そんな初音ミクのライブとは? 「最高だった!」米国で開催された「初音ミク」ライブにファンが大興奮! ニューヨークで開催された「HATSUNE MIKU EXPO 2014」の、ライブの様子を紹介したダイジェスト映像が公開されました。 EXPOのテーマソング「Sharing The World」と、海外でも人気の高い日本語曲「World Is Mine」が登場。熱気に包まれた会場の様子が分かる内容になっています。 初めて初音ミクのライブを体験したファンも多かったようで、映像にはライブを訪れたファンから多くの感動・反応の声が寄せられていました。 出典: 以下、海外のファンの反応 『最高だった!! !』 『最高のコンサートだったよ。最後に泣きそうになった。ミクは最高だね』 『初めてのコンサートがこれでよかった!また行くのが待ちきれない。』 『ステージの彼女はすごくリアルでびっくりした。ビデオで見るより見た目がよくて最高だったよ』 『2日連続でVIP席に居た。恋しくてしょうがないよ!ヨーロッパから行った甲斐があった! 既に友人と別のコンサートにも行くつもりだから。もっと見たい!! 海外「アメリカの大統領以上の事をしている」コロナ対策サポーターに初音ミク就任に海外の反応｜メティスの囁き. !』 出典:
遊ぼう!→ #EGS #ミリメロ #初音ミク 1.
!ってなった ↑ 日本語訛りのフランス語がよかったよねwwwww 自分らは遅刻したせいでミクさんフランス語話してるとこ見逃すはめに まさに魔法のひととき 雨のなか待ったけど その価値はあった ベルギー c'era una volta あのーベルギーのラジオ局なんですが 初音ミクコンサート行った人どなたかインタビューできませんか? パパママだいきらいです ボーカロイドがフランスに来たのになんでわたしコンサート行っていいっていってくれなかったんですか そんなのあり? すごい楽しかったっぽいズルい! 自分コンサート中ずっと泣いてたし 子供の頃(11歳くらい)からずっとこのコンサート行きたかった そしてもう大人になってようやく夢が叶ったという もうしょっぱなのイントロで背筋がゾクゾクして涙がにじんだw 今年の12月1日、ついに夢がかなったのである コンサート行けなかった自分 12月1日のコンサート時間帯は家で布団かぶってシクシク泣いた コンサート始まりのとき スクリーンが明るくなったとこでもうワーって叫んでたしw 自分も魂全開で叫びまくりましたよ? 「初音ミク、フランスでのコンサート盛り上がりまくり」フランスの反応 – 10000km.com. あーはずかし 自分なんて自分のキャーって叫んでるのが聞こえるユーチューブもあった ↑ どこ? これよw ttps
・1 ワオ… ・2 まだ見たことのない初音ミクの一面を目にしたぞ ・3 何もかもむき出しの初音ミクだ ・4 >>3 まぁ、これが米津玄師/ハチ流のミクなんだよ ・5 >>4 確かにそうだな ・6 よくやった。リプレイボタンがお亡くなりになってもう直せそうにないよ。 ・7 この曲ちょーヤバイわ。マジカルミライ2017で流れた時はマジでハイになったね ・8 これをマジカルミライで見たのは人生で最高な選択だったよ。 ・9 偶然見つけたがヤバすぎるなこれ。 グレートな曲とビデオだよ! ・10 >>9 ボカロの世界へようこそ ここは才能を持った作曲家さん達が ミクや他のボーカロイド達の力を借りて有名になっていく場所だよ ・11 >>10 つまり作曲家さん達は歌が得意じゃないんだね XD ・12 これはレジェンドだ! ・13 素晴らしい曲と唯一無二なアニメーション ・14 このMVのミクかっこ良すぎ! 2008年からボカロ曲にハマりだしたんだけどある日から聴かなくなっちゃって…。 この曲がきっかけでまた興味がわき出したわ! ・15 彼女の新しい見た目ホントに好きだわ ・16 アートスタイルがマジでカッコイイ。このデザインした人は称賛されるべき ・17 ガイコツのキャラ達がカワイすぎる~ ・18 0:53 ヤツの唯一の存在理由は、ただそこに立って一枚のポスターを押さえ続けることなんだ。 ただ立って、周りのポスターは飛んでいってしまう中、このポスターだけはと守り続ける。 ・19 >>18 その間彼を止める人は誰も現れないんだよ。彼はこのままポスターを握りしめて死ぬだろう。 そして2年後にミクが「あ、そうだ。彼にもう止めていいよって伝えるの忘れてた。ま、いっか。」と戻ってくるんだ。 可哀想な男だよ。 ・20 >>19 クソワロタw ・21 ミク10週年おめでとう! ・22 こいつらケーキ作ってたのか!? ・23 きゃー、砂のお誕生日ケーキ! :P ・24 何が起こっているんだ? 初音 ミク ライブ 海外 の 反応. ・25 どういう意味なんだァー!? ・26 曲を聴き終わってからしばらく考えてたんだけど この曲がボカロコミュニティについてだとしたら、今は"砂の惑星"な状態なんだね このビデオでミクの後を追っているのはボカロPだよね? みんなそれぞれ楽器を持っているから、作曲や製作者達なんだなって理解できたよ。 二人が離れていったのは、ボカロ曲を作るのをやめてしまったり、成功して有名になり自分で歌うようになっていくのを表してるのかな。 それと、花の顔をした人はミクと一緒に踊ったりボカロPに抱きついたりしてるからファンだってわかるね。 ・27 実は過去の色んな曲のフレーズが入ってるんだよね。 ・28 メッセージ、アニメーション、全てが泣かせにきてる。 この動画とは別の英語歌詞付きの方では、考察コメントがたんまりありました(;´Д`)
日本の新型コロナウイルス対策サポーターに初音ミクが選ばれた事が海外で話題になっているので、海外の反応としてまとめました。 コロナ対策サポーター ソース: 内閣官房 コロナ対策サポーターは「新型コロナウイルス感染症対策について、ご理解・ご協力をいただき、感染対策の大切さを発信していただく方々」とされています。 初音ミク以外に、サッカー選手・アンドレス・イニエスタ、スケート選手・小平 奈緒、野球選手・菅野 智之、野球解説者・梨田昌孝、サントリーホールディングス株式会社代表取締役社長・新浪剛史、お笑い芸人・西川 きよし、ソフトバンク開発のPepper、楽天株式会社代表取締役会長兼社長・三木谷浩史が選ばれています。 コロナ対策サポーターに初音ミク就任 海外の反応 In case you haven't heard yet, Hatsune Miku has been appointed as a COVID-19 Countermeasure Supporter in Japan. She will be teaching the public about COVID-19 and tips on how to prevent the spread of it. She will serve as a supporter until March 31, 2021. 初音 ミク 海外 の 反応 2018. — mikugerms (@mikugerms) October 13, 2020 初音ミクがCOVID-19対策サポーターに任命されました。初音ミクは、COVID-19についての知識や感染を防ぐためのコツを一般の人に教えてくれます。サポーターの任期は2021年3月31日まで。 1.海外の方 ミクは素手でパンデミックを止める。 +427 2.海外の方 >>1 彼女かドゥーム・スレイヤーか。 個人的にはドゥームスレイヤーがCOVID-19を引き裂くところを見てみたい。いずれにしても、ミクさんのアドバイスを真摯に受け止めた方が賢明だと思います。 +46 3.海外の方 ミクはアメリカの大統領以上のことをしている。 +78 4.海外の方 これがワンダーラストの始まりか? 5.海外の方 ミクの菌がCOVID-19を制圧して消滅する。 +51 6.海外の方 1!手を洗う 2!私に触れないでください! +3 7.海外の方 >>6 3マスクを着用してください 4私に触れないでください +3 8.海外の方 その後、COVID-19は姿を消し、二度と姿を現さなくなりました。 +1 9.海外の方 ありがとうミク。 10.海外の方 ミク大統領。 11.海外の方 クソみたいな記事だけど、素直にこれからも頑張ってくれミク…アメリカ以上に頑張ってるぞ。 +9 12.海外の方 ウイルスを破壊して下さいミク…あなたが唯一の希望です。 +11 13.海外の方 ミクはCOVID-19を虫のように押し潰す。 +57 14.海外の方 これだからミクが好き。 15.海外の方 ありがとうミク、私は彼女が大好きです。 16.海外の方 これはとてもクールだ。 17.海外の方 有難う御座いますミク…あなたは軍隊よりも多くの事をしてくれています。 18.海外の方 彼女にそうする様にと言われたら漂白剤を注射します。 +24 (米トランプ大統領が4月に新型コロナウイルスの治療に消毒剤の注射が有効か研究するよう提案し、医療関係者から非難の声が上がった事への皮肉を込めたツイートで実際には危険なので絶対に行わない様にしましょう。) 19.海外の方 だからこそ、無能な人間ではなく、weebが大統領に必要なのです。 (weebとは海外でアニオタを指すスラングです) 20.海外の方 素晴らしいと思います。 海外の反応おすすめ記事
ジュンヤ こんにちは。ミクさんファンのジュンヤ( @junya0w0 )です。 「海外の反応」です。youtubeで公開されている「魔法みたいなミュージック!」のミュージックビデオ。この動画コメント欄で、海外の皆さんはどんなコメントをしているか翻訳しました。 「魔法みたいなミュージック!」公式ミュージックビデオ ※ミクエキスポ2018 ヨーロッパツアーのテーマソング ※英語タイトル:Music Like Magic! 海外の反応(動画コメント欄の反応) 「Ahhh! so cute!! 」 おおお!めっちゃかわいい! Nunya Beeswax「This song makes the big sad go away. :)」 この曲、悲しい気持ちをふっ飛ばしてくれるね。 The Lightningbeam「 Patient: I need pills for depression. Doctor: Why don't you take this link instead? 」 患者「うつ病には薬が必要です」 医者「薬代わりにこの曲を聞いてみてはどうですか」 Vocaboo 39「Yay! OSTER Project is back with another beautiful song! I love it! Keep up the good work! 」 やったー!OSTER Projectさんがすてきな曲で復活だ!この曲好き!これからも頑張ってくださいね! 【海外の反応】初音ミク_千本桜「これはファンアート？」「歌はいいんだけど旭日旗が…」 - 【海外の反応】欲張りジャポーネ. Kirara Yukihara「Unlimited cute power😘」 無限かわいいパワー! Luka Megurine 巡音ルカ「Lol. 」 笑 3eesa「#KawaiiAsFuck」 くっそかわいい XTERMINATOR OF ALL「It's too sweet so be alert of diabetes」 可愛いの過剰摂取に注意 DragoonKnight790「Cuteness overload 😸」 可愛いすぎる Timesplitting Shapeshifter「This has to be god-tier kawaii」 神ってる(神がかっている)可愛さだわ Tails SoulDragon「Such a swinging and cheerful beat! It fills my heart with love and joy seeing my favorite singer still continuing after all these years!
フランス c'era una volta 身長150センチ体重40キロにて前方の立ち見席だとなにも見えないので後方より撮影 わりとコンサートでは立ち見行くほうだけどなんせ今回の箱は大きすぎた ttps >>1 身の丈に合った位置がいちばん 楽しんだらそれでよか 立ち見席側でもちっこい子は前の方に行け行けってやってたが 153センチの自分 前の方にどんどん行かせてもらいましたありがとうw 自分は午後2時から並んでたからけっこう前の方に陣取れた 今回のコンサートの唯一の問題点はあっという間にサイリウム売り切れなってたこと 自分もサイリウム振りたかったのに… サイリウム4500円はボッタ 自分なんてオタク棒を振り回しつつさらに点滅させることによってあとで>>1みたいなビデオみても群衆内でどこに自分が居たか把握できるようにしてる わたしもこのコンサート行ってました! ↑ 羨ましすぎる お金なくて行けなかった無念 ↑ そこで黄色のベスト運動参加して物価下げなきゃ しょっぱな一曲目から千本桜で泣いた ↑ これ いきなりガツンときたよね この曲知らなかったけど気に入った!ってのありました ありがと 『劣等上等』はこのコンサートで初めて聴いたと思うけどかっこいい曲だったなー れをるとギガはもともと大好きマンです 歌に形はないけれどでもう涙ザーザー流れまくり 夢のコンサート ボーカロイドぜんぜん知らない友達の女の子と一緒にコンサート来たけどすごく楽しんでた おれは彼女ともうひとり女の子と3人でいった ずっと思い出に残るコンサートになったなあ あああああああああもぉそりゃあ楽しかった~ 人生でいちばん楽しい夜だったレベル このコンサートのDVD / blu-rayでる? ↑ 会場入口に「このコンサートの模様は撮影されております」って注意書きあったし DVD / blu-ray発売あるかもね フィンランド c'era una volta フィンランドからパリまで見に来た甲斐あった マドリード c'era una volta 自分はマドリードからコンサート見に来た 楽しかった! 初音 ミク オリンピック 海外 の 反応. あんまり良かったんで今朝からずっと今回のコンサートのユーチューブ見まくってどっぷり余韻に浸り中 会場の雰囲気すっごく良かったん ケルン c'era una volta ↑ なんかケルン民よりずっと盛り上がるかんじで羨ましい ミクさんがフランス語話し始めたとき!?!!!!!!!!
今回は、日本語ビジネスメールでの「何か不備・何か間違いがありましたらお知らせいただけますか。」の表現についてです。 記入して書類などを提出する際、内容を確認してもらう時がありますよね。 そんな時に、"何か不備がありましたら"とか"何か間違っていましたら"といったような表現を日本語メールでも一文添えたりする時があるかと思います。 そんな時に書く英語英文ビジネスメールの表現です。 表現としてはいくつかありますが、一番簡単な英語表現で書いてみようと思います。 お役立ていただければ幸いです。 何か不備・何か間違いがありましたらお知らせいただけますか?incorrectを使って さて早速、「何か不備がありましたら・何か間違いがありましたらお知らせいただけますか。」 の英語表現をご紹介します。 『不備の•間違って』は、 incorrect を使います。 ・日本文(例) 何か不備ありましたら 、(私たちに)お知らせいただけますでしょうか? ・英文(例) Please could you let us know if anything is incorrect? たった30日で英語脳を育成し友達に差をつける最新英語上達法 anything is incorrect の 解説 anything 代名詞 ・何か(疑問文・条件節に使用時) ・なんでも(肯定文に使用時) ・何も・・・ない(否定文に使用時) 「 anything 」は、名詞ですが、形容詞は後ろに置いて修飾します。 * anything wrong の語順で使います。 incorrect 形容詞 = 間違った・不正確な 「間違った」という意味は他にもありますが、ここでは、この前文で 内容が正しい(correct)か どうかといった内容のやり取りをしています。 ですので、wrongという単語より、あえて incorrect を使っています。 Please could you let us know の 解説 Please could you ~? 「休み」って英語で何て言う？ | 日刊英語ライフ. 丁寧な依頼の表現 = ~していただけますか? 先方の担当者に、色々と尋ねたりする時、資料を送ってほしいなどの頼みごとをする時 は、この表現を頻発させています! let us know = 私たちに 知らせる (弊社・私共で使っています) let me know = 私に 知らせる 言わずと知れた 使役 の「 let 」です。 英語英文ビジネスメールではお決まり表現ですので、使えるようにしておくといいです ね。 ちなみに、 let you know は、「 あなたに 知らせる」となり、こちらも必須表現です。 内容によって、「弊社」・「私」なのか「あなた」なのかで使い分けましょう。 以上、今日は、『不備・間違って』 incorrect でした!
アメリカ英語:I'm on vacation. 3つ目の意味は日本でいう「 祝祭日 」ですね。ニュージーランドでは「国民の休日」はもっぱら "public holiday(s)" と呼ばれています。イギリスでは "bank holiday(s)" と呼ばれ、国によっては "statutory holiday(s)" も一般的だったりします。「法律で定められた休日」といったニュアンスですね。 ■ "holiday" と "holidays" については以下のコラムをご覧ください↓ 病気や育児のための「休暇」は "leave" 病気や育休で仕事を休む場合の「休み」には、" leave " が使われます。"leave" とは名詞で、 a period of time when you are allowed to be away from work for a holiday/vacation or for a special reason という意味があって、 sick leave:病気休暇 annual leave/holidays:年次休暇 parental leave:出産育児休暇 bereavement/compassionate leave:忌引休暇 などに主に使われる単語です。これらの「休暇中です」は "on leave" で表し、 She's on parental/maternity leave. 彼女は育児休暇中です となります。 「週末の休み」「連休」「学期休み」を英語で 週末の休みは特別に「休み」という単語を使わずに " weekend " で済ませるのが一般的です。 例えば、金曜日の仕事終わりに「週末の休みを楽しんでね=よい週末を!」も "Have a good weekend! 何 が あっ た の 英. " とだけ言うことが多いですよね。 そして、土日に祝日がくっついた「三連休」も "holiday" ではなく "long weekend" のように、"weekend" を使って表されます。 学校の「夏休み」や「春休み」などの「学期休み」は上にも出てきたように、 school holidays summer break のような言い方がニュージーランドではよく使われています。また「学校を休む」は "off" ではなく " absent " を使って、 Taro will be absent today.
障害者(障がい者)の英語動画 障害を持つ人々への接し方とは こちらの動画では「障害を持つ人々への接し方」について英語で紹介されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。 知的障害者に敬意をもって接しよう こちらの動画では「知的障害者に敬意をもって接すること」について英語で解説されています。英語字幕もあってためになります。ぜひご覧ください。 障害者(障がい者)の英語コラム crippledはスラング。障害者の英語表現として使ってはいけない 障害者のスラングに crippled という英語表現がありますがこれは 使ってはいけません。 crippledは「不自由」という意味です。差別表現にあるので使わないほうがいいでしょう。 障害者という意味で使わなければ良いようですが英会話に慣れていない方は使わないのが賢明です。 「障害者向けの雇用」は英語で何という? 何 が あっ た の 英語版. 障害者雇用は英語で employment of the handicapped といいます。 障害者(障がい者)向けの雇用や求人は現在さかんです。 たとえば大手求人サイトINDEEDでは2020年3月時点で求人募集数は 180件を超えます。 そのお仕事の多くは 英文翻訳 です。たとえば「商品に関する問い合わせメールの英語翻訳」などです。 時給は1, 200円以上、年収240万円から600万、待遇も正社員並み。かなりお仕事しやすい環境になりましたね。 英語圏ではもっと障害者向けの雇用・求人は広がりをみせています。 障害者施設は英語で何という? 障害者施設は英語で facility for the handicapped といいます。 「施設」が英語ではfacility(ファシリティ)です。 障害者支援施設とは介護や援助が必要で自宅生活が難しい障害者を対象とした入所施設です。 知的障害者や発達障害者、身体障害者などさまざまな方が対象です。 そのため障害ごとに施設が異なることもあります。いくつか例を記載します。 知的障害者施設:facilities for the mentally retarded 精神障害者施設:psychiatric facility 障害者用トイレは英語で何という? 障害者支援は英語で何という? 障害者支援は英語で Supports for Persons with Disabilities といいます。 障害者支援の基本的な考え方は 「障害者である人もそうでない人も関係なく」 自分の力を最大限発揮できるような環境作りにあります。 困難な状況にある人へ救いの手を差し伸べる。 機会均等を目指した支援を行なうといったものです。 障害者ではなく「挑戦する人」という英語表現:challnged 先述した5つ目の英語表現challenged person。これは新しい英語表現です。 「障害者」という意味よりも もっと前向きな意思 を感じますね。 「 神様から与えられた困難・課題に挑戦すること 」という意味合いがあります。 参照: 「チャレンジド」という言葉について 「障害者」には遠回しな英語表現かもしれません。 でも最初にお伝えしたperson with disablitiesよりも短くて言いやすい英語表現です。今後普及する言葉かもしれません。 「障害者」の丁寧な英語表現とは?
承認 メールの受信を 確認 してください。 この例文では、単に「 見てみて 」と言う意味で check を使ってるね。 この例文では confirm も使われているけど、上のほうでも説明したように、こんな場合に送ってくるメールのことを confirmation と言うんだ。 ところで、 check を「 何かが正しいかどうかを確認する 」ために使う場合は次の例文みたいに、具体的に何を確かめるのかを示すほうが、誤解なく意図を伝えるためにはいいと思うよ。 Private Key uniqueness will be verified, and whether information is on a Certificate or Revocation Certificate currently in use will be checked. ユーザー身元保護情報、公開鍵、および秘密鍵の一意性が 検証され 、情報が、現在利用されている認証書あるいは失効の認証書に記載されているか 検査される 。 ただし、文意で何を確認すべきか通じる場合が多いから、次の例文みたいにすることが実際には多いね。 Before you hand in your papers, check your spelling. 書類を提出する前に、スペルを 確認して ください。 結局は、カジュアルな場合や「 一般的な確認 」はすべて check で済まして、ここぞっていう時に confirm か verify を使うっていう風に覚えとくといいね。 その場合でも、 check をおりまぜて表現を変化させるといい感じになるはずだよ。 サ~ンキュ~!
4/25, 21 子供の ESL の先生から先日メールが届きました。 学校に登録してるアドレスは夫のですが、少し前に先生に聞きたい事があってダメ元で、コレかも?というアドレスに送ったら合っていて、返事をくれた事がありました。 その頃から、 ESL のお知らせは私の所にも届く様になりました。 訳をしてみました。 親愛なる親/保護者の皆様、 来週、2021年4月26日に ACCESS テストを開始します。このテストは心配する必要はありません。あなたの子供が勉強するものは何もありません。それはあなたの子供が英語を学ぶことでどこにいるかを見るためだけです。明日、 ACCESS テストとは何かを説明する手紙とチラシを家に送ります。何人かの学生は以前にこれを取りました。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。あなたは私に電子メールを送るか、609-☓☓☓-☓☓☓☓で私に電話/テキストメッセージを送ることができます。 どうもありがとうございます! しかし何もきません。 子供が学校から持ち帰るのか、郵送で届くのかも分かりません。 数日待っても何も届きませんでした。 仕方なく先生に確認のメールを… 明日送ると言っていたのはズレて明後日になったそう。しかも郵便らしいので直ぐには届かないとの事でした。 アメリ カで思ったのは、意外とストレートじゃないという事でした。 課題も含め、文章が複雑です。 今回の件も「自宅に送る」という内容に惑わされました。以前この先生から自宅に送ると言われた時は、ポストを頻繁に確認したのに来ないでパソコンに届きました。 今回もそう思っていたら郵送と言われました。 複雑です。 月曜には届きそうです。
最後にちょっとおまけのお話を。 英語で "/(スラッシュ)" を使った略語に " w/ " や " w/o " というものもあります。 例えば、カフェのランチメニューに "Cheese burger w/ chips" と書いてあったとしましょう。これはどんな意味だと思いますか? 実はこれは「チーズバーガーにフライドポテトが付いてきますよ」という意味で、"w/" とは "with" のことなんです。 では、もう "w/o" が何なのか、なんとなく想像がつきますよね? "w/o" は "without" の略でした。 ちょっと知っていると、見かけた時に「"w/" って何?? ?」とならずに済むので、ぜひ頭の片隅にでも置いておいて下さいね。 英語の略語にまつわるコラム 「〜の略です」「何の略ですか?」「略して○○」を英語で言うと? アルファベット3文字の英語の略語は、こちらのコラムでいろいろ紹介しています↓ 海外のレストランのメニューで見かけるGF、DF、VGなどの略語の意味はこちら↓ "PM" が表す意味とは?実は3つあるんです↓ "i. e. " と "e. g. Vo.3｜リスニング上達法 「まねして発音」. " の違い、きちんと理解していますか? "Number" の略が "No. " になる理由とは? スラングの略語をクイズ形式で紹介したコラムはこちら↓ こんな記事もよく読まれています スポンサーリンク