僕の彼女になりなよ 你做我的女朋友吧(nǐ zuò wǒ de nǚ péng you ba)ニーズオウォーダニューポンヨウバ ちょっと強引ですが、好意を持っている相手に言われたら嬉しいかも? 私たち、一緒にいるのはどうですか? 我们在一起,好不好? (wǒ men zài yì qǐ hǎo bu hǎo)ウォーメンザイイーチ ハオブハオ 提案+好不好?(どうですか? )で、相手の意向を確認しましょう。 僕の彼女になってくれませんか? 你愿意做我的女朋友吗? (yuàn yì zuò wǒ de nǚ péng you ma) ユエンイーズオウォーダニューポンヨウマ 直訳すると「僕の彼女になりたいという気持ちはありますか?」とちょっと控えめな聞き方です。 僕と一緒にいてくれませんか? 你愿意跟我在一起吗?
日本語でデートに誘う場合、「飲みに行こう」というフレーズは一般的かもしれません。 しかしそれをそのまま中国語に訳して、「一起喝酒吧」というと中国人には変な顔をされるでしょう。 中国ではお酒を飲みにレストランや酒吧(バー)に行くのは一般的ではありません。レストランはご飯を食べるのが目的の場所という認識なので「一起吃饭吧(一緒に食事しましょう)」が自然です。 3-4 告白の言い方:告白するなら面と向かって堂々と 好きになった人に告白する場合、今の時代、メールやLINEという文字で手軽に伝えるという方法もあります。 日本でならそれもOKかもしれませんが、中国ではまだまだ、それは少し誠意が足りないと思われマイナスポイント。勇気を出して面と向かって堂々と自分の気持ちを伝えましょう。まっすぐな気持ちはきっと伝わるはず。 3-5 女性からの告白は100%成功する!?
好きだよ。と中国語でなんて言えば良いですか?我愛你だと愛してるになっちゃいますし…。 的確な表現がぁればお願いしますm(_ _)mその際、漢文・アルファベット・カタカナ全てで表記してもらえると助かります。 5人 が共感しています 単純に好きというなら「我喜歡你(ウォ シー ホァン ニー)(wo3 xi3 huan1 ni3)」でいいと思います。 恋人でも愛しているというのはちょっとまだ・・・っていう段階では 「我喜歡你」って言うって中国人がいっていました。 むこうのTV番組でも恋人の男性が女性に「我喜歡你~」って叫んでるのを見たことがあります。 「我愛你(ウォー アイ ニー)(wo3 ai4 ni3)」はやっぱり「愛してる」の意味じゃないかなと思います。 (「愛好家」という意味で「我愛~」という表現を使ったりはしますけど) 8人 がナイス!しています その他の回答(3件) 我愛你でも我喜欢你でもいいです。 好きにして下さい。 いずれ厳密には難しい。 中国語の「爱・喜欢」と日本語の「愛する・好き」は意味がグチャグチャに交差した状態。 そもそも日本語の「愛してる」と「好き」でも状況次第では使い分けが難しいと思いますが。 異性に対して言うような場合はどちらが程度が高いということもないのでは? (私見) 質問者さんが「好き」を「愛してる」より軽いというか低いというかそんな感じで使いたく思っているなら 無理に探せば「好感haogan(好意)」なんてのも有りますが。 でも面と向かってこんなこと言ったら逆に男はひいちゃうよ。 そもそも質問者さんの打算的な気持ちが行間にチラチラ見えるんだけど。 はっきりしろ。って感じ。 7人 がナイス!しています ウォーアイニーでいいと思います。 私は中国語はわかりませんが、「好き」の使い道は日本独特だと思います。 Loveの例もそうですし、「愛」は日本では意味が重いですが、海外では 日本の「好き」ぐらいの意味で使われたりします。 中国語「我喜欢你」 ピンイン「wo xi huan ni」 カタカナ「ウォー シーファン ニー」 が一番妥当だと思います。 「我爱你」は、「好きだよ」という表現ではないので、恋人同士や結婚後に使うのは いいですが、中国語でもその名の通り「愛しているよ」になっちゃいます。 2人 がナイス!しています
5に対応した新しいバージョンのアプリ(=アップデート)を開発しなければ利用できませんよ、ということを意味しています。 つまり、この問題の解消には、ユーザー側の対応/操作以前に、アプリの開発元の対応が必要になることを意味しています。 原因 このような状況になっている詳細な原因については記載がありませんが、 いずれにしても長い間アップデートが行われていなかったり、 App Store上から既に削除されている(提供が終了している)ことがそもそもの原因となっているものと思われます。 というのも、継続的にアップデートが提供されている状況であれば、 iOS14. 5に対応していないアップデートを提供することができない(自然とiOS14. 5に対応することとなる)ためです。 なお前述の「MHP2G」については、App Storeでの掲載が終了しており、 以前から提供元より次のような「利用できなくなる可能性」への言及が行われていました: 今後、アップル社のシステム側で仕様変更等が行われた場合は、利用できなくなる可能性がございます。 対策 以上から、開発元がアップデートを開発・提供してくれるのを待つ、というのが基本的な対処法となります。 ユーザーからすると、アップデート版が提供されてない限り、どうしようもないような状態であるわけです。 開発・サポートが停止しているアプリに注意 なお、現在iOS14. 5へまだアップデートしていない、または、 アップデートしていない端末がある、といった場合で、 利用できなくなると困ってしまうアプリに最近開発が止まってしまっていたり、 既に提供が終了しているようなアプリが含まれていないかを確認するなどしつつ、 それらのアプリに関して、事前にiOS14. 5に対応しているかどうかを確認することを検討してみてください。 対策としては待つか、もうアプリはひらけないので消してしまうか。。 もしかしたら今後改善方法がでてくるかもしれませんが… 筆者はいわば家計簿のようなものをつけていたので見れなくなったのは残念ですが、 おそらくもう配信されてないアプリなので、似たようなアプリを改めて探すことにします。 【6/10追記】 どうやら、iOS14. 5. Wenaのソフトウェアアップデート情報｜wena. 1やiOS14. 6のアップデートにおいても「 デベロッパによるアプリのアップデートが必要です 」が表示されてアプリが開けなくなるとの報告が多くあがっています。 以前まで愛用していたアプリでも、一度この表示が出てしまうと使えなくなって泣き寝入り…というケースが非常に増えていますので、iOS14.
アミボムver3のアプリについての情報と座席登録の仕方についてまとめました。 アミボム ver3の使い方、電池の入れ方から、スイッチボタンの説明、アプリとの連動のさせ方、色のかえ方、座席登録の仕方、ペアリングブース情報についてまとめました。 2020年4月17日: アミボムのアプリが新しくなったのでセルフモードの説明を新しいバージョンに変更 (バンバンコンのアミボム連動とは関係ないですが、うまくWeverseで連動しなかった人でアミボムの色が買えたい人の為に載せました) 5月26日追記:MOSアミボムの場合(後で個別記事作るかも) 目次から知りたい情報へどうぞ。 アミボム3一式 アーミーボム3 アミボムケース ストラップ メンバートレカ7枚 説明書 QRコード 電池はついてません アミボム3を点灯させる方法 日本語の説明書をみればわかりますが念のため。 アミボムの下側の黒いところが回ってあけれるようになってます。 最初分からなくて一番下の銀色ぐるぐる回してましたが違いましたw その上のバンタンのマークがあるところが回ってあけれます。 あけたら乾電池をいれれるのが入っているのでそこに 単4乾電池を3本 差し込みます。 上下が開くのじゃなくて横から差し込んで入れる感じです。バネがあるほうがマイナスです。3本とも全部同じ向きじゃなかったので注意! スイッチボタンの説明 スイッチを上にすれば点灯します。真ん中の●丸いボタンを押すと点灯の早さが変わります。 スライドボタン上(公演モード)会場では無線演出される(最初はホワイトカラーで点灯) 真ん中OFF スライドボタン下(BLE)ブルートゥースモードで自分で色を変えれる 次にアミボム3の新機能ともいえるコンサート(公演)モードのやり方について説明します。 アミボム3のペアリング・アプリダウンロードについて アミボムVER3はスマホとペンライトをペアリングさせれます。 また 会場内でアイボム3を無線コントロールするため、スマホとペンライトのペアリングを通じてコンサートチケットの情報とマッチングさせる必要があります。 Iphoneもアンドロイドもアミボム3のアプリがあるのでまずそれを入れましょう。 iPhoneはApp Storeで、Androidはgoogleplayストアで「 BTS Official Lightstick Ver.
wena 3 (WNW-21A) wena wrist pro (WB-11A/S, WB-11A/B) wena wrist active (WA-01A/B) wena wrist (WN-WB01S, WN-WB01B) 本体の更新ソフトウェアはスマートフォンアプリの最新版に含まれます。本体を更新する前にスマートフォンアプリを最新にしてください。 ※本体の更新がうまくいかない場合は こちら ※アプリのバージョン情報は こちら をご覧ください。 バージョン1. 72JP 掲載日:2021/5/27 リリース日: 2021/5/27 画面の表示時間をアプリから設定できるようにしました。 通知等のメッセージ表示の仕方を一部変更しました。 本体が英語設定の場合、アラーム画面で異なる曜日表記となる事象について改善しました。 海外利用時におけるタイムゾーンの改善を行いました。 バージョン1. 71JP 掲載日:2021/3/24 リリース日: 2021/3/24 通知履歴画面に受信時間の表示を追加しました。 通知ポップアップ表示について、画面再点灯時にも維持するようにしました。 ヘッド連携の初回ペアリング時に時刻が同期されない事象を改善しました。(wiredwenaモデル限定) バージョン1. 70JP 掲載日:2021/2/26 リリース日: 2021/2/26 Alexa タイマー、アラーム、リマインダーをサポートしました。 Qrio 実行後に前画面に遷移するようにしました。 非装着状態が長時間続いた場合にBody Energyの値を自動調整するようにしました。 通知時の画面点灯の動作を改善しました。 満充電後バッテリー残量表示が100%のままになる不具合を修正しました。 Bluetooth の接続性を改善しました。 バージョン1. 最新バージョンのZoomじゃないと会議できない？アップデート方法を解説 | NECネッツエスアイ. 62JP 掲載日:2021/2/9 リリース日: 2021/2/9 ヘッド連携の時刻同期のタイミングを調整しました。(wiredwenaモデル限定) 心拍数について数値表示の頻度を増やしました。 バージョン1. 61JP 掲載日:2021/2/3 リリース日: 2021/2/3 MAMORIO をサポートしました。 製品上の日付表示が実際と異なる場合がある事象について改善しました。 iOS端末との接続性について改善しました。 バージョン1.
3 」と入力しましょう。 アイフォンのアミボム3アプリダウンロード iPhoneはapp storeで「BTS Official Lightstick Ver. 3」 Androidのアミボム3アプリダウンロード Androidはgoogleplayストアで「BTS Official Lightstick Ver. 3」 それぞれこれです。 アミボム3のアプリでペアリングさせる方法(新セルフモード) ※新しくなりました!2020年4月17日変更しました。 最初は多分英語になってるだろうからまず右上3本線を開いて日本語にしときます。言語設定→日本語 一番下のLANGUAGE タップ日本語を選びましょう 最初の画面に戻って ブルートゥースをつけときます 古いiphoneなら右上から斜め左下に画面をスワイプさせればこの画面が出てくるのでブルートゥースをつけます。(赤いやじるし・画像は古いやつのタイプのでごめんなさい) コンサートモードではなくて セルフモード を選びましょう そしてペンライトの 下側 のスイッチをつけます。 接続ボタンを押してスマホの画面にペンライトを近づけるとペアリングできます 。 色を試しにタップして好きな色を選んでください。その色にアミボムがなったら成功です。 変わりました。明るい所で撮影したのでこのくらいの色ですみません。これでブルートゥースを使えばアミボムの色をスマホから変えれるようになりました。 うまくペアリングできない・色が変わらない場合の対処法 もしうまく色が変わらずこんな感じで光が弱かったら、電池が少ないと思います 電池の状態ボタン押してください。こうなってたらかえましょう。 最初私も色が変わらなくてあせりました!笑 電池変えて↓すぐこれだったので、え? !とびっくりしましたw あと、私が今日あせったんですが、単純にアミボムの下におろすボタンが壊れてて、反応しない場合があります。 新しいのを持っているのですが、古いので一生懸命やってました(その下ボタンが壊れたやつ) もしかして明かりももつかないならボタンが壊れているかもしれません。 あと前の時には最初にアプリの位置情報をONにしてましたのでそれも試してみて下さい。 MOSアミボムの場合 先ほどついに最後のグッズ発送メールが来ました! あとMOSアミボムですが、2枚目のように下側に擦り傷っぽいのがあったけどまぁ私はあまり気にしないのでそのままにしよかなw 何よりまぶしすぎて暗闇で点滅したら目がやられました!
コンテンツへスキップ ウェブマニュアル LOVOTアプリのアップデートを実施します。 対象 iOS / iPadOS Android アップデート内容 入院中はLOVOTのイラストが入院服を着るようになりました。 LOVOTがお出迎えの準備をしているときは「マップ」のLOVOTアイコンがオレンジ色に点滅するようになりました。 「設定 > 詳細/情報 > 機器情報」でLOVOTやネストのソフトウェアが最新版/先行配信版になっているかを確認できるようになりました。 動作の安定性、操作性が向上しました。 【今後のLOVOT/ネストソフトウェアでご利用可能になる内容】 近日配信予定の新しいLOVOT/ネストソフトウェア21. 02. 3※にアップデートいただくと、以下の機能がご利用可能になります。 ※4月12日(月)より先行配信版を公開しますので、アプリから先行配信テスターにご参加いただくと一足早くご利用いただけます。詳しくは こちら をご確認ください。 LOVOTのセンサーホーンのカメラ映像をアプリで見ることのできる「カメラ映像を見る」を追加しました。おためし版のため、ぜひご意見・ご感想をお寄せください。 アプリ上にボタンが表示されていても、LOVOT/ネストソフトウェアをアップデートするまではご利用いただけませんのでご注意下さい 「お出迎え」の設定時や「お留守番・気になる場所を見に行く」の目的地設定時、マップ上で行くことの出来ない場所は選択できないようになりました。 アップデート実施日 iOS / iPadOS :2021/4/9 Android :2021/4/9 投稿ナビゲーション
6/10. 7/10. 8 OSが古い場合は、最新のOSにアップデートを行った後、再度Google Chromeの更新を行ってください。 まとめ 【Android】全てのアプリを最新バージョンにアップデート 【Android】アプリのストレージとキャッシュを消去 【Android】直近にインストールしたアプリをアンイストール 【Android】バックグラウンドで起動しているアプリを強制終了 【Android】Androidデバイスを再起動 【PC】Chromeの再ダウンロード 【PC】PCを再起動