- 特許庁 地球温暖化の影響で 時 間が経つ につれて 気候や海岸線が変化していく。 例文帳に追加 Climate and coast lines change with time due to global warming. - Weblio Email例文集 メタステーブルの波形は 時 間が経つ につれて 徐々に小さくなって消滅する。 例文帳に追加 The waveform of the metastable becomes gradually smaller, and disappears according as a time goes by. 時 が 経つ につれて 英. - 特許庁 できたての団子はデンプンが糊化してαでんぷんになっているため柔らかいが、 時 間が たつ につれて でんぷんが老化してβでんぷんになるため硬くなる。 例文帳に追加 Fresh dango are soft, but gradually grow hard since the carbohydrate changes from α configurations to β configurations. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 透光部13から光が照射されると、 時 間が たつ につれて 徐々に染毛が行われて毛髪の色が変化する。 例文帳に追加 When the light is emitted from the translucent portion 13, the hair is dyed gradually as time passes and the color of the hair is changed. - 特許庁 船はずっと平均 時 速九マイルで行かなければならないのに、 時 が経つ につれて 風がなくなってきていた。 例文帳に追加 The boat must keep up an average of nine miles an hour, and the wind was becoming calmer every moment! - JULES VERNE『80日間世界一周』 時 間が経(た)つ につれて ,カールは名偽造犯が若く孤独なほんの少年だということに気づくようになる。 例文帳に追加 As time goes by, Carl comes to realize that the master forger is only a young, lonely boy.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 北島選手は2012年のロンドン五輪への出場について聞かれると,「まだそれほど乗り気ではないが, 時 が経つ につれて 気持ちが変わるかもしれない。」と語った。 例文帳に追加 When Kitajima was asked about participating in the London Olympics in 2012, he said, "I'm not so enthusiastic about it yet, but I may change my mind as time goes on. " - 浜島書店 Catch a Wave 農業生産の向上や商工業及び交通の発達によって貨幣流通が盛んになる につれて 広く行われるようになり、室町 時 代には最初から銭納を想定した公事に対してもこの名称が用いられた。 例文帳に追加 It was widespread, as money became circulating more rapidly due to agricultural production increase, and development of commerce, industry, and transportation; and in the Muromachi period, this name was also applied to kuji which was decided to be paid by money from the beginning. 時 が 経つ につれて 英特尔. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 時 間が経つ につれて 、オンになった切替え可能な電圧源出力の組合せを変化させることによって、知られているアナログ疑似雑音信号が生成される。 例文帳に追加 By varying the combination of switchable voltage source outputs turned on over time, a known analog pseudo-noise signal is developed. - 特許庁 時 間が経つ につれて 浮遊してくる残存フィルムや残存転写層を排出して被転写体の転写品質を向上させることができる水圧転写装置を提供すること。 例文帳に追加 To provide a hydraulic transfer device, which can improve the transferring quality of a body to be transferred by discharging residual films and residual transfer layers floating up as time passes.
時が経つにつれて 、ボタンやアイコンを進化させることができます。 You could evolve a button or an icon over time. 時が経つにつれて meenは形を変え 私たちが知っている myになったのです 時が経つにつれて 、問題が生じてきた。 簡単な解決策はストレージ・ボリュームを拡大することですが、 時が経つにつれて 管理作業が増える可能性があります。 More storage volume is often an easy fix but over time it can increase the management effort. 研磨された琥珀は 時が経つにつれて 、酸化して外側が暗くなります。 As polished amber continues to age, it oxidizes and darkens on the outside. 時が経つにつれて 、絵の表現がより簡素で抽象的になりました。 Over time, the pictorial representations became simplified and more abstract. 茂みは 時が経つにつれて 強く成長するため、季節ごとに数回間伐する必要があります。 Bushes grow strongly over time, therefore they need thinning several times per season. また、日立ガーデンには、 時が経つにつれて 変化する花がたくさんあります。 時が経つにつれて 、もともとのレシピに様々なソースが加えられるようになった。 As time went by, other sauces were added to the original recipe. しかし、 時が経つにつれて コビーは大衆に受け入れられていく。 このリストは、 時が経つにつれて のアイデアの発展を強調するために、年代順に提示されています。 The list is presented in chronological order to emphasize the development of ideas over time. 「as time proceeds 時が経つにつれて」 > 英語例文･意味 > １万件の英語フレーズ : 1,000フレーズ - アメリカのスラング ＆ カジュアル英語表現. 時が経つにつれて 、ますます多くのウイルスが、悪意のあるアクションの実行を唯一の目的として作成されるようになる。 As time passed, more and more viruses were created with the sole purpose of performing malicious actions.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス CMOSのDRAMの記憶コンデンサの初期電圧を大きくし、また 時 間が経つ につれて 電荷が漏れ出す速度を小さくする方法を提供する。 例文帳に追加 To provide a method for increasing an initial voltage of a storage capacitor in a DRAM of a CMOS and reducing a leakage speed of an electric charge with time. - 特許庁 全体的にみて、この二つの傾向(ギャップ埋めとカテゴリーキラー)のおかげで、 時 代を追う につれて のプロジェクト開始傾向、おおむね予想がつく。 例文帳に追加 Globally, these two tendencies ( gap-filling and category-killers) have driven a broadly predictable trend in project starts over time. - Eric S. 時 が 経つ につれて 英語 日. Raymond『ノウアスフィアの開墾』 当 時 は炊いた飯は、お櫃にうつしてから食すのが一般的で、保温機能を持つ電気炊飯器や電子レンジなどはもちろん存在しないため、炊きたてからは 時 間が たつ につれて 冷える一方であった。 例文帳に追加 In those days, with no electric rice cookers with a keep-warm function and no microwave ovens, cooked rice was stored in a wooden cooked-rice container, to which cooked rice was usually transferred before being eaten, and it got cold. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス アナログパルス幅変調コントローラは専用のアナログプロセス技術を用いて専用の半導体工場で製造され、制御される電流は 時 間が たつ につれて 徐々に変化し、調整が必要である。 例文帳に追加 To solve the problem that a current to be controlled gradually changes with time and adjustment is required because an analog pulse width modulation controller is manufactured in a special-purpose semiconductor factory by using a special-purpose analog process technique.
硬貨は採掘によって流通されますが、 時が経つにつれて 硬貨はより困難になります。 The coins are brought into circulation through mining, which becomes more difficult as time goes by. 時が経つにつれて 、新しい役割、パス、プラットフォームが追加され、MOPベースのシステムが使いにくくなった。 Over the years, new roles, paths and platforms were added, which made the MOP based system harder to use. 時が経つ (toki ga hetsu) とは 意味 -英語の例文. だけど、どの写真も、 時が経つにつれて 、確率的に減っていく。 Every photo has a certain probability of being lost in certain length of time. この条件での情報が見つかりません 検索結果: 63 完全一致する結果: 63 経過時間: 87 ミリ秒 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 スペルチェック 会社紹介 &ヘルプ 単語索引 1-300, 301-600, 601-900 表現索引 1-400, 401-800, 801-1200 フレーズ索引 1-400, 401-800, 801-1200
その思いに応えることが一番幸せになれる方法です。 「追いかける恋」は幸せになれない 「追いかけられるより、追いかけるのが好き」という人は男女問わず多いかと思います しかし絶対に"追いかける恋"よりも"追いかけられる恋"のほうが幸せなのは目に見えています。 恋は盲目。今のこの恋をやめて早くあなたの心の目を開いてみてください。意外とあなたのすぐ近くにあなたを思ってくれている人がいるものです。 どうでしたか? 好きな人を諦められない気持ちはわかりますが、その想いが相手に伝わっているのに振り向いてもらえないというのは極めて致命傷。もう諦めるしか方法はないのです。 今回は、「それでも諦めれられない」というあなたに向けたアドバイスでした。
「好きな人のことを諦められない!」 「ずっと好きで、あの人以上に好きな人なんて表れない!」 でも・・・ 叶いそうにない、この恋愛・・・ "どうすれば良いの!?" と感じている人に向けて、ここでは実際に長年片思いのまま好きな人を諦めることができなかった人たちの恋愛体験談とアドバイスを紹介します。 1.叶わぬ恋なのに諦めきれない人は、冷静に判断してくれる人にアドバイスをもらおう!
こんにちは。てんちょーです。 大好きな女性だったけど、諦めよう・・早く心から消して楽になりたい・・ そんな気持ちのままでは、生きるのもしんどいですよね。 このブログでは今まで女性を落とす方法や、モテるテクニックなどを紹介してきましたが、どうしても形にならない事もあるでしょう。 そんな時は、新しい経験をして自分アップデートをオススメします。あなたならどんな経験をして辛い今を乗り越えますか? 好きな人を諦めたい 気持ちの整理がつかない みんなはどうに忘れていった?
No. 3 ベストアンサー 回答者: keitisan 回答日時: 2012/01/06 16:23 あー、分かるな~(笑 切なくて苦しいけど、楽しいでしょ? 相手の男性は、会社かなんかの人なのかな? でも「結婚しているから」なのかも知れない。 そこまで思うのは。 相手がすごく魅力的とか、本当は違うのかも知れないと思う。 自分は結婚して、子供もいて、もうほぼ人生が決まったようなもんだ。 「不倫はいけない」「浮気はいけない」 頭ではちゃんと理解しているよね。 「だからこそ」余計に苦しくなるんだよ。 止めなければいけない恋をしているんだからね。 自分は、自分の事が一番大切なんだ。 だから、そういう事はしない。 そりゃやろうと思えばバレないようにとかは出来るけどさ。 きっと、一線越えてしまえば今よりもっと苦しくなる。 結婚してからの恋愛は、何も弊害がない恋愛から比べれば、すごく重くて苦しいものなんだ。 例え、出会う相手が同じだったとしてもね。 考えて見てよ。 不倫になるからいけないんだ。浮気になるからいけないんだ。 ならばどうする? 【叶わない恋】心理テクニックを使って諦めた方が良い恋を見極める方法！ - YouTube. 離婚してから付き合えばいい。 とっても簡単な事だよね。 でも、みんなそうはしないだろ? なんでだと思う? 「本当に好きだ」「出会うのが遅すぎただけ」なんて耳触りのよいもっともらしい事を言いながらも、不倫と言う期間を設けないと、本当は見極める事が出来ないからなんだよね。 つまり、おいしい所取りって訳だ。 自分は、もし今すぐ離婚してまで付き合いたいか?と聞かれれば、やっぱりNOと答えちゃうんだよね。 世間体、両親の事、子供たちの事。。。 その他にも色々な事ばかりが複合していて、愛だの何だの言っている場合じゃないんだけど、でも失いたくないんだ。 優先するのは、家庭じゃない。目先の感情じゃない。 「本当の自分の気持ち」なんだと思う。 あなたが彼の事を思う気持ちも、嘘じゃなくて本当の気持ちなんだけど、もっと大切な本心を見逃してはいけないよ。 それさえ理解していれば、心の中で思うだけならば、誰にも責められる事でもないしね。 結婚してたって、色んな愛し方があっても良いと思うよ。 頑張って自分の納得出来るコントロールの仕方を見つけてね。