2017. 8. 25 相手の発言を受けて、「気にしないよ」と言いたいときや、相手の問いかけに対して「(どちらでも、なんでも)構わない」と言いたいときには、英語でどのように表現していますか? "I don't mind. " と "I don't care. " は、どちらも「私は気にしないよ、構わないよ」といった意味になりますが、状況によっては使い分けに注意が必要です。それぞれのフレーズの意味について、確認してみましょう! "I don't mind. ": 「構わない、問題ない」 "I don't care. ": 「どうでもいい」※言い方による 2つのフレーズの違い "I don't mind. " も "I don't care. " も「気にしない、構わない」といった意味で、相手の発言や問いかけに応じるときに使えるフレーズです。 A: Do you want to sit in the front seat or can I? B: I don't mind/ care. You decide. 前に座りたい?それとも私が前に座ってもいい? どっちでもいいよ。好きな方に座って。 動詞の "mind" には「嫌だと思う、迷惑がる」という意味があることから、"I don't mind. " は上記の例文にもあるとおり、 "No problem. " (問題ない)や "That's fine with me. " (私はそれで構わない)と同じような意味合いで使われます。 I don't mind, but is that an issue for you? 気にしないよ – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. 私は気にしないけど、君は嫌だったりする? I don't mind making dinner if you can wash the dishes afterwards. 洗い物してくれるなら、夕飯作っても構わないよ。 一方 "I don't care. " は "I don't mind. " と同じように使えるケースがあるものの、 言い方や文脈によっては「どうでもいい」という乱暴な意味になってしまいます。 I'm sorry I'm late. I was stuck in traffic. I don't care. This is the fourth time in a row you've been late.
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 関連用語 そんな事は 気にしないよ 気にしないよ -ハニー I'm Franklin. I work with... 気にしないよ あんたはな! 彼女は 気にしないよ 実は 王制廃止派なんだ 気にしないよ Don't worry. No harm will come to the princess. ぼくは履歴書なんか 気にしないよ 。 それは 気にしないよ 俺達は 気にしないよ な? 気 にし て ない よ 英語 日. 気にしないよ 僕達は終わったし 死んだ人は 気にしないよ 死んでるんだから 僕は 気にしないよ 。 これを借りても 気にしないよ な? You mind if I borrow this? ヘンリーじゃないなら 彼は 気にしないよ なー Maybe it's another demon. ジャケットの事は あまり 気にしないよ ね That's great. Release the princess. 前夫のことは 気にしないよ Everyone has a past. あまり 気にしないよ ね 車だって あげちゃったし この条件での情報が見つかりません 検索結果: 30 完全一致する結果: 30 経過時間: 54 ミリ秒
アメリカ人の友達からカミングアウトされました。でも僕はその人の恋愛対象が男とか女とかどうでもいいし、彼は凄く良い友達なので「俺はそんな事気にしてないから大丈夫だよ」と言いたかったのですが、上手く伝えられませんでした。少し重い質問になりましたが、よろしくお願いしますm(__)m Shotaさん 2016/12/09 22:00 148 119923 2017/01/01 15:48 回答 I don't care about that. care: (動詞) 気にかける、気にする 私はそれについて気にしません。 Care about ~ で「~に関心がある」という意味も持っていて、もしこの意味に「俺はそんなのあんまり気にしないよ」と意見を弱めて言うなら、 I don't care about that much. で最後にmuchを使うと、そのようなニュアンスを出すことができます。 よかったら使い分けて使ってもらえれば幸いです。 2016/12/10 14:53 It doesn't bother me at all. bother は「悩ます、気にする」という意味ですので、It doesn't bother me. と言えば「気にしないよ」という意味になります。 また、at allをつけることで、「全く気にしてないよ」と強調することができます。 2017/12/28 10:11 I don't care about it. care=気にする、気にかける 気にしてないよ。(私は気にならない) I don't care about it at all. で、 全然気にならないよ。という言い方になります。 2019/12/17 00:30 That doesn't bother me. 気 にし て ない よ 英. It doesn't matter to me. I don't care about that. "That doesn't bother me. " 俺はそんなことを気にしない。 これはこの状況で一番良い文と思います。この表現は日本語の「俺は気にしない」に近いし、ニュアンスは全然悪いではありません。 "It doesn't matter to me. " か "I don't care about that. " も言えますが少し直接的過ぎだと思います。意味は上の文に近いですが特に "I don't care" のニュアンスは冷たいと思われます。でも、このような文は良いと思います: "It doesn't matter to me.
も、未来の英語では多数派になっているかもしれませんね。 Who cares? 「どうでもいい、知るか」 という意味で、一般に失礼な印象を与えるカジュアルな表現です。親しい間柄でのみ使うのがよいでしょう。 That was an unnecessarily long meeting. Yeah, the part about software updates was a waste of time. Who cares? 意味なく長い会議だったな。 ああ、ソフトウエアのアップデートの話は時間の無駄だったよ。そんなの知ったことかよ。 Whatever. こちらも 「どうでもいい」 と乱暴な響きを持つ言葉。言い方や状況によっては必ずしもネガティブな意味にはなりませんが、一般に皮肉を含んだ言葉なので使い方に注意が必要です。 [※Aは母親、Bは10代の子供] Hey, do you mind turning the volume down? Your baby brother is sleeping. Whatever. I'm going to bed anyway. ねえ、ちょっと音を小さくしてくれない?あなたのかわいい弟が寝てるから。 何でもいいよ。どうせもう寝るところだから。 イラつく言葉No. 1 米マリスト大学世論研究所が2016年に行った調査では、 "Whatever. " が8年連続で「最もイラつく言葉」に選ばれました。 ちなみに過去にランクインした言葉には、 "like" (~という感じ)や "just sayin'" (言ってみただけ)、 "you know" (だよね)などがあります。 So (what)? 文字どおり 「だから(何)?」 と、非常にカジュアルで直接的な表現です。一般に何かを注意されたり、批判された際に、その内容を否定するような場面で使われます。 [※AはBの姉] Is that my sweater you're wearing? Did you even ask before taking it? So, what? You never wear it anyway. ちょっと、あなたが着てるの私のセーターじゃない?勝手に着たわね? 気 にし て ない よ 英特尔. だから何よ?どっちみちお姉ちゃんは着てないじゃん。 Why should I care? 同じく非常に直接的な表現です。こちらも文字どおり 「なんで私が気にしなきゃいけないわけ?
2~45. 1% 確定3発 ボディプレス+2 75. 7~89. 3% 確定2発 ミミッキュ(A252珠) じゃれつく 34. 8~41. 7% 確定3発 ダイフェアリー 49. 7~58. 7% 確定2発 ドレインパンチ 38. 7~46. 3% 確定3発 ドラパルト(A252) ドラゴンアロー 35. 7~43. 4% 確定3発 ダイドラグーン 46. 3~54. 8% 乱数2発 ローブシン(A252) ドレインパンチ 97. 8~115. 7% 乱数1発 (こんじょう有) わんぱく HBカビゴン ボディプレス 30. 7~36. 7% 確定4発 ボディプレス+2 60. 6~71. 9% 確定2発 じゃれつく 27. 7~32. 5% 確定4発 ダイフェアリー 40. 0~47. 【ソードシールド】豊富な型と高耐久を持ったポケモン！カビゴンの対策【ポケモン剣盾】 – 攻略大百科. 1% 確定3発 ドレインパンチ 31. 0~37. 0% 確定4発 ドラゴンアロー 29. 2~34. 4% 確定4発 ダイドラグーン 37. 0~43. 8% 確定3発 エースバーン(A252珠) とびひざげり 103. 3~122. 8% 確定1発 (いじっぱり) とびひざげり 94. 3~111.
©1995-2019 Nintendo/Creatures Inc. /GAME FREAK inc. 当サイトのコンテンツ内で使用しているゲーム画像の著作権その他の知的財産権は、当該ゲームの提供元に帰属しています。 当サイトはGame8編集部が独自に作成したコンテンツを提供しております。 当サイトが掲載しているデータ、画像等の無断使用・無断転載は固くお断りしております。
更新日時 2020-10-21 09:47 ポケモンソード・シールド(ポケモン剣盾)のミントの効果と入手場所(入手方法)について一覧で解説している。性格補正など育成に関する情報も掲載しているので、ぜひ参考にどうぞ! ©2019 Pokémon. ©1995-2019 Nintendo/Creatures Inc. GAME FREAK inc. 目次 ミントとは ミントを使うメリット ミントの入手場所 ミントの効果 ポケモンの性格補正を変更できる新アイテム 「ミント」はポケモン剣盾から登場する新アイテムだ。また、「ミント」は性格に対応したステータス補正を変更できる効果を持つ。 本来ポケモンは、性格ごとに上昇するステータスと下降するステータスが存在する。しかし「ミント」の使用で、上昇と下降するステータスを変更できるようになった。 上昇補正は1. 1倍、下降補正は0. 9倍 性格による上昇補正がかかるとステータスが1. 性格・個性一覧 - ポケモン剣盾攻略 | れいじーげーむ. 1倍になり、下降補正がかかると0.
ポケモン剣盾(ポケットモンスターソードシールド)でのミントの効果と入手場所(入手方法)を一覧で掲載しています。性格補正を変えられる重要なアイテムとなっているので、育成の際の参考にご覧ください。 目次 ▼ミントの入手場所 ▼ミントの効果一覧 ▼ミントとは?
ポケモン剣盾(ソードシールド)における、マホイップの育成論と対策を掲載しています。マホイップを育成したい方は是非参考にしてください。 マホイップの関連記事 図鑑情報 育成論 キョダイマホイップ ポケモン タイプ マホイップ 特性 スイートベール 自分や味方のポケモンが「ねむり」状態にならない アロマベール (夢) 自分や味方が、技「アンコール」「いちゃもん」「かなしばり」「ちょうはつ」「メロメロ」を受けない 倍率 ばつぐん(×4) - ばつぐん(×2) いまひとつ(×0. 5) いまひとつ(×0.
『ポケットモンスター ソード・シールド(ポケモン剣盾)』のDLC第2弾「冠の雪原」で登場するアイテム、「とくせいパッチ」の入手方法と使いみちについて解説します。 とくせいパッチの入手方法 とくせいパッチは、 「マックスダイ巣穴」の右側にいるおねえさん に交換してもらえます。 交換には 「マックスこうせき」が200個 必要です。マックスこうせきは、「カンムリ雪原」でのレイド(ダイマックスアドベンチャー含む)の報酬としてもらえます。 奥まで探索したり、「すごいポケモン」を捕まえたりしたときなどにより多くのマックスこうせきがもらえます。 とくせいパッチの使いみち とくせいパッチを使用すると、 ポケモンの特性を通常とは異なる「隠れ特性」(夢特性)に変更 できます。 必要数のマックスこうせきを集めるのは大変ですが、これまで夢特性もち個体の入手が不可能、あるいは困難であったポケモンを夢特性に変更できますので、必要であれば積極的に狙ってみましょう。