こんにちは、Soniiです。 いつもありがとうございます! 通訳学校に通っていた時、プロの通訳者の方々が、先生として授業を担当してくださっていました。 プロの通訳者さんだけあって、厳しくもあり、あたたかくもあり、とてもすてきな先生方ばかりでした。 通訳学校に2年くらい通って、進級をする、という時になって、通っていた神戸校がなくなり、大阪校に通わないといけない、ということになりました。 大阪校は、平日夜週2回か、土曜日に半日、のどちらかを選択することになっていました。会社づとめをしていましたし、通訳学校の宿題だけで、毎日いっぱいいっぱいだったのに、大阪に通うとなると、なかなかしんどいな、と思いました。 クラスメイトもわたしも、なんとなく大阪校で続けようかな、と思っていました。その時、先生が、プロ通訳者の現場について、お話をしてくださいました。その話をきいても、やってみたいと思う人は、続けるといいよということでした。 「プロの通訳は、毎回、現場に行くたびに、大量の専門用語を覚え、現場で取り扱うことがらについて、知識を前もって習得します。それが毎回、一生、続きます。」と。 毎週、出される宿題が多すぎて、全部予習ができたことがないくらいだったのに、こんなのが毎回、一生続く、、、?
5%を達成できるスクリプトがかけるようになったか・・・?
■ 息を吸うように嘘を吐く ??? ?? 息も嘘も「吐く」 もの だ から 、「 息を吐くように嘘を吐く 」が正しいわけだが、「息をするように嘘をつく」という間違いをする奴が 結構 いる。 そしてとうとう「息を吸うように嘘を吐く」と言い出した バカ がいる。完全に逆になってるじゃねーか。「ように」の 意味 わかってんのか。 Permalink | 記事への反応(1) | 21:48
トピ内ID: 6203713393 ハンニバル 2012年5月13日 05:42 お気持ち わかります! 袋を開けてしまうと、食べ切らないと気が済まない性分! これ、パックのお肉とかでもそうで、半分使って半分は明日…も出来ません!
「みんなで作るグルメサイト」という性質上、店舗情報の正確性は保証されませんので、必ず事前にご確認の上ご利用ください。 詳しくはこちら 「かん袋」の運営者様・オーナー様は食べログ店舗準会員(無料)にご登録ください。 ご登録はこちら この店舗の関係者の方へ 食べログ店舗準会員(無料)になると、自分のお店の情報を編集することができます。 店舗準会員になって、お客様に直接メッセージを伝えてみませんか? 詳しくはこちら 閉店・休業・移転・重複の報告 周辺のお店ランキング 1 (寿司) 4. 42 2 3. 94 3 (定食・食堂) 3. 74 4 (中華料理) 3. 65 5 (和菓子) 3. 60 堺のレストラン情報を見る 関連リンク 条件の似たお店を探す (堺・泉南) 周辺エリアのランキング 周辺の観光スポット
着付教室やその他何かのサークルなどでのお集まりで、ちょっとした茶話会ってありますでしょう?
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 20 (トピ主 5 ) 2012年5月12日 16:13 ヘルス 40代既婚女性です。 高校生の頃からタイトル通りなんですが お菓子を少量食べて残すことができません。 たとえばチョコレートですと一粒だけ食べて 翌日にもう一粒ということができません。 箱を開けてしまったら 全部食べてしまうんです。 今身長が157センチ 体重が57キロぐらいです。 結婚当初は50キロでしたのでだいぶ太ってしまいました。ダイエットは常に頭にあり一週間くらい間食なしの和食中心にし 少しお腹の贅肉が減ったなと思う頃 誘惑に負けて一個だけとクッキーをつまむと止まらずひと箱食いをしてしまい自己嫌悪に陥ります。そんな自分が嫌なはずなのに ドカ食い生活が3日くらい続いて またダイエット生活を一週間続けてドカ食いという生活がここ3年くらい続いています。 自分が情けないです。 甘いものが大好きなので 毎日少量を楽しみながら 健康的な食生活で暮らしたいと思っているのにできないのは一種の摂食障害なのでしょうか? 私の母は私が小学1年生の頃から仕事をしていていました。学校から帰ってきてもはとんどおやつを用意してもらえませんでした。たまに袋菓子などがあるとちょっとだけ食べて残すことができなくて全部食べつくしてしまい 母によく叱られました。本当にお腹がすいておやつがないとき 戸棚をさがして母がお客さん用に隠しておいたお菓子を食べてしまい叱られたこともあります。 そんなことが重なって お菓子に執着してしまうようになってしまったのかなと思っています。 こんな自分が嫌でたまりません。脱却できる方法はありますか? トピ内ID: 3119205525 4 面白い 3 びっくり 10 涙ぽろり 29 エール 7 なるほど レス レス数 20 レスする レス一覧 トピ主のみ (5) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました 私はお菓子を買うときは、一気に食べるか分けて食べるかの違いはあれど、全部自分の摂取カロリーになると考えて購入します。 最初から、全て自分の血となり肉となる覚悟をもって買えば、一気に食べちゃっても、早いか遅いかだけの違いだと、開き直ってしまえるのではないかと。 こういう買い方って、以外とお菓子の無茶買いの抑制になりますよ。 私の友人は、「お菓子は本当に美味しいと思えるモノしか食べない!空腹を紛らわすためのお菓子はナシ!