他にも、知っておくと役に立つ「服・洋服」にまつわるコラムはこちらからどうぞ!↓ ■サッカーやバスケットボール選手が試合で着るユニフォームの「シャツ」は "shirt" 以外に、ある単語が使われることが多いです↓ ■「パーカー」「ワンピース」「トレーナー」も英語ではちょっと違う言い方をします↓ こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク
DANCEでTシャツをつくります。 かっこいい英語や熟語をおしえてください! できれば意味が深いような名言のような…笑 ありきたりなものでない英語をおしえてください!! 注文多くてすみません m(_ _;)m 個人的に好きなフレーズ Paradise is nowhere. (天国なんてどこにもない) でも切るところを変えると paradise is now here. (天国は今まさにここ) と言うダブルミーニング。 なんかかっこよくて好き。 ありがとうございます!! 参考にさせていただきます! !
「Tシャツ」って英語で何て言うのか、考えたことはありますか? 「え?Tシャツって英語でもTシャツじゃないの?」と思った方、正解です。Tシャツは英語でもTシャツです。 では、次の文章を英語にしてみて下さい。 「彼女は青いTシャツを着ていた」 簡単な人には簡単ですが、意外と間違えてしまうことも多いんです。 「Tシャツ」は英語で何て言う? 「Tシャツ」は、カタカナになって日本語に浸透していますよね。 なので、今さら「Tシャツは英語で?」と言われると「え?Tシャツじゃないの?」と思う人が多いと思います。 では、冒頭の問題に話を戻しましょう。 「彼女は青いTシャツを着ていた」 これを英語にしてみましょう。 She was wearing a blue T-shirts. これで合っているでしょうか? 意外と間違いやすい「Tシャツ」を英語で | 日刊英語ライフ. 「Tシャツ」は英語でも "T-shirts(もしくは tee-shirts)" ですが、上の文章はどこかが変ですよね。正しい答えは、 She was wearing a blue T-shirt. です。日本語でTシャツは1枚でも2枚でも「Tシャツ」ですが、見ての通り "T-shirt s " は複数形なんです。 なので、英語で "a T-shirts" と言うことはできません。 ついつい「Tシャツ」と言い慣れているので "T-shirts" と言ってしまいがちですが、1枚のときは " a T-shirt " です。 これは普通の「シャツ」も同じで「ワイシャツ」も1枚なら "a shirts" ではなくて、"a shirt"、「ポロシャツ」も "a polo shirts" ではなく "a polo shirt" となります。 発音も日本語とはちょっと違って [/ʃɜːt/] なので気をつけたいですね。 似たような間違いやすい単語 「Tシャツ」や「シャツ」のように、カタカナで日本語になってしまっているので英語にする時に間違えやすい単語は他にもいくつかあります。 例えば「靴」「靴下」「ブーツ」「シーツ」などは英単語が簡単に思い浮かぶと思います。 "shoes"、"socks"、"boots"、"sheets" ですよね。 では「僕の靴が片方だけ無い…」は英語で何て言いますか? "My shoes is missing" や "I can't find my shoes" と言ってしまいそうになりませんか?
あなたのお気にに 追加 して!」 I Knead You ♡ あなたが好き ( ハイシー(hhc) さん) "knead"って、ネコがうっとりしながら両手で、ふみふみ・もみもみする 行 動ですね。"I need you. " と同じ発音なんですね。ネコ好きにはたまりませ~ん♪ I'M FALLING 4 U 好きになっちゃうよ ( AngeloDurden さん) " for you"の 代わりに 使う「4U」がカッコイイですね。 やっぱり名言!大好きな言葉を着たい! 心に響く名言と出合うと、その教えがいつの間にか自分の生き方になっていることも。好きな名言から、その人自身の人柄が感じられるのもステキです! Whatever floats your boat. やりたいようにやれ! やっぱりこれが好き! Carl Azus の発言より(旧CNN Student News) ( Honey S. Tシャツデザインにオススメ！心に残る素敵な英語フレーズ集 | Tplantブログ. さん) "floats one's boat "は「その人が幸せになること、興味があること」というイディオムです。応援の言葉はいろいろあるけれど、「めちゃくちゃやって来い!」と送り出されるのが好きです。ちょっと似ているような気がしました。 It is always darkest before dawn. 夜明け前はもっとも暗い。 ( chipmunk さん) 「この辛い 状況 はいったいいつ まで が続くんだろう」と不安になりそうなときに、思い出したい言葉です。夜明け前って、ホントに真っ暗で気温も低いですよね。なぜなんでしょう?「もうすぐ朝が来る。もうすぐ好転する。成功は近い」と自分を信じる力を確かめられそうなフレーズですね。 Colorless green ideas sleep furiously. 無色の緑色の 考え が猛烈に眠る ( パブロヴァleo さん) この英文、文法は 正しい けれど、意味はチンプンカンプン!実は、「現代言語学の父」と呼ばれたエイヴラム・ノーム・チョムスキーが作った有名な英文なのだそうです。当時有力だった文法の確率モデルの不備を 指摘 して、より体系的なモデルの 必要性 を 示す ために使われたんだそうです。勉強になりました! One for All, All for One 一人はみんなのために、みんなは一人のために 真っ 先に この言葉から連想することは、ラグビーであり、あの懐かしのドラマ「スクールウォーズ」ですが、仲間意識やチームワークも連想させてくれるので、大事にしたい言葉です。壊れやすく、維持するのは難しいけれど、心にとめて 行 動したい。 ( wat_t さん) English is another language of ours.
自分のメッセージをデザインすることができるので、最近元気がない友達や、新しい道に進もうとしている友達に向けてのプレゼントとしても最適ですね◎ デザインに使って欲しい英語のフレーズは、この記事の後半でご紹介するのでぜひチェックしてみてください! みんなのオリジナル英語Tシャツを大公開! Ｔシャツの英語メッセージが面白い！ [英語] All About. 実際にみんなはどんな英語Tシャツを作っているのかご紹介します! デザイン案の参考にしてください◎ キャンプ好きにはたまらないオリジナルTシャツ キャンプを愛してやまない人なら、絶対にゲットしたくなるようなTシャツですね! ただ、英語を羅列するのではなく、アルファベットをイラスト調にデザインすることで、よりおしゃれ感が増しています◎ 黒地に白の文字をデザインすることで、インパクトのあるTシャツに仕上がっていますよ。 人生はシンプル!とのメッセージ性が強いオリジナルTシャツ 「結局人生は2択で分けられるほど、シンプルなのではないか。」と感じて作ったTシャツだそうです。 確かに、やるかやらないかなど、何かあるときは必ず2択が付きまといますよね。 人生の根本にもあたる言葉をおしゃれにデザインしたTシャツです。 気持ちが前向きになるようなオリジナルTシャツ こちらは「毎日が新しい日である」と英語で描かれたオリジナルロングTシャツですね。 いつも違った毎日が訪れるからこそ、気持ちも新たに毎日を過ごしていけますよね。 下を向いてしまうようなことがあった時に、着ていきたいTシャツでしょう◎ ぜひ使ってほしい!かっこよすぎる英語フレーズ 時々日本語Tシャツを着ている外国人を見かけますが、「果たして意味を知りながら着ているのだろうか…?」と考えてしまうようなデザインもありますよね。 それと同様に、せっかくかっこよくデザインした英語Tシャツでも、意味がおかしい英語なら恥をかいてしまうかもしれません。 こちらでは、ネイティブが見ても問題ない英語フレーズをご紹介するので、ぜひオリジナルTシャツ作りに活かしてくださいね! 「Stay hungry, stay foolish」 この言葉は、アップルの創業者であるスティーブ・ジョブスがスタンフォード大学の卒業式でスピーチの締めに話した言葉です。 意味は、「ハングリーでいろ。常識に牙を剥かれるな。」。 もっと意訳すると、「周りに惑わされることなく、自分の信じた道をまっすぐ進め。」といったことでしょうか。 何かに挑戦し続けて頑張っている方にグッと刺さる言葉ですね。 「Dressing is a way of life.
ベイスでTシャツやスマホケースを作るには、まずは無料登録が必用です。 メールアドレス パスワード URLの名前 この3つの項目を登録するだけなので、10分後にはオリジナルTシャツの製作が始められます。
このトピを見た人は、こんなトピも見ています こんなトピも 読まれています レス 79 (トピ主 0 ) 2016年9月27日 10:25 美 お世話になります。 50代 女性です。 困っているので、ぜひ、よろしくお願いします。 個人での注文になりますが、 ワンピースを 自分の気に入ったデザインと大きさで、袖つきで、5000円~10000円ぐらいで作ってくださる人や サイトや 方法を御存知でしたら、教えてください。 (日本国内でも、海外でも。 ただし、特に、海外に行かないで、日本にいながら 注文できる方法を知りたいです) 作ってくださる方のところに行かずに、ネットのやり取りだけで注文できるものも ありがたいですが、 直接 行って作ってもらう形でもかまいません。 (その場合、 作りに行かれる地域は、関西、名古屋、東京方面になります。 生地は 自分で購入したものを持ち込みたいと思っています、 型紙は 袖周りなど 修正が必要な 型紙を持っています。 できればですが・・仕上がりが ある程度、形が整っていて、きれいですと、なお、嬉しいです。 (必ずしも、そうでなくても かまいません) もし、御存知でしたら、教えていただけますと、とても嬉しいです!! よろしくお願いします。 トピ内ID: 4863104721 108 面白い 1715 びっくり 14 涙ぽろり 97 エール 39 なるほど レス レス数 79 レスする レス一覧 トピ主のみ (0) このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました 🐱 トミニャン 2016年9月27日 11:42 「nutte(ヌッテ)」 というサイトがあるので、検索してみてください。 トピ主様のご要望に合っていると思いますよ。 トピ内ID: 6034620342 閉じる× はなはだ疑問 2016年9月27日 11:44 5000円~10000円ぽっちって、半日~一日分の日当じゃないですか。 カットソーとかの、ロックミシンでザザーッと一気に縫い上げちゃうような、そんなものなら受けてくれる所はあるかも知れませんね。 でも、型紙持ち込んで、袖付けするようなワンピースですか? 裏地付きのもの?…むりむり。 私は多少かじった位ですけど、一日じゃとても仕上がりませんね。 袖付き、裏付きのワンピを一日で縫える腕の持ち主が、それっぽっちの日当で受けてくれるのかしら…?
#縫製工場 #福岡 #佐賀 #ブランド立上げ #衣装製作 #サンプル制作 #オーダーメイド - Let us help your dreams come true. 思いを形に - 株式会社ワールドピースにお問合せ頂く方にはいつもそこに"夢"があることが分かります。10代から70代後半の方までご年齢は様々ですが、お話を聞かせて頂くと実はみなさん共通して長年の"夢"があって、"自分のブランドを作りたい"、"ずっと頭に描いていた服を作りたい"、"好きだった服を再現したい"、"大切にしてきた服を再現したい"、"チームの服を作りたい"、"自分の教室の制服を作りたい"、"オリジナルの服を作りたい"、"自分がデザインした服を着たい"、"ずっと探している服がある""この写真の服を着たい!
ボーディではそのアイデアをメンズウェアのフォーマットに落とし込んでいます。 ― それこそ、ボーディの服を「エモーショナル」と表現する人が多いですよね。どのような方法で服に感情を落とし込んでいるのでしょうか? クラフトへの情熱と、扱っている生地がどこかのタイミングで人の手によって作られている、ということを念頭に置きながら服を作ることでしょうか。ハンドクラフトを大切にしたり、ちょっと風変わりなものに注目してみたり、家庭的な要素を持った生地を使うようにしたり。 一点物の服に関しては、使っているアンティークのテキスタイルはどれも誰かに愛されてきたものたち。だから、それらには人間的なタッチだったり、「生き続けるもの」が宿っていると思うんです。ボーディの服に関して、エモーショナルと同じく「コンフォーティング」と言われることも多いです。長い間、誰かに愛されてきたものなので、感情がファブリック自体に備わっているというか。生地に織り込まれているんです。 ヴィンテージ素材を使っていないものに関して、例えばレプリカのようなアイテムで、昔は手縫いだったものを今はミシンで縫っているとしても、服の背景にある考えやコンセプトは今も健在している。だからボーディは、素材からハンドタグ、コピー、イメージメーキングまで、その感情が残るように意識しています。 ― 現状、アンティーク・ヴィンテージ素材はコレクションの何割を占めているんでしょうか? シーズンごとに違いますが、平均で40%くらいです。アンティークのテキスタイルに限らず、デッドストックの素材も多く使っています。中には200年前のテキスタイルもありますね。 ― サステナビリティの文脈で語られることも多いですが、ボーディが実践するアップサイクリングはクラフトへの愛から始まっているんですよね。 そうですね。ボーディでやっていることは、単にアンティーク生地を再利用するのではなく、それらに付随するクラフト技術や伝統を守ることなんです。だからすでにある素材だけに集中するのではなく、(素材を新たに作ることで)その伝統を途絶えないようにしたり、再生させることも大事だと考えています。 サステナビリティへの取り組みについては様々な歯車があって、100年以上の歴史を持つ家族経営の工場に生産をお願いしたり、ソーシャルグッドな要素を持つ企業と仕事をすることを意識したりしています。 ― ヴィンテージ生地はどこで買い付けているんでしょうか?
コレクションによりますが、多いのはニューイングランドやミッドウエスト。あとは、コレクションで頻繁に使うティッキングストライプはフランスで調達したり、ウォールブランケットは英国やアイルランドなど、ヨーロッパもたまに行きます。ただ全体的に見ると、アメリカが多いと思います。 ― アンティーク生地を選ぶ時の基準は? 来歴で選んでいます。歴史的に重要な視点が込められたものなのか、どこから来たものなのか、誰が所有していたものなのか。あとは、家庭内の伝統的な文化や歴史的な意味で、どんな役割を果たしていたものなのか。もちろん、繊細で複雑な刺繍など、テキスタイルに見られる手仕事も重要です。 ― アトリエにはたくさんの生地がありそうですね。ボーディが提案している男性像もコレクター的なイメージですし、いわゆる最近のトレンドであるコンマリ的なシンプルライフとは逆行していますよね。 そうですね(笑)。今Zoomをしているこの場所に最近アトリエを移転して、これまで集めてきたテキスタイルなどはここにまとめるようにしたんです。仕事も大切ですけど、同じくらい、仕事外の人間関係も大事にしたい。私生活のパートナーにとって、ゆっくりしたい家にボーディのインスピレーションクローゼットがあることが良いとは限りませんから(笑)。仕事から離れつつ"住みやすい"家をキュレーションすることは、今の課題なんですよ。 ― 今回インターナショナル・ウールマーク・プライズで発表したコレクションについて教えて下さい。 アーティストで私の友人でもあるベンジャミン・ブルームスタイン(Benjamin Bloomstein)の幼少期が着想源です。教育や経験など、何が今日の彼を作ったのか? 彼の経験から、再利用、自給自足、サステナビリティといったカルチャーを抽出し、服に落とし込んでいます。 ボーディによる受賞コレクションから、馬のショー用ブランケットを再利用・リメイクして作られたオーバーコートやスーツ、1930年代に稼働を終えたニット工場のステッチサンプルから着想を得た、追跡可能で認証済みのメリノウール・ジャカードニット、メリノウールを個別にかぎ針で編んだ何百もの小花の集まりによって作られたハウスコートなどが登場。ユナイテッドアローズ、ユニオントーキョー、メイデンズショップ、フリークスストア、FAYE、リリー デル サローネ、HNW Storeなどで販売中。 インターナショナル・ウールマーク・プライズで発表したコレクション ― 賞金として10万豪ドルを獲得しましたが、ボーディで次にしたいことは?