セーフサーチ:オン 大変お待たせして申し訳ございませんでした の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 34 件 例文 申し訳 あり ませ ん (「残念ながら、~です」という表現【丁寧な表現】) 例文帳に追加 Unfortunately, ~. - 場面別・シーン別英語表現辞典 お 待た せしてしまい、 申し訳 ござい ませ ん。。 例文帳に追加 I appreciate your patience. - Weblio英語基本例文集 申し訳 あり ませ ん (「本当に申し訳ございません」と述べる時【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm very sorry. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (「ご理解お願いいたします」という言い回し【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 We hope you understand. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (たいへん地位の高い人に謝罪の意を述べる場合【丁寧な表現】) 例文帳に追加 A thousand apologies. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】) 例文帳に追加 I'm sorry. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (「恐縮ですが、~です」という表現【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 I'm afraid ~. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (会議に遅れる場合【丁寧な表現】) 例文帳に追加 Please excuse my lateness. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (ウェートレスがお客さんの注文を間違えた場合【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 I'm terribly sorry. - 場面別・シーン別英語表現辞典 申し訳 あり ませ ん (本当に罪悪感を感じて謝る場合【やや丁寧な表現】) 例文帳に追加 I can 't apologize enough. - 場面別・シーン別英語表現辞典 大変 ご不自由をおかけして 申し訳 ござい ませ ん。 例文帳に追加 I'm sorry to have caused you such inconvenience. 「大変お待たせして申し訳ございませんでした」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索. - Tanaka Corpus ご不快な思いをさせてしまい 大変 申し訳 ござい ませ ん。 (メールで書く場合) 例文帳に追加 I am sorry for causing you such distress.
「お待たせしてすみません」を英語で言うとしたら、どんなふうに表現しますか? お 待た せ し て 申し訳 ありません 英語の. 学校で習った "I'm sorry to have kept you waiting" を思い浮かべた人、もしくは "Sorry to keep you waiting"、"Sorry for the wait" や "Sorry for making you wait" などを思い付いた方もいるかもしれません。 確かに、これらの表現は「待たせてごめんね」という意味です。でも、私は自分が待たされた時にこう言われたことは、実はあまりないんです。 その代わりにもっとよく耳にする表現って、一体どんなものだと思いますか? "to keep " vs "to have kept" 「お待たせしてすみません」の英語としてよく紹介されているのが、下記2つだと思います。 "I'm sorry to have kept you waiting" "I'm sorry to keep you waiting" "to keep" なのか "to have kept" なのかの違いですね。この2つ、ちゃんと使い分けられていますか? まずはこの違いから復習してみましょう。 例えば、スターバックスに入って注文しようと思ったら、お客さんが20人ぐらい並んでいたとします。じっと順番を待って、自分の番が来たらレジの人から言われる「お待たせしてすみません」はどっちだと思いますか? この場合には "Sorry to have kept you waiting" が正解です。「順番が来た=待たせるという行為が今終わった」ので、現在完了形の "to have kept" が使われるんです。 では、"Sorry to keep you waiting" が使われるのはどんな時かというと「お待たせするという行為がこれからも続く時」です。 これも、スターバックスで例えてみましょう。 列で順番を待っているお客さんのところに店員さんが来て、メニューを渡しながら言う「お待たせして(いて)すみません」には "Sorry to keep you waiting" がしっくりきます。 これで、"Sorry to keep you waiting" と "Sorry to have kept you waiting" の使い分けは分かりました。でも、おそらくスターバックスの店員さんはこんな風には言わないと思います。 実際に耳にするフレーズは?
/ Good afternoon! / Good evening! などの簡単な挨拶で「いらっしゃいませ」を表現する場合が多いです。これらを時間やシチュエーションによって 使い分けてあいさつをして、そのまま人数を聞かれて案内されるのが一般的です。 1-3.お店以外の「いらっしゃいませ」の英語 「いらしゃいませ」はお店以外で、パーティーや、家に来た時にも歓迎の意味で使うことがありますよね。 その場合に使えるフレーズはこれ!です。 「Thank you for coming. 」:来てくださりありがとうございます。 「It's great to see you. 」:お会いできて嬉しいです。 お店以外「いらっしゃいませ」は、来てくれたことへの感謝や、嬉しい気持ちを率直に伝えることが多いです。 2.「いらっしゃいませ」のあとに続く英語フレーズ 洋服屋、靴屋など物を売るお店の場合、「いらっしゃいませ」のあとに、日本語の「なにかお探しですか?」にあたるフレーズで声掛けすることもあります。 よく使われる表現はこのようなフレーズです。 「May I help you? 」:なにかお手伝いできますか? 「Let me know if you need any help. 」:お手伝いが必要ならお声掛けください。 「Are you looking for something? 」:何かお探しですか? 「Please feel free to look around. 」:ご自由に見てください。 疑問文で聞かれた場合、返事をする必要があります。 探している物や聞きたいことがあればそれを伝えます。もし、ひとりでゆっくり見たい場合は、こう伝えます。 英語:Thank you but I'm just browsing. ライフスタイル：英語で「お待たせしてすみません」は“Sorry”……ではなく “Thank you”？ | 毎日新聞. 日本語:ありがとう、でも見ているだけです。 ※browsing(ブラウジング)をLooking around(または、lookingのみ)としても同様です。 3.「いらっしゃいませ」と一緒に覚えたい!その他の英語フレーズ 「いらっしゃいませ」だけではなく、お店などで使われている基本的なフレーズも併せて確認しておきましょう。 接客業で外国人に触れる方はもちろんですが、海外旅行でお客としてお店に入る時などに覚えておくととても便利ですよ。 3-1.「いらっしゃいませ」と同じように使われる一般的な英語 下記は、店員とのやり取りで押さえて押さえておきたい表現です。 「Thank you for waiting.
」と添えられたらベストです。 その他の接客フレーズは、お店のタイプごとに基本のものが決まっているので、接客英語について詳しく学びたい人は 『「英語で接客|海外の旅先でも役立つ!11の場面別フレーズ集」』 の記事もチェックしてみましょう! それでは、最後に次の問題を解いてみましょう! 【問題】 一般的な「いらっしゃいませ」の英語は? 「いらっしゃいませ」の後に続く「free」を使った英語フレーズは? 「Are you looking for something? 」と聞かれて、「ただ見ているだけ」と答える時の英語フレーズは? レストランなどの店員が言う「こちらのお席です(こちらへどうぞ)」の英語フレーズは? 「ご来店ありがとうございます。」の英語フレーズは? いかがでしたか? 今すぐ読んだ「いらっしゃいませ」に関する英語でも、多少はてこずりますよね。答えを確認して、徐々にでいいのしっかりマスターしましょう! 【解答】 「Hello. How are you? 」、「Hello」、「How are you? お 待た せ し て 申し訳 ありません 英語版. 」 Please feel free to look around. (ご自由に見てください)」 Thank you but I'm just browsing. ※「looking(around)」でも同様です。 「Follow me. 」、「Follow this way. 」 「Thank you for stopping in! 」、「Thank you for coming. 」など。 無料:学習資料『偏差値40の落ちこぼれ人間が勉強せずに1発でTOEIC満点。短期間でネイティブになった全手法』 ●「英語学習に時間もお金も使ったのに成果が出ない・・・。」 ●「結局、英語は聞けないし、話せないままだ・・・。」 ●「TOEICの点数でさえ、全然伸びない・・・。」 あなたもそんな悩みを一人で抱えていませんか? また、英語をマスターした人だけが知っている 「めちゃくちゃ簡単なカラクリ」 があるということをご存知ですか?
そもそも待機電力がかからない製品があったので番外編としてご紹介します。(ここでいう待機電力がかからないというのは、ほぼ0Wのことを指します。) ドライヤー 電気ケトル アイロン 上記のように基本的にリモコンで操作をしないものは、待機電力の心配がない製品になります。しかし、アイロンは危険な製品です。子どもが誤って電源をオンにしたり、電源をつけっぱなしにしたりすると火事の恐れがあります。待機電力がかからないからといってそのままにせず、片付けるようにしましょう。 気になる家電製品の待機電力まとめ 先ほどは年間の待機電力量ランキングでしたが、ここからは身近な製品の待機電力についてお伝えいたします。※2012年に販売されていた製品(メーカーアンケートによる待機電力)より抜粋 ガス温水器(ヒートポンプ式):5. 74W 温水洗浄便座(ウォシュレット):1. 08W 洗濯機:0. 01W テレビ(レコーダー内蔵型):3. 04W(8. 12W) レコーダー(BD・HDD・DVD):1. 28W 電子レンジ:0. 01W エアコン:0. 55W 扇風機:0. 34W ストーブ:2. 82W パソコン:0. スマホの充電器を長時間差しっぱなしにした時の意外な電気代 - はぴらぼ. 41W 充電器(携帯電話・スマートフォン):0. 34W 上記は待機電力なので、つけっぱなしにすればするほど待機電力量は増えます。そこで、次は待機電力をカットする方法をお伝えいたします。 【節約術】待機電力をカットしよう!
5 DAIGOatom 回答日時: 2018/01/29 08:17 スイッチの付いている機器には待機電力はかかりませんので意味はありません。 ドライヤー、加湿器、電気スタンドなどです。 待機電力がかかるのは、リモコンで動作する機器です。 また常に通電しておかなくてはいけない機器も待機電力がかかります。 電話、インターホン、リモコン式照明器具、テレビ、レコーダー、エアコンなどです。 電話やインターホン、照明器具などはコンセントごと抜くと使えませんので抜けません。 テレビやレコーダーの待機電力カットのためにコンセントを抜くのなら、毎日5分テレビを点ける時間を短くすれば同じ事になります。 コンセントも抜いて時間も短くすればますます節約になりますが、そこまで大きく変化はありません。 年間でなら1000円くらい変わるかもしれませんけどね。 1 No. 4 mikinon 回答日時: 2018/01/29 08:02 充電ケーブルの挿しっぱなしは電気のムダ? 6台繋ぐとようやく変化 - ライブドアニュース 充電器(ACアダプタ)にもよるでしょうけどね。 ほとんどかからないという感じでしょうか。 充電器差しっぱなしは 24時間で1円未満ぐらい電気代をとられています。 エアコンなど、電気を使っているものをなるべく早めに消し、コードを抜いておけば節約にはなると思います。 No. 2 tarakojii 回答日時: 2018/01/29 07:49 差しっぱなしのコードまで電気が流れますから電気代掛かります。 使用しないときは抜いておいた方がいいでしょう。 No. 1 回答日時: 2018/01/29 07:45 取られるって感覚はどかな? 使わないときはコンセントから外すのがいいかもね。 この回答へのお礼 差さないとと差しっぱなしは、使ってなければ同じ扱いではないですか? お礼日時:2018/01/29 07:46 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう!
ケータイの充電 にも、 素直に、 ケータイ専用の充電器 を使ったり、 コンセントに差し込んで USB端子の口 に 色々差し込めるものがあり、 色々併用しているのですが、 ふと、その USB端子の口 のものが、 使ってない時に、 暖かくなってるのに気付いて、 「ワットモニター」 君で 電力の使用量を測ってみました。 まず、 携帯専用の充電器 、 充電時は充電状況に応じて、 3W とか、 2W とか・・・ (ちなみに私のケータイはまだこんなやつ) で、充電が終わったら 0W に。 ケータイを外しても、 0W でした。 0Wなのか、0. 1W未満なのかはわかりませんが… 次に、 USB端子の口 のやつ、 ケータイを繋がない状態で、 0. 4W つないでるだけで、 待機電力 を使ってます。 ちなみに、 電気料金 を概算してみると、 ネット上では、 だいたい、 kWhあたり単価を22円 としている所が多いので、 それにならって、 1日じゅうこの待機電力を使ってるとすると、 1日24時間なので、 0. 4W × 24 H = 9. 6Wh 1カ月(30日間として)では、 9. 6Wh × 30 日 = 288 Wh これは、Whだけど、kWhだと、 288 Wh / 1000 = 0. 288 kWh/月 なので、1カ月の電力料金は、1kWhで22円なので、 22円/kWh × 0. 288kWh/月 = 6. 336 円/月 まあ、充電中は、「待機電力」ではないでしょうが、 これだけのものでも、 1カ月さしっぱなし で 6円 位、電力会社さんにお支払いすることになります。 これだけなら大したことはないけど、 「塵も積もれば山となる」 スイッチ付きの電源タップは使っていますが、 使ってない時は、 タップ のスイッチをちゃんと切りましょうね。 ところで、 電力料金 の計算は、 ポンと入力すれば、出してくれるサイトもあります。 ご参考まで。