誰か最後の曲は何か知りませんか? 南佳孝の「スローなブギにしてくれ」です。 70年代のJポップです。 ありがとう。 Tommy Lee Jones Alien Mission #14 Extras これ、面白~い!!!!! A'ra! watashi wo extra ni sasetekudasai. Tatoe outcut ni sasetemo, Shimono ni shitemo, extra ni shitekudasai! よくわからないローマ字文なので、多分、こうだろうという意訳です。 (私をエキストラにしてください。カットされてもいいから、着物を着てみたいんです。エキストラにしてください!) 以下、英文の訳です。 子供の頃から時代劇が大好きなんです。トミー・リー・ジョーンズは日本でも人気なんですね。 中国系/日本在住 共演者のエキストラは、「ラスト・サムライ」で、「沈黙のサムライ」を演じていた「福本」さんですよね。私は時代劇で彼の洗練された演技が大好きなんです。 福本清三(ふくもとせいぞう) - Wikipedia イギリス やりすぎるとダメだぜ。(笑) 不明/日本在住 「0:20」の「if you can't read」って、どういう意味なの? この「read」には日本語的な意味合いが含まれています。 意味としては、まわりの雰囲気を読み取って、それに合わせて行動しなさいという事です。空気(雰囲気)を読めない人間は日本では好まれないと言われています。 ボブだ。「The Silent Samurai」だ! 訳者注 「ボブ」はラスト・サムライでの福本清三の通称。 Tommy Lee Jones Alien Mission #18 Governer 彼は一言もしゃべらないのに、表の場所に出てきてしまった。これは彼にとっては最悪の状況だ。(笑) 「BOSS」、落胆することなんてないぜ! 彼に一票投票するぞ! BOSS! 最高。 全くだ! 海外「日本のあらゆる場所でコイツの顔を見る」 日本のコーヒーの宣伝に出るトミー・リー・ジョーンズに外国人が興味津々 海外の反応｜海外まとめネット | 海外の反応まとめブログ. 私も彼に投票するぞ。 曲の名前、誰か知ってる? 「love is over」です。 アメリカ合衆国/質問者 有難う御座います! 訳者注 原文のまま。 posted by ウォッチ・ジャパン at 09:30| 日本のCM
イスラエル ■ re:いや違う。うまいこと説明できないが、違う。 イギリス ■ トミー・リー・ジョーンズは長門有希に会うべきだ! アメリカ ※小説「涼宮ハルヒ」シリーズに登場するキャラクター ■ ジェラード連邦保安官!何やってんすか!
日本のテレビCMを集めたまとめ動画が話題になっていました。 動画を見た海外の視聴者からも「このようなCMがアメリカでは見られないのはなぜ?」「日本のCMを見ると、いつもお腹が空く😋」など多くの声が寄せられています。 海外の反応 ・ 名無しさん@海外の反応 あの美味しそうなビールを飲んでみたい。 ↑ ・ 名無しさん@海外の反応 すごい最高だよ!特にキリンラガー! ↑ ・ 名無しさん@海外の反応 うん、それは私が飲んでみたいビールの一つだよ。 先月、日本旅行中にこれらのCMのいくつかを見たよ。とても面白い。 ネコのコマーシャルは❤️ このようなCMがアメリカでは見られないのはなぜ? この国のほとんどの女性は、あまりにも太っているから。 だって俺たちは日本語話せないもん。 トミー・リー・ジョーンズがまだ仕事をしているのを見られるのは良い。 かわいいうどんぎつねが帰ってきた! 5:46 スパイスとウルフのコマーシャル…. 日本のCMを見ると、いつもお腹が空く😋 トミー・リー・ジョーンズは日本に移住しているの?しばしば彼を日本のCMで見るけど。 彼は80年代後半からBOSSのコマーシャルに出ているよ。 彼女「ハニー、今何を考えているの?」 私「・・・」 ドナルド・マクドナルドが恋しい 気味が悪かった 乃木坂46! 【海外の反応】何やってんすか！・・・日本のＣＭに出演するハリウッドスターを見た海外の反応 : 海外の反応.jp/ページ目. 日本のケンタッキーのCM! 素晴らしい動画!本当に日本はアメイジングだね! この記事が気に入ったら いいねしよう! 最新記事をお届けします。
o__o 今度、飲んでみるわ コロンビア共和国 こういうのは、GTOの鬼塚栄吉がやってくれないとさあ… 金八先生? イギリス Great Teacher Tommy Lee なんで彼は剣道の竹刀を持ち歩いてるんだろう? xD バリアをはるところがいいね。うちの学校にもこんな教師が必要! カナダ (+8) 多分、僕が今まで見てきた中でも最高のCMだろう ありがとう、日本… 俺はコーヒー嫌いなんだが…それでもレインボウマウンテンを買ってしまうだろうな *POKER FACE* 日本のコマーシャルを好きな理由は、それが当たり前のように面白いところだよ 欧米のTVでは、こんなの見たことがないからね 私達の西洋文化に、こういった東洋の知識も入れるべきだと思う アメリカ合衆国 (+68) これの長編映画作ってくれ 日本に住んでいないことを残念に思うよ
日本のCMに出演した外国人スターを見た海外の反応です。 日本のCMに、ハリウッドのスターは数多く登場します。 しかし必ずしもかっこいい姿ばかりではなく、 結構笑われるような使い方をしているCMも多いですよね。 そういう姿を彼らの本国のアメリカやヨーロッパの人々に見せたら、 果たしてどう思うのか?というのは、興味深いところ。 最近では ブルース・ウィリス の 「ミラいいす?」 がありましたし、 ジャン・レノ がなぜかドラえもんになったりしていますね。 しかし何と言っても代表格は、缶コーヒー・ボスの トミー・リー・ジョーンズ でしょう。 「渋い」「いかつい」「生真面目」といった印象はそのままですが、 ファストフードの店員をやったり、工事現場で警備員をしたり、 彼のイメージからすると 「絶対ないだろう」 という状況に次々と置かれていきます。 これはそのうちの一つ、「トミー・リー・ジョーンズがメイド喫茶に行ったら」 です。 海外からのコメントでは、やはり大受けするとともに、 「大物俳優がこんな事をして恥ずかしい」という意見も。 それから「萌え」という言葉に興味を持った人も多いようです。 以下、この動画に対する海外の反応 ■ 史上最高のTVコマーシャル。 +3 ブータン王国 ■ 本物のトミー・リー・ジョーンズ? ｱｲｻﾞｯｸの雑記 「BOSS CM 宇宙人ジョーンズ」 海外の反応. (o_o)あんな顔だったかなあ。 フィリピン ■ re:もちろん本物。ただ、そう思えなかったってのも分かるよ。「ありえん」って感じだもんねw アメリカ ■ メイドカフェってなんかいやな感じがする。とはいえトミー・リー・ジョーンズは大したものだな。 シンガポール ■ ワロタw ジョーンズがギャルにうんざりするところが面白い。しかしあの演技は流石だね。 +3 シンガポール ■ (「 24 」の)キーファー・サザーランドがカロリーメイトかなんかのCMをやってなかったか? イギリス ■ きわめて愉快。 +4 国籍不明 ■ 異星人ジョーンズが行ったメイドカフェいいね。メイドは接客する時、ひざまずくんだよね。 +2 カナダ ■ ワハハハハハ(XD) 国籍不明 ■ wwwww トミー・リー・ジョーンズ+萌え……死にそうだ! +73 アメリカ ■ 缶コーヒーのボスをしょっちゅう飲んでますよ。強力ですね。胸毛が生えてきます。 +10 アメリカ ■ そりゃそうと「モエ」って何よ? カナダ ■ re:確か日本のアニメのキャラが元になった言葉だと思う。日本ではアニメキャラと連動したカフェを作ったんだね。しかしこのCMは笑えるな。トミー・リー・ジョーンズのメンインブラック3が楽しみだ。 アメリカ ■ re:イヤになるぐらい可愛いっていうか、そういうものを見た時に発生する感情のことですよ。子猫とかね。 国籍不明 ■ ハハハハハw 最高に面白いじゃないかw +2 アメリカ ■ オムライスに、激しく萌え。 フィンランド ■ 萌え……無表情にそれを言うところが素晴らしい。 +5 オランダ ■ これより面白いものを見つけようと思ったが、全然ないな。 +4 アメリカ ■ 年寄りにオムライスはないだろ。 +121 フィリピン ■ re:年寄りが「萌え」になる国もない。 アメリカ ■ コーヒーの「ボス」は非常に美味しい。甘すぎず、苦すぎず。トミー・リー・ジョーンズは日本が大好きなんだな。 +2 アメリカ ■ 正直言いまして、今見た動画が何なのか分かりません。 +21 オーストラリア ■ アホな人だなあ。こういうCMをやるのが恥であると知るべきだ。いくつか映画が当たらなかったから、落ちぶれたんじゃないかwwww カナダ ■ オランダ語で「美しい」を意味する「mooi」に発音が似てるな。モエもそういう意味か?
前回記事で2008年以前に放送されたCMをやりましたので、今回は2010年頃かそれ以降のCMについたコメントです。複数の動画より翻訳。 【CMあらまし】とある惑星からやってきた宇宙人ジョーンズが、大物ハリウッド俳優トミー・リー・ジョーンズそっくりの地球人になりすまし、さまざまな職業を転々としながら、未知なる惑星・地球を調査する「宇宙人ジョーンズの地球調査シリーズ」 地上の星篇 不明 ジョーンズが地球を支配する アメリカ合衆国 このCMシリーズは、実に素晴らしいね ハハハ、すごく面白かった!5つ星! 曲名はなんていうんだろう?良い曲だね 不明 (+10) 彼のCMシリーズは素晴らしくて面白く、崇高でもあるんだ こんなアイデアを考えつくなんて天才的だね。 仕事を受けたトミー・リー・ジョーンズも、彼の人生で最良の決断をしたんじゃないかと思うよ 莫大な出演料も得られただろうしね トミー・リー・ジョーンズが「万歳」と叫ぶところは、俺が見てきた中で最も偉大なシーン アルゼンチン共和国 BANZAI!!!!!! 知りたがってる人もいるかもしれないので書いておこう。 曲は中島みゆきの「地上の星」だ ジョーンズのCMシリーズの結末は、どうなるのか教えてくれないか? 実際の彼も、このCMを楽しんで演じているように見えるな… 日本 全てのシリーズを保管しているところではないけれど、最新のCMならサントリーのHPで見ることができる 以前より、CMが作られるペースは遅くなっているようだけどね すごいね!まるで映画の予告編みたいだ このCMが長編映画にでもなったら、観に行きたくてたまらなくなるだろうな 知事篇 カナダ 彼がやってきた中でも、今回は最悪のアイデアだったね 全然喋らないのに、非常に多くを語らなければいけない場所に出てしまった (笑) インドネシア共和国 ボス、落ち込まないでいいよ ^^ 不明 (+30) 俺は彼に投票したよ XD アメリカ合衆国 (+7) 「頭下げるな!! 」 「オイ!! 」 のところが好きだ (笑) 日本 (+52) これこそ、日本の政治家が長続きしない代表例だよ… 日本のマスメディアは、首相の支持率にあまりにも大きな影響力を持ってるんだ 誰か曲の名前を知っていますか? 日本 「love is over」 アメリカ合衆国 有難う御座います! (日本語の原文) オーストラリア 地方長官らしいな トミー・リー・ジョーンズが、日本の首相になっちゃった… 彼は、アーノルド・シュワルツェネッガーより良さそうだがね 宇宙篇 スウェーデン王国 (+34) 宇宙空間を泳ぐ行為について、文句をつけようと思ってたんだが… その後、彼が宇宙服のヘルメットを開けたのを見て…そんなこと気にしてたら駄目なんだなと理解した アメリカ合衆国 彼は宇宙服のヘルメット無しでも宇宙空間に出て行けるし、もちろん呼吸も必要ない。 マジック・スクール・バスのアーノルドみたいなことにもならないんだよな。 (カナダのアニメ。宇宙服のヘルメットを外してしまう動画がyoutubeにあります。 ttp) 信じられない JONESSSSSSSSSssssssssssss このCMシリーズの設定では、ジョーンズは我々のいる地球とは別の惑星からやってきたエイリアンということになってる。だから、宇宙空間での呼吸も問題ないのかもしれないな。 刑事篇 アメリカ合衆国 (+59) 僕は日本から戻ってきたところなんだ。あっちでは、トミー・リー・ジョーンズの看板をあちこちで見られたよ。 美味しいボスのコーヒーが懐かしいな。 もし、君が住んでる近所に Ranch 99 (中華系スーパー) があれば、 そこでもボスのコーヒーが買えるかもしれないぞ!
お知らせ 大阪枚方のステーキハウス ステーキカッポー恒づね 〒573-0128 大阪府枚方市津田山手1丁目8番1 <営業時間> LUNCH: 11:00~15:00 L. O. DINNER: 18:00~21:30 CLOSE コース料理 19:30 L. O. / セット料理 20:00 L. O. (※只今ディナーは休業しております) TAKEOUT: 10:30~19:00(18:30L, O) <定休日> 毎週月曜日・第3火曜日 (月曜日祝日の場合は営業。翌日定休日) 072-858-0080 ACCESSはこちら
お店の写真を募集しています お店で食事した時の写真をお持ちでしたら、是非投稿してください。 あなたの投稿写真はお店探しの参考になります。 基本情報 店名 津田 TEL 090-6975-1089 営業時間・定休日が記載と異なる場合がございますので、ご予約・ご来店時は事前にご確認をお願いします。 住所 大阪府堺市堺区一条通11-30 地図を見る 営業時間 18:00~終いのれん 定休日 不定休 お支払い情報 平均予算 10, 000円 ~ 14, 999円 お店の関係者様へ エントリープラン(無料)に申込して、お店のページを充実させてもっとPRしませんか? 写真やメニュー・お店の基本情報を編集できるようになります。 クーポンを登録できます。 アクセスデータを見ることができます。 エントリープランに申し込む
アルバイト・パート 社員登用あり 動画あり 職種 [ア・パ] ホールスタッフ(配膳)、キッチンスタッフ、フード・飲食その他 給与 [ア・パ] 時給950円~1, 188円 勤務時間 [ア・パ] 09:00~00:00 場所 [勤務地] 島根県益田市 ⁄ 石見津田駅(車8分) シフト相談 週2・3〜OK 週4〜OK 1・2h/日 ~4h/日 ~6h/日 未経験OK 主婦(夫) 学生 高校生 交通費有 多い年齢層 低い 高い 男女の割合 男性 女性 仕事の仕方 一人で 大勢で 職場の様子 しずか にぎやか
人気・おすすめメニュー うな重 特上(国産1尾) 価格 2, 880円 (税込3, 110円) 【都1】1人前 〈10貫+厚焼玉子〉 価格 1, 920円 (税込2, 073円) 【蘭5】5人前 〈55貫+厚焼玉子〉 価格 8, 880円 (税込9, 768円) 【丼20】トロ鉄火丼 価格 1, 850円 (税込1, 998円) 【吟撰5】5人前 〈54貫+巻物+厚焼玉子〉 価格 12, 980円 (税込14, 278円) 【奏3】3人前 〈27貫+厚焼玉子〉 価格 4, 680円 (税込5, 148円) ≪AM11:00〜PM2:00/土日祝日も承ります≫ 【ランチ21】エビたっぷりかき揚げセット 価格 840円 (税込907円) 【ランチ22】本マグロランチ 価格 1, 200円 (税込1, 296円) 【ランチ17】バラちらしセット 【ランチ12】ランチにぎり 価格 920円 (税込993円) キャンペーン・特集 コンテンツ Copyright(c) 2014 SUNRISE SERVICE AllRights Reserved.