"で済むし。 日本語だと、「席を外している」「入荷し準備が整う」と、シチュエーションで言葉を選ぶけど、availableは人でもモノでもいけちゃうから好き。 あと、「私をメールのCC入れて下さい」の「CCに入れる」は英語で"copy ◯◯"って言けど、短くてスッキリだよね。 英文メールはネイティブから盗むのが一番の近道。 日本語を考えてからそれを直訳すると、長ったらしい文章になっちゃうので、英文メールをやり取りする時は、相手のメールの意味を理解するだけではなくて、どんな言い回しを使ってるのかをよーーーく見てみるといい。 自分で使えそうなものがあったら、盗んで使ってみる。 それを重ねると、英語らしい英語ってのに近づく。
と言うのはないが、大体の日本語の擬音語と擬態語は好き。英語と違っていておもしろい」(アメリカ/26歳/男性) ・「やばい: いろんな意味で使える。一期一会: 深い意味を四文字で表している」(カナダ/31歳/男性) 総評 「ありがとう」や「おつかれさま」などという言葉は人を癒やしてもくれる。確かに、好きな言葉として挙げるにはぴったりの言葉だろう。特に、「おつかれさま」は「よろしくお願いします」などと同様に、日本語ならではのニュアンスを持つ言葉なので、日本らしい文化のひとつとして認識している外国人も少なくないだろう。 一方、「忙」のように漢字の成り立ちに興味をもっている外国人もいるようだ。「美」のほか、「幸」という漢字も左右対称でバランスのとれた字として外国人に人気の漢字のひとつである。日本人にとって漢字は当たり前の存在なので、漢字そのものを日常の中で意識することはあまりないだろう。あらためてその成り立ちや形状を考えてみると、今までとはまた違った"発見"ができるかも。 ※本文と写真は関係ありません ※本記事は掲載時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください。
こんにちは! 毎週火曜日14時からお届けしています"YALLA HOUSE"。 ディレクターのYです。 いつもご視聴ありがとうございます。 高貴な銀座の空に向かって、YALLA FAMILYが爆弾を打ち上げております。 さて。 先日まで、アメリカからあの" FINGAZZ "が来日してました。 YALLA FAMILYとバースデーを過ごし、共に制作したFingazz。 音楽漬けのYALLA FAMILYは飲んで騒いでエナジー全開です。 FINGAZZは12回目の来日だったそうです。 日本語の使い方がとても上手なんですって! YALLA FAMILYを驚かし、楽しませたFingazz。 そんなわけなので。 今回の"外国人トピック"は『外国人に人気の日本語』をピックアップしましたよ。 【今回のトピック】 外国人が選ぶ、好きな日本語。 【1.おはようございます good morning】 挨拶は万国共通。覚えておきたい日本語です。基本です。 【2.かわいい cute】 日本の女子は"かわいいー"を連発しますよね。Fingazzも来日時に連発していたそうですよ。 ・HAKU) 50は、女の子にかわいいね・・・って言うの? ・50)う、 うん。普通に「かわいいね」って言うよ。 【3.すごい wonderful】 言いますよねー。すごいって。嫌味で言う時もありますよね。 ・HAKU) 50はどんな時、女の子に"すごい"って言われるの? ・50) え?言っちゃっていいの・・・・? ?そりゃ、営み中だよ。(タジタジ) 【4.ばか fool】 言い方次第でいろんな意味を含ませられる言葉ですよね。 ・HAKU) 50はどんな時、女の子に『ばか』って言われるの?? ・50) え?言っちゃっていいの・・・?営み中に、耳元で、『・・・ばか。』だよ。 ・I. O. ) 俺はフツーに『ばかーっ! !』って言われるよ。なんかこぼしたりした時とかさ。一芸した時にも言われるよ。 ・50) 一芸ってどんな芸なんだよ! (全員爆笑) ・Wez) 俺は遅刻したら『ばーか!』って言われるよ。 (全員納得) ・50) HAKUは女の子によく、「ばっかじゃないの! 外国人に聞いてみた あなたの好きな日本語 Part 1 | 中国語・韓国語翻訳・音声合成なら高電社. ?」って言われてるよね!しかも冷ややかに。 (全員納得) 大阪では、バカよりもアホを連発しますよね。 ところで、YALLA FAMILYには好きな方言ってあるのかな??
日本に本社を置く企業の海外拠点で働く外国人の人は日本語に触れる機会が多い。 HQが日本であるからには、大抵の拠点には日本人がいるし、日本から電話がかかってくる事も多い。 私が今働いている会社も、前に働いていた会社もそんな感じ。 ローカルスタッフは、どこで覚えたのか、しらない間に日本語をちょいちょい会話で挟んだりしてくる。 そんなワケで、以前、アメリカのスタッフが私に力説してた便利な日本語ベスト3を勝手にお届けしたい。 1位 ◯◯-san, 日本人とのやり取りが多い会社で働く人はまず、名前の後に-sanを付けて呼ぶように教わるみたい。 私達は当たり前にやってる「さん付け」ってやつ。 これが評判がいい。 外国人からすると、日本人の名前って見ただけだと男だか女だか分からない事があるみたい(ちなみに、私は初めてメールでやり取りする際に女性と思われる事がたまにある)。 英語だと、そこで「Mr.? 外国人が一番好きな日本語は？ | 在日外国人パネル・モニター リクルート| グローバリゼーション By MLOS. Ms.? 」って問題が出て来るんだけど、-sanは性別に関係なく使えるから便利。 これは私達にとっても便利な事。 私の場合、ロシアの人の名前でたまに女性か男性かわからない事があるんだけど、やり取りをする会社は名前に-sanをつける事が分かっている人ばかりだから、 もう最初から-sanで送っちゃう。 日本人同士だと、「◯◯様」だから、–sanだと少しフランクな感じもするけど、割とビジネスでも使われる。 特に、日系企業が強い自動車関連の企業とかね。 つい先日、仕事中にロシア人のお客さんが、いつも"Dear Taka-san"って書いてくるのに、その時は"-san"を忘れたみたいで、"Dear Taka"で送ってきた。 別に全然気にしてんかったんだけど、5分後くらいに、 "I'm sorry, I forgot to put suffix of "-san" after your name in my last e-mail. I'm afraid it was too impolite…. " 「ごめん、さっきのメールで"san"を付け忘れちゃった。失礼だったんじゃないかなって、、、」 って送ってきたんだよね。 正直、sanがあるか無いかなんて全然気にしてなかったから驚いたんだけど、なんか「日本人は礼儀にうるさい」みたいなイメージがあるみたいで。 メールで何回かやり取りすると、「日本人にビジネスでメールを送る時は-sanを付けないと失礼で、不愉快に感じる人もいる」ってのを本で読んだんだとか。 私はsanを付けないで読んでもらった方が、なんか親近感わくし嬉しいんだけどね。 -sanは便利な反面、一定の距離感があるからね。 -san無しで呼ばれたら距離が近くなったかな、って感じがする。 だから、呼ばれる側としてはあまり好きじゃない。 でも、便利だから自分は使う、みたいな(笑) とりあえず、そのロシアの人とは今後お互いに-sanを付けないでいこう!という合意に達した(笑) 2位 めんどくさい なんか、英語だとピッタリくる言葉が無いんだって。 一言で、 なおかつ、 「えーーーヤダーーーー」 「ダルーーーイ」 「マジ無理なんですけどーーーー」 「今かよーーーー」 的な、 感情 を表す単語は無いみたい。 I can't be bothered with ◯◯ とか It's too much for me!
外国人が好きな日本語・漢字って?
明けましておめでとうございます。 弊社は本日1月4日(月)から業務を開始しました。今年も皆様に楽しんでいただけるように、言語に関するblogやSNSを配信していきますので、どうぞよろしくお願い致します。 2021年の第1号は、まずは日本語に関するネタから。 海外から日本に来られる旅行者が激減した反面、日本に留学中の学生や就労中の方々は多くいらっしゃるということで、今回のテーマは 「外国人に聞いてみた、あなたの好きな日本語 Part 1」 です。さっそく、日本在住18年の中国人女性に聞いてみました。 - あなたの好きな日本語は何ですか? - 「大丈夫」 だそうです。 さらに、「好きだけど、また嫌いな言葉」でもあるという、なかなか含蓄に富んだ表現ですね。その理由を尋ねてみると。 「時間が経つにつれて無になって本当に大丈夫になるから好き、 他人に無責任的に言われる場合あるから嫌い」 たしかに。。 日本語ネイティブからすると、知り合いの誰かが困っていたり悩んでいたりするのを見たときに親切心から「大丈夫」と声をかけることもありますね。言われた側の立場からすると、単なる気休めに聞こえる場合があるのかもしれません。 ではどう言えばいいのか? 「だいじょうぶだぁ」と志村けんさん風に言うとか? って、おい! そういう問題じゃねーよ!! 年始早々、エンディングでまたまたズッコけてしまいました。。 今年もこんな調子で言語に関するネタを配信していきたいと思いますので、どうぞお付き合いくださいね。 写真は、2021年元旦午後3時ごろに撮影した金閣寺。その直前にネットを検索して立ち寄った北野天満宮近くにある湯豆腐のお店では、けしてきらびやかでない店舗の外観や内装と店員さんのきめ細やかな接客が相まって、創業200年ともいわれるその店の歴史の重みを肌で感じることができた気がしました。
©藤子プロ・小学館 ©藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK 掲載の記事・写真・イラスト等のすべてのコンテンツの無断複写・転載を禁じます All rights reserved. No reproduction or republication without written permission. | ご利用にあたって | CONDITION OF USE | 小学館のプライバシーポリシー | サイトマップ
Copyright ©藤子スタジオ ホームページ上のあらゆるコンテンツの 無断転載を禁止いたします。
この記事は 検証可能 な 参考文献や出典 が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加 して記事の信頼性向上にご協力ください。 出典検索?
読売新聞オンライン (2021年6月9日). 2021年7月23日 閲覧。 表 話 編 歴 藤子不二雄 メンバー 藤子・F・不二雄 ( カテゴリ ) 藤子不二雄 Ⓐ ( カテゴリ ) 連載作品 共作 UTOPIA 最後の世界大戦 天使の玉ちゃん 海の王子 オバケのQ太郎 ( カテゴリ ) チンタラ神ちゃん 仙べえ F 著作一覧 てぶくろてっちゃん すすめロボケット パーマン ( カテゴリ ) 21エモン ウメ星デンカ モジャ公 ドラえもん ( カテゴリ ) 大長編ドラえもん ( カテゴリ ) ドビンソン漂流記 ポコニャン ジャングル黒べえ パジャママン キテレツ大百科 ( カテゴリ ) みきおとミキオ モッコロくん バケルくん Uボー バウバウ大臣 きゃぷてんボン エスパー魔美 中年スーパーマン左江内氏 T・Pぼん ミラ・クル・1 宙ポコ 宙犬トッピ チンプイ 未来の想い出 SF短編 ( 一覧 : カテゴリ ) Ⓐ 忍者ハットリくん ( カテゴリ ) シスコン王子 フータくん わかとの スリーZメン 怪物くん ( カテゴリ ) ビリ犬 黒ベエ 狂人軍 笑ゥせぇるすまん まんが道 恐喝有限会社 魔太郎がくる!! 喝揚丸ユスリ商会 番外社員 さすらいくん 愛ぬすびと プロゴルファー猿 オヤジ坊太郎 ミス・ドラキュラ ブラック商会変奇郎 少年時代 ウルトラB パラソルヘンべえ PARマンの情熱的な日々 藤子不二雄 Ⓐ ブラックユーモア短編 関連人物 手塚治虫 赤塚不二夫 石ノ森章太郎 つのだじろう 関連項目 共通 藤子スタジオ トキワ荘 ( ぼくらマンガ家 トキワ荘物語 ) トキワ荘マンガミュージアム 新漫画党 スタジオ・ゼロ 藤子不二雄ランド 月刊コロコロコミック 小池さん 藤子不二雄物語 ハムサラダくん 藤子不二雄ワールド シンエイ動画 藤子不二雄アニメ史 藤子不二雄FCネオ・ユートピア 春休み・夏休みマンガ祭り 高志の国文学館 藤子・F・不二雄プロ 藤子・F・不二雄大全集 藤子・F・不二雄ミュージアム 高岡市藤子・F・不二雄ふるさとギャラリー( 高岡市美術館 内) 藤子・F・不二雄のパラレル・スペース 藤子不二雄の夢カメラ 富山新聞 氷見市潮風ギャラリー プロジェクト プロジェクト:藤子不二雄 プロジェクト:ドラえもん この表には一部の環境で表示できない文字(丸の中にA)があります( Help:特殊文字 ) 典拠管理 LCCN: n2011021133 NDL: 00659794 VIAF: 169382617 WorldCat Identities: lccn-n2011021133
日本の美術館・博物館INDEX の解説 ふじこエフふじおミュージアム 【藤子・F・不二雄ミュージアム】 神奈川県川崎市にある記念館。平成23年(2011)創立。漫画家の藤子・F・不二雄を記念する。原画や遺品などの展示のほか、漫画を自由に読めるコーナーやオリジナル作品を上映するシアターなどがある。入館は日時指定の予約制。 URL: 住所:〒214-0023 神奈川県川崎市多摩区長尾2-8-1 電話:0570-055-245 出典 講談社 日本の美術館・博物館INDEXについて 情報 デジタル大辞泉プラス の解説 藤子・F・不二雄ミュージアム 神奈川県川崎市多摩区にある、漫画家の藤子・F・不二雄の記念館。2011年オープン。「川崎市藤子・F・不二雄ミュージアム」とも。作品原画や関連資料などを展示するほか、オリジナル短編作品を上映する映像展示室、カフェやギフトショップも 併設 。2012年、第6回キッズデザイン賞最優秀賞(経済産業大臣賞) 受賞 。 出典 小学館 デジタル大辞泉プラスについて 情報 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
うぇーい。 « 「女子校ルール」掲載媒体いろいろ | トップページ | 「ROLa」(新潮社)創刊! その他コラム色々 » | 「ROLa」(新潮社)創刊! その他コラム色々 »
今回は藤子・F・不二雄ミュージアムへ行ってきました。 展示のところは写真撮影不可。 野比家です。 おなじみの玄関。 のび太くんの部屋と居間です。 iPadをかざすとドラえもんがうつります。 お風呂場と階段も! ガチャガチャ。 ドラミちゃん版 ドラえもん以外にもあります。 コロ助かわいい。 みなさんここでも写真撮ってました。 息子、見入ってました笑 外にも出てます!! パーマンが寝転がってたり 映画バージョンですね!! どこでもドアも。 この先が暖かい場所だったら。 でも飛行機を乗って行くのも楽しみだし^ ^ 息子が一番お気に入りの場所です。 小学生になったら空き地で放課後に遊ぶと思ってる息子。 でも近所に空き地ないよ。。 よく見るとここにも ここにも 映画の前売り券もう買いました! 3月行かなくちゃ😊 お土産のたい焼き。 どら焼きやあんきパンのラスクも買いました。 余談ですがここにいた時に嵐が活動休止の号外通知が来てビックリしました。 次はどこへ行こうかな?? ｜ムービック. 旅の計画・記録 マイルに交換できるフォートラベルポイントが貯まる フォートラベルポイントって? フォートラベル公式LINE@ おすすめの旅行記や旬な旅行情報、お得なキャンペーン情報をお届けします! QRコードが読み取れない場合はID「 @4travel 」で検索してください。 \その他の公式SNSはこちら/