動物病院紹介 基本理念 ペットと飼い主様がご来院される理由は治療や予防など様々ですが、最終的な目的は"幸せな気持ち"になるためではないでしょうか。元気なペットの健康診断はもちろん、たとえ病気の通院であっても幸せなペットライフであってほしいと思います。動物の気持ちは直接知ることはできませんが、人と動物の絆は確かに存在し人生を豊かにします。そのかけがえのない絆の懸け橋になれるよう、私たちは心に寄り添う治療を実践します。 院長:及川 一生 院長紹介 及川 一生 Issei Oikawa ◆略歴 帯広市出身 北里大学卒 北海道と茨城県の動物病院に計11年勤務 2020年、十勝のそら動物病院 開院 趣味は釣りとキャンプ。広い十勝の空の下、澄んだ川でキレイな魚に癒やされます。キャンプは家族で総力戦、雨でも行きます。好きな食べ物はインデアンカレーとスープカレーとラーメン。 ◆所属学会 日本獣医循環器学会所属 ◆院長飼育歴 犬 猫 ハムスター ハリネズミ インコ カメ 熱帯魚・海水魚 昆虫など 施設紹介 当院では衛生管理を徹底しております。 汚れはすぐに掃除・消毒し、動物臭さがなく快適にお過ごしいただけます。 駐車場へは敷地の左側からお入り下さい 受付・待合室 診察室 検査室 入院室(犬と猫各1部屋) 手術室
病院情報 口コミ 地図 病院詳細 病院名 あにす動物病院 住所 〒080-0022 北海道帯広市西十二条南41-4-6 ( Googleマップを見る) 電話 0155-47-2205 ※お問い合わせの際は、「カルーペットを見た」とお伝え下さい。 診療動物 イヌ ネコ 設備・取り扱い クレジットカード JAHA会員 アニコム アイペット 予約可能 駐車場 救急・夜間 時間外診療 往診 トリミング ペットホテル 二次診療専門 あにす動物病院の運営者様は、掲載情報を編集することができます。 詳しくはこちら > まだ口コミは書かれていません 近くの病院 にれの木動物病院 3.
住所 (〒080-0022)北海道帯広市西12条南41丁目4-6 掲載によっては、地図上の位置が実際とは異なる場合がございます。 TEL 0155-47-2205 帯広市で犬・猫・うさぎ・ハムスター等のご相談はこちらに! 【住所】北海道帯広市西22条南3丁目6 【電話番号】0155-35-1431 帯広市|新緑通り沿いの動物病院 土日診療、夜間緊急も随時受付 【住所】北海道帯広市西17条南4丁目1-14 【電話番号】0155-34-3411
2018年6月23日 2021年6月29日 「ちょっと待って」と言いたいとき、海外でもよくあります。 「ちょっと待ってね」 「少しお待ちください」 たとえば、以下のような場面です。 電話で相手を待たせるとき 会計のときに財布を出すとき お客様を案内した後に担当を読んでくるまでの間 今回は、そんなときにパッと相手に伝えるための英語表現を、まとめてお伝えします。日常でも仕事でも使える表現ばかりです。ぜひ最後までご確認ください。 「ちょっと待って」「少しお待ちください」の英語表現 ここからは、以下の2つの観点にわけてお伝えします。 仕事で使う表現 日常で使う表現 主に仕事・ビジネス側で使う表現例 お客様などに使う表現例は以下の通りです。 Hold on, please. お待ちください (電話) I'll be right with you. すぐにご案内いたします。お待ちください (会議室、応接室にお通しする場合) Please kindly wait on the line. お電話を切らずにお待ちください (電話) Could you wait a little longer? もう少しお待ちいただけますか (予想外に長くかかる場合) Could you wait a moment, please? 少しお待ちいただけますか (普通の表現) 主に日常で使う表現例 主に日常で使う表現例です。友達・家族などに使います。 Just a second. ちょっと待ってね (友達・家族などに) Just a moment. 少しお待ちください (普通の表現) Wait a minute. ちょっと待って! (質問や反論の前に) Wait a moment. 少し待ってください (丁寧な表現。店員さんとかに) Give me a second. ちょっとだけ時間ください (友達・家族などに) Hang on a second. 少し待ってね (友達・家族などに。Hang on だけのときも) One moment, please. もう少し待ってくださいって英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. 少し待ってください (少し丁寧にした表現) 参考: 誰かを待たせた後の英語表現例 ご参考までに。 Thank you for waiting. おまたせいたしました (店員さんなどがよく使う) Sorry for making you wait. 待たせてごめん Sorry to have kept you waiting.
お待たせしてごめんなさい まとめ いかがでしたでしょうか。上記の表現はそのまま使えます。待たせたあとは、下の例文も伝えられるとよいと思います。ご参考までに。
お待たせしました、maggy です。これまでビジネスメールには即レス・即答を心がけていたのですが、最近は少し時間をかけて 戦略的に返信する ように気を付けています(ひと夏過ぎて、また大人になってしまいました)。 英語のビジネスメールなら、なおさら気を遣います。 お問い合わせ はもちろん、 交渉 や 折衝 、 トラブル対応 などは社内や関係者と調整の上、誤解を招くような表現や失礼な表現がないか、よく見直してから送るようにしています。 そのためにまずは、 「ちょっとお待ちください」 や 「少々お時間いただきます」 と言ったひと言を即レスしておき、時間を稼ぎましょう。……とは言っても英語だと "Please wait. " しか思い浮かばない! なんて方もいらっしゃるのでは? そこで状況に応じて使える、便利な表現をご紹介します。 【 少し時間が欲しいことを伝える 】 Please wait for a little while longer. = 少々お待ちください。 Could you kindly wait for a couple of days? = 数日間お待ちいただけますか。 We appreciate your patience as it might take some time. = 少し時間がかかりそうなので、ご辛抱いただけると幸いです。 「具体的な日数」 を示すと、相手も安心して待つことができますね。 【 どのくらい待ってほしいか伝える 】 I'll get in touch with you again shortly. = すぐに折り返します。 We will contact you again about the matter within a week. もう少し 待っ て ください 英語の. = 本件については一週間以内を目処にまたご連絡いたします。 We will get back to you at the soonest possible time. = 可能な限り早く回答いたします。 「お待たせする理由」 を付け加えると、相手により理解していただけるでしょう。 【 詳細や状況を確認してから連絡したい場合 】 I will be in touch again shortly with more details. = 詳細とともに再度、迅速にご連絡いたします。 I will get back to you once I get any updates.