見てみたら面白かったのと、この先ゴブリン狩りだけでどうストーリーを膨らませるのか楽しみなこともあってゴブリンスレイヤーの海外の反応を取り上げることにしました。 1話はニコニコで見たせいなのか、洞窟内のせいなのか、残酷描写のせいなのかはわかりませんが、暗さのせいで内容がわかりにくかったところだけは残念でしたが、今後に期待したいです。 それでは(アニメ)ゴブリンスレイヤー第1話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。 海外の反応(ブログ主の注釈コメは 緑字) ・なんてこった!こんなアニメを見たせいで気分が悪くなった ※見るものリストに追加しておくか Jesus Christ that made me uncomfortable *add to watch list Jesus Christ! [ʤí:zəs-kráist][ジーザス・クライスト] [間] 1. 何てこった!! 、畜生!!... 強い驚きや怒り、失望を表すスラング。Jesus Christとはイエス・キリストの事。昔の職場に敬虔なキリスト教徒の同僚がいたのだが、この表現を彼の前で使ったら(配慮が足らなかった。反省してます)非常に嫌な顔をされたことがある。使用の際は要注意である。( 世界の英語方言・スラング大辞典 ) ・わーお、あのゴブリンスレイヤーが現れたところの音楽を聞いてDOOMを思い出してしまった。 Damn that music that was playing when he appeared instantly reminded me of Doom. PlayStation 4 ベセスダ・ソフトワークス ↑のコメントへの返信 今日これを見ようと思ったのは、以前誰かがこの作品のことをDOOMをアニメ化したような作品だと書いていたからだ。そしてそれは本当に正しかった。 The only reason I watched today was because someone had previously described it as Doom the anime. They were so right. アニソン！海外の反応 : TVアニメ ゴブリンスレイヤー OP Mili「Rightfully」に対する海外の反応. ↑のコメントへの返信 自分がゴブリンスレイヤーを見て最初に思いつたのはダークソウルだった。あの鎧のおかげもあって My first thought was dark souls.
1: 名無しの海外勢 ゴブリンロードが人の言葉を話すとは驚いた... まぁ神官ちゃんにはそんな命乞い通用しないほどの経験を積んできたからな。 ゴブリンスレイヤーの冒険者になりたいって言葉は本気なんだろうな。それほどパーティーに影響されてきたってことかな。いい傾向だ。 2: 名無しの海外勢 >>1 ロードは、ああ言えばどんな状況でも助かるって思い込んでいたんだろうな。成長した彼女には通用しないけど 3: 名無しの海外勢 >>1 もうそういうのに慣れたんだろ 4: 名無しの海外勢 ゴブリンスレイヤーが何でヘルメットをかぶってるのか理由がわかった。 男女種族問わないで彼は魅力におぼれてしまうからなんだな。 マンガ版の神官ちゃんの反応。 5: 名無しの海外勢 >>4 神官ちゃんの反応可愛いな。 6: 名無しの海外勢 >>5 かなり愛らしい存在だよ。 7: 名無しの海外勢 >>5 この唇もいいぞ 8: 名無しの海外勢 >>4 女性が赤面するのはわかるけど、なんで男まで赤くなってるんだ? 9: 名無しの海外勢 >>8 それだけハンサムってことだよ。 10: 名無しの海外勢 >>8 殆どが酔っ払ってる。 11: 名無しの海外勢 >>4 ゴブリンスレイヤーはエロゲの主人公だったのが分かったな。 12: 名無しの海外勢 >>4 マンガ版は、このハイエルフアーチャーの表情も好きなんだけどな。 13: 名無しの海外勢 心が奪われる! エルフはいっつもかわいいなぁ。 マンガ版も ゴブリンスレイヤーは戻ってくる! アニメ「ゴブリンスレイヤー」第１話に対する海外の反応（感想） : 海外の反応で英語の勉強. 衣装交換 14: 名無しの海外勢 >>13 >衣装交換 2人のちっちゃい子達には嫌がらせみたいになってるな。 金床ちゃんに対するある種の控えめな辱め。 15: 名無しの海外勢 >>13 2期あるってことかな? 16: 名無しの海外勢 >>15 これはどう考えても2期あるでしょ。この間新しいスピンオフが発表されたばっかだし、人気は衰えてない。 17: 名無しの海外勢 ゴブリンスレイヤーは大人になったベル・クラネルだな。 18: 名無しの海外勢 >>17 ぜひゴブリンスレイヤーのファイア・ボルトを見てみたいな。ゴブリンを焼き尽くす。 19: 名無しの海外勢 知り合いか? 20: 名無しの海外勢 守備スペルの攻撃的使用。最高 21: 名無しの海外勢 ゴブリンスレイヤー争奪戦は激しさが出てきたな。ヘルメットを取った時の反応で差が見えてしまってる。 22: 名無しの海外勢 最後のシーン そしてまた悠木碧のナレーション。 彼女は単なる語り手なのか、それとも次のシーズンに登場するのか 23: 名無しの海外勢 あれ、ゴブリンスレイヤーの顔が見れなかったんだけど?
GS-san GS: Throw it Edit: forgot Gabusure-san ↑↑のコメントへの返信 > ゴブスレさん 互いにニックネームで呼びあうぐらいに2人の関係が近づいてほしい。 >Gobusure-san Please let them grow close enough to start using nicknames ↑↑↑のコメントへの返信 笑ったwいつもゴブリンスレイヤーさんっていう日本語の呼び方は長過ぎると思っていた。 それと彼女は「ゴブリンスレイヤーさん」と言っているかと思っていた。やっぱり流し読みじゃダメだね。 lol I always thought goblin slayer-san is wayyyy too long in Japanese. Also, I thought she said Goblin Slayer-san. RIP skimming. だから上の追記で修正したってことですね。 ↑のコメントへの返信 わあ!俺のナルト、前見たときはこんなに可愛くなかったのに A My Naturo has never been this cute before. 「Aww」は、かわいいものを見たときや親愛の情を感じたときの「きゃー」「わあ!」といった感動を表す意味としてよく使われます。 日本語の会話の中でもつい口にしてしまう「ああ!」「えー」といった言葉が状況によってそれぞれ違った意味を持つように、「Aww」もこの意味に限らずいろいろな場面で使用します。( 【スラング英語の教科書】「Aww」の意味と正しい使い方 ) ↑↑のコメントへの返信 自分だけかもしれないけど、これはむしろドラゴンボールZのような気がする。 Maybe it's just me but it looks more like DBZ. ↑↑↑のコメントへの返信 うん。 Yep. ↑のコメントへの返信 ホーリーライトは太陽拳の代わりになる。 女神官は次世代のクリリンであることが確認された。 Holy Light could double as solar flare. Priestess is the next Krillin confirmed. 太陽フレア(solar flare)ってすごい強そうだけどなんだろ?って思ったら、これ太陽拳の英訳でしたwけど太陽拳+気円斬って女神官最強説が流れるのも時間の問題かも?w double=ダブル、2倍で有名ですが、代役を兼ねるという意味もあります。 ↑↑のコメントへの返信 「ホーリーライト」の効能が作品ごとに違っているのが面白い。ウォークラフト3では回復魔法で、ラグナロクオンラインでは聖属性の攻撃魔法で、ゴブリンスレイヤーでは閃光弾の役割になっている。 It's funny how "Holy Light" is different in each series.
ゴブリンスレイヤー 第11話 「冒険者の饗宴」あらすじ 日課の見回り中に大量のゴブリンの足跡を発見したゴブリンスレイヤーは、ゴブリンの大群が今夜中に牛飼娘の牧場に押し寄せることを予見する。牛飼娘に逃げ出すよう説得するが、彼女は、ゴブリンスレイヤーの"帰ってくる場所"を守るために牧場から離れようとしない。牧場を守るためゴブリンスレイヤーは一人、辺境の街のギルドに向かう。 1. 海外の反応 牛飼娘は(多分)ゴブスレさんの将来について心配してた まぁインストラクターになればいいと思うわ 彼はゴブリン退治のPhD(博士号)持ちだよ 2. 海外の反応 >>1 ゴブリンがこの世にいる限り彼が引退する日はこないよ 3. 海外の反応 >>1 受付嬢が新人冒険者育成所を作って引退したベテラン冒険者を教官にする予定って言ってた(少なくともラノベで) 彼女は(秘かに)ゴブスレさんが引退して、教官になって彼女の元で安らかに暮らして欲しいと願っている 4. 海外の反応 槍使いは全ランサーと同じ運命をたどっているな- to be a bro でも今回のヒーローは間違いなく受付嬢ちゃんだね あのアマゾネス(? )の元ネタはDragon's Crownのアマゾンかな 5. 海外の反応 >>4 ほとんどのキャラはボードゲームかファンタジーキャラが元ネタ 漫画だともっとアマゾンに似てた 6. 海外の反応 ゴブスレさんが冒険者たちに協力を要請して、ちょっとした後押しで仲間が次々と増えていくシーン大好き過ぎる 彼の日頃の行いが報われたね:D アニメの1番お気に入りのシーンになった 7. 海外の反応 >>6 Elder Scrolls Onlineでもこんなシーンがあったな~ NPCを助けたり、サイドクエストをやり続けた結果仲間が何倍にも増えていく 8. 海外の反応 ハイエルフのプク顔可愛すぎ!! 肉の盾はエグい… みんながゴブスレさんのために集結する展開が無茶苦茶熱かった いやー素晴らしい回だったよ!!! 最後のゴブスレさんカッコ良すぎたわ 9. 海外の反応 >>8 全身ver作ったよ! 10. 海外の反応 >>9 おおおおおお 俺の新しい壁紙が見つかった 11. 海外の反応 >>10 俺も壁紙にしょ 久々の男性キャラだhaha 12. 海外の反応 >>ゴブスレさんのために集結 ほとんどが金のためだったけどな… 13.
ホーム 読めますか? 【歴史と人】朕、則天去私、匹夫、清水寺貫主、各々方 2008年12月12日 2019年2月2日 2分52秒 読めますか?
2020年01月23日更新 ドラマやアニメのなかで、怒っている人が、相手に向かって 「おのれ〜! 」 と息巻いているシーンがありますが、実生活のなかではあまり耳にすることのないことばです。 ここでは、 「己」 ということばの意味や読み、使い方や、よく似た漢字との差異などをご説明していますので、あやふやだな、という方はぜひ一読ください。 タップして目次表示 「己」の意味とは?
「朕」ってなんと読みますか? 「私」という意味ですか? 「私」という意味ですか? 2人 が共感しています ID非公開 さん 2005/6/11 6:13 「ちん」 と読みます。 「私」という意味です。 朕、思うに…… という風に、天皇や皇帝がご自分のことを指して話される言葉です。 昭和天皇の、終戦の詔のお言葉が有名ですが、今の天皇陛下はおっしゃいません。 3人 がナイス!しています その他の回答(2件) ID非公開 さん 2005/6/11 6:27 「ちん」私のことです 中国の皇帝が使用した事から、日本の天皇も自分を指して使うようになった その為、天皇以外が使うのはタブーとされている 1人 がナイス!しています ID非公開 さん 2005/6/11 6:12 「ちん」じゃなかったですか? 意味はあってると思いますよ。。
今日のキーワード グレコローマンスタイル アマチュアのレスリング競技形式の一種。競技者は腰から下の攻防を禁じられており,上半身の攻防のみで戦う。ヨーロッパで発生したのでヨーロッパ型レスリングとも呼ぶ。古代ギリシア時代から行なわれていた型が受け... 続きを読む
追加できません(登録数上限) 単語を追加 主な意味 朕(ちん)は国家(こっか)なり L'Etat, c'est moi. Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 L'Etat, c'est moi. 朕(ちん)の意味や読み方 Weblio辞書. のページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。 ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! このモジュールを今後表示しない ※モジュールの非表示は、 設定画面 から変更可能 みんなの検索ランキング 1 assume 2 leave 3 take 4 consider 5 concern 6 provide 7 present 8 implement 9 appreciate 10 while 閲覧履歴 「L'Etat, c'est moi. 」のお隣キーワード こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員 (無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加!
質問日時: 2002/03/07 21:22 回答数: 3 件 日本語読みすると,レタセモアで,意味は「朕は国家なり」です.多分,フランス語だと思うのですが,この「レタセモア」のフランス語つづりを教えてください.よろしくお願いします. No. 1 ベストアンサー 回答者: leda 回答日時: 2002/03/07 21:33 L'etat c'est moi だそうです。 馬名辞書に載ってたのを見たんですけど・・・。 0 件 この回答へのお礼 ありがとうございます.そういう馬がいるというのをスポーツ新聞で読んで,是非知っておきたいなと思って質問しました.その馬名辞書というのは,何なのでしょうか?競馬ファンとして,是非,教えて欲しいです. お礼日時:2002/03/07 21:42 No. 3 omic 回答日時: 2002/03/07 21:36 L'etat c'est moi. (レタセモア) ルイ14世が残した名言です。 それぞれの言葉の意味は、 「etat」とは「国家」、 「c'est」とは「それは~である」、 「moi」とは「私」、 です。 この回答へのお礼 一応,フランス語の仏和辞書を見たのですが,moiとleしかわかりませんでした.昔,第二外国語を取ったのですが,さっぱり覚えておらず,しかも和仏辞書が手元になかったもので,ありがとうございました. お礼日時:2002/03/07 21:47 No. 2 gauryi 回答日時: 2002/03/07 21:35 L'etat c'est moiです。 ルイ14世の言葉だったと思います。 フランス語で意味もそれであってますよ。 この回答へのお礼 ルイ14世の言葉だったなんて知りませんでした.ありがとうございました. 「朕は国家なり」とは - コトバンク. お礼日時:2002/03/07 21:45 お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて! gooで質問しましょう! このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています