世界最大市場の米国で昨年上市した逆流 性 食道炎 治 療 剤「デクスラント (一般名:デクスランソプラゾール、旧製品名:カピデックス)」と痛風・高尿酸血症治療剤「ユーロリッ ク(一般名:フェブキソスタット)」につきましては、成長トレンドの維持・加速を目指します。 Also, we will make further effort for keeping and accelerating growth trend of "DEXILANT" (generic name: dexlansoprazole, formerly known as "KAPIDEX"), a drug for gastroesophageal reflux disease, and "ULORIC" (generic name: febuxostat), a drug for hyperuricemia for patients with chronic gout, both of which were introduced last year to the market in the U. S., the largest pharmaceutical market in the world. 下部食道粘膜に粘膜傷害が認められる逆流 性 食道炎 と 内 視鏡的に粘膜傷害を認めない内視鏡陰性GERD(NERD)とに分類されます。 The disease is classified into e ithe r re fl ux esophagitis, i n whic h me mb rane damage [... ] is identified on the lower esophageal [... ] mucosa, or endoscopy-negative reflux disease (NERD), in which no membrane damage is identified. この全社を挙げた取り組みは着実に成果として実を結びつつあり、特に本年1月には逆流 性 食道炎 治 療 剤「カピデックス (一般名:dexlansoprazole、開発コード:TAK-390MR)」について、また本年2月には痛風・高尿酸血症治療剤「ユーロリック [... ] [... ] (一般名:Febuxostat、開発コード:TMX-67)」について、米国食品医薬品局(以下、「FDA」)より、販売許可を取得するこ とができました。 By way of results, KAPIDEX (generic name: dexlansoprazole, [... ] development code: TAK-390MR), a drug for gastroesophageal re flux disease, and U LORIC (generic [... ] name: febuxostat, development code: [... ] TMX-67), a drug for hyperuricemia for patients with chronic gout were approved by the U. FDA in January 2009 and February 2009, respectively.
H2ブロッカーによる初期治療により 、 食道炎 病 変 やそれに伴う症状が明らかに軽減することがしばしば認められる。 Initial H2 antagonist therapy often leads to a significant r ed uctio n i n esophagitis s ymp toms an d lesions. おなかにやさしいレストランは、 逆流 性 食道炎 に 関 するクイズに答えながら、正解によって手に入れた食材で料理を作り、タニタのヘルシーレシピを集めていくコンテンツです。 Stomach-Friendly Restaurant" is a quiz-based tool that allows users to make and gather recipes developed by Tanita Corporation using ingredients they have collected for each correctly answered question. における逆流 性 食道炎 治 療 剤「デクスラント」および痛風・高尿酸血 症治療剤「ユーロリック」の伸長、さらに昨年9月に買収したナイコメッド社の売上が加わったこと等 により、為替レートが円高となった影響(48 億円のマイナス)および日米欧における2型糖尿病治 療剤「アクトス」および高血圧症治療剤「カンデサルタン」の減収をカバーし、全体では増収となりま した。 The sales increase absorbed the Yen's appreciation against the U. S. dollar and Euro (negative effects: ¥4. 8 billion), and the decrease in sales of Actos (a drug for type 2 diabetes treatment) and Candesartan (a drug for hypertension treatment) in the U. S., Europe and Japan. 逆流 性 食道炎 の 治 療およびその維持療法・ 非びらん性胃食道逆流症 (米 E ro siv e esophagitis ( hea lin g and m aintenance) [... ] and non-erosive gastro-esophageal reflux disease (US) 本疾患は、食道に粘膜傷害を有する逆流 性 食道炎 と 同 様に、強い胸やけと顕著なQOLの低下を認めることが特徴であり、自覚症状を早く、確実に消失させ、症状のストレスを解放することが治療上、重要な課題となっています。 A s with ref lux esophagitis whi ch accom pa nies mucosal [... ] injuries to the esophagus, non-erosive GERD is typified by severe heartburn [... ] and a significant decline in quality of life.
逆流 性 食道炎 の 薬 物治療に関しては、主に胃酸の分泌を抑える薬剤が使用されております。 R e flu x esophagitis i s m ost comm on ly treated [... ] with drugs designed to suppress the secretion of stomach acid. 株式会社タニタと共同開発した逆流 性 食道炎 ・ 胃 炎・胃潰瘍の方向けのレシピを紹介するコンテンツです。 A selection of recipes developed in cooperation with Tanita Corporation for [... ] peopl e with ref lu x esophagitis, ga stri tis an d gastric ulcers. 逆流 性 食道炎 と は 、何らかの原因で胃酸が食道へ逆流し、その酸が原因で食道粘膜に炎症を起こしてしまう病気です。 R e flu x esophagitis i s a co nditi on which [... ] causes inflammation of the mucosal lining of the esophagus due to the back flow of stomach acid. 近年、わが国では逆流 性 食道炎 の 患 者様数が増加しており、この10年ほどの間におよそ2倍になっています。 The condition has become increasingly prevalent amongst Japanese people in recent years, with patient numbers having doubled in the last ten years. クイズに答えて楽しみながら逆流 性 食道炎 に 関 して学んでいただくことを目的としています。 The feature provides patients with a fun means of learning a bout ref lu x esophagitis t hr ough ans we ring a quiz. 逆流 性 食道炎 は く りかえし再発しやすい病気であり、一時的に自覚症状がなくなっても医師・薬剤師の指示に従って治療期間中は服薬を継続することが重要といわれています。 A s re fl ux esophagitis fr eq uent ly r ec urs, it [... ] is important to continue to take medication for the entire treatment period [... ] in accordance with instructions given by your physician or pharmacist, even when symptoms have temporarily subsided.
きゅうりの炒め物 きゅうりを少ないオリーブオイルで炒めました。過敏性腸症候群の私と逆流性食道炎の夫の体... 材料: きゅうり、オリーブオイル、塩コショウ、白ごま きゃべたまうどん by 神河 由実 ☆逆流性食道炎には消化の良い食事を☆ キャベツ(ざく切り)、うどん玉、卵(L)、だし汁、みりん、しょうゆ プチトマトの塩麹漬け moritoaruc 逆流性食道炎や胃腸の弱い方でも、トマトを食べられるように、皮を湯むきし、塩麹で消化酵... プチトマト、塩麹
公開日: 2018. 04. 18 更新日: 2018. 18 「今回の彼の失敗を他山の石とする」といった言葉を見聞きしたことはありますか? 「他山の石」とは、ただ他の山の石を表しているわけではありません。 今回はそんな「他山の石」について分かりやすく説明します。 正しい意味と由来、また使い方を誤用と合わせて解説します! また、類語や英語表現も紹介します。 よく混同される「対岸の火事」との違いも説明します。 正しい日本語をしっかりと覚えておきましょう! この記事の目次 「他山の石」の読み方・意味 「他山の石」の由来の故事成語とは?
職場や日常生活では他人の失敗やミスを目にすることがありまが、それらの例を自分の行いに取り入れて参考にしますか?それとも、自分には関係がないと流してしまいますか? ここではビジネスシーンでも取り入れたい教えの一つ「他山の石」について、意味と言葉の由来、使い方と例文、類語や対義語などをまとめています。これを機に、故事成語でもある言葉の理解を深めてみましょう。 他山の石とは? 最初に「他山の石」の意味と由来を説明します。 「他山の石」の意味は「他人の誤りを参考にすること」 「他山の石」は「悪質な石でも磨くのには役に立つ」という意味のある言葉です。つまり「他人の誤った行動や言葉を無視してしまうのではなく、学びとして自分の中に取り入れ参考にすること」というよう意味を持っています。周囲や第三者のミスや間違った行いでも、自分の知恵や道徳を磨く材料として取り入れることのたとえです。 日常生活でも、つまらないことや間違った言行を目にすることがあるでしょう。しかし、自分への反省材料として受け止めることで、自分自信がより良い人格を築くこともできるということです。 他山の石の石とは?
今回ピックアップするのは、ビジネスシーンでも耳にする「他山の石」。意味を正しく理解していますか? 大人なら、ビジネスシーンで正しい表現を使いましょう!! 上司から「彼を"他山の石(たざんのいし)"とするように」と言われたら? 「 彼を"他山の石"とするように 」と上司から言われたら、どんな意味だと思う? 「 他山の石(たざんのいし) 」は、ちょっとした会話でも使われる表現だけに、誤った意味で覚えていると、赤っ恥をかくことも! 日本語の「いま」を見つめる国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス&知識に関して自己点検してみましょう。「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるビジネスウーマンに♪ 【問題】 「他山の石とする」あなたは、どちらの意味で使いますか? 「他山の石」っていい意味 or 悪い意味？ 間違えていたら社会人失格！ | Oggi.jp. 1. 他人のよい行い 2. 他人の悪い行い 正解は? (c) (c) 会話では「 他人の悪い行いを参考にせよ 」的な意味で使われるケースが一般的です。 【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では、53%が正解していました(2018年6月22日現在)。 たざんのいし【他山の石】 よその山から出た、つまらない石。転じて、自分の修養の助けとなる他人の誤った言行。 ※ ※ 「 他山の石以(もっ)て玉を攻(おさ)むべし 」という故事成語に由来する言葉です。よその山から出た質の悪い石でも、自分の玉(=美しい石)を磨くのに役立つことから、転じて、他人の誤った言行でも、自分の修養の助けになるという意味で用いられます。 (ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より) 【もっとことばの達人になりたいときは!】 ▶︎ ことばの総泉挙/デジタル大辞泉 初出:しごとなでしこ
8パーセント、本来の意味ではない「 他人の良い言行は自分の行いの手本となる 」で使う人が22. 6パーセントという結果が出ている。 出典 小学館 デジタル大辞泉について 情報 | 凡例 とっさの日本語便利帳 「他山の石」の解説 もともとは中国の 古典 『詩経』からのことばで、よその山から出た粗悪な石も、自分の玉を磨くのに利用できるという意味であり、そこから、他人のつまらない言行も、自分の 人格 を作るための反省 材料 とすることができるという 比喩 に用いられる。よって「他山の石」自体は、他人のよくない言行のことをいうのであり、人格形成のためのよい目標といった意味でこれを使うことはできない。基本的には悪口なのである。 出典 (株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」 とっさの日本語便利帳について 情報 精選版 日本国語大辞典 「他山の石」の解説 たざん【他山】 の 石 (いし) 自分の石をみがくのに役にたつほかの山の石の意。転じて、自分の修養の助けとなる他人の言行。自分にとって戒めとなる他人の誤った言行。 ※集義和書(1676頃)一五「他山の石はあらきが故に、よく玉をみがくといへり。君子の徳を大にするものは小人也」 出典 精選版 日本国語大辞典 精選版 日本国語大辞典について 情報
第103回 「他山の石」はどんな石? 2012年04月09日 ちょっと前の話だが、当時小学生だった私の子どもが持って帰った「学校だより」に目を通していて、おやおやと思う表現を見つけた。 他校で起きたいじめ問題に関して、本校ではそのような実態は認められないが、決して他山の石とせず、そのようなことが起きないように注意深く学校生活の様子を見守っていきたい、という内容であった。 もうお気づきになった方も多いであろう。引っかかったのは「他山の石とせず」の部分である。「他山の石」は間違った意味で使われるケースが増えていることわざの1つなのである。文化庁が実施した平成16(2004)年度の「国語に関する世論調査」でも、本来の意味である「他人の誤った言行も自分の行いの参考となる」で使う人が26. 8パーセント、間違った意味の「他人の良い言行は自分の行いの手本となる」で使う人が18. 1パーセントという結果が出ていて、間違った意味で使う人の数が正しい意味で使う人の数に迫りつつある。もともとの意味は、他の山にある質の悪い石でも自分の玉を磨くのには役立つということからなので、良い言行を手本にするという意味で使うのは誤りということになる。 ところが、「学校だより」の使い方は文化庁が調べた誤用とも違う、新しい?誤用と思われるのだ。文脈から考えると、「対岸の火事」「他人事」に近い意味で使っていると考えられるからである。最初は「学校だより」だけの誤用かとも思ったのだが、念のためにインターネットで検索してみると、「他山の石とせず」で何万件も引っかかるではないか。もちろん中には「他山の石とせず」の言い方が間違いであると指摘しているものもあるのだが。 「他山の石」の誤用はかなり複雑になっているようで、改めて文化庁で実情にあった「世論調査」をしてもらいたいと思う。 キーワード: ジャパンナレッジは約1500冊以上(総額600万円)の膨大な辞書・事典などが使い放題のインターネット辞書・事典サイト。 日本国内のみならず、海外の有名大学から図書館まで、多くの機関で利用されています。 ジャパンナレッジ Personal についてもっと詳しく見る