It looks like a movie still! ジェームスの娘:これは素晴らしい写真になったわ!まるで映画のシーンみたい。 Stranger: I'm flattered, but it's easy to get good pictures when you are all so photogenic! 近くの人:それはとても嬉しいです。それはあなたが写真映えがいいからですよ。 angle (写真の)角度 Could you take one more photo from this angle? この角度でもう一枚写真を撮って頂けますか? not look a day over 〜 とても~歳を越えているとは見えない A: This is Linda's granddaughter. こちらはリンダの孫です。 B: What? Linda doesn't look a day over 40! ええ!リンダはとても 40 歳以上に見えませんね。 strike a pose ポーズをとる The model followed the photographer's instructions and struck an elegant pose. モデルは写真家の指示に従って上品なポーズを取った I'm flattered! 褒めてくれて嬉しいです。 A: You are a rising star in show business. あなたはショービズの期待の星です。 B: I'm flattered! 写真を撮ってもらえますか？と英語で聞きたい時に、｜旅行を英語で | IU-Connect. 褒めてくれてありがとうございます。 photogenic フォトジェニック(写真写りが良いこと) Your daughter is very photogenic! She looks just like a model. あなたの娘さんはとてもフォトジェニックですね。モデルの才能がありますよ。 まとめ 海外で素敵な風景に出会ったら、英語で写真を撮ってもらうようにお願いしてみましょう。 海外旅行中に何度も使うシーンですから、決まったフレーズを覚えておくと便利です。 動画で英語を学ぶアプリ VoiceTube 「リスニング鍛えたいけど、語彙力が足りない、聞き取れない…」 そんなあなたに VoiceTube はピッタリのアプリ!動画を見て英語を学べる!全動画日英字幕付きで、字幕をタップするだけで辞書検索もできる便利なアプリ。スイスイと効率的に英語を学べる!分からなかった単語は単語帳で復習も!
背景にロックフェラーセンターを入れて写真を撮ってもらえますか? 写真のポーズをお願いする場合は?英会話② Mrs. James: This angle makes me look like a giant! ジェームス:この角度で写真を撮ったら巨人みたいに大きく見えるなぁ。 Grandma: Is it magic? I don't look a day over 40! おばあちゃん:魔法みたいね。私は40歳以上にも見えないわ。 Mr. James: Could you please take another photo of me? I want a new profile picture for Facebook. ジェームス:また別に私の写真を撮ってもらえますか?フェイスブックのプロフィール写真を変えたいのです。 Stranger: My pleasure! What kind of photo would you like? 近くの人:喜んで!撮った写真は気に入りましたか? Mr. James: I'd like something like this. (strikes an old-fashion pose. ) ジェームス:(ジェームスは昔ながらのポーズを取りながら)上半身から写真を撮りたいです。 Stranger: Umm… sir, how about trying something a little different? How about… raising your head and gazing off into the distance? 写真を撮って下さい 英語. Like you're pondering something deep. 近くの人:うーん。たぶん別のポーズにチャレンジした方が良さそうですね。頭を上にあげて地平線を見つめているポーズはどうですか?何か深く考えているようなフリをしてみてください。 (Mr. James follows the instructions. ) ジェームスは言われた通りにやってみる。 Stranger: Ready? One, two, three… cheese! Okay, come and have a look at it! 近くの人:準備は良いですか?3, 2, 1。撮影した写真を確かめに見に来て。 James's daughter: That's a nice shot!
旅行中に写真を撮ってほしいと依頼をする時 Keiさん 2015/11/03 08:27 2015/11/23 23:15 回答 Would you mind taking a photo for me/us? Could you please take a photo of me/us? Would you mind...? と Could you please...? はとても丁寧な依頼の表現なので、見知らぬ人へのお願いにおすすめです。 なお、mind のあとの動詞は-ing形になることに注意しましょう。 2015/11/12 20:13 Can you please take our picture? Do you mind taking a photo of us? 「(自分達の)写真を撮ってもらえますか?」って英語で: Can you please take our photo? Can you please take a photo of us? Do you mind taking our photo? 自分だけは写真に入る場合(単数形): Do you mind taking a photo of me? (自分達の)写真を撮ってもらえますか？って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow?. Can you please take a photo of me? 「Do you mind」 か 「please 」を入れたら、丁寧で礼儀正しい聞き方です。 photo = 写真 taking/take =撮るという意味です。 *日本語のように take/taking/took は二つの使い方あります 1. 写真を撮るの動詞 2. 何かを受け取る(取る)の動詞 ちなみに、他人から写真を撮ってもらったら、これも役に立ちます: Please take it standing up カメラは縦にしてください。 Please take it sideways カメラは横にしてください。 One more time (please)! もう一回撮ってください。 Good luck! :) 2015/11/20 14:34 Can you take a picture of us? Do you mind taking a picture of us? 前者だとわりかし砕けた聞き方です。 後者は少し気を使った言い方です。 邪魔して悪いな、って思いつつもどうしても写真を撮ってもらいたいのであれば「Sorry to bother you」と低姿勢な話しかけ方で入り、最後にちゃんと「Thank you so much, have a nice day!
2013年01月02日 はじめまして。このHPは、アメリカに留学中の私にはものすごく役に立っています!!そこで、質問があるのですが、写真を一緒に撮ってもらいたい時ってどうやって言ったらいいのですか??? 撮ってほしい時はCould you take a picture of us?? というような感じで通じると思うのですが、一緒に写って欲しい時は、この言葉を受身にするのも変だし、かと言って、他の言い回しも思いつきません。だから、頼むときは、さっき言ったような言葉をかけて、その後、その人がカメラを持とうとしたら、ジェスチャーで、違う、一緒に写ってほしいんだ、みたいな事を伝えてるのですが・・・・(笑)友達だとLet's take a pictureでもいいですけど、そこまで友達ではなく、例えば、旅行先のお店の人とか、こちらから頼むような場合の言い方があれば教えてください。 【外国人と写真de英語】「写真を撮っていただけませんか?」→Could you take a picture of us? 「写真を一緒に撮ってもいいですか?」→May I have a picture taken with you? — 原田高志の英会話・英語スラング・略語講座 (@slangjiten) 2016年5月14日 最もポピュラーな表現は ★Would you take a picture with me? 「私と一緒に写真撮っていただけますか?」 です。ただ、厳密に言うとこの表現だと「私と一緒に写真のシャッターを押してくれませんか?」という意味になってしまいますよね^^;;でもコレでOKですよ!ただ、どうしても引っかかるなら ★Could I have my picture taken with you? 「写真を一緒に撮っていただけませんか?」 これでOKです!相手に問題がなければ "Sure. No problem!"と言ってくれるでしょう!! では、「私たちの写真を撮っていただけませんか? (シャッターを押していただけませんか)」はどうなるかというと・・・ ★Would you take a picture of us? はい、チーズ！英語で何て言う？写真を撮る・撮ってもらう時使えるフレーズ. でOKです!写真表現が出てきたついでに、「私はカメラ嫌いなの」を英語で言うと・・・ ★I'm a camera shy. となります! 【外国人と写真de英語ベスト5】 ★「写真を撮っていただけませんか」 →Could you take a picture of us?
海外旅行中の素晴らしい風景は 写真に収めて思い出にしたい! 「写真を撮ってください」 と地元の人にお願いするには? 英会話フレーズを覚えましょう 地元の人に写真を撮ってもらうシーン 日常ではスマホで自撮りをするも楽しいですが、海外旅行では背景も残した写真を残したいですよね。 近くにいる地元の人に英語で「すみません、写真を撮って頂けますか?」と尋ねるには? では、2つの英会話を例にフレーズを覚えましょう。 「背景も一緒に入れてください」と伝える場合-英会話① Mr. James: Sorry to bother you. Would you mind taking a photo of us? Just press this button to shoot. ジェームス:すみません、おじゃましてすみません。私達の写真を撮って頂けますでしょうか? このボタンを押すだけです。 Stranger: Sure, no problem! Do you want it landscape or a portrait? 近くの人:いいですよ。問題ありませんよ。縦向きが良いですか?それとも横向きが良いですか? Mr. James: Landscape is better. Can you get Niagara Falls in the background? 写真 を 撮っ て ください 英特尔. ジェームス:横向きの方が良いです。ナイアガラの滝を背景に入れてもらえますか? Stranger: That might be a bit difficult, but I'll try. 近くの人:(背景が入るかどうか)ちょっと難しそうですが、やってみますね。 Mr. James: Thanks very much! ジェームス:どうもありがとうございます。 Stranger: Everybody stand closer together. Can the people standing i n the first row squat down? Okay. One, two, three, cheese! 近くの人:皆さん、一緒に中央に寄ってください。一番前の列の方達はしゃがんでもらえますか?はい、そうです。では3,2, 1, はいチーズ。 James family: Cheese! ジェームス一家:はい、ちーず。 Stranger: Alright!
その他の回答(7件) どうも、質問者さんが飼っている猫の話とは思えません。 敷地内に住み着いた野良猫に、餌だけ与えてる様に読めるのですが、、 そういうパターンであれば、一時保護して避妊手術をすすめます。 可能であれば、ちゃんとペットとして迎え入れるか、 里親を探してあげるとかになると思います。 今の状態は飼っていると言わないと思います。 13人 がナイス!しています 何度も猫のそうした状態を見ながら、なぜ早急に保護をしなかったのですか? 子猫を母親から引き離してイケないというのは、親猫が正常な場合です。 その親猫は相当なストレスを受けているのでしょう。その為にやむなく子猫を食べたのです。 「寒い床で冷たくなり」とありますが、あなたは飼い主でありながら何をしているのでしょうか。 なぜ愛猫を暖めて過ごしやすい環境におかないのですか? むしろ、その環境においたあなたの行動のために、親猫はストレスで子猫を食べたとも考えられます。 獣医に相談は?適切な処置は?親猫のケアは?
オス猫も子育てに参加! これまでオス猫は子育てに参加せず、子猫にとって危険な存在になり得ると考えられてきました。 しかし最近の研究で、 オス猫も甲斐甲斐しく子育てをする様子が捉えられたのです! 母猫が子育てをしている縄張りに、1匹のオス猫が入ってきました。 子殺しのためか、と思ったその時、子猫に鼻を近づけて顔をすり寄せ、自分の匂いを付けたのです。 母猫もリラックスして様子を見守っています。 それだけでなく、 他のオス猫が寄り付かないよう周囲にマーキングをしたり、やって来たオス猫を攻撃して追い返したり、まるでガードマンのよう。 これまで知られていませんでしたが、猫にも父性があるのかもしれませんね! 子猫の成長はスピーディ! 子猫の成長には個体差がありますが、 生後1~2週間 経つと目が見え、 耳 が聞こえ始めます。 生後3週間 頃には自力で少しずつ 歩く ように。 おぼつかない足取りで歩く姿はたまらなく可愛いですよね!
ただ、コミュニティがあると言っても、行動を共にする訳ではなく、基本的にはお互いの姿が見えないように生活しているようです。そしてコミュニティに入らず、単独で暮らすメス猫もいますが、いざコミュニティに入ろうとしても阻止されてしまうそうです。エサや繁殖の順序を守る為と言われていますが、厳しい世界です!