これで完成です。この文がなぜ「質問があったら」の意味になるのかについては、英語の「冠詞the」の存在が深く関係しています。 冠詞the は、「すでにそこにあるもの」「コミュニケーションの双方にとってわかっているもの」を指します。したがって、冠詞theを使わずにquestions を表していることにより、「そこにないもの」、つまり「もしあったとしたら」というようなif のニュアンスが出てきます。 なお、もしもif のニュアンスをもっと出したい、というのであれば、後ろにif 節をつけ加えておいても別にかまいません。次のように表現できます。 You can ask questions now if you have any. さて、「3語」にする方法はもう1つあります。
改善できる点がありましたらお聞かせください。
日本語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 トルコ語 中国語 同義語 この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。 この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。 yes yeah okay here sir giddy-up giddap ashes Hello Yup Ya Yep 関連用語 私は一方、"口のリスクフォーク はいはい "。 I hand fork, mouth risk " Hola ". はい 、Compatible Flashは別途料金が必要な製品です Yes, Compatible Flash is a separately chargeable product. はい 、Navisphere Managerが必要です。 Yes, Navisphere Manager is required. はい 。すべてのTimeFinderファミリ製品がサポートされます。 Yes, all TimeFinder Family products are supported. はい 。複数のCenteraクラスタを定義できます。 Yes, customers can define multiple Centera clusters. はい - Data Mover用の空のエンクロージャ Yes - Empty Enclosure for Data Mover はい 、この情報を Microsoft に送信します Yes, send this information to Microsoft はい 、Windows が正常に起動しました。 Yes, Windows starts correctly now. はい 、HashFlareのもう一つのプラスは絶対に正直な仕事です。 6. Yes, another plus of HashFlare is absolutely honest work. Al: はい 、大好きです。 Al: Yes, I love this one. テンプレートを適用する – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context. はい 、あなたはRemo ファイルの回復ソフトウェアの助けを借りていくつかの手順でそれらを取り戻すことができます.
Everything was normal an hour ago, but then I was searching for "fixing the search in start", i stumbled upon the code in image 2, put it in cmd, restared the pc, then ended up with twinui as the default app! 翻訳アプリ自体が壊れている(・・? 、壊れている可能性もあるので削除して再インスト-ルしてみる 先に確認内容して送りましたがバ-ジョンどビルド番号を確認してください。 本日もWindowsアップデートがありましたが無事終了してますか。 バ-ジョンビルドの確認・送って下さい。(検索から winver 入力) 【追記】 私の方も日本語 ~ 英語に逆変換いたしましたが結果は 問題ありです、同じようにうまく変換できないみたいですね 翻訳アプリ自体に問題がありそうなので Microsoft 側に フィ-ドバックした方がいいかもしれません。 フィードバックを送信する もしかする、地域言語を追加するでEnglihを追加して言語の対応を逆にすれば 変換できルかも知れません。 私の場合は翻訳アプリを使う予定がないのでtestの予定はありませんが 自己責任としてトライしても良いのでは。 Windows 10 の入力と表示の言語設定の追加と変更 >私の方も日本語~英語に逆変換いたしましたが結果は >問題ありです、同じようにうまく変換できないみたいですね 質問のタイトル通り、「オフラインで日本語→英語 うまく翻訳されない」で御座います。 >翻訳アプリ自体に問題がありそうなのでMicrosoft側に >フィ-ドバックした方がいいかもしれません。 非常に わかりにくくて、フィ-ドバック出来ないです。 *数字のみを入力してください。
今はこのノートパソコンにて使えるだけ使うと言う事を前提に! 実は翻訳について質問ですが、ある企業から無料で使えるソフトを使っているのですが 刺繍変換ソフトです。之をその都度コピー貼り付けという連続なのですが、 知りたい部分がどこなのか全て英語なので、とにかく全部翻訳しなくてはなりません。 このような場合、どうしたらすべて解るような、ソフト、人に頼むでは、膨大な金額になるのですから、せめてこのようなアプリを、ソフトで翻訳できるものってあるのでしょうか? スマホは利用しておりません。多少金額が発生するとしてもあるとしたら検討してみたいとも思っています。最近いち早くコピペして、自分宛てにメールで送ったら その部分だけ翻訳などが出来ました。実は外国からメール来てそれを翻訳出来るツールがあり 同じように試してみました。ですが私の場合、映像の部分は抜けていました。 普通クロムではそのサイトを翻訳できるのですが、今回はサイトでは無くて、ソフトの中身を翻訳ですから、今の処経験がなく、四苦八苦しています。簡単に訳せることが可能かどうか知りたいですが・・よろしくお願いします。質問がどれに該当するか不明でしたので、類似している項目を選択しました。 **モデレーター注 タイトルを質問の内容がわかりやすいよう編集しました。 元タイトル:別件で質問したく投稿します。 また、この質問は、モバイル デバイス |アクセサリ |その他 のカテゴリに投稿されましたが、内容から判断してこちらのカテゴリに移動いたしました。
、高め? 、会員価格2500円. お得感? 無くなりました(TдT)放流後はいかに(? _? )(^^)/明日は雨☔なので、本日フライフィッシング気合いの早起き、いつもより早めで余裕のインレットかな? 気温17℃、朝まで雨☔、吉と出るか凶と出るか? 、一時間前で? あら? 受付💁に順番待ち発生中、15人くらい(? _?
2 フライフィッシング日記[スモールマウスバスからトラウトまで何でも] 2021年07月23日 15:57 本日は愛犬、はなちゃんの接待散歩です(≧∇≦)b放流後の釣りはできません🌄曇りのち☀駐車場いっぱいアウトレットは釣り師ゼロ、よく見ると活性悪くない、アウトレットも居ますそして、インレットは3名、ポツポツ釣れます。いつもの80センチ伊藤くん居ますルアーもフライも同じ位釣れます釣り禁止区域は大量、団体行動、集結釣りたい島周りチェック、居ないね(;_;)インレットトントン橋カヌー体験大繁盛でアウトレットは釣り人無しか_| ̄|○il||li湿地帯インレットは活性高いトラウト居ます、 いいね コメント リブログ エンゼルフォレスト フライフィッシング日記[スモールマウスバスからトラウトまで何でも] 2021年07月23日 14:44 放流後のエンゼルフォレスト偵察隊 コメント 2 いいね コメント リブログ 白河へ② フラワーアレンジでんのブログ秋田犬でん 2021年07月09日 11:46 雨☔ですね〜😥白河旅行の後半です😀翌日は曇りで暑くなくて快適✨チェックアウト前に敷地を散策しました。マムシがいて😳良く見たら、蛙をくわえてました😰良ければ、ズームで見てみて下さい💦朝ゴハンは、テラスで頂きました!でんの朝ゴハン2パック付! 帰りに道の駅東山道伊王野に寄り道ここには大きな水車があり、水車で挽いた蕎麦が美味しいとの事でお蕎麦頂きました😁蕎麦のソフトクリーム🍦も美味しかったです😘佐野SAにドックランがあるので、寄ってみました!
気温高め17℃、微風、曇り、放流後の爆釣の予感? 羽鳥高原! 新緑の季節最高インレットは有名フライマン1名ルアーマン1名、隣りでバンバン釣られると自分のリズムが狂うから有名フライマンの隣りは嫌だが仕方無い(TдT)挨拶して隣へアウトレット多数(? _? )入れそうにありません(TдT)初めて看板犬ジーナちゃんと会いましたおとなしい二時間コースですが、インレット爆発的に釣れました(^o^)v、やはり有名フライマンはバ いいね コメント リブログ
テーブルの下で、お利口にしてるんデスヨ~! 13:15、国指定史跡・名勝「南湖公園」 到着 南湖公園 公園・植物園 松平定信によって1801年に築造された日本最古といわれている公園。 湖畔には、吉野桜(約800本)があるというので期待していましたが、 残念ながらまだ早かったー!しかもすっごい強風の為さっさと退散。 続いては、車で移動する事10分 「白河小峰城跡」へ 小峰城 名所・史跡 奥州関門の名城と謳われた小峰城。 小ぶりながらカッコイイお城デスヨ~! きれいな白いお花をバックにニコッ! 14:55「エンゼルフォレスト那須白河」到着 エンゼルフォレスト那須白河 宿・ホテル 2名1室合計 24, 000 円~ 施設が充実 by クロック☆マダムさん フロントでチェックイン 事前にチェックイン手続きして、温泉に入る事は可能らしい。 そして、チェックアウト後も入れるらしいので嬉しいサービス。 今回の宿泊は、ドームコテージ(愛犬同伴ルーム) ツインルーム ケージやウエットティッシュやトイレシートあり トイレ&バスルーム 早速、湖畔を散策~! 『2021年《令和3年》ワンコと旅行♪ エンゼルフォレスト那須白河でドッグランと温泉を堪能！』白河(福島県)の旅行記・ブログ by クロック☆マダムさん【フォートラベル】. ワンコと挨拶♪ 湖畔のドッグウオークはノーリード散歩道 ルンルンルン♪ 楽しいデスヨ~! 今度はドッグランで色んな子と挨拶♪ 恥ずかしがり屋のワンコにも挨拶! 彩光の湯の岩露天風呂です。 羽鳥湖温泉(循環ろ過)アルカリ単純泉、温熱効果、冷え性、美肌効果 羽鳥湖温泉 彩光の湯&ガーデンスパ (エンゼルフォレスト那須白河) 温泉 17:30、レストランでブッフェの夕食へ お利口にして待ってるけど… 料理の写真をすっかり撮り忘れてた…! 翌朝、7:30から朝食へ お楽しみのわんちゃんごはんのバイキング!豪華~! とりあえず1回目! ぱくぱくモグモグ!美味しそうに食べてます♪ そして、おかわり… さすがの食いしん坊でも、もぅ満足!ごちそうさま♪ そして、私たちのご飯です。 コロナ禍の為、部屋へのテイクアウトもやっておりました。 私たちは、アレコレ堪能したいのでレストランでの食事を選択。 ヨーグルトやパンコーナーフルーツBBQなど… 和食コーナー 全体的に、美味しく満足出来ました。 チェックアウトまで周辺散策 気持ちいいデスヨ~! ドッグランでも楽しく、 ワンコと一緒に、 新しいお友達もお迎えして、 色んな可愛い子がいっぱい 楽しく遊びます♪ 春休みの土曜日だからか、色んなワンコと遊べて楽しかったデスヨ~!!
BBQ終了したら こんな感じで寝てました 好きな時間に空を眺めながら ゆっくり温泉に入れて 露天風呂はすごく良かったです ミントもちょこちょこ覗きに来てました(笑) ミントの階段上り下りが危ないので 1階のベットで寝ましたが パパはせっかくだからと2階も使ってました。 トイレ外派のミントもドッグランがあるので 夕んぽ朝んぽ行かないでのんびり 朝食もテラスで頂きました またミントのゴハンの量がすごい! チェックアウトの10時までのんびりして その後誰もいないドッグランで遊び… (歩いただけかも) 軽くお散歩してから エンゼルフォレスト那須白河を後にしました。 朝から曇り空で 帰宅途中で雨が降り始めたけど ここに宿泊するのは4回目になりますが 毎回お天気に恵まれていて ミントは晴れ女かな(笑) おでかけ自粛中ではありますが 今年もミントの誕生記念旅行に行けました。 ミントが元気なうちに あと何回一緒に旅行できるかな。
警報・注意報 [天栄村] 福島県では、土砂災害や強風、高波に注意してください。 2021年08月10日(火) 07時46分 気象庁発表 [天栄村湯本] 福島県では、土砂災害や強風、高波に注意してください。 週間天気 08/12(木) 08/13(金) 08/14(土) 08/15(日) 08/16(月) 天気 雨のち曇り 曇り時々雨 晴れ時々曇り 晴れ時々雨 気温 21℃ / 27℃ 20℃ / 27℃ 22℃ / 27℃ 22℃ / 35℃ 22℃ / 32℃ 降水確率 50% 60% 30% 降水量 2mm/h 10mm/h 15mm/h 0mm/h 7mm/h 風向 北西 南南東 西南西 南西 南 風速 0m/s 1m/s 湿度 91% 95% 81% 85%
チェックアウト後、売店でお土産購入。 ホテルからすぐ近くの羽鳥湖高原直売所に立ち寄り。 道の駅 羽鳥湖高原 ネムネム… 12:15、那須高原サービスエリアで休憩 那須高原サービスエリア (上り線) ちょっと休憩 散歩… レトロなトロリーバスをバックにニコッ! ぐっすりZZzzz 13:04、上河内サービスエリアで休憩 上河内サービスエリア(上り線)スナックコーナー 桜をバックにニコッ! 14:14、PASAR蓮田のサービスエリアのドッグランへ ここでもワンコがいっぱいで嬉しい クンクンされて… また、クンクンされて… またまた、クンクンされて… やっと挨拶出来て… かわいい子と遊びましょ! 楽しいデスヨ♪ ■お土産■ 久しぶりのワンコ旅行は、いっぱい色んなワンコと遊べて楽しかったね! この旅行で行ったホテル この旅行で行ったスポット もっと見る この旅行で行ったグルメ・レストラン 旅の計画・記録 マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる フォートラベルポイントって? フォートラベル公式LINE@ おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします! QRコードが読み取れない場合はID「 @4travel 」で検索してください。 \その他の公式SNSはこちら/