英語で「おめでとう」というと、「 Congratulations! 」が思い浮かぶ人が多いかもしれません。日本語では様々なシーンで、「おめでとう」という言葉が共通して使われ てい ます。 しかし、 英語の「おめでとう」にはほかの表現もあり、使い分けることが必要なんです。オンライン英会話なら、シーンに合わせてネイティブが使う「おめでとう」のフレーズを学んでいくことができます。 今回は英語で「おめでとう」というフレーズを紹介していきます。 ➡ネイティブ講師が指導するオンライン英会話 − ブログ読者様限定10%割引!! 無料でマンツーマンレッスンを体験できて、さらに入会後も初月10%OFFで受講できます。 ■ 英語の 「おめでとう」は 「 Congratulations」 と「 Happy 」 、「 Best wishes 」 英語で 「 Congratulations ! 英語で出産祝いのメッセージ [ 心のこもった38文例 ]. 」 を使うのは 、 自分で 努力をし て 何かを得られたときや成功したとき、あるいは 、 人生の節目となるシーン。試験などに合格したときや、学校に入学や卒業したとき、会社などに就職したとき、事業を開業したとき、婚約や結婚、出産といった人生の節目 が挙げられます。 誕生日や記念日、ハロウィンやクリスマス、新年といった年中行事など、自然 に 訪れるお祝いに対して、 英語で 「おめでとう」と伝えるときに使わ うのは「H appy 」。日本でも「 Happy birthday! 」は広く使われています。 また、 相手が自分で努力したことに対しても、自然に訪れる記念日に対しても、幸せや成功を願う気持ちを伝えたいときに は 「 Best wishes」 を 使います。 ■ 「 Congratulations」 と複数形で!カジュアルに短縮形が使われることも 「 Congratulations」 を使うときには 注意点 があり 、 「コングラチュレーション」 と言ってしまいがちですが、「おめでとう」の意味で使いたいときは複数形にするということ。 「 Congratulation」は「祝い」という意味の名詞で、「Congratulations ( コングラチュレーション ズ)」 と複数形にすることで、単独で 感情を表す 間投詞と して「おめでとう」という 意味になるのです。 また、 友人などに対してお祝いの気持ちを伝える カジュアルなシーンでは 「 Congratulations」 を短縮して、「 Congrats!
誕生日を祝う英語のメッセージといえば 「Happy birthday! 」 が定番ですね。 「誕生日のお祝いの言葉」 は 英語で "Birthday wishes" と言います。 この「Birthday wishes」として "Happy birthday"だけでは 少し物足りないなぁ もう少し工夫して伝えられたらな・・・ と感じる人も多いのではないでしょうか。 最近ではFacebookやSNSの普及で 海外の人とも 気軽に繋がれるようになりましたので 英語で「誕生日おめでとう」を 伝える機会も増えました。 誕生日おめでとう! 「Happy birthday! 」に、 少し気の利いた一言を 加えたい人のために 実際に、 "ネイティブが誕生日に使う表現"を 3つ紹介 します。 Happy birthday! + ステキな誕生日を過ごしてるといいな Happy birthday! に続けて 「Hope you have had great birthday! 」 を加えましょう。 "Hope" は、直訳すると 「希望する」ですが 「~だといいな」 「~になりますように」という ニュアンスとして使われます。 ステキな誕生日を過ごしているといいな。 ①Hope you have had great birthday いい誕生日を 過ごしていることを願っているよ。 というメッセージを 伝えることができます。 文法上では、 「I hope~」のように 主語である "I"をつけなければいけませんが "Birthday wishes" のような お祝いメッセージでは 主語を省略できることを 覚えておきましょう。 Happy birthday! + 元気にしていることを願っているよ 「Hope you are doing well. 」 "you are doing well" は 「元気で過ごしている」 という意味ですので 元気にしていることを願ってるよ。 ②Hope you are doing well. という意味になります。 Happy birthday! + 今日のこの日が祝福され、喜びに溢れていますように 「Hope your day is blessed and filled with joy. お母さん 誕生 日 おめでとう 英語版. 」 Bless: 祝福する Fill: いっぱいにする、満たす Joy: 喜び、うれしさ "filled with joy"で 「喜びでいっぱい」 今日のこの日が祝福され、喜びに溢れていますように。 ③Hope your day is blessed and filled with joy.
Happy Birthday! 私の気持ちを伝えられるものなんて何もないけど、最大限に伝わるように、お花を送ります! I tried to be with you but couldn't manage, your hug and gift with me, we will meet soon. 一緒にいようと努力したんだけど、ちょっとできませんでした。ハグとプレゼントをあなたに。すぐ会おうね! Happy Birthday, keep a piece of cake for me, see you soon. お誕生日おめでとう、私のぶんのケーキとっといてね!またあとで! May your all wishes be met, now and always. Happy Birthday! 今の、そしてこれからも、あなたの夢がすべて叶いますように!お誕生日おめでとう! I feel so lucky to have you as my friend. Hope your birthday is as special as you for being such a great friend. お母さん 誕生 日 おめでとう 英特尔. Happy birthday! あなたが友達でいてくれることをとっとも幸運だと思います。誕生日があなたが特別なのと同じぐらい特別な日になりますように。素晴らしい友人でいてくれてありがとう。 I am looking forward to many more years of friendship and birthdays with you. Have a fantastic birthday! 何年先も友情が続くこと、そしてあなたと誕生日を一緒に過ごせることを楽しみにしています。素晴らしい誕生日にしてね! I want to wish you all the love and happiness in the world, all of which you deserve. Happy birthday my friend! 世界中の愛と幸せがあなたの上にありますように、あなたにはそのすべての価値があるからね。お誕生日おめでとう、私の友達。 You understand me like nobody else. I have a sibling in you my friend.
(入試に合格おめでとう。) ・Congratulations on getting into your new school(入学おめでとう。) ・Congrats on graduating. (卒業おめでとう。) ・Congratulations on getting a new job. (就職おめでとう。) ・Congratulations on winning. (受賞おめでとう。) 「 get into a school」で「入学する」という意味になります。「Congrats」を使う場合も、「Congrats on 〜 ing 」で「○○おめでとう」として使うことが可能。 「w in 」には「受賞する」という意味もあります。 ・Congratulations on getting. (結婚おめでとう。) ・Congratulations on having a baby. (出産おめでとう。) 「 get married 」は英語で「結婚している状態になる」ことを表す表現で、「結婚する」という意味で使われます。 「 have a baby 」は 、 「赤ちゃんが生まれる、出産する」という意味です。 ■「 Happy 」を使 った 「おめでとう」のフレーズ 記念日や 年中行事など、自然に訪れるシーンで「おめでとう」 と伝えたいときに使われる 、 「 Happy 」を使った文例を挙げていきます。 ・Happy birthday! (誕生日おめでとう!) ・Happy wedding anniversary! (結婚記念日おめでとう。) ・Happy 5th anniversary! (5周年おめでとう。) 誕生日の お祝いが遅れてしまったときは、 「 Happy belated birthday! 英語で誕生日おめでとうネイティブのフレーズ. 」( 遅ればせながら 誕生日おめでとう 。)と言います。 「結婚記念日おめでとう」は「 wedding」を入れずに、「Happy anniversary! 」という言い方もされています。 ・Happy Easter! (ハッピーイースター!) ・Happy Halloween! (ハッピーハロウィン!) ・Happy holidays! (おめでとう。) ・Happy New Year! (新年おめでとう) クリスマスのときに使う 「 Merry Christmas!
I'm so lucky to have a friend like you. Happy birthday! あなたのような友達をもつことができてとてもラッキーです。お誕生日おめでとう! I'm so lucky to ~で、 「~することができて幸運です」という意味 です。 I'm so happy to have~でも良いですね。 Here's to another year of friendship. また1年、友達としてよろしく。 Happy birthdayと組み合わせて使ってみましょう。 A true friend remembers your birthday but not your age. 真の友は、あなたの年齢は忘れても誕生日は覚えているものです。 少しジョークが入っているので、冗談の通じる相手に言いましょう。 恋人への心からのおめでとう 続いては、 恋人への「お誕生日おめでとう」表現 です。 It's a special day for you, my sweetheart. 今日は、愛しい君の特別な日だね。 sweetheartは、恋人同士や家族で愛しい人のことを呼ぶときに使います。 The older you get, the more beautiful you become. 年をとるにつれて、君は綺麗になっていくね。 熟年夫婦でこんなことを言い合っていたら、とっても素敵ですね。 子供や家族におめでとうを伝えよう 子供や家族に「お誕生日おめでとう」を伝えるときのフレーズを見ていきましょう。 素敵な笑顔が見れるよう、楽しくお祝いしてあげたいですね。 Thanks for being such a good son! 素敵な息子でいてくれてありがとう! 英語で誕生日おめでとう！オシャレな誕生日メッセージ50選 | TABIPPO.NET. son(息子)を、daughter(娘)やmom(ママ), 、dad(パパ)に置き換えてもOKです。 I'm lucky to have you as my mother! あなたが私のお母さんでいてくれて良かった! これもmotherを他の言葉で置き換えれば、広く応用することができますね。 短文でスッキリ伝える言葉 ここでは、短文で「お誕生日おめでとう」と伝えるときに役立つ表現をいくつかご紹介します。 バースデーカードや、SNS、寄せ書きなどで便利ですね。 お気に入りの表現を見つけて実際に使ってみましょう。 Best wishes to you on your birthday!
■出産お祝いメッセージサンプル:12 Congratulations on your little gift from god! 神さまからの小さな贈り物、赤ちゃんのご誕生おめでとう! ■出産お祝いメッセージサンプル:13 We are so happy to hear about your new baby! Congratulations from both of us! 赤ちゃんの誕生を知り、とっても嬉しく思います。私たち二人からおめでとう! ■出産お祝いメッセージサンプル:14 Congratulations on delivery! I celebrate that two fruit of love was born heartily. 出産おめでとう! お二人の愛の結晶が誕生したことを心からお祝いいたします。 ■出産お祝いメッセージサンプル:15 Congratulations on the happy event of (Name)'s birth! I'd love to see her(him). ○○ちゃん・くんの誕生を心よりお喜び申し上げます!早く会わせてね。 ■出産お祝いメッセージサンプル:16 Congrats on your new baby! Our hearts rejoice with your family. 赤ちゃんのお誕生おめでとう! ご家族の喜びは私達の喜びです。 ■出産お祝いメッセージサンプル:17 May your home glow with the warmth and love of your new baby! 赤ちゃんのご誕生で、愛とぬくもり輝くご家庭になりますことをお祈りいたします! ■出産お祝いメッセージサンプル:18 Congratulations on your lovely little princess[prince]! 愛らしいちっちゃなお姫様(王子様)にお祝い申し上げます! ■出産お祝いメッセージサンプル:19 Welcome little one! Wishing your family a lifetime of happiness and laughter! ようこそ、おちびさん! お母さん 誕生 日 おめでとう 英語 日. ご家族の人生が幸福と笑いでいっぱいでありますよう! ■出産お祝いメッセージサンプル:20 We are so happy to hear about your new baby!
セーフサーチ:オン お誕生日おめでとうございます。 の部分一致の例文一覧と使い方 該当件数: 28 件 Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
3kwhも高くなってしまいました。 ダイキンなどを目安に電気料金を1kwh当たり27円で計算すると、 1日のエアコン使用料金で「つけっぱなし」のほうが約35円 も高くなることが分かります。 計4時間の外出でも、電源をこまめに切っていたほうが安く済むようです。安達さんのように昼間は働きに出ており、11時間も家に帰らないという生活なら、もっと使用料金に違いが出るかもしれません。 仮に 1日60円以上の違いが出るとした場合、30日で1千800円ほどの差 になります。 エアコンつけっぱなしを始めた安達さんの7月の電気使用量は、昨年と比べると74%も増加。金額では 1千903円も高くなっているのです 。 冷房を使う期間が6月から9月までの4か月とすると、7千612円分の違いが出ます! これは見過ごせない金額です! 24時間つけっぱなしで電気代は安くなるのか?の結果 長時間、家にいない場合は、エアコンの電源を切ったほうが安くなる!月に2千円近く差が出ることも。 エアコンを『24時間つけっぱなし』にしているという人は、せめて出勤の時だけでも電源を切るようにすると、電気代を安くすることができます。 ですが、どんな時でも「こまめに電源を切ることが、正しい使いかたなのか?」と聞かれると、必ずしもそうとはいい切れないのがエアコンの難しいところです。 次は安達さんの 休日の過ごしかた を例に見てみましょう。 休日、家にこもる人は… 平日は外出時間の長い安達さんですが、休日になると家でゲーム三昧。 昼間は近所に出かけることがあっても30分程度で帰ってきます。買い物に行くのも、日が落ちてからコンビニで軽く済ませるような生活を送っているのです。 こういった場合でも、外出時にエアコンを切ったほうがいいのでしょうか。 状況によって変わる、上手な使いかたをご紹介していきます。
5℃・しつど69%、「こまめに入り切り」した部屋が温度27. 5℃・しつど77%という結果に。「こまめに入り切り」した部屋の方が温度・しつどともに上昇していました。 ●エアコンを「つけっぱなし」とOFFにして、30分外出した場合の温度・しつど 体感温度は温度としつどの両方に大きく関係するため、温度もしつども高い状態はより暑さを感じてしまうことになります。熱中症のリスクも考えると、電気代だけでなく快適性も考慮して、状況に応じて「つけっぱなし」と「こまめに入り切り」を上手に使い分けるのがおすすめです。 設定温度を高めにして「しつど」を 下げれば、 快適なまま節電できる!
「つけっぱなし」がおトクかどうかは、 時間帯や外出の長さに左右される。 ダイキンでは、空気にまつわる悩み事や、素朴な疑問について継続的に調査を行っています。 ネット上で 「エアコンをつけっぱなしするのとこまめに入り切りするのでは、どちらが安くなるか」に関心が集まったことを受け、この疑問を検証! ほぼ同じ条件のマンション2部屋を使って、それぞれのお部屋で実際にエアコンを「つけっぱなし」、「こまめに入り切り」で運転し、消費電力の違いを測定しました。 【実験①】 「つけっぱなし」がおトクかどうかは、 時間帯によって違う?
エアコンを切っている時間が長い場合は、起動時にかかる電力よりも、エアコンを切っていることで削減される電力の方が大きくなり、トータルの消費電力は抑えられることになります。 長めの外出も想定した今回の実験では、1日の消費電力量は「つけっぱなし」が5. 7kWh、「こまめに入り切り」が4. 4kWhで、「こまめに入り切り」の方が消費電力が少なくなるという結果に。電気代に換算すると、「こまめに入り切り」の方が1日で35.