※この記事に記載されている情報は2018年5月のものです。本記事に記載されている情報は予告なしに変更される場合がございますが、ご了承ください 関連記事 カンボジアの気候はどう?季節ごとの天気とおススメの服装を紹介 カンボジアの通貨はリエルとUSドル? レートや両替方法など詳しく解説 【カンボジアSIM・もっと早く知りたかった!】Smart・Cellcard利用者必見・同キャリア間の通話等をお得に使いこなす方法
(ガム・マーン・ネイ・ヨウ・フォン・マー) 今夜空いている部屋はありますか? 我要非吸煙房間(ンゴ・イウ・フェイ・カップ・イン・フォン・ガーン) 禁煙の部屋がいいです 我想換過間房(ンゴ・ソン・ウン・ゴー・ガーン・フォン) 部屋を変えたいです 冇熱水(モウ・イー・ソイ) お湯が出ません 【香港人がよく使うフレーズ編】 ここで紹介するのは、香港人がよく使う言葉です。香港のロコもよく使いますよ。旅行者が使う機会はあまりないかもしれませんが、覚えておくと何かと便利かもしれません。 冇問題(モウ・マン・タイ) 大丈夫、問題ありません 「本当に大丈夫なの?」なんて聞かれた場合に「大丈夫、任せておいて」などのシチュエーションでよく使います。使用範囲が広いので覚えておいて損のない言葉です。 有冇搞錯! (ヤウ・モウ・ガウ・チョー) 冗談じゃない!/ とんでもない! 香港の街を歩いているとよく耳にします。予測していたことと反対の結果になったときに主に使う言葉で、「搞錯」だけの場合もあります。悪い言葉ではありませんが、使う場合はTPOをわきまえて。 麻煩(マー・ファン) 面倒くさい これもよく使われるフレーズです。変化形として「好煩呀(ホウ・ファン・ア)」や、「もっと面倒くさい」を意味する「好鬼煩呀(ホウ・グァイ・ファン・ア」など種類はさまざま。 広東語の数字の読み方と数え方 日本語 広東語 読み方 0 零 リン 1 一(壹) ヤッ 2 二(貳) イー 3 三(参) サーム 4 四(肆) セイ 5 五(伍) ンー 6 六(陸) ロッ 7 七(柒) ツァッ 8 八(捌) バッ 9 九(玖) ガウ 10 十(拾) サップ 100 一百(壹佰) ヤッ・バッ 1, 000 一千(壹仟) ヤッ・チン 10, 000 一萬(壹萬) ヤッ・マン 100, 000, 000 一億(壹億) ヤッ・イッ 1, 000, 000, 000, 000(一兆) 萬億 マン・イッ 10より上の数字は、日本語と同様にそのまま組み合わせて、11(サップ・ヤッ)、12(サップ・イー)、21(イー・サップ・ヤッ)、22(イー・サップ・イー)となります。 例えば2, 019は、イー・チン・リン・サップ・ガウ。広東語では0を読みます。 旅行前にチェック! 翻訳アプリ・サービス 「タップして話す! 中国 語 おはよう ござい ます. 広東語旅行会話」アプリ 広東語圏の国への旅行の際に使える便利な360フレーズを収録。タップして音声を再生できるので、難しい発音も問題ありません。 「nemo 広東語」アプリ 簡単・面白い・楽しい、広東語の学習アプリ。必須単語と熟語はネイティブの音声で収録されています。また、スピーチスタジオでアクセントをマスターすることもできます。 香港在住日本人に通訳・案内してもらうなら「ロコタビ」 会話集や翻訳アプリを使わなくても、言葉の心配ゼロで現地を安心して回りたいなら、ロコタビのサービスがおすすめです。香港在住の日本人ロコが、通訳や観光案内など、皆様の旅のお手伝いをします。Q&Aは無料で利用できますので、お気軽にお問合せください。 香港のロコ一覧 香港の無料Q&A まとめ 冒頭でも簡単に説明しましたが、広東語は日本語とは異なりトーンが違うとほとんど通じません。頑張って使っても、最初のうちは「はぁ?」とぶっきらぼうに返されて落ち込むことと思いますが、そこはやはり場数が勝負。相手によっては正しい発音を教えてくれたり、発音が違っても理解してくれることもあります。こうやって現地の人と少し掘り下げたコミュニケーションを持つことで、いつもの旅行よりも思い出深くなるはず。まずはチャレンジあるのみ!
中国語を学ぶとき「你好」は「こんにちは」という基本のあいさつとして学びます。ところが、実際に中国に行くと現地の人が「ニーハオ」というシーンって、あまり見かけないんですよね。 日本人が街で「こんにちは」という頻度と、中国人が中国で「ニーハオ」という頻度を比べると、中国語のニーハオの方がはるかに頻度が少ないです。これって、どういうことなのでしょうか? 中国人はあまり挨拶をしないということなのでしょうか? いえ、実は、「こんにちは」に相当する中国語は、「ニーハオ(你好)」の他に一般的な言い方があるのです。 中国語で「こんにちは」は「你好(ニーハオ)」ではない こんにちは=你好(ニーハオ)は、中国語をきちんと学んだことがない人でも、唯一知っている中国語かもしれません。これは、北京語でも広東語でも同じ表記をして使われます。ただし読み方は異なり、北京語では「ニーハオ」、広東語では「ネイホウ」と発音されます。 でも、これを覚えて中国に行っても、まわりの中国人はあまり「ニーハオ」を使っていないことに気づかされます。 中国人は街で人と会っても、あいさつしないのでしょうか? いえいえ、実は、中国語の「ニーハオ」と日本語の「こんにちは」とは、若干ニュアンスの違いがあるようなんです。 中国人でも「ニーハオ」を使わないわけではありません。実際には、中国では、 「你好」は「こんにちは」よりもむしろ「初めまして」 の意味で使われることの方が多いようなんです。 街で知り合いに合った時、中国人はあまり「ニーハオ」とは言いません。しかし、映画やテレビを見ていると、お見合いやビジネスの場面などで初めて顔を合わせる相手に対しては「你好、你好!」と言いながら握手しています。 「はじめまして」は「初次見面」じゃないの? 中国語のテキストでは、「はじめまして」は「初次見面」と教えられます。これは英語の「How do you do? 中国語で「こんにちは」は「你好(ニーハオ)」ではない！本当の意味と正しい言い方 | 語学マニア.com. 」の訳語です。 ですから中国でこのフレーズを使うと、外国人ということがバレバレです。少なくとも私は、中国人でこのフレーズを使う人に会ったことがありません。 では、中国人が誰かと初めて会った時には何と言うのか。それが「你好(ニーハオ)」です。中国語を勉強した日本人が中国に行って、中国人に「ニーハオ」と話しかけてもあまり違和感は感じられません。それは、初対面だからなんです。 では、道端で知り合いに会った時、中国人は何とあいさつするのでしょうか?
(ウェイ、もしくはワイ)」というのが一般的です。ただし、香港広東語では「Hello?」もOKですけどね。 そういえば、広東語では日本語の「はい」は「係(ハイ)」となりほぼ同じ発音です(イントネーションが違う)。そのため、香港の電話では「ハイ」と出てもあまり違和感がなかったりもします…。 中国でニーハオと「こんにちは」を使いこなそう! 中国語の「ニーハオ」と日本語の「こんにちは」、英語の「Hello」を比較してみました。 中国語での「こんにちは」という挨拶一言にも、深く掘り下げるといろいろな話題がありますね。こんにちは=你好(ニーハオ)と覚えてしまっている人にとっては、中国に行くと、少し困惑することが多いと思います。 でも、もし街中で中国人に「吃饭了吗?」と話しかけられたら、それはあなたに少し親近感を感じているということですので、積極的に会話をしてみてください。きっと、ますます心を開いて、より深く交流できると思いますよ。 あなたにおすすめな記事 ロゼッタストーン中国語のレビューと口コミ-正しい発音が独学で身につく!おすすめ教材 中国語初心者の学習方法おすすめ-まず何から始めるか 【保存版】最低限知っておきたいサバイバル中国語旅行フレーズ 中国語初心者が独学で学ぶ時におすすめの教材テキスト 中国に行くなら中国語は必須?中国で英語は通じるか 中国語の「小姐」は何歳まで?
(よく寝ましたか? )」 という表現を使います。 「 잘 잤어요 チャル チャッソヨ? 」は「 よく 」という意味の「 잘 チャル 」と「 寝る 」の「 자다 チャダ 」の過去形を組み合わせたフレーズ。 直訳でも「よく寝ましたか?」の意味ですが、実は「本当によく寝れたのか?」を聞いているわけではなく、一つの挨拶言葉としての意味合いが大きいです。 韓国人は相手の状態を尋ねる挨拶フレーズを使うことが多く 、他にも「 밥 먹었어 パン モゴッソ? (ご飯食べた? )」などが有名です。 恋人や弟・妹などの年下相手にはパンマルで 「 잘 잤어 チャル チャッソ? 」 を使います。 敬語表現の「おはようございます」 「 안녕히 주무셨어요 アンニョンヒ チュムショッソヨ? 」「 안녕히 주무셨습니까 アンニョンヒ チュムショッスムニカ? 」は、恋人や家族への「おはよう」である「 잘 잤어요 チャル チャッソヨ?
を直訳してみると「良い日々」になります。 ———————————————- 次は、スペイン語のお昼の挨拶 こんにちは。Buenas Tardes. 私は当初、Tardes. というのは 「お昼ご飯の時間帯12時から1時頃」を言うのかな? って思い込んでましたが、全然違っていました… Tardesから「 s 」を抜いたTardeという言葉は、 おもに時間に対して使う「遅い」という意味になります。 例えば帰りが遅いとか、夜遅くと言ったものです。 なのでTardesというのは、正しく言えば 太陽が頭上でサンサンと輝いている時間帯ではなく、 日が落ちる直前の夕暮れどきを指すそうです。 日本語で午後という感じですね。 ※意味は夕暮れと書きましたがBuenas Tardes. が使われる時間帯は昼過ぎから夕方くらいまでです。 Buenas Tardes. を直訳してみると、 良い夕方(夕暮れ) になります。 ですがお昼の挨拶「こんにちは」 として使うのが一般的なので、 挨拶の場合は「夕暮れ」だという事を 意識しなくても良いそうです! では最後に、スペイン語の夜の挨拶 こんばんは。Buenas noches. nochesというのはスペイン語で「夜」を表します。 この挨拶を直訳すると、 良い夜!という意味になります。 実はこのBuenas noches. という スペイン語の挨拶は「こんばんは」という 意味以外にも使われることがあります。 それは就寝前の挨拶である、 おやすみなさい!です。 「こんばんは」も「おやすみなさい」も 一緒なんて私たち日本人としては 何だか不思議な感覚ですよね。 ちなみにスペイン語のおやすみの挨拶には もう一つ、使える単語があります。 その単語とは 良い夢を Dulces sueños (ドゥルセス スェーニョ) Dulces sueñosを分解してみましょう! Dulces(甘い)sueños(夢や眠り)という 意味で「甘い夢を見てね!」という意味合 いで お休みの挨拶の代わりに、使われることがそうです。 もちろん、意味からしてこの挨拶の仕方は どういう時に使うかと言うと、 主に家族や恋人等の親しい仲柄で 使うことが多いそうです。 例えば子供とかにお休みの挨拶をする 時なんかにピッタリな感じです! 何だか響きも可愛いですよね。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ スペイン語の挨拶:ペルー人編 ペルーのお客様の中には 「ブエナ~ス。」 と言ってお店に入って来る方も割りといらっしゃいます!
(ネイ・シック・ン・シック・ゴン・イン・マン) 英語を話せますか? 【観光編】 香港の街中で観光中に使える広東語のフレーズをご紹介します。 ~喺邊度呀? (ハイ・ビン・ドウ・ア) ~はどこですか? 聞きたい場所の後に、この表現をつけます。 洗手間喺邊度呀? (サイ・サウ・ガーン・ハイ・ビン・ドウ・ア) トイレはどこですか? 地鐵站(デイティッザーム)/ 巴士站(バーシーザーム)/ 的士站(テクシーザーム) 地下鉄駅 / バス停 / タクシー乗り場 咩嚟㗎? (メー・レイ・ガー) これは何ですか? 你再講一次吖(ネイ・チョイ・ゴン・ヤッ・ツィー・ア) もう一度言ってください 我想去呢度(ンゴ・ション・ホイ・ニー・ドウ) ここに行きたいのですが 【買い物・食事編】 香港旅行の醍醐味といえば、やっぱりショッピングにグルメ。ここでもちょっとした広東語のフレーズを使って、店員と仲良くなるのもひとつの手。思いがけないサービスを受けられるかもしれませんよ。 幾多錢? (ゲイ・ドー・チン) いくらですか? 口語で使う場合は、最後に語気詞である「呀(ア)」を付けるのが一般的ですが、なくても問題ありません。また、例えば数十ドル程度のいかにも安そうな品物の料金をたずねる場合は「幾錢?」をよく使います。 有冇得試身? (ヤウ・モウ・ダッ・シー・サン) 試着できますか? 有冇大(細)D既size? (ヤウ・モウ・ダイ(サイ)・ディー・ゲ・サイ・シー) これの大きい(小さい)サイズはありますか? 唔該要呢個(ン・ゴーイ・イュウ・ニー・ゴ) これをください 平D啦! (ペン・ディー・ラ) 安くして! デパートやブランドショップなどではほぼ不可能ですが、露店や商店などではとりあえず値切ってみるのが香港流。決して恥ずかしいことはありません。香港では言った者勝ち。1度断られても、2~3回ダメ元で言ってみてください。案外、安くなったりするもんですよ。 請問有冇位? (ツェン・マン・ヤウ・モウ・ワイ) 席はありますか? レストランに入ると、店員に「請問幾位? (ツェン・マン・ゲイ・ワイ) 何名様ですか?」と聞かれます。 唔該4位(ン・ゴーイ・セイ・ワイ) 4人です 有冇日文既菜牌? (ヤウ・モウ・ヤッ・マン・ゲ・チョイ・パーイ) 日本語のメニューはありますか? 日本語のメニューを置いているところもありますので、聞いてみましょう。 可唔可以幇我落単(ホー・ム・ホー・イー・ボン・ンゴ・ロッ・ダン) 注文をお願いします 好(ホウ) いい、おいしい 例えば、「この商品いいですね」「おいしいです」などを表現するのに便利なのがこの「好」です。通常は語気詞を付けますが、なくても意味は通じます。気に入った商品を指して、親指を立てながら「好」と言えば、間違いなく相手に伝わります。また「おいしい」を表現する際は「好食(ホウ・セッ」と言いましょう。 埋單(マイ・ダーン) お勘定 テーブルで料金を払うレストランなどで、お会計の際に使います。「埋単」だけだとぶっきらぼうなので、前か後に「 唔該(ン・ゴーイ)」を付けてください。なお、会計にサービス料が含まれている場合はチップは基本的に不要ですが、お釣りの小銭程度を置くのがスマートとされています。 【ホテル編】 大体のホテルには英語を話せるスタッフがいますが、広東語で話すとよりフレンドリーに対応してもらえるでしょう。 唔該Check in(ン・ゴーイ・チェックイン) チェックインをお願いします 我訂了房間(ンゴ・デン・リウ・フォン・ガーン) 予約しています 今晚你有房嗎?
素直になる方法 2-1. 自分の気持ちを認める 自分で自分の気持ちが理解できていない。 そのままだと、何が彼に見せたい素直な気持ちなのかわからなくなってしまいますよね。 素直になるためには、まず自分の気持ちを認める所から始めましょう。 好きなのに冷たくしてしまう時って、自分の本当の気持ちを自覚できていない事が多いんです。 例えば「傷つくのが怖い。」という気持ちを自覚すれば、「諦める」か「傷つくことを恐れずに頑張るか」を選択することができます。 自分の気持ちを認める事で これからの方針が決まる ので、好きなのに冷たくしてしまうといった行動も自然とおさまりますよ。 自分は彼に対してどんな気持ちでいるのかを、一度真剣に考えてみてください。 2-2. 今を大切にする 過去のトラウマが原因で、意中の彼に対してそっけなくしてしまう場合もありますよね。 でも彼は、過去にあなたを傷つけた男性とは違う人間です。 嫌な思い出に支配されるのを卒業し、今を大切にしましょう。 過去に起こったことは、変えることができません。 でも、あなたの考え方や行動次第で 今や未来はより良い物にできる んです。 一緒に幸せになれる可能性のある男性を過去の男と重ねて、好きなのに冷たくしてしまうなんてもったいない! 記憶を綺麗さっぱり忘れることは難しいですから、今の恋愛をより有利に進めるための糧にしてください。 今のために、過去に利用価値を見いだすことで、思い出を笑い飛ばせるようになりましょうね。 2-3. 思い込みを捨てる 自分のキャラクターに縛られすぎて、好きなのに冷たくしてしまうというパターンもあるでしょう。 素直になるためには、思い込みを捨てるのが一番です。 今まで自分が築き上げてきたキャラクターを捨てるには、かなりの勇気がいるかとは思います。 でも意外と周りは気にしないもの。 仮にいつもとは違うあなたの姿をからかってくるような人がいたとしても、そんな人達に恋愛を邪魔されるなんて悔しいですよね。 好きな人のために 変わることは恥ずかしいことではありません 。 「自分は常に〇〇でいなくちゃいけない!」 といった思いこみは早急に捨てると、好きなのに冷たくしてしまう状況から抜け出すことができますよ。 2-4. 本当は好きなのに！男性が意中の人に冷たくしてしまう理由とは？ | Lovely. 理想の真似をする 接し方の正解がわからないから、好きなのに冷たくしてしまうという状態の場合。 自分で明確な正解を作ってしまっても良いんですよ。 理想の真似をして、 素直に接することに慣れる ことができます。 「こんな風にまっすぐ自分の気持ちを伝えられたらいいなぁ…。」 と憧れるような女性はいませんか?
ミニスカートだけじゃない!こんなスカートに男性はドキドキする!
4 8/8 18:18 アジア・韓国ドラマ 후아유 や 내 아이디는 강남미인 のような感じの面白い韓国ドラマがあったら教えてほしいです! 1 8/8 18:51 xmlns="> 25 韓国・朝鮮語 ハングル文字の読み書きを完璧に習得するまで、みなさんはどれくらいかかりましたか? (会話などの話すことでは無いです!) 2 8/8 18:19 韓国・朝鮮語 어느쪽인가 하면 여자친구에 듣고 싶어에요? どちらかと言えば彼女に言われたいですか? と言いたいのですが、 最後の部分がどうもよくわかりません どうすればいいでしょうか 2 8/8 18:35 韓国・朝鮮語 ちくわ美味しいよね って韓国語でなんて言いますか? 変な質問ですみません(*_ _) 1 8/8 19:11 政治、社会問題 五輪スポーツクライミング旭日旗問題についてです。韓国語読めたり、韓国とか住んでる方がいればなおさら教えてほしいです。 シンプルな感想として、テレビで見たとき「菊がモチーフかな‥?」と思ったのですが…。 んで一旦、偏見無しでフェアに論じていくとき、 実際にほんとにこの花形のやつ韓国全体で旭日旗だって言ってるんですか? それとも割と一部の人が言っててそれを日本のニュース記事がアクセス増やすためにやや誇張していってるんですか? Twitterとかでやばめの発言する人って全国民からすれば一部だと思うのですが、 ほんとに韓国全土でこの花形のが旭日旗ってなってるんですか? 別に自分は嫌韓でもなんでもないです。 2 8/6 22:13 韓国・朝鮮語 韓国語がわかりません!教えてもらえますか?日本語にやくすとなんて書いてあのでしょうか? 恋愛において、自立できていると冷めているの違いはなんでしょう - ... - Yahoo!知恵袋. 1 8/8 18:59 韓国・朝鮮語 할 줄 모르다 할 수 없다 하지 못하다 못 하다 これらの違いをシチュエーションや例文付きで教えてください どんなに調べても分からないです汗 0 8/8 19:12 韓国・朝鮮語 前が名詞(名前)の時の 「〜って呼ぶの?」を韓国語に翻訳してほしいです。 あと韓国では語尾に「〜(な)の?」とつけることはないんですか? 調べても出てこなかったので教えて頂きたいです。 1 8/8 18:26 xmlns="> 100 韓国・朝鮮語 お尋ねします。 코볼이 아니었다면 엄마라고 볼 수 없었다. ・코볼?? 0 8/8 19:00 韓国・朝鮮語 最近インスタのリールで出てくる動画で 韓国人のカップルが嫉妬したりする動画って何なんでしょうか?
韓国・朝鮮語 왜이름이그래요 日本語訳お願いします! 0 8/8 20:18 韓国・朝鮮語 韓国語で、하늘보기#꾸물はなんという意味ですか? チャングンソクさんのsnsの文なのですが。。 1 8/8 20:04 xmlns="> 25 韓国・朝鮮語 儚く消えてしまいそう を韓国語でお願いします。 3 8/8 18:50 韓国・朝鮮語 最近韓国語の勉強を始めたのですが、やっとハングル文字が読めるようになりました。 だいたいのハングル文字などは読めますが、読めても言葉の意味などは分かりません。 韓ドラにハマった事がキッカケで韓国語の勉強を始めました。私の目標は、韓ドラを字幕なしで見れるようになる。 そして、相手の言っていることを理解して、リアクションが出来るようになり、ある程度の会話ができるようになることです。 韓国のバライティ番組なども字幕なしで見れるようになりたいです。 単語を覚えることが先だと思うのですが、どのような本を買うべきなのでしょうか? また、どのような勉強をすればいいのでしょうか? 1 8/8 20:00 韓国・朝鮮語 韓国語の「(으)ㄴ 후에」「(으)ㄴ 다음에」の違いは何ですか? 1 8/8 19:53 韓国・朝鮮語 천만해는ってどーゆー意味ですか? あと、日本語でなんて言うか教えて欲しいです;; 0 8/8 20:00 韓国・朝鮮語 TikTokで人を探してるんですけど、韓国の女性で学生で給食をあげている人です。食べる時に「あーむ」と毎回言っている人を探しています。わかる人はID載せて欲しいです<(_ _)> 0 8/8 20:00 韓国・朝鮮語 건드리면と건들면の違いはなんですか? どちらも触ったら…だと思うんですがネイティブが건들면と言っていたのが気になりました ご存知の方がいらっしゃればご教授ください 3 8/8 15:35 韓国・朝鮮語 韓国に友達がいる方に質問があります! 好きなのに冷たくしてしまいます。本当はめっちゃすきなのに。この気持ちわかる... - Yahoo!知恵袋. 最近韓国の若者の間でよく使われている絵文字や顔文字ってありますか?? どなたか教えていただけたら嬉しいです!!! 1 8/8 16:00 xmlns="> 100 韓国・朝鮮語 왱앩 どういう意味ですか?教えてください 1 8/8 16:00 韓国・朝鮮語 この韓国語の文章の意味はどういうことですか? 오먹이 완전 후드려패네 1 8/8 17:00 xmlns="> 50 韓国・朝鮮語 僕の彼女はイチゴが好きです は韓国語で何と言いますか????
おわりに 好きなのに冷たくしてしまう原因と、素直になる方法、いかがでしたか? 意中の彼に素直にアプローチできるようになるためには、まず好き避けの 原因を突き止めることがとても大切 です。 原因さえわかれば、好きなのに冷たくしてしまう事に対する改善策が必ず見えてきますよ。 自分の気持ちとしっかり向き合い、素直な気持ちで彼との距離を縮めてくださいね。
どういう意味がありますか? その動画とかだけうざいので非表示したいですができますか? 0 8/8 18:48 韓国・朝鮮語 韓国の美味しいお菓子やラーメン教えてください! 2 8/1 20:19 韓国・朝鮮語 韓国語で 今日から始まる… ○○ちゃんがデビュー出来ますように! はなんと言いますか?? 1 8/5 22:25 韓国・朝鮮語 明日友達と遊ぶから返信おそくなるよ、!ごめんね 韓国語に訳してください;; 何度もすみません。 1 8/8 17:20 韓国・朝鮮語 ヨントンに参加する際の韓国語を教えてほしいです。 ①最近ファンになりました。→최근에 팬이 되었어요. であっていますか…? ② ・(番組名)を見てファンになりました。 ・ステージももちろんかっこよかったのですが、他のグループのステージに対する反応が素敵なところに惹かれました。 ・遅くなっちゃったけどこれからたくさん応援します! こちらの文章の韓国語を教えていただきたいです。たくさんになってしまいすみません(;; ) よろしくお願いします! 1 8/8 17:19 xmlns="> 250 韓国・朝鮮語 これを言ったら可愛く聞こえるって聞いたので、言ってみたかったんです! 気分悪くさせたらごめんなさい を韓国語に直して欲しいです(;; ) よろしくお願いします〜!! 1 8/8 17:27 韓国・朝鮮語 この韓国語はなんと書いてあるか。 読める方教えて下さい。 よろしくお願いします。 1 8/8 17:30 韓国・朝鮮語 NHKの韓国語講座に今は、満島さん出演してますが、次回の年度に出演して欲しい有名人は誰ですか? それとも満島さん三年目行くのでしょうか? 今はKさんが教師役で出てますが、Kさんの次に講師役をやって欲しい人はいますか? 韓国人の有名人でって事です。 理由も添えて回答下さい。 過去にはユンソナさんとかも講師やってました。 磯山さやかやはるな愛等も生徒役で出てました。 1 8/8 13:27 韓国・朝鮮語 楽天モバイルを使っています。今月から韓国に出張に行くのですが、 今の電話番号のままで韓国で電話(楽天リンク等)を使用することができますか? また、その時、韓国で電話番号を聞かれた際にどのように答えればいいですか? 090..... か+81... か 1 8/5 17:41 韓国・朝鮮語 韓国語に訳してくださいm(__)m 今日の朝、車の窓ガラスに鳥のフンを発見しました。○○さん、ここに来て大笑いしてください。お給料として洗車代を支払いますw 2 8/8 10:31 xmlns="> 100 韓国・朝鮮語 こちら韓国語に訳していただきたいです!
☆☆☆☆ こんにちは〜! 初めてお手紙を書きます。名前は○○です。 韓国語は勉強中なので、間違えていたらごめんなさい。 遅くなったけど、デビューおめでとう そして活動もお疲れ様! 疲れたでしょ?体調は大丈夫ですか? 大切な時間を見守れて、私は幸せでした。 ○○(友達の名前です)から、オッパが私にメッセージをくれたと聞きました。 私は明日が誕生日なので、オッパから最高の誕生日プレゼントをもらえて嬉しい。 私はオッパのことだけ見てるからね!! 日本にいるからまだ会えてないけど、会える日を楽しみに私も頑張ります。 またね〜! 2 8/8 13:07 xmlns="> 25 iPhone 前まではiPhoneのハングルキーボードきちんと使えていたのですが最近おかしくなりました。 전달と打ちたければㅈㅓㄴㄷㅏㄹ となってしまうことがあります。消してもう一度打ち直せば普通に打てるようになるのですが結構の確率でおかしくなってしまいます。同じ経験をした方いらっしゃいませんか? 0 8/8 17:25 韓国・朝鮮語 最近スケジュール帳を買いました 韓国のものなんですが、見本が韓国語なのでどこになにを書くのかよくわかりません、、 左上の◯の41はなんですか? 真ん中の◯の色が塗ってあるところはなにを表してますか? 右上の◯は何の数字ですか? 教えていただけると幸いです 2 8/8 16:40 韓国・朝鮮語 私は今中2なのですが、高校は韓国の高校に行きたいんです。理由は将来の夢がK-POPアイドルなどのメイクアップアーティストだからです。 韓国の高校で寮がある公立の高校ってありますか?? 8 8/8 2:30 韓国・朝鮮語 愛してくれるのかな? は韓国語でなんと言いますか? 1 8/8 15:59 韓国・朝鮮語 韓国の友達にぼくの韓国での名前を임양희って付けてくれたんですけど(日本の名前から1番近かったものを選んだそうです) 他の人に聞いたらおばさんっぽいって言われました笑笑 ぼくの友達は名前にいたずらしました?笑笑 あと임양희の名前の意味を教えて下さい!!! 2 8/8 4:37 政治、社会問題 韓国のことを教えてください。 芸能活動など素晴らしい成果を上げています、どうも日本人の私たちは彼らをまともな人種ではない人々と思っている人も多くいます。 マスコミの情報操作もあるのでしょうが、実際韓国で生活をした人がいましたらどういう国か?