出会いにはかならず別れがあるのが人間の常であり、会うこと自体、すなわち別れの最初である。人生の無常をいう言葉。 〔出〕 涅槃経(ねはんぎょう)/白氏文集(はくしもんじゅう)/法華経(ほけきょう) 〔会〕 「あいつがいなくなると寂しくなるな」「家業を継ぐんじゃ仕方ないさ」「長いつきあいだったからなあ」「会うは別れの始めってね。いつかはみんな別れるのさ」
【読み】 あうはわかれのはじめ 【意味】 会うは別れの始めとは、出会った人とは必ず別れなければならぬということ。 スポンサーリンク 【会うは別れの始めの解説】 【注釈】 この世で出会った人とは、いつか必ず別れが訪れる。 出会いは必ず別れをもたらすという世の無常をいうことわざ。 別れの悲しみや、愛のはかなさ、人生のはかなさをあらわすが、それは出会う喜びがあったからこそである。 始めがあれば終わりがあり、楽があれば苦があるのと同じように訪れるものなのだから、別れがくるまでの時間を大切にすることが大事だという意が込められている。 「会うが別れの始め」「会うは別れ」「会うは別れの基(もと)」ともいう。 「会う」は「逢う」とも書く。 【出典】 - 【注意】 「会うは別れの初め」と書くのは誤り。 【類義】 合わせ物は離れ物/ 会者定離 /別れなくして出会いなし 【対義】 【英語】 We never meet without a parting. (別れのない出会いは無い) The best of friends must part. (一番の親友とでも必ず別れはおとずれる) 【例文】 「どんなに好きな人ができても、会うは別れの始めなのだと思うと、悲しい気持ちになる。けれども、それを悲嘆するよりも、自分はその人と一緒に過ごせる時間を大事にしていきたいと思っている」 【分類】
「会うは別れの始めなり」とは思った事がないので 今 初めて意識しました。 誰とでも いつでも 会いたいと思えば会える気持ちで 暮らしてます。「会った」と思った瞬間にその人に「心入れ」して 「別れ」と思ってしまうのでしょうか。それは ノバラさんが誰にも 深い「思い入れ」を持って接してらっしゃるからかも、、、。 ちょっと 自分を反省! S ノバラさん、こんにちは^^; 今朝の「新着あり」はノバラさんでした^^;ありがとうございました。 先日、他の方のスレで数えたら23回、引越ししてました。と言う事で・・・ 引越しが多かった為、常に憂いがありました。なんつって・・・ 子供の頃は離れたら2度と逢えないと思っていましたが・・・ ノバラさんに教えちゃうけど^^; ご縁のある方とは、いずれ必ず逢えますよ!絶対! これは経験上^^;何度も体験済みです。 最近は「この方素敵だけど、又お逢い出来るかしら?」とか 「ご縁が有るといいなあ~」なんて、別れます^^; そう考えると、しょぼくれたりも出来ず、今度お逢いする時の為にも 「変わらないね。」って言われたいので、健やかに暮らせます。 かなり太った私が言っても、説得力0ですね^^;
【読み】 えしゃじょうり 【意味】 会者定離とは、出会う者とはいつか必ず別れる運命にあるという、この世や人生の無常さを言った仏教のことば。 スポンサーリンク 【会者定離の解説】 【注釈】 『平家物語』の「生者必滅、会者定離は浮世の習い」は有名。 また、「愛別離苦、会者定離」と続けて言うこともある。 【出典】 『遺教経』 【注意】 - 【類義】 愛別離苦/ 会うは別れの始め /合わせ物は離れ物/生者必滅 【対義】 【英語】 We never meet without a parting. (別れのない出会いは無い) The best of friends must part. (一番の親友とでも必ず別れはおとずれる) 【例文】 「会者定離はこの世の常だ」 【分類】
「あ」行のことわざ 2017. 05. 10 2018. 04. 会うは別れの始め - 小説. 13 【ことわざ】 会うは別れの始め 【読み方】 あうはわかれのはじめ 【意味】 どんな大事な人との出会いであっても、人は生かされている限り、必ず死から逃れることはできないので、出会いがあれば、必ず別れがやってくる。別れがあるからこそ、人の出会いは財産になっていく事もあるので、その人と過ごす時間を大切にしなければという意味もある。 【語源・由来】 仏教のお経にある「会者定離」(えしゃじょうり)という会うものには、いずれ別れが定めである(用意されている)という言葉から生まれた。人生の無常とはどんなものなのかという事を表した人生言葉である。 【類義語】 ・会うは別れ ・合わせ物は離れ物 ・別れなくして出会いなし ・会うは別れの基 ・愛別離苦 【英語訳】 We never meet without a parting. 無常とは、この世界が一時も止まることなどなく、常に変化を繰り返している今の瞬間を大切にするという意味。今を大切に生きることを唱えている。 【スポンサーリンク】 「会うは別れの始め」の使い方 健太 ともこ 「会うは別れの始め」の例文 友との出会いも 会うは別れの始め と思うと切なくなるが、だからこそ友を大切にするべきだ。 家族との別れも 会うは別れの始め 。無常なものだからこそ、一緒にいる時間をおろそかにしない事だ。 入学があれば卒業もある。 会うは別れの始め だ。別れがあるからこそ、人との出会いは人生を大きく左右する。 「会うは別れの初め」と書くのは誤りである。 初めは、時間的に早い段階、最初、一番目など『時』用いる時に使う言葉。 始めは、開始、始まりなどの『物事』を用いる時に使う言葉になる。 使う時ははじめの漢字が持つ意味を考えることで、ことわざの意味もより深いものになる。漢字の意味を知りながらことわざも自分のものにしていくと理解しやすくなる。 【2021年】おすすめ!ことわざ本 逆引き検索 合わせて読みたい記事