公開日: 2018. 03. 04 更新日: 2018.
です。continuedは、継続される、supportは支援、手助け、という意味をもちます。 今後継続されることになるサポートにThank youと感謝をのべてしまうのは性急と感じるかもしれませんが、相手の今後の仕事や行為に前もって謝辞を占めすことで、「今後ともよろしく~」と同様のニュアンスを醸し出すことができます。 さらに丁寧な表現 さらに丁寧な、「引き続きよろしくお願いいたします」に対応する英語表現は、 I appreciate your continued support. が挙げられます。 appreciateは、感謝する、の丁寧な表現です。「~申し上げます」というさらなる丁寧表現には、I would appreceiate~と、丁寧さを表す仮定法過去の助動詞wouldを添えるのも良いでしょう。
「引き続きよろしくお願いします」の意味とは?
「今後ともよろしくお願いいたします」 「引き続きよろしくお願いいたします」 口頭でも、メールや手紙でもよく使う言葉ですね。 どんな内容でもとりあえず最後はこの言葉で締めくくるという人も多いかもしれません。 大変便利な言葉ですが、さてこの二つの違いや使い分け方というのはあるのでしょうか。 また、相手が「今後ともよろしくお願いいたします」「引き続きよろしくお願いいたします」といってきた場合、どのように返事すればよいのでしょうか。 普段意識せずに使っているような言葉ですが、改めて意味や使い方から考えてみたいと思います。 今回は、「今後とも」「引き続き」の違いや返し方は?【類語・例文】についてご説明いたします!
牧野とワルツを一曲踊った あいつの踊りは、決して上手い訳じゃねぇ けど、、、俺の思い通りに動きやがる 手を握っている感覚から、次の動きを瞬時に読み取り、顔はしっかりと俺の方を向いていた 足元など一切見る事無く、俺の歩幅に合せて、ステップを踏みやがる 完璧だった、、、完璧に踊りこなしやがった それに、、、類と付き合っていると、俺に宣言しやがった 以前、クリスマスだったか? 俺が忠告したにも関わらずに、、、だ バックグラウンドも何もないボンビー女が、 類と付き合っていく為に、類との将来を現実の物にする為に、一生懸命努力する、、、、か そう考えながら、出口付近まで来た所で、、、、 海 「司君~、、、海を置いていかないでよ~」 と、甘ったるい声がした 後ろを振り向くと、ドレスの裾を翻し、海が走って来ている 今日の為に、俺がコイツにあつらえたドレス マーメイドラインの真っ赤なドレス その胸元とスカートの裾部分にも、宝石を散りばめた そして、イヤリングとネックレス、指輪にも、大きなサファイアの石を付けた 俺のパートナーなんだから、会場内で一番輝いて当り前だ 見た目は、俺のイメージ通りだった だが、、、、こいつ、、、、 司 「海、、、お前、英会話の方はどうだ?」 海 「ん? 英会話? 行ってるよ?」 司 「毎日か?」 海 「ううん、週一」 司 「それ以外は、何してる?」 海 「えっ? それ以外?」 司 「そうだ、、、英会話以外に、何か自分自身を高める努力、、、っつうのを、やってるか?」 海 「あっ、、英会話以外の日は、学校の勉強だけど? どうかしたの? あっ、ダンスが踊れなかったから、ダンスの練習にも行けとか?」 行けとか?、、って言ったか? こいつ、自分からは、習おうとは思わねぇのか? Find a way プロローグ - find a way【完】. 今日、俺と踊れなくて、悔しかったとか、恥ずかしかったとか思わねぇのか? 司 「だったら? お前は行くのか?」 海 「ん~、、面倒臭いかな~。 社交界って、そんなにワルツを踊る機会があるの?」 司 「いや、、、滅多にねぇ」 海 「じゃ、良いじゃない。 今日は、踊れなくてごめんね。 もうメープル行く?」 こいつ、、踊れなくても平気なのか? 滅多にねぇけど、今後、絶対にないとは言い切れねぇ その時の為に、習おうとは思わねぇのか? 今回は、たかだか高校卒業のプロムだったから良いような物の、これが仕事上のパーティーで、 俺のパートナーだった場合、俺に多大な恥をかかせる事になる そう言う事まで、考えねぇのか?
」 藍子は茶会の打ち合わせの帰り、つくしの近況を知りたくて運転手の相川に尋ねた。 すると窓の外に傘も差さず、うつむき、のろのろと歩いているつくしの後ろ姿を見つける。 「相川、車を停めなさい! !」 「つくしさん!! そんなお姿でどうなさったの! ?」 呼び止めても振り向かないつくしに異変を感じ、車から飛び出す。 「家元夫人!! いけません! !」 藍子が駆け寄った途端、つくしが崩れ落ちた。 2014.11.9 スポンサーサイト
!」 「海ちゃん、ちょっと声が大きい」 「ねぇ今度遊びに行って良い?」 「アタシだけじゃなんとも……」 「そうだよね、アタシと司が二人きりになったら 彼の方が我慢できないだろうし」 「え………」 「あ、聞いてないんだ……忘れて?」 「そこまで言っといて……良いよ言って」 「本当に良いの?」 海の上目遣いが癪に障る 「早く言ってっ!!!! 」 自分で思った以上に大きな声が出て つくしはしまったと思う 海はその姿にニタァっと笑ってから いつものように"悪いと思ってます" と言う表情を浮かべて言った 「彼とね身体の関係もあったの 情熱的だよね、司ってさ」 海の言葉につくしは世界から音が消え 深い湖の底へ沈んでいくように 身体が重くなっていった 「つくし?」 家に帰るといつも 出迎えてくれる彼女が出てこない 眠っていてもどこかの電気がついているのに 部屋の中も真っ暗だ。 「つくし?居ないのか?」 最近元気がない彼女の為に 母親の協力の元に2日間の休みをもぎ取った 『逃げられないようにしなさい』 そう言って笑った母親の顔が優しくて 不覚にも自分まで嬉しくなってしまった 司が寝室に入ろうとすると扉が開かない 「つくし?」 「………おかえりなさい」 彼女らしくないか細く覇気のない声が 司の耳に届いた 「お前家の中で用心してどうすんだよ」 わざと明るく言ってみるが 「………ねぇ、アタシ達結婚やめない?」 「は?お前今さら何言って……ここ開けろ」 「嫌だ」 「解った。それなら壊すだけだ」 「……見たくないの!!!!! アンタの姿を 見たくないのよ!!! !」 苦しみも悲しみも悲痛な叫びとなり 一番大切な人を言葉のナイフで突き刺した 解ってる、あの時は仕方なかったんだって じゃあどうして、正直に言ってくれなかったの? 何でお前が初めてだなんて嘘つくのよ アタシだって……っ!! 側に居たかった!! ６９ 司と海 - メリーゴーランド＜完＞. だけど、あんたが拒絶するから!!!!! "誰だよお前" "類の女か?" "つくしちゃんが来るとね イライラするみたいなの" "しつけーんだよ。お前みたいな女が俺は 一番キライなんだ" "なぁ!弁当また作って" "良いよ今度作ってくるね" 仲睦まじく笑い合う二人が つくしの頭の中に浮かぶ そうだ、あいつは思い出さなかったら 選んだのはアタシじゃない……… 言葉に出せぬ思いが涙となり彼女の 頬を濡らす。下には小さな水溜まりが出来ていて つくしは震える自分の身体を抱き締めた 「お願い……これ以上傷付けたくないの」 マスターキーを持っている彼が 部屋に入ってくることは簡単で 「つくし」 今はあんなに大好きだった その声すら疎ましい 同じように海って囁いてたんでしょ?
あたしが生けてくるね。座ってつくしちゃん」 あたしから花を受け取って、海ちゃんは部屋の外へ出て行った。 部屋の中には道明寺とあたしの2人っきり。 彼の顔を見るとさっきまでの笑った顔とは違い、病院で会った時と同じ鋭い目つきに変わっていた。 「……退院おめでと。具合どう?」 「なんなの? おまえ、どうやってここまで入ってきたわけ?」 「……」 「類の女だからって、人んちズカズカ入り込んで知らねーつーの。帰れよ」 ……あたしらしく。 「あたしは類の女じゃないし、あたしはあたしなの。誰々のあたしじゃない」 あたしらしくしよう。 道明寺が好きだったあたしらしく……。 ……でも現実は厳しい。 話があるからと声をかけられ、言われた海ちゃんの言葉……。 「もうここには来ないであげてほしいの」 「……! ?」 「つくしちゃんが来るとイライラするみたいだし。それはつくしちゃんにとってもマイナスだと思うんだよね」 ……海ちゃんの言葉の意味が瞬時に理解できなかった。 頭の中で理解しようと努力しているあたしの目の前で、楽しそうな2人の会話が耳を通り抜ける。 「そろそろお茶の時間だよね」 「ずーずーしいな、おまえは。2日連続で人んちでお茶してくのかよ」 「だって最高においしいんだもん」 ……昨日もきたの? 毎日きてるの……? 馴れ馴れしくしないでよ。それはあたしの彼氏なんだから……。 なんで道明寺も黙ってるの? ＦＡＩＲＹ 二人の空模様第９２話. ベタベタする女の子嫌いだったよね……。 惚れてもいない女には興味ないんじゃなかったの? それともあんたにとって、海ちゃんは特別なの……? 「このあいだ枕元にあった弁当、また作って」 「いいよっ。明日作ってくる」 道明寺のおねだりのような言葉に笑って返事をする海ちゃん……。 ……枕元の弁当? あたしが作ったやつ? ……海ちゃんが作った事になってるの? ……。 ……。 ……ああ、なんかもういい。 もういいや。 あんたはあたしが好きだった道明寺じゃない。 あたしを見つけてくれないんじゃ……もういい。 自然と涙がこぼれたが、何も考えたくない頭と何も感じたくない心を持って、あたしは道明寺邸を出て行った。 気が付いたらアパートにいて、進の「姉ちゃんお腹空いた」の一言で、ロボットの様にご飯を作り出した。 季節は3月。 ああ、今日って桃の節句だ。……って、まぁそんなのを祝う年でもないか……。 毎日バタバタしっぱなしだったし、ちらし寿司なんて用意したら進にどんな嫌味を言われるか。 ……進に何を言われようが、負けないけど。 でも平穏が一番。 あたしは英徳に入学した当初の気持ち、こんな穏やかな日に憧れていたなぁってことを思い出しながら、非常階段でボーっとしていると、、 「司の退院祝い今日するんだって。これ招待状」 声をかけられ花沢類の方を見ると、封筒を差し出してくれた。 ……招待状?
新たな道へ 1 <1> なぜもっと私はがんばれなかったのか・・・ 貴方は私の心が振り向くまでずっと待ってくれていた・・・ それなのに・・・ 私は貴方の記憶が戻るまで待つことに耐え切れなかった 海ちゃんが貴方の傍にいて、私に向けられていた貴方の暖かいまなざしが 笑顔が海ちゃんに向けられているのをみるのが辛かった 毎日私のことを侮蔑の目で見られることが辛かった 一時は貴方を恨んだ 『なぜ私のことだけを忘れてしまったの?ねぇ?どうして! !』と・・・ 貴方を恨んでも仕方ないことなのに・・・ なぜ・・・あのとき唯一の貴方との思い出までも返してしまったのか・・・ あの時の私は意地になっていた・・・ 貴方との思い出だけは、例え貴方に私という存在は無かったとしても 私が持つ限り、私の心の中で思い出として残っていけたはずなのに。 私は道明寺から・・・みんなからも逃げ出してしまった 私は臆病になってしまったの みんな逃げ出しちゃってごめんね・・・ 花沢類・・・心配してるよね。ごめんね・・・弱い私でごめん・・・ ・・・そして4年経った今も心は凍ったまま・・・ あの頃から動けないでいる・・ <2> 司が牧野のことだけを忘れて4年が経った 牧野は司の家で司に二人の思い出の品であろう品々を司に返した あれからもう4年・・・ 俺達は大学4年になっていた 司は、海って女を牧野と履き違えたまま付き合い続けている 司の母親もかなり妨害したらしいが、牧野の時と違って今度は司自身が 色々策を講じて女のことを護っているらしい 牧野と付き合っていた時は、牧野の方が司の母親と闘っていたのにね・・・ 俺は大学3年頃から花沢物産で仕事を始めたよ・・・ いつも牧野に『寝てばっかり』と言われていたけど 今の俺を見たら、きっとびっくりするね・・・ 総二郎もあきらもそれぞれ自分の進まなくてはいけない道へ 進みだしたよ・・・ ねぇ、牧野・・・今君はどうしてる?