「ごはん、 よそる ね♪」 家でご飯をよそってくれる時、奥さんに言われる言葉です。実は結構前から違和感を感じていました。 「よそる」 じゃなくて 「よそう」 が正解なんじゃないの・・・?と。 最初は、わざと違う言い方をしてウケを狙っているのかと思っていましたが、どうやらそんな感じでもなさそう・・・。 ツッコミを入れそこなって、かれこれ3年くらいの月日が経ちましたが、その前に「よそる」と「よそう」どっちが正解なのかしっかりと調べることにしました。 それではいってみましょう! 「よそる」と「よそう」正しいのはどっち? 結論からいうと、 「よそる」も「よそう」もどっちも正しい とのこと。大辞林第三版にはこのように記載されています。 装る 〔「装う」と「盛る」との混交によってできた語〕 食物を器に盛る。よそう。 「御飯を-・る」 引用元:大辞林 第三版 装う 1. よそる よそう どっちが正解？言葉の違いや歴史について徹底調査！│RAINBOW TURTLE OF HAPPINESS. 飯や汁を器に盛る。よそる。 「ごはんをもう一杯-・ってください」 2. 飾りととのえる。しつらえる。 「中の間は院のおはしますべき御座おまし-・ひたり/源氏 若菜下」 3. 船出・出発の準備・整備をする。 「おしてるや難波の津ゆり舟-・ひ我あれは漕ぎぬと妹に告ぎこそ/万葉集 4365」 4. ととのった衣服を身につける。よそおう。 「ぬば玉の黒き御衣みけしをまつぶさに(=完全ニ)取り-・ひ/古事記 上」 引用元:大辞林 第三版 「よそる」の解説には「よそう」、「よそう」の解説には「よそる」が入っているのが分かりますね。このことから、2つの言葉は同じことを意味していてどっちも正しい言葉であると言えます。 「よそる」の歴史 聞き慣れない「よそる」は、「装う」と「盛る」の混交語なんですね。ですので、「よそう」よりも新しい言葉ということになります。 とはいえ、 100年以上前の辞書には既に掲載されていた そうなので、単純にマイナーな言葉なんですね。 実際に掲載されていた辞書は1886年(明治19年)の 「改訂増補 和英英和語林集成 第三版」 。この辞書には、 「yosoru」 として掲載されているようです。 残念ながら、掲載内容までは調査することができませんでしたが、分かり次第ご紹介しますね。 辞書ではありませんが、1928年の龍胆寺雄(本名:橋詰雄)の短編小説「アパアトの女たちと僕と」では、「御飯ふかしから僕の茶碗へ よそり ながら」というシーンがあります。 このことから、 「よそる」という言葉は明治時代から実際に使われていた ことが分かりますね!
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
新米がおいしい季節になってきました。さて、あなたはご飯をどうやってお茶碗によそっていますか? もしかしたら、その方法は顰蹙のもとかも⁉ 日本人なら大人の女性なら、美しくご飯をよそる方法を覚えておきましょう。 問題 お茶碗に、ご飯をどうやってよそう? A. ご飯は“よそう”のか？“よそる”のか？ : 日本語、どうでしょう？. 1度でこんもり山のようによそう B. 2、3回にわけて、7分目までよそう C. 1度で茶碗の半分までよそう 正解 B. 2、3回にわけて、お茶碗の7分目までよそって ご飯を山のようによそう(※)のは行儀が悪いし、見ためもよくありません。 また、仏壇に供える御飯は1度によそうもの。そのため、お茶碗に1度でご飯をよそううのは嫌う人も多いです。 ご飯は2、3回にわけて、お茶碗の7分目までよそいましょう。多くても8分目を目安にしてください。 ご飯は"盛る"でも"つぐ"でもなく、"よそう"です。よそうは漢字で「装う」「粧う」と書きます。 そして、装う・粧うには美しく整えるという意味があります。 ご飯はお茶碗の7~8分目が美しくて品がいいです。 1回目を多めに、2回目は少なめに、3回目はより少なくすると適量をバランスよくよそることができます。中央を少しだけ高めに整えると、なおのことご飯がおいしそうに見えます。 ご飯のおかわりは遠慮なく! お客様をおもてなしする場合、お茶碗にご飯が一口ほど残った頃を見計らって「おかわりはいかがですか?」と声をかけましょう。 お呼ばれされたほうも、ご飯のおかわりはマナー違反ではありません。 むしろ「1膳飯は今あるところと縁を切る」という意味があり、作法を大切する家では普段の食事でもおかわりをするのが習わしでした。 現在、その風習はありませんが、ご飯のおかわりは遠慮なく。 それは外食も同じです。 日本料理は基本的におかわり自由なので、遠慮なくいただきましょう。 おかわりをする場合は、お茶碗にご飯を一口分だけ残しておきます。それが「まだ食事は終わっていません。おかわりをお願いしたい」という合図になります。 ※「よそう」は「よそる」とも表現します。「装う」と「盛る」が混合してできた語( 小学館・大辞典 より引用)100年以上日本では使用されている語として定着していますが、本稿では、より正確性を期して「よそう」と表記しました。
ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
投稿日: 2019/03/14 更新日: 2019/08/07 こんにちは、ヨムーノ編集部です。 神奈川県の川崎から東京都の立川に至るまで、川崎市内と多摩エリアを繋いでいるのがJR南武線。 この路線には快速電車が走っていて、主要都市や他路線へのアクセスがしやすくなっています。 快速利用で毎日の通勤にも便利!
スパイダーとmilano さんの新曲です 7/29/21 ➣Time 4:3 ➣Producer:スパイダーとmilano ➣Vo:巡音ルカV4X ➣tag:VOCAROCK POPROCK 元気が出るぼかうた ラスト・スパート/スパイダーとmilano feat. 巡音ルカ view Data Add Nicofinder ニコニコ解析 ニコニコ解析 playlist Songrium 連続再生 ボカロDB ニコニコ動画 mylist -- VOCADB nicozon 投稿者P名/user スパイダーとmilano "こんばんわ、スパイダーとmilanoです。 20作目のオリジナル作品です。 第5回プロセカNEXT応募作品になります。 #プロセカNEXT 急げ、約束の地に辿り着くまで。 『ラスト・スパート/スパイダーとmilano feat. 巡音ルカ』 ■歌:巡音ルカV4X ■作詞・作曲・編曲・ベース・動画:スパイダーっちょ Twitter→@dama66666 マイリス→mylist/39378974 ■イラスト:itsme Twitter→@itsme8080 マイリス→mylist/55967602 ■ギター:志波謡 Twitter @484works マイリス→mylist/66482652 KARENTのアーティストページ 過去作品の通販 スパイダーとmilano booth店 "
papiyon さんの新曲です 8/4/21 ➣Time 3:4 ➣Producer:papiyon ➣Vo:可不 ➣tag:JPOP Piano SCREW / 蝶々P feat. 可不(KAFU) view Data Add Nicofinder ニコニコ解析 ニコニコ解析 playlist Songrium 連続再生 ボカロDB ニコニコ動画 mylist Youtube・音雲Official VOCADB nicozon 投稿者P名/user **papiyon ** "どうも、蝶々Pです。 答えは "NO" だ オフボーカル→ ■Vocal:可不(KAFU) @CeVIO AI Twitter→ YouTube→ Official Site→ ■Music & Lyric:papiyon Twitter→ YouTube→ niconico→mylist/7203988 Official Site→ ■Illustration & Moive Support:YM Twitter→ YouTube→ niconico→mylist/17206448 Official Site→ 音楽的同位体 可不(KAFU)はバーチャルシンガー花譜の歌声をもとにして創られた音声合成ソフトウェアです。 Based voice by KAF 花譜 Twitter→ 花譜 YouTube→ "
JR南武線の駅から街情報・住みやすさを調べる。まちむすび【LIFULL HOME'S】街の特長・家賃相場・路線情報・周辺の地図・写真などの街情報を掲載。住み替えの際に気になる、買い物のしやすさ・子育てのしやすさ・治安の良さ・自然の多さ・交通機関の利便性など、実際に住んでいる人へのアンケートを実施し、特長や口コミとして掲載しています。気になる街の情報だけでなく、似た街を探したり、知らなかった街を知る機会にも繋がります。JR南武線沿線に住み替えする際の街探し・物件探しなら、不動産・住宅情報サイト【LIFULL HOME'S/ライフルホームズ】 LIFULL HOME'Sは安心・安全のための取り組みを行っています 信頼できる物件情報サイトNo. 1を目指して このサイトは「不動産情報サイト事業者連絡協議会」が定める情報公開の自主規制ルールに則ったサイトとして承認されています。 すべての情報を適切に取り扱うために 株式会社LIFULLは、情報セキュリティマネジメントシステムの国際規格「ISO/IEC 27001」および国内規格「JIS Q 27001」の認証を取得しています。