一時帰国から帰ってきた翌日、私はすぐ仕事だったのですが、「今から帰るしー」と電話すると、"I don't want to let you down, but the house is messy now. " と言われました。 "let down" は、"disappoint" に置き換えられます。 LET DOWN (= disappoint) 失望させる、がっかりさせる To let someone down is to disappoint them by not doing what you promised or were expected to do. let someone down は、約束したことや期待されていたことをしないで、その人を失望させる、がっかりさせる、という意味です。 — LET DOWN(= disappoint)| 失望させる、がっかりさせる つまりジェガーさんは、こう言っていたのでした。 I don't want to let you down, but the house is messy now. Don't let me downの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書. (がっかりさせたくないねんけど、今家の中ちょっと大変なことになってるから。) 帰宅するとほんまにジェガーさんのスーツケースの中身が散乱していて、足の踏み場がなくなっていました。 ところで "let down" と言えば、私が一番に思いつくのはビートルズの『 Don't Let Me Down 』。 「彼女ほど自分を愛してくれる人はいない(Nobody ever loved me like she does)」「初めて恋に落ちた(I'm in love for the first time)」と愛を告白しつつ、"Don't let me down" という言葉に「この愛が終わって欲しくない」という切実な思いが感じられます。ジョン・レノンさんが、オノ・ヨーコさんに捧げた歌と言われています。 一方、私の好きな OK Go の新作ミュージック・ビデオのタイトルは、『 I won't let you down 』でした。 こちらの曲は、自分の気になる人に対して「僕か信頼できる人が必要なんじゃないの(Maybe all you need is someone to trust)」と歌いつつ、続く "I won't let you down" という言葉に「自分がその人にとってかけがえのない存在になりたい気持ち」を込めているんですね!
「Don't Let Me Down」は情熱的なラブ・ソングで愛ゆえの悲痛ささえ漂う名曲です。ジョン・レノンがヨーコへの痛々しいラブを裸のままで提出します。この曲の歌詞を和訳しながらジョンがヨーコへ抱いた偉大な愛を紐解いてゆきましょう。 名曲「Don't Let Me Down」へのアプローチ ジョンからヨーコへの痛々しいラブ 19 69年発表、ビートルズの通算 19 枚目の シングル 「ゲット・バック」のB面に収められた 名曲 をご紹介。 タイトルは「 Don't Let Me Down 」。 タイトルを直訳すると「僕をがっかりさせないで」や「僕を失望させないでくれ」というもの 。 この頃はビートルズも解散に向かう最終局面にあった頃です。 クレジットこそ従来通りLennon=McCartneyですがほぼジョン・レノンによる作詞 作曲 です 。 エレキギター の演奏から始まりジョン・レノンの咆哮が炸裂します。 実直で痛々しさすら感じる愛の歌。 ジョンがヨーコに捧げたナンバーです。 シングル 「ゲット・バック」のB面曲でありオリジナル・ アルバム には未収録。 いわゆる「青盤」と呼ばれるビートルズ後期のベスト盤と「パスト・マスターズ Vol. 2」に再録されます。 19 69年の時点では世界史上一番けたたましいラブ・ソングであったかもしれません 。 発表から50年を経た現代でもジョンのヨーコに対する至高の愛はリスナーの心を鷲掴みにします。 歌詞 を 和訳 しながら当時のビートルズ、及びジョンとヨーコの愛について紐解いてみましょう。 「Don't Let Me Down」という叫び ゲストのビリー・プレストンという存在 Don't let me down Don't let me down Don't let me down Don't let me down Nobody ever loved me like she does Oh she does, Yeh, She does.
■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 【フレーズ】Don't let me down. 《ドンレッミーダウン》 【意味】がっかりさせないで、頼んだよ 【ニュアンス解説】がっかりさせないようにしっかりね、というニュアンスで、 相手を励ます時によく使います。 【例文】 1.プロジェクトのリーダーに任命されて A. I just have to do my best. (ベストを尽くす、それだけだ。) B. Don't let us down. (がっかりさせるなよ。) A. Don't worry. I won't. (心配要らないよ。そうはならないって。) 2.演奏途中でミス A. I'm sorry I let you down. (がっかりさせてごめん。) B. Hey, it's not a big deal. No problem. (おい、大したことじゃないって。大丈夫だよ。) A. Thanks. (ありがとう。) 例文1.の I won't. は I won't let you down. の略で "がっかりはさせない"という意味です。 英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。 では、また明日。 ありがとうございました! YOSHI The following two tabs change content below. この記事を書いた人 最新の記事 「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
(たかみな、こじはる) 16 転がる石になれ(チームK、秋元才加、宮澤佐江) 17 Choose me! (河西智美、北原里英、指原莉乃) 18 secret base~君がくれたもの~(北原里英、指原莉乃) さっしーと現役メンバーのMCの後、 映像(前田敦子メッセージ) 19 RIVER(たかみな) 20 大声ダイヤモンド(こじはる) 21 上からマリコ(篠田麻里子) 22 ポニーテールとシュシュ(板野友美) 23 ヘビーローテーション(イントロでフェイクの後、大島優子登場) 24 希望的リフレイン 25 真夏のSounds good! 26 Everyday、カチューシャ 27 言い訳Maybe 28 夕陽を見ているか? 本編終了 EN. 卒業セレモニー(映像&スピーチ) EN1 私は私 EN2 また会える日まで EN3 桜の花びらたち(1期生卒業メンバーと) EN4 10年桜 終演
"夕陽を見ているか? /高橋みなみ, 小嶋陽菜, 板野友美, 峯岸みなみ" が演奏されたライブ・コンサート 1 演奏率: 100% 購入 夕陽を見ているか? Music Store iTunes Store レコチョク HMV&BOOKS online TOWER RECORDS ONLINE 購入する 歌詞 表示順:
返信 リツイート お気に入り 2021/07/24 01:27 kmichi1 @kzmichi91 ピクトグラムの時に、ドローンがが頑張ってた模様。こっちも映してほしかったなー 返信 リツイート お気に入り 画像ランキング(一般アカウント)を見る 画像ランキング(総合)を見る 話題の画像(認証済みアカウント) 2021/07/24 15:12 早見沙織 Official @hayami_official ふりすたオンラインイベント、第一部ありがとうございました!次は日高里菜ちゃんと〜!お楽しみに(早) 返信 リツイート お気に入り 2021/07/24 16:16 GENERATIONS公式アカウント @generationsfext #GENERATIONS LOVE POST📬💙 この瞬間... わかります🥺 皆さんとシェアできていたら 嬉しいです✨ (あえて、最後の「はい☺️」も 込みでシェアさせて頂きます。笑) Hope your day is filled with smiles (^^) #Up_Down #GLP 返信 リツイート お気に入り 画像ランキング(認証済みアカウント)を見る 画像ランキング(総合)を見る ツイートする 0 Facebookでいいね! AKB48『夕陽を見ているか?』 | サブスク フル配信 | Spotify. する Push通知 2021/07/24 16:40時点のニュース ポガチャルがネットで話題 内村航平が予選敗退 鉄棒で落下 重量挙げの三宅宏実 現役引退 都知事 素晴らしい開会式だった 五輪組織委 医療ボラに誤通知 キャンピングカー横転 10台出動 iPhone重い動画を高画質で送信 五輪開会式 世界はどう見た? 五輪「ポケモン」曲使われず安堵 アイルランドの「お辞儀」に絶賛 市村正親と篠原涼子が離婚 難題丸投げ IOCが招いた混乱 有名人最新情報をPUSH通知で受け取り! もっと見る 速報 オリンピック バスケットボール3x3 女子予選リーグ 日本初勝利 | バスケット… 出典:NHKニュース オリンピック体操 内村航平 鉄棒で落下 決勝進出ならず | 体操 出典:NHKニュース JOC山下泰裕会長、柔道の会場でマスク無しの会話 - 東京オリンピック 出典:朝日新聞デジタル HOME ▲TOP
「しゅきぴ」MV(峯岸みなみ初監督)の時からのつながりで、もしかしたら(あす愛知のコンサートだけど)今日の峯岸みなみ卒コンに招待されているかもと思われていたイコラブの大場花菜(はな)ちゃん。 たかみな推しで有名ですが、最初のAKBの推しはみぃちゃん(峯岸みなみ)だったそうで、たかみな、みぃちゃん、こじはるの同事務所ユニット「ノースリーブス」の大ファンでもあります。イコラブツアー内での成人式ミニイベントでは、みぃちゃんの「私は私」をソロで歌ったこともありました。 イコラブでは、AKB/HKTファンだったしょこ(瀧脇笙古)が配信を見ていたとtwitterに投稿していました(音嶋莉沙も17LIVEを見ていたとshowroomで言っていましたね。みりにゃも見ていたそうです)。 瀧脇 笙古 @shoko_takiwaki #峯岸みなみ卒コン 17LIVEで観てました!! ご卒業、おめでとうございます🌸 とても綺麗でした✨ 2021年05月22日 20:38 当の花菜ちゃんは投稿がなく、しかし「いいね」の欄にたくさんの関連tweetが出てきたので、何らかの形で見ていたことは間違いないと思っていたところ、10時半ごろにこういう投稿がありました。 大場 花菜 @hana_oba みぃちゃんさんの卒業コンサートへ 笑って泣いて... 語り尽くせない! 天草のおすすめ夕陽スポットランキング♪♪知らないと損する天草夕陽八景！！ | 釣り,イルカウォッチング,観光の拠点に天草ゲストハウスCHELSEA. アイドルのみぃちゃんさんに 出逢えて幸せです!!!! 卒業おめでとうございます😢🌸 (いちファン😂) #峯岸みなみ卒コン 2021年05月22日 22:27 見に行けてよかったですね。ノースリーブスは3曲も歌った上に、茶番のようなギャグも入れて、懐かしくも楽しい時間という感じでした。 (追記)リーダー山本杏奈のshowroomによると、花菜ちゃん、さなつん(諸橋沙夏)、マネージャーさんと4人で行ったようです。 山本 杏奈 @yamamoto_anna_ アイドルの峯岸みなみさん パフォーマンスに人柄に。 全てが素敵すぎました…。 これからもずっと私にとって アイドルの原点はAKB48さん🌸✨ #峯岸みなみ卒コン 2021年05月22日 23:02 コンサートとしても、現在のAKBと10年前のAKBが峯岸みなみを通じてつながっている感じ(たかみなと岡田奈々センターの「RIVER」とか)や、旧峯岸チーム4メンバーが(卒業メンバーも含め)集結したり、いまチームキャプテンや中心メンバーとなっている峯岸チーム4の彼女らがこのコンサートを支え、いいものにしようと一生懸命やっている姿、ノースリーブスのあとチームKの「転がる石になれ」に秋元才加と宮澤佐江が登場、続いて「Choose me!