「元気になる」は"病気から回復する"という意味と、 "体力が回復する"という意味がありますが、 英語ではどのように表現するのでしょうか? まずは病気から回復する場合ですが、 以下のような英語表現があります。 I got better. (元気になりました。) I've got well. (同上) I recovered. (同上) 両方とも単純な文章ですが、 病気が回復した場合などに使われます。 また I'm getting better. Weblio和英辞書 - 「元気」の英語・英語例文・英語表現. (だんだんよくなっている。) もよく使われます。 「recover」は受動態を使ってる例文も見かけました。 I'm fully recovered. (完全に回復しました。) 「from」とあわせると何から回復したかを示せます。 I recovered from an illness. (病気から回復しました。) 次に体力が回復した場合は、 以下のような英語が使われます。 I'm invigorated. (元気になった。) I feel revitalised. (同上) あまり見かけない単語ですが、 「invigorate」は「元気を出させる」「活気づける」 という意味があります。 単語の一部となっている「vigor」は「元気」「活力」という意味です。 「revitalise/revitalize」も「再び生気を与える」「活力を与える」 という意味があります。 両者とも体力が回復して、 まさに生き返った感じですね。 山登りで昼食を取った後などに使えそうです。 上記以外だと先ほど紹介した、 I got better. I've got well. も汎用的に使えるかと思います。 元気になったとは少し異なるかもしれませんが、 気分的にすっきりした場合には、 I'm so refreshed. (とてもリフレッシュしました。) のような英語表現もあります。 この辺の表現は他にもたくさんありますので、 興味があれば調べてみてください。 宜しければクリックお願い致します。 モチベーション下がったときの励みになります。 posted by 英語ハナシタイ at 22:49 | Comment(1) | TrackBack(0) | 英訳 | |
ニュース ご利用案内 その他 元気酵素風呂(酵素温熱ハウス)とは 酵素風呂とは? 元気 に なっ た 英語 日. 酵素風呂とは、米ヌカが発酵する時の熱を利用して、身体の自然治癒力を高め、薬に頼らない健康な体づくりのお手伝いをする入浴方法です。 酵素風呂の特徴 まるで相撲の土俵のようにこんもりと盛られた米ヌカの山に、指宿の砂湯のように仰向けに横たわって、全身埋もれて入浴します。 当店の酵素風呂は全国ではめずらしい「米ヌカ100%」で、やわらかく温かい米ヌカに包まれた時の気持ち良さは最高です! 一般的な木クズの酵素風呂と違う点は、お肌にあたるフンワリとした感触の良さと、発酵時に出る匂いの少なさです。 酵素風呂の熱は自然発酵の際に出る熱で、ヒーターで暖めているわけではありません。米ヌカ全体が発熱し、やさしく包まれるような心地よい暖かさを体感出来ます。 酵素風呂に入浴して5〜10分位すると、ジワジワと全身から汗が出て来ます。 通常、1回の入浴で300g〜1kgの大量の汗が出ます。しかし喉はあまり渇きません。 なぜなら、汗の中の成分の多くが単なる水分ではなくて「老廃物」だからです。酵素風呂を利用すると、なんと通常出る汗の7倍(! )もの老廃物が出ると言われています。 大量の老廃物が汗とともに出て、また、昔から美容に良いとされる米ヌカ100%を使った入浴方法なので、お肌がツルツルになります! 体重・体脂肪も減り、体が軽くなるので、是非1度ご体験下さい。きっとヤミツキになると思います。 健康な体づくりのお手伝い 最近"身体を温めると健康に良い"という内容の本がたくさん出版されていて、健康に関心の高い方たちの中で話題になっています。 【体温と健康に関する本】 石原結寛先生 『体を温めると病気は必ず治る』三笠書房 安保徹先生 『体温免疫力』ナツメ社 斎藤真嗣先生 『体温を上げると健康になる』サンマーク出版 医師の石原結寛先生(『病は冷えから』知恵の森文庫)、免疫学を提唱する医学博士 安保徹先生(『体温免疫力』ナツメ社)、 斎藤真嗣先生(『体温を上げると健康になる』サンマーク出版)などがおっしゃっているように、とにかく体は冷やさずに温める事が大事です。 身体を温めて基礎代謝が上がる事により自然治癒力も高まり、薬に頼らない健康な身体づくりが出来ます。 そのお手伝いをするのが元気酵素風呂なのです。 元気酵素風呂キーワード
と言われたら、どう返しますか? 日本語では、「それはよかった」と返しますよね。 では、「それはよかった」を英語では何と言いますか? 「すっかりよくなったみたいでよかった」 は "Good to hear that you are fully recovered. " "Good to hear that ~"は「~を聞いてうれしく思った」という表現です。 たとえばほかに "Good to hear that you are OK. "=「大丈夫って聞いてうれしいです」 などと表現できます。 接続詞の "that"以降 に、聞いてよかったと思ったことを当てはめて使ってみてください。 様々な場面で使える表現なので、ぜひこちらも覚えてくださいね。 まとめ 「~でダウンしていた」="I came down with~"、 「もうすっかりよくなった」="I'm fully recovered now. 元気 に なっ た 英特尔. "、 「~と聞いてうれしい」="Good to hear that ~" これら 3つの表現 を紹介しました。 風邪やインフルエンザで体調を崩したあとにぜひ使ってみてください。 また、同僚が風邪をひいて久しぶりに出てきた時は、「すっかりよくなったみたいで良かった」と言ってあげてくださいね。 動画でおさらい 「○○でダウンしてた」と「すっかり良くなった」を英語でどう言う?を、もう一度、動画でおさらいしてみましょう。
やっと雨が止んだ! It has stopped raining. どうしても、単語を使って、【やっと】を表したいときには、【finally】をいれてもOKです。 Finally, I've got over my cold! あわせて読みたい 【インフルエンザ・風邪が流行っている】を英語で?go aroundの意味とは? 病気や噂が流行るを英語で?? だんだん寒くなって風邪が流行ってきていますね。"日本では風邪が流行っている"と英語で海外のひとに伝える機... あわせて読みたい 【長引く】を英語で?会議・風邪・話…going onの使い方 長引くって英語でなに? この間、"風邪長引いてますね。"とか"会議が長引いておりまして"って言いたかったんだけどさ、【... ② 体調・具合が良くなったを英語で:feel good now. 体調を表す動詞は、SVC型をとる動詞を使うことが多いですね。 その代表格のひとつが"feel"です。【主語+ feel +形容詞】 体調が悪いときは、I feel bad/sickなどを使います。 体調が良い時は、 I feel good nowが使えます。 もちろん、feelの代わりにSVC型動詞の基本であるbe動詞を使ってもいいですよ。 I'm good now. 今は(体調が)良くなってるよ。 体調が良くなった!なのに、なぜ現在形をつかうの? 今の体調の様子を伝えることで、体調が良くなったことを伝えています。 I'm good now. 病み上がり「元気になった」の英語での言い方を「となりのトトロ」英語版で解説 | 英語初心者でも仕事で英語を使えるようになるまで. I feel good now. どちらも体調が悪かった人が言うと、今は元気になった(今は元気です。)という意味になります。 あえて、過去のニュアンスを入れたい場合は、現在完了(これも時制はあくまで現在ですが)をつかって下記のように表現できます。 I've got well. もう良くなったよ! ③体調・具合が良くなって来た・だいぶ良くなったを英語で:getting better, feeling better 体調が良くなってきている(きた) I'm getting better/feeling better. あくまで、良くなってきている段階なので、完全に治っていないときに使う表現 です。 大分(だいぶ)よくなってきた場合や、以前と比べて改善が見られるときに使いましょう! Hiroka "だいぶ良くなった"の【だいぶ】をより詳しく表したい場合は、【so much better】を使いましょう だいぶ良くなった。(かなりましに感じています。) I feel so much better now.
FEATURE スペックテスト 2021. 07. グランドセイコー(GRAND SEIKO) セイコー創業140周年記念モデル「SBGC240」数量限定500本 | 小田急百貨店新宿店5階時計 | ブランド腕時計の正規販売店紹介サイトGressive/グレッシブ. 16 グランドセイコー 初代グランドセイコーは1960年に登場した。以来、最高峰の時計を生み出すため、技術者たちは努力を重ねてきた。精度、信頼性、視認性、そして審美性が同ブランドの最も重要な土台である。早い段階でハイビート機を製作し、独自の年差クォーツムーブメントに加え、クォーツ制御メカニズムである「スプリングドライブ」といった革新的な技術によって高い精度を可能にしている。その一方で、不要な追加機能は一切搭載されていない。これまで、グランドセイコーの市販モデルに搭載された複雑機構はセカンドタイムゾーンとクロノグラフのみである。グランドセイコーは長い間、日本国内の市場だけで販売されていた。2010年からはドイツでも公式に販売されるようになり、17年からはグランドセイコーは独立したブランドとなっている。 グランドセイコー/60周年記念限定モデル ヘリテージコレクション メカニカルモデル SLGH003 日本が誇るスーパーヒーロー 革新的なテクノロジーによる高い精度と耐久性を備え、堅牢な構造を持つグランドセイコー。ハイビート機、キャリバー9SA5を搭載した新しいスーパーヒーローは、ロレックスやオメガといったトップヒーローたちを打ち負かし、時計ファンの心をつかむことができるだろうか? クロノスドイツ版編集部が、その優れたメカニズムを徹底検証する。 イェンス・コッホ:文 Text by Jens Koch マルクス・クリューガー:写真 Photographs by Marcus Krüger 岡本美枝:翻訳 Translation by Yoshie Okamoto プラスポイント、マイナスポイント +point ・革新的なムーブメント ・実用的なパワーリザーブ ・高い精度 -point ・暗所での視認性に難がある ・高額
Culture セイコー創業140周年記念限定モデル Vol.
4mm/厚さ12. 3mm Ref: SBGA279 価格:¥737, 000(税込) 〈お支払一例〉 ※お支払例は一例ですのでお気軽にご相談ください。 初回:17, 200円 月々:12, 200円×59回 金利・手数料無料がご利用頂けます ※金利・手数料無料は全額、精光堂が負担いたします 精光堂鹿児島店はグランドセイコー取扱店 ご遠方の方は各モデルより、メールにてお問い合わせください。 この商品に関する お問い合わせ はこちら 9Rスプリングドライブ Ref: SBGA279 ¥737, 000(税込)
02mmという薄さは、現行のグランドセイコー用スプリングドライブムーブメントで最も薄く、9. 8mmのスリムで洗練されたケースデザインの実現に大きく貢献している。その一方で、一つの香箱の中に薄く長い二本のぜんまいを並列に重ねた「デュアル・スプリング・バレル」と「トルクリターンシステム」を融合させた機構により、約84時間のロングパワーリザーブを実現し、高い実用性も兼ね備えている。 シースルーバック仕様の裏ぶたから覗く受の輪郭や穴の周辺は、どの角度からも美しく輝くよう、卓越した匠によって鏡面仕上げが施されている。さらに、受の平面全体にも同じく手作業で筋目仕上げを施すことで、磨き上げた鏡面部やルビーとテンパーブルーのねじが映え、研ぎ澄まされた美しさを放つ。中からぜんまいが顔を覗かせる香箱には、塩尻の市の花である桔梗が表現されている。 「Micro Artist」の文字が刻印されている18Kイエローゴールドのプレートには、購入されたお客様のご希望により任意の文字にカスタマイズすることも可能。 SBGZ007 [ Grand Seiko Masterpiece Collection] 詳細を見る グランドセイコー マスターピースコレクション セイコー創業140周年記念限定モデル SBGZ007 プラチナ 950ケース&クロコダイルストラップ、ケース径38. SBGA211 | COLLECTIONS | グランドセイコー公式サイト. 5㎜、厚さ9. 8㎜、手巻スプリングドライブ(パワーリザーブ約84時間、平均月差±15秒)、880万円(税込)、世界限定50本
買取方法について 大切なお品物をできるだけ高く買取ります 手放したくないけど、お金が必要! 質預かりについて お品物を担保として預かり、 お金をお貸しします お客様のお品物を担保としてお預かりし、お金をお貸しするシステムです。急にお金が必要になった場合でも、お品物を担保として預かるので即時の現金引渡しが可能です。 お預かりは、質屋ならではの「モノ」で「お金」を借りる安心なお取引です。 お店の口コミを評価してプレゼントをゲット! 抽選で毎月1名様に全国百貨店共通商品券が当たります! どんなことでもお気軽にお問い合わせください