- 厚生労働省 平成26年度 厚生労働省 予算案の主要施策 例文帳に追加 Major Measures under the MHLW Draft Budget for FY2014 - 厚生労働省 (8) 厚生労働省 からのお知らせ①ワンストップサービス 例文帳に追加 (8) Announcements Made by MHLW 1. - 厚生労働省 1 厚生労働省 告示第四百三十号 例文帳に追加 1 Ministerial Notification No. 430 of the Ministry of Health, Labour and Welfare - 厚生労働省 ⑯ 試験法関連:平成18年3月31日 厚生労働省 告示第285号 (最終改正 平成22年7月30日) 厚生労働省 告示 第322号 日本薬局方 例文帳に追加 ( 16) Study-related: March 31, 2006, MHLW Notification No. 毎月勤労統計の不適切調査に伴う、雇用保険・労災保険の追加給付について | SHARES LAB(シェアーズラボ). 285 ( most recent revision July 30, 2010) MHLW Notification No. 322. The Japanese Pharmacopoeia - 厚生労働省 ⑰ 平成16年 3月30日 厚生労働省 告示 第155号(最終改正 平成21年10月16日) 厚生労働省 告示 第446号 生物学的製剤基準 例文帳に追加 ( 17) March 30, 2004, MHLW Notification No. 155 ( most recent revision October 16, 2009) MHLW Notification No. 446. Minimum Requirements for Biological Products - 厚生労働省 平成23年3月12日(土) 9時00分 厚生労働省 現地連絡本部設置( 厚生労働省 現地対策本部に移行)(防災電話配備) 例文帳に追加 At 9:00 on March 12 ( Saturday): The Local Liaison Disaster Response Headquarters of MHLW ( changed to the Local Disaster Response Headquarters of MHLW) was set up.
では今年の9月30日に 「 アベノミクス最重要統計の「賃金伸び率」水増し捏造が「統計委員会」に指摘されてしまう | BUZZAP! 」 という記事を掲載しています。 これは9月28日に政府の専門的かつ中立公正な調査審議機関である「統計委員会」が、厚生労働省の「毎月勤労統計調査」の賃金伸び率が実態を表していないと公式に指摘したものです。 厚労省は2018年1月、世の中の実態に合わせるとして「毎月勤労統計調査」で大企業の比率を増やして中小企業を減らすデータ補正を行ったものの、その影響を考慮せずに伸び率を算出。企業規模が大きくなった分「賃金が急伸する」という結果となりました。 統計委はこの日、賃金の伸び率は「正式」な数値よりも算出の方法をそろえた「参考値」を重視していくことが適切との意見でまとまりました。また、厚労省がデータ補正の問題を夏場まで「隠蔽」していたことに対して統計委の西村清彦委員長は「しっかりした説明が当初からされなかったのが大きな反省点」と苦言を呈しています。 デフレ脱却を掲げる安倍政権の目玉経済政策であるアベノミクスにとって、賃金の伸びは極めて重要な統計となるため、この時点で既に政策の成否に関する「印象操作」を越えた統計データの「水増し捏造」が行われていたことになります。
名目賃金とは現金給与総額を指し、一般的に目にするような額面で示される賃金です。日本国内では、企業側も労働者側も名目賃金を重視する傾向にあります。 しかし、物価が変動する状況においては、経営者や人事担当者は物価変動の影響を考慮した「実質賃金」にも注目する必要があるのです。 今回は、名目賃金の意味や実質賃金との違い、名目賃金の推移や海外との比較を紹介します。 名目賃金とは 名目賃金とは、貨幣額で示された賃金を指します。つまり、賃金の額面そのものが名目賃金であり、賃金額が30万円であれば名目賃金も30万円で、3000米ドルであれば同額が名目賃金です。 原則的に、名目賃金は雇用契約による労働の対価として、金銭によって支払われた賃金額のみを指します。 通常、労働の報酬には無料の社員食堂や特別休暇、社員旅行といった福利厚生もあり、報酬の形は金銭とは限りません。 しかし、こういった労働者向けのサービスは賃金には含まれず、名目賃金として計算されないのが一般的な認識です。 実質賃金との違いは?
Thank you. 気を遣わせてごめんなさい。ありがとうございます。(買わなくて良かったのに…というニュアンスも含まれています) 2019/12/07 21:14 I hope you enjoy the gift. I hope it suits your taste. 誰かのためにプレゼント買う時いつもこれを感じられるですね。自分の好みを相手の好みに合うといいな。 Every time I buy a present for someone, I tend to think like this. It would be so good if my taste matches with the taste of the person for whom I am buying the present. 上に書いてある文書どっちか使ってください。 2021/03/29 16:45 I hope you like it... 気にってもらえるといいのですが… 上記のように英語で表現することができます。 I hope で「〜だといいのですが」のニュアンスを表すことができます。 例: I hope it doesn't rain tomorrow. 明日、雨が降らないといいのですが… お役に立てればうれしいです。 2021/04/29 23:14 気にってくれるといいのですが…。 hope で「だといいな」というニュアンスになります。 I hope I can make it in time. 間に合うといいのですが。 2021/05/30 15:45 ご質問ありがとうございます。 あなたが気に入ってくれるといいのですが。 like は「好き」というニュアンスの英語表現です。 Do you like it? 気に入りましたか? 気に入ってもらえるといいのですが・・・って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. お役に立ちましたでしょうか? 英語学習頑張ってくださいね!
知り合いの誕生日会でプレゼントを渡すときなど。 Kosugiさん 2016/05/14 12:27 2016/05/15 04:45 回答 I hope you like it. I hope you like it. は「気に入ってもらえるといいな」という意味でよく使われる表現です。 2016/05/23 15:11 I hope you'll like it. この表現は、他のアンカーの方が回答されている通りです。 ですが、you like it / you'll like it はチョットだけニュアンスが異なります。 プレゼントが見えている時:you like it. プレゼントが包装紙などで見えていない場合や、プレゼントが見えてないけど物の名前がわかっている時:you'll like it. 前者は、例えば花束など見えてる時に使えますね。 後者はラッピングされていて、相手から「Oh, thank you. 一般社団法人ライフミッションコーチ協会®｜女性の働き方を見つける場所. What is this? 」と聞かれて、例えば「A picture frame」と答えた場合など「それが気に入るといいなー(未来形)」という意味になります。 参考にして頂ければ幸いです☆ 2016/12/28 14:15 (1)I hope it's to your liking. (2)I hope you find it to your liking. フォーマルな表現がお知りになりたいとのことですので、そのようなものを2つ挙げました。(1)より(2)のほうがさらにフォーマルです。 訳を分けて考えるなら(1)「気に入っていただければ良いのですが」(2)「お気に召せば良いのですが」という感じかと思います。 ★ 語句 ・to your liking liking は硬い言い方で「好み、嗜好」という意味です。to one's liking とすることで「〜の嗜好に合っている」という意味になります。(この表現に類似のもので、それほど硬くないものに to one's taste「〜の好みに合っている」というのもあります) It is to one's liking. で「それはあなたの嗜好に合っている」となります。ここに I hope を付けたのが(1)で「あなたの嗜好に合っていることを望みます」という意味になります。こうすることで日本語の「気に入っていただけるとうれしいです」のような意味になります。 ・find it to your liking これは少し難しく見えますが、まとまりが分かれば簡単に見えてきます。 上記の to one's liking は「〜の嗜好に合っている」いうひとかたまりの形容詞と見ることができます。tired で「疲れている」を表してるのと同じと考えられるということです。 次に find に着目すると、この語はいわゆる第5文型 SVOC で使うことができ、 find(V) + it(O)+ to your liking(C) と見ることができます。第5文型では O = C になると習ったかと思いますが、「それ=あなたの嗜好に合っている」となります。動詞 find はこれを「見つける、分かる」ことになります。 そのため分かりやすく噛み砕くと「私は 望みます あなたが それ=自分の嗜好に合う と分かることを」のようになります。 以上です。ご参考にしていただければ幸いです。 2017/01/08 00:15 I'd be glad if you like it.
ほかのデイサービス利用したけど続かないんだよね…。 何度も同じ話を繰り返すけど、ほかの利用者さんとうまくやっていけるかなぁ。 父が子ども扱いされるのを見るのはつらいんだよなぁ。 ☟ お母さんの、好きなことをさせてくれるところがあればいいのになぁ。 スタッフがよく話を聞いてくれるところだといいんだけど・・・。 お父さんらしさをひきだしてくれるところだったらいいなぁ。 利用者、ご家族の声をお読みください☝ ~ 私たちは次の5つの想いにあふれた 環境をつくり、 維持していきます~ 利用者が安心して過ごせるあたたかい場所にします。 利用者、家族に元気を与え、頼られる会社にします。 すぐ、行動にうつせるスタッフになります。 相手を尊重できるスタッフになります。 誰に対しても感謝の気持ちをもって笑顔で接します。 わったぁやー紹介 こんにちは、 うむいぬうふやーです。 うふやーってどんなところ? うむいぬむーとぅやーです。 むーとぅやーってどんなところ? うむいぬいちばんじゃーです。 いちばんじゃーってどんなところ?
I'll be happy if you like it. would には、「もし〜なら、・・・なんだけどなあ。。。」という「仮定」の意味が含まれるので、will を使った場合よりも控えめで、丁寧な表現になります。 I'd be glad if you like it. の場合は、「気に入っていただけると嬉しいのですが・・・」と、気に入ってもらえない場合も想定したような控えめな表現になります。 一方、I'll be happy if you like it. の場合は、「気に入ってくれると嬉しいなあ」と、よりポジティブさが出る表現です。 ビジネスメールなどで、「〜していただけましたら、嬉しいです(ありがたいです)」というような、丁寧なお願いをしたい時によく使う表現としては、「感謝する」というフォーマルな単語のappreciateを使った次のような言い方があります。 I would appreciate it if you could ~ 例えば、以下のような文で使います。 I would appreciate it if you could send me your resume. (履歴書を送っていただけましたら、ありがたいです。) 回答したアンカーのサイト ブログ 2017/01/05 14:47 This is for you. Happy birthday! 他のアンカーさん達が書いていらっしゃる通りですので別の言い方を…。 プレゼントなどをあげる時に This is for you. は決まり文句としてぜひ知っておいて損はありません。 と言うのはいかがでしょうか。 2019/12/21 09:42 I hope you like it 「気に入ってもらえるといいのですが」は英語で I hope you like it と言います。 A: Happy birthday. I got you some chocolate. I hope you like them. お誕生日おめでとうございます。チョコレートを買いましたが、気に入ってもらえるといいのですが… B: Thank you! I love chocolate. ありがとうございます。チョコレート大好きです。 A: I hope you like these earrings. このイアリングを気に入ってもらえるといいのですが B: Oh no, you shouldn't have!