歩していも会うことがあります。世間話をいちいちするのがめんどくさいからなるべく近所で会いたくないです。 近い距離だと常に家をきれいにしないといけない意識があります。 たまに旦那にも愚痴をこぼすのですが「次家買うときがあれば違う土地に行きたい」これが私の本音です。 私の場合、自分の両親が近すぎても疲れるから、せめて車で40分、とか離れたいです。 義理両親がもっと年を取れば介護の問題や同居の問題も出てきそうです。 近くに住んでいるから介護をしないといけないのか、心配です 私は冷たいのかもしれませんが、何かあったときにお願いねと以前言われたことがありましたが、一体何をお願いされないといけないのか不安が募りました。 特に子供が小さい時は近くに頼れる存在がいることはありがたいです。 私も実際預けたことあるので、でも子供が小学生になり大きくなってくれば子供の面倒をお願いすることも減りますね。 結論:旦那の実家の近くに住むことがあっても車で15分の距離はあった方がいいのではと思います! 歩きじゃなくて車で移動する距離が好ましいです。自転車で20分とか適切な距離感って絶対必要です。 もうすぐ母の日ですね! 楽天ではGWくらいまで早割やっていますよ~ スポンサーリンク
旦那の両親から近くに住んでほしいとか、土地があるから家を建てなさいなんて言われたことある人いますよね? 住んでほしいって言われても、正直困りますよね・・・ その気持ちすごーいわかります! !私もそうなので 私は旦那の家の近くに住んでいますが、まぁ日々いろいろ感じることがあります。 今日は思い切って、メリット・デメリットの話をしてみます。 これから家を建てる人やもう旦那の実家の近い場所に建ててしまった人は読んでみてください 楽天お買い物マラソン開催中/ 暑さ熱中症対策グッズもお得に買えるチャンス(^^)/ 楽天お買い物マラソンはこちらから スポンサーリンク 旦那の実家が近い!近くに住むとどうなる? 将来的に家を建てたいんだけど、旦那の実家の近くに住むのは、奥さんはどうなのかな? 旦那の実家が近い。近くに住むメリットデメリット。適切な距離感とは | 家のこと. 子供が生まれても仕事は続けたいけど、やっぱりどっちかの実家が近い方が楽なのかしら? マイホームを建てるけど、旦那の実家の近くに住むように言われた。正直困るというか、近くだといろいろとめんどくさそう・・・ぶっちゃけどうなの? 旦那さんの実家の近くに住むことになると、いろいろと不安や心配ごとも多くなりますよね。 具体的に何が困るのかと言いますと、干渉ではないでしょうか。 近くに住むことで、お互いの距離が近くなりますから、子供や教育、旦那、自分のことに干渉してくるのではないかと心配な人も多いと思います。 旦那の実家の近くに住むことでいいことは、ありますが、やはりそれよりも微妙なことの方がやはり多い気がしますね。 私はとても近くに住んでいるのですが、距離が近すぎてちょっと空気が辛い時がありますね。 近くに住むと困ることは、干渉です!どこまで干渉してくるのかということです。 つまりは義両親の性格にもよります。 最近は、嫁・姑関係を良好に保つためにも、いくら近くに住んでいても干渉しない義両親も増えてきていますので、そこまで辛いことはないので大丈夫だと思いますよ。 もし絶対に無理だ!という場合は拒否した方がいいですね! もし家を建てるなら一生近い距離に住むので、人生に妥協しないでくださいね! 旦那の実家の近くに住むメリットは? ①子供が喜ぶ ②緊急時にお互い協力ができる ③子供を預けることができる これが私が近くに住んでいて感じたメリットになります。 ①子供が喜ぶこと 私は近すぎる距離に住むことは、今でも違和感ありますが子供達は近くに、おじいちゃんおばあちゃんが住んでいて喜んでいますよ。 孫と祖父母の関係も良好なのが一番ですし、子供にとってはお菓子やジュースをくれたりと楽しいひと時になります。 例えば今は緊急事態宣言で、外出が制限されていますが、近くだったら祖父母宅にも遊びにいけますし、子供の気分転換もできますよね。 祖父母宅に行って、感染させてはいけませんので最低限のルールやマナーを守って行かせていますよ。 遠方に住んでいたら、わざわざ会いに行くのも大変だし、それはそれで大変ですよね。孫が来てくれるなら義理両親もウェルカム状態ですから、子供達もしょっちゅう行きたいと言ってきます。 最大のメリットはこれですね!私が熱を出してしまった時は子供を預けたり、またこちらも義理両親が困ったことがあればすぐに助けに行ける距離です。 義両親も、70歳、80歳になってくると急に倒れたり!
旦那の実家からは徒歩10分くらいです。また私の実家も近くて徒歩5分くらいです。 どちらからも近くに住んでと特に勧められたわけでもないのですが、何かあった時に助けてもらえる環境は良いなと思ったので、今のマイホームに決めました。 会う頻度はそんなに多くなく、時々こちらから連絡して遊びに行く程度です。 義理の両親から時々「フルーツをいっぱい貰ったから今から届けに行くね。」と連絡はありますが、本当にたまになので急に来て困ったというようなこともありません。 私が風邪をひいた時に夕飯を届けてくれた時はとてもありがたく、嬉しかったです。 子供が小さい時は私の用事がある時に預かってもらった時もとても助かりました。 義理の両親は自分の趣味や仕事に忙しい方なので、こちらにベッタリになることもなく、程よい距離感を保てていると思っています。 やはりこういうお互い似た価値観で距離感を保てる義理両親だと近くても上手く行くと思います。 (ありんこ/35歳) ハリ美 【スポンサーリンク】 車で数十分くらいの距離は必要! 自宅から歩いて5. 旦那さんの実家の近くにマイホームを購入した8人の方に住み心地やストレスの有無など聞いてみました！ – mincoto. 6分のところに、義両親の実家があります。 基本的に義両親の家に行くのは、土日の仕事が休みである週2日です。 何か行事などがあり呼ばれた場合はしばしば行くこともあります。 また外せない用事があり、主人の仕事上休むことが出来ない場合は週に3回ほどになることもあります。 今現在はこの程度ですが、以前は毎日のように行っていました。 しかし、お互いに毎日のように会うことに疲れてしまい。少しギクシャクしてしまったような雰囲気になってしまったため、少しずつ距離を置き、回数を減らしていきました。 いくら優しく義両親でも甘え過ぎるのはよくないと思うので、すぐに行ける距離であっても毎日のように会うのはあまりおすすめしません。 もちろん近いと何かあった時に助けてもらえてメリットもありますが、車で数十分など、たまに行けるくらいの距離に家があれば尚良かったなと感じています。 (みと/31歳) ハリ美 まとめ 適度な距離感を保って良好な関係を築けている人もいますが、かなりべったりな人も多かったですね。 毎週のように会っているのとか、自分の予定も入れにくくなってしまわないのでしょうか?? 自分の時間は絶対大事!というタイプの人や、義理親がけっこうべったりタイプの人は少しでも、ちょっとでも遠くに・・(笑)家を買ったほうがよいのでは?と思った次第です(笑) この記事が参考になれば嬉しいです。 最後までお読みいただきありがとうございました!
2018/11/01 07:38 That's right. まだ挙がっていない表現では、That's rightも使えます(^^♪ 2017/09/15 23:54 Tell me about it. Exactly. これが「そのことを教えて」という意味になる時と、 「本当だよね。あなたの言う通りだよ。」という意味になる時と 2通りあります。 でも、けっこう「そうですよね~。あなたのおっしゃる通り。」と 言う意味で使われる場合が多い気がします。 ただ、感情のこめ方を間違えると いやみや皮肉に聞こえたりするのは日本語と一緒ですね。 Exactly. は「まさに!」って感じで使えますよ。 ご参考になさってくださいね。 2021/04/30 09:44 You are completely right. ご質問ありがとうございます。 You are completely right. のように英語で表現することができます。 completely は「完全に」というニュアンスの英語表現です。 例: I'm sorry. You are completely right. It was my mistake. あなた の 言う 通り 英語版. ごめんなさい。あなたの言う通りです。私が間違っていました。 お役に立ちましたでしょうか? 英語学習頑張ってくださいね! 2021/05/30 16:31 I completely agree with you. あなたと完全に賛成します。 上記のように英語で表現することができます。 agree は「賛成する」というニュアンスの英語表現です。 英語学習頑張ってくださいね!
はい。とても! I feel the same way. : 同感です 「同感です」 といいたいときはこちらの表現を使います。同じ感覚を持っている人に対して「その通りですね」と伝えたいときに使います。 It is hot all year round in Indonesia. インドネシアは一年中暑いね I feel the same way. 同感です I agree with you. : 同感です、私もそう思います、あなたに同意します 「同感です」「私もそう思います」 という場合はこちらの表現を使います。 I agree. だけのときもあります。 Sitting up late everyday is not good for your health. 毎日夜更かしは身体によくないよ I agree with you. I concur: 完全に同意します とてもカタい表現です。同じ意見を持っていて、それに賛成するときに使います。 I concur. もしくは I concur with … で 「完全に同意する」 という意味になります。 I think he's absolutely right. 彼は正しいと思うわ I concur with her. 私も完全に同意します I think so. 「その通りです・おっしゃるとおり」の英会話・英語表現10選 | 30代40代で身につける英会話. : そう思います 相槌としても使えるこの表現。あなたの意見に同意するときに使います。 Drawing pictures is interesting. 絵を描くことは面白いね I think so. そうだね You are right! : その通りです、あなたは正しいです、おっしゃる通りです 直訳すると 「あなたは正しい」 となる You are right! も 「おっしゃる通りです」 として使われます。 You quit your previous job. You had difficulty with human relations. 前の仕事は辞めたのですね。人間関係がうまくいかなかったと You are right. まとめ いかがでしたでしょうか。「おっしゃるとおり」「その通りです」を英語で表現しようとすると様々な言い方ができます。参考にしていただけたらうれしいです。
レイチェル: どうしてモニカとチャンドラーはできたのかしら? Joey: I guess they weren't as good friends as we are. ジョーイ: たぶん、あいつらはおれ達ほど良い友達じゃなかったんだよ。 Rachel: Aah... I bet you're right. レイチェル: あぁ、、、あなたの言う通りかもね。 ---------------------------------------------