日本映画歴代興行収入第1位を誇るスタジオジブリの映画作品「 千と千尋の神隠し 」は世界中で愛される名作映画のひとつです。 最近では2019年6月21日に 中国 にて初上映され、中国のジブリファンに大きな反響を与えました。台湾には、こうした絶大な人気の「千と千尋の神隠し」に似た雰囲気を持つ「 九份(きゅうふん) 」という街も存在します。 中国や台湾、そして世界で「千と千尋の神隠し」はどのような評価を受けているのでしょうか。今回は現地の生の声をご紹介します。 関連記事 「天気の子」聖地巡礼スポット!海外の反応は? 【中国】新たな「聖地」東京に誕生:人気No.
初登場1位、実際に観た人たちの評価が高く、順風な滑り出しですが、実は公開されるまでにはいろいろと騒動もありました。漫画、テレビアニメの段階では韓国版用に炭治郎の耳飾りのデザイン変更があったり、2020年7月からの日本製品不買運動があったり、コロナで劇場版公開が無期延期になったり……。韓国の地元メディアの発信の仕方で風向きも定まらない状態です。人気が続かないと韓国は2週間くらいであっさり打ち切られてしまうこともあります。なんとか無限列車には2月の旧正月までは頑張って走り、より多くの人に見てもらいたいものです。 構成/幸山梨奈 前回記事「「すみません」「はいはい」「疲れた」つい言いがちな7つの口癖とその直し方」はこちら>> close 会員になると クリップ機能 を 使って 自分だけのリスト が作れます! 好きな記事やコーディネートをクリップ よく見るブログや連載の更新情報をお知らせ あなただけのミモレが作れます 閉じる
こんにちは!acoです この前、金曜ロードショーで、私の大好きなジブリの「千と千尋の神隠し」がしてたので録画〜 今の年齢になって見返したら、なんか当時千尋と同じ10歳だった私とは違って「働く。労働」っていう意味もあるんだなーと。 お父さん、お母さんが無銭でご飯を食べ始めるシーン。とか、大人がすることじゃないし、だからブタにされたのかな?とか 笑 ハクに助けられた時も。 「ここでは仕事を持たない者は、湯婆婆に動物にされてしまう。嫌だとか、帰りたいとか言わせるように仕向けるけど、働きたいとだけ言うんだよ。耐えて機会を待つんだ」 このセリフに、今の私はジーーン。ときました。どの世界でも、働かないとお金がもらえない=生きていけない。ってこと これを10歳の千尋に言うなんて!!! 10歳の千尋がこんなにも頑張ってるんだから、私ももっと頑張らないとって思わされました ←影響受けすぎ。笑笑 それよりハク様かっこいい。 釜じいに出会った時も。 「気まぐれに手出して、人の仕事を取っちゃならねぇ!働かなきゃ、こいつらの(真っ黒くろすけ)魔法は消えちまうんだよ!ここにあんたの仕事はねぇ!他を当たってくれ!」 なーーんて言われちゃって 人の仕事を取っちゃダメなのねーって、釜じいに教えられる。。 私も派遣してたとき、ただでさえ暇ですることないのに、雑用を先輩おばちゃんに勝手に済まされた時は、「私の仕事なのにー!!!することないやん! 韓国でも人気のジブリ作品！韓国語タイトルは？ |. !」って思ったなーと。 私的に「することない」のに、その場にずっと居ないといけない状況がすごく苦痛だったので、何か仕事がある、すること、居る意味があるって、大切なことだなーって もちろん、おればお金になるから「おるだけでお金もらえるー!」とかいう考えもあるかもだけど、ほんとに暇で人生限りある時間をこれに使うって思うと、そんなお金の問題じゃないって私は思う。。 エネルギーを出してお金をもらうからこそ、ありがたく思うもんだもん こんな真っ黒くろすけたちも、頑張って働いてるのに 金平糖もらって喜ぶ、真っ黒くろすけが可愛いですよね 湯婆婆に、こんな圧力かけられても、、 「ここで働かせてください! !」 っていう千尋、尊敬する〜。 私が10歳だと、絶対泣いて逃げ出す てか、湯婆婆って坊の「おばあちゃん」かと思ってたら「お母さん」だったんですね!笑 坊も「ばあば」って呼んでたから、てっきり祖母かと思ってたーーー!!!
ちひろという名前は韓国語で書くと「지히로」ですか?「치히로」ですか? 千 と 千尋 の 神隠し 韓国际娱. 文頭に来るとき「ち」は「지」でいいから「지히로」と習ったのですが、千と千尋の神隠しの韓国語タイトルは「센과 치히로의 행방불명」なので「치히로」と書いていますよね?この場合文中だから「치히로」にしてるという理由も通りますが、韓国語のコメントで「치히로가~」のように使われていました。確実に「ちひろ」と発音してもらうには「치히로」がいいのですかね? ちょっと文が分かりにくくなってしまってすみません… 日本語はほとんど分からない韓国人ですが, どんな状況で 文頭に来るとき「ち」は「지」でいいから ↑よくわかりません。 韓国人には 「지」と「치」は全然違う発音です。 韓国で日本語を学ぶ時は 「じ」の発音が「지」だと学びます。 「ち」の発音は「치」だと学びます。 とにかく「치히로」が合いますね 「지히로」と発音すると何かすごく不自然です。 ThanksImg 質問者からのお礼コメント 発音だけ考えるとはやり「치」が確実ですよね…ありがとうございます! お礼日時: 2019/1/8 10:40 その他の回答(1件) まず、日本語のカナ「チ」は語頭では「지」と表記し、語中および語尾では「치」と表記する。これが韓国の外来語表記法「第2章表記一覧表」に定められた正式な表記法です。 大韓民国国立国語院 質問者さんは「文中」とおっしゃいますが、そうではありません。語頭であるかどうかが重要なのです。「ちひろ」という語句において「ち」は常に語頭に来ますから、正式な表記は「지」です。
ハウステンボスが「ワンピース」で人気を博した台湾の風景と重なるアニメ映画千と千尋の神隠し「コナン」漫画作者の入院を気遣う人々まとめ:日本を愛してくれる訪日台湾人観光客に感謝のおもてなしを訪日台湾人観光客インバウンドデータ集アニメや漫画の舞台のアピールは訪日外国人観光客を誘致する今回紹介する訪日台湾人観光客に人気のある... 訪日台湾人観光客は何を目的に日本旅行に来ているのか 2016年3月の訪日外客数シェア:日本政府観光局(JNTO)より引用訪日台湾人観光客は日本をよく訪れる外国人観光客になっています。先月リリースされたJNTOのプレスリリースによれば、2016年3月の訪日台湾人観光客数は32. 8万人。これは訪日外客数全体の15%を占める数値です。訪日台湾人観光客はどのような目的で日本を旅行しにくるのでしょうか。そんな訪日台湾人観光客の来訪目的について詳しく見ていくことで、観光業界がしていくべき方針も探っていきましょう。インバウンド対策にお困りですか?「訪日ラ...
Hayao Miyazaki's inspiration for Spirited Away: the town of Jiufen, Taiwan 1 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 宮崎駿が『千と千尋の神隠し』のインスピレーションを感じた町: 台湾 九彬 九份は、台湾北部の港町基隆市の近郊、新北市瑞芳区に位置する山あいの町である。 ウィキペディア 2 : 海外の反応を翻訳しました : ID: そこで食べ物を食べることはできるの?できないの? 3 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>2 ここ行ったことある ご飯食べたけど、豚にはならなかったよ 4 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 豚みたいにがっつかないようにね 5 : 海外の反応を翻訳しました : ID: こりゃ世界を旅してみる必要があるな 俺は視野が狭いみたいだ 6 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 暖かくて穏やかな気持ちにならない宮崎駿作品なんて考えられないね まさに素晴らしい遺産だと思う 7 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>5 最初に思い浮かんだのが、『彼の作品は僕の魂を暖かくしてくれる』ってこと 8 : 海外の反応を翻訳しました : ID: ちょっと待って、これ夜のアムステルダムじゃないよね 9 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 台湾は僕の故郷だよここで見られるなんて嬉しいな 10 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>8 こんな場所が実在するなんて考えられない 11 : 海外の反応を翻訳しました : ID: この場所はいつもこんな感じなの? 12 : 海外の反応を翻訳しました : ID: ここには何度も行ったことあるけど 全然こんな風には見えないよ 13 : 海外の反応を翻訳しました : ID: >>11 フォトショップのおかげだね こんな風には絶対見えないよ 14 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 美しい町、素晴らしい映画 宮崎駿が大好きだよ 15 : 海外の反応を翻訳しました : ID: ここ行ったことあるけど、期待したほど荘厳じゃなかったんだよな 16 : 海外の反応を翻訳しました : ID: 綺麗だよね、カオナシが出てくるまでは 17 : 海外の反応を翻訳しました : ID: めっちゃ明るいじゃん 18 : 海外の反応を翻訳しました : ID: これは大好きな映画の一つなんだ!
お気に入りの登録上限数(※)を超えているため、 新たに登録することができません。 マイページ内のお気に入り画面から 登録済みの内容を削除し、 こちらのページを更新後、再度登録して下さい。 お気に入りはこちら ※登録上限数について 【宿】10宿 【プラン】1宿につき3プラン 【温泉地】10温泉地 ※登録上限数について 【宿】10宿 【プラン】1宿につき3プラン 【温泉地】10温泉地
お問い合わせ 新規ユーザー登録 様 P ご予約 マイページ 緊急のお知らせ ドレスコード遵守のお願い仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキスト仮テキ アコーディア・ネクスト公式WebTOP 予約TOP 九州・沖縄 別府の森ゴルフ倶楽部 お気に入り ゴルフ場 登録済み 〒874-0805 大分県別府市枝郷 総合評価 :: 車:大分自動車道/別府ICより11㎞(15分) 大分自動車道/湯布院ICより2… 車:大分自動車道/別府ICより11㎞(1… 予約カレンダー 1人予約はこちら 予約 カレンダー ゴルフ場詳細 コース レイアウト アクセス レストラン 会員権 その他 会員権
お知らせ 2021/02/11 宮城蔵王スポーツクラブに加盟 新たに二つの乗馬施設(くるみファーム・チャペルアリーナ)が加わり、ゲストランチとして更に充実。乗馬の他にも多くのアクティビティが楽しめ、汗を流した後は温浴施設でリラクゼーション! 過去のお知らせを見る⇒ コロナに負けるな! 宿泊プラン 1人35,200円～｜「蔵王の森」がつくる美と健康の温泉宿 ゆと森倶楽部【ゆこゆこ】. アフターコロナの新しいライフスタイル~馬と共に過ごそう ホワイトストーン 20th アニバーサリー延長 1.入会金50%オフ(2021年3月末まで) 乗馬を始めてみたい方 馬場から飛び出し自然の中で思いっきりかけてみたい方 入会金 100, 000 円 ⇒ 50, 000円 ※会員は月会費のみで騎乗料不要 2. 愛馬とカントリーライフを実現 外乗に適した温和な馬を愛馬にして、充実した乗馬ライフはいかがですか? 誰でも自分の馬を持てるシステムです。 月額預託料 ⇒ 43, 000円 ※家族の方は家族会員として月額7, 000円で会員資格を有する ぜひ、お気軽にご相談ください! 春の外乗パック 外乗2回 蔵王の森 & リバーサイド(またはマウンテンコース) 35, 000円~ (別途消費税+宿泊費) ※コースはご相談のうえ決めます。 おススメ!体験外乗 梨園~マウンテンビュー (所要時間約30分) 騎乗料 5, 000円 スカイライン (所要時間約30分) 騎乗料 5, 000円 (※別途消費税+保険料 500円) 乗馬合宿随時開催 「馬の達人になりカウボーイに大変身!」 乗馬合宿メニュー 対象:キッズ・初心者 内容:馬場レッスン・トレッキング・馬の手入れ・厩舎作業 料金: 1DAYコース 10, 000円~ 1泊2日コース 19, 000円~+宿泊費 2泊3日コース 30, 000円~+宿泊費 (※別途消費税+保険料 1日500円) 動画で見る外乗風景