(違いがよくわかりません) 1 7/28 11:59 韓国・朝鮮語 韓国語の質問です(˙༥˙) 나랑 있자(ナラン イッチャ)=僕といよう←これは、女性が使う場合も、このまま 나랑 で良いのでしょうか。また、女性が使う時の言い方があればハングル付きで教えていただきたいです。 2 7/28 10:12 韓国・朝鮮語 下記の日本語を韓国語に訳して教えて頂きたいです。出来ればカタカナで発音も書いて頂けると嬉しいですm(_ _)m ・誕生日なので오빠と〇〇にこのポーズでセルカあげて欲しいです! ・〇〇に□□ヌナのお願いって伝えてくれますか? 韓国の오빠と話す感じになります。〇〇は私より年下です。□□は私の名前が入ります。本日の夜なので、至急回答頂けると幸いです(;_;) 1 7/28 10:58 xmlns="> 25 韓国・朝鮮語 주세요のスラング表現として 드체엿はありですか??? 音的にはありな気がしますが、よく分からなくて… どなたか教えてください!! 検索用 韓国語 ハングル 1 7/28 11:39 韓国・朝鮮語 韓国の留学について 現在1学期のみでの留学は行けないのでしょうか? 0 7/28 11:40 韓国・朝鮮語 かてぃは韓国語で카티で合ってますか? ちなみに芸名ですが日本でかてぃという名前で活動している子です。 1 7/25 13:28 韓国・朝鮮語 韓国も、自分達も、とんでもない差別してるのに、自分達がヤラレると、異常に反応する民族ですよね。 これって、どう言う発想からなんでしょうか? 4 7/28 10:40 xmlns="> 25 オリンピック 重量あげの安藤美希子選手が、今回銅メダル取れたのは朝鮮人コーチの金度希さんの指導に因るところが大きかったそうです。 女子ホッケーのレベルの底上げに尽力してくれていたのも、朝鮮人コーチだったと以前報道されてましたが、 これ以外で、日本で競技レベルの底上げに尽力してくれている朝鮮人コーチなどがいましたら教えてください。 1 7/28 11:15 xmlns="> 25 韓国・朝鮮語 「今から写真を見せるので真似してください! 」は「지금부터 사진을 보일 테니까 따라해주세요! 」で合っていますか?? 【音楽】外国人「邦楽の歌詞ってどう訳せばええの？」 | ぷろろぐちゃんねる. 1 7/28 11:13 韓国・朝鮮語 次の韓国語を日本語に訳して頂きたいです。 나는 이게 넘 충격실화. 서치할 거 다 서치하고 잇엇다는 거.
当サイトは洋楽が好きな管理人が、和訳を提供するサイトです。 和訳のリクエストは随時受け付けております。Twitter、facebook, 、Google+などで共有していただけると励みになります。各曲和訳のページにはアーティスト公式動画が添付されており、視聴することができます。(公式動画がない場合は再生回数の多い動画を添付しています。)和訳作成にあたって、管理人の好みがどうしても反映されてしまい、偏ったジャンルに多いと感じております。違うジャンルを開拓する意味でも、様々なジャンルへの要望は大歓迎です。(リクエストは、歌手一覧ページより、コメント欄にて受け付けております。) この「Lyrics 洋楽歌詞和訳サイト」は応援してくださる皆様(毎日、数千ものアクセスをいただいています)と共に、より良いものにしていけたらと考えております。洋楽の和訳を通しての新しい企画などを希望する際は、このページのコメント欄に意見・要望を受け付けております。 当サイトの和訳が下記のテレビ番組にて使用されました。 5時に夢中! おママ対抗歌合戦グランドチャンピオン大会 放送日:2015年1月1日(カウントダウン2分前から)放送の2時間特番 使用和訳: My Heart Will Go On - Celine Dion
うわああああああああ!!!!! !これ、最強です。最強。この歌詞を書くなんてどれほど悲しいことがOlivia Rodrigoにあったのだろうか、、、と考えてしまいます。それと、彼女の年齢。17歳でこの曲を書くなんて?? ?天才的天才、、(突然の中国語) Olivia RodrigoはTaylor SwiftとLordeの大大大ファンです。2人の作詞スキルがOliviaの作詞に影響を与えていることは間違いないです 日本ではそこまでまだ有名じゃないのがもったいない!!! (でも知名度が高くなるのも悲しい笑) またこのMVも素敵です ぜひ見てほしい。。。。 ゚・*:. 。.. 。. :+・゚゚・*:.
nk (ピンク) 2019/11/24 P! NK P! nkの2008年発表のヒット曲"So What"の歌詞を和訳します。この曲はドラマ「ドクターX〜外科医・大門未知子〜」の主題歌になって、日本でも現在ヒット中ですね。実際にP!
の赤本・ 青本 の内容を見返したり、ブログや記事などのネットの情報で補っていました。 それぞれの内容を細かく噛み砕く余地はこの本にはないので、適宜、1., 2. の内容を見返したり、ブログや記事などのネットの情報で補っていました。 明解演習 数理統計 時期: 基礎固め この本は当時利用したわけではありません 演習がどうしても足りなくなるのでこのタイプの本で演習できると非常に学習効率が上がっただろうなぁと思います。 今になって別の試験対策でこちらの本を見つけて良さそうだったのでこちらに入れさせていただきました。 応用をめざす数理 統計学 オススメ度: ★★☆☆☆ 時期: 発展・応用?
1級の勉強にも使える,統計検定関係なく使える,的なコメントもあったので,自分も買ってみたいなー,っと. また買ったら感想を追加で述べたいと思います. 確率と統計 準1級の範囲は幅広いですが, ある程度 数理統計 ができないと厳しい 戦いになると思います.ほかの本でも大丈夫だと思いますが,私はこの本で勉強しました. とくに7章「標本と統計的推測」8章「点推定」10章「区間推定」11章「検定」あたりはストーリーも大事なので,そこは重点的に勉強する感じがいいかと思います. 上記をやれば十分だと思いますが,機械学習が不安な人は, 機械学習図鑑 入門用の本で,イラストが多めです. パラパラ眺めて概要を掴む のに使えると思います! 統計的学習の基礎 ―データマイニング・推論・予測 分厚い本ですが, 機械学習を網羅的に説明 してある本です. 個々のページは説明がわかりやすく, 辞書的な感じ でも使えます. 価格がとても高い(1万5000円…)のがデメリットかもしれないです. これは自分も買うのは躊躇って,研究室の本でパラパラ見てました. あと,生物統計の問題をもっとやりたい人の場合は, 医学への統計学 研究デザインの話,交絡因子,多重比較,生存時間解析,症例数設計など,生物統計でよくあるテーマについてしっかり書かれてあります. 数式も多いですが,実例ベース に書かれているので,読みやすいです. 辞書的に使うもよし,最初から読んでいくのもどっちもありです! 統計検定準１級合格のために勉強したこと，良かったこと | 医学統計の小部屋. 勉強法として意識したこと まずは,過去問題集2年分を解いて傾向を知りました. 頻出の典型問題がいくつかありそうだったので,取りこぼししないように心がけました. 具体的には, 症例数設計 マルコフ連鎖 2つの正規分布の混合モデル L1, L2正則化 主成分分析 あたりはきっと毎年聞かれるので,問題が解けるだけで満足するのではなく, 短時間で確実に回答 できるように計算スピードや処理を早くする工夫をした方がいいと思いました. ( 結果的に他の問題にかける時間が増えます ) その後は,理解できていない分野を中心に上記の参考書などを調べて,一つずつ ニガテを潰す作業 をしていきました. 過去問題集の解説内容がほぼ完璧にわかる ようになったら,合格ラインに到達しているのではないでしょうか. ぎゃくに数理統計の問題集をゴリゴリ解いて鍛えることまでは要求されていないのかなと思います.
(1級を受験する場合はやった方が良いと思います) 勉強・受験して良かったこと 合格したことによって, 試験統計家としての 審査基準 の一つ (2級以上の合格)を満たしたことが一番大きなメリットかもしれません また当時まだほとんど知らなかった 機械学習の良い勉強 になりました. あとたくさんの問題を短時間で解く作業をしていたので, 統計相談へのレスポンスが早くなりました .いろんな症例数設計の問題を3分程度で解けるようになるまで演習を繰り返しましたからね…. 受かっても落ちても, 準1級受験の勉強は実務系の統計のお仕事にダイレクトに役に立つ と思います.これが一番,受験して良かったことだと思っています. この記事が準1級の受験を考えている人に少しでも役に立ちましたら幸いです. では👋 統計検定 facebook