食べ物を送ったときのお礼で おいしかったです。 言われた場合、 お口に合ってよかったです お口に合うならよかったです どちらの表現もありでしょうか? >お口に合うならよかったです は仮定形なので、まだ口に合わない可能性を示唆しているため不自然です。 もうお礼を言われたので、 >お口に合ってよかったです の方が良いでしょう。 但し厳密に言えば 良かった の た という助動詞の終止形にさらに です を付けるのは文法的には誤りです。 1人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント 詳しくご説明いただきありがとうございました。 お礼日時: 2020/7/13 14:51 その他の回答(3件) どちらもよろしいですが、少し目上の方には あいません。 「お気に召していただきなによりです。」 「おいしかったです。」と言われたのですから、「お口に合ってよかったです。」 がふさわしいですね。 「お口に合うならよかったです。」だと、「何かちょっと問題があったようだけどとりあえず食べてもらえたのね。それならよかったわ。」のようなニュアンスを感じます。 もし、「お贈りくださってありがとうございました。今晩みんなでいただきます。」だったら「お口に合えば嬉しいです。」や「お口に合えばよろしいのですけれど。」になりますね。 1人 がナイス!しています 合うなら…っておかしいですね・ 多くの人は合わないのに、あなたは食べられるのですね。‥‥って感じする。 普通に「よかったです」でいいのでは? 2人 がナイス!しています
トピ内ID: 9033736612 🐤 みか 2015年12月29日 02:41 そこまでしつこく言う人がいるんですね。 そういうときは 「また同じものをお持ちしますね。」で終わらないですかね? それでも 「まああ、そんなぁ…」ってエンドレスなんですかね?? (笑) 私だったら、また買ってこいの催促と受け止めますが…。 トピ内ID: 8669187836 🎁 りん 2015年12月29日 03:16 トピ主さん面白いですね! 暮れのドタバタから逃避して小町読んでたら、吹いちゃいましたよ。 でもたしかに、こういうときバリエーションが尽きてしまうの、わかります。 「いえいえ~」「とんでもなーい」「こちらこそ~」で終始する自分にうんざりしますが、 あまり目上のかた相手にソツなさ過ぎるのも可愛げないかも、と思うことにしてます。 私もこれから心の中で「お、おう」と言ってしまいそう(笑) 楽しいトピをありがとうございました! 贈り物に、お礼と褒め言葉を言われたときの、スマートな返答。 | 生活・身近な話題 | 発言小町. トピ内ID: 5522075073 はな 2015年12月29日 04:43 「お口に合って良かったです。そのクッキーはどこそこのもので、私もいただいたことがあって、是非○さんご家族にも食べていただきたくて、選んだんですよー」って、言いますよ。贈り物って、色んな思いを込めてあげますよね。全部は伝えなくても、少しは伝えます。 あなたのように返されたら、特にこのプレゼントに思い入れは無いのかしら?って思います。 それにお友達はいただきものをきっかけに会話を弾ませようとしてるようなのに、そんな返しじゃ、つまらなすぎる。 トピ内ID: 4014780279 ゆう 2015年12月29日 04:50 会話って一つ一つの言葉に、いちいち合いの手を入れなくてはならないものなのでしょうか? 全てを聞いてから心を込めて「喜んで頂いて嬉しいです。」で、宜しいのでは?
じゃんけんするくらい、と言われれば、そのじゃんけんするお子さんの話題を振ります。 無難なところで「大きくなったでしょうね、今おいくつですか?」そこからは先様のお子様の話題へ移ります。 家族皆で、と言われれば、先様がペットを飼っていれば家族ですからペットの話題を振ったりします。 ナッツのクッキーが美味しかった、と言われれば、「ナッツお好きですか?」から甘いお菓子だけではない塩味の豆菓子もお好きかどうかのリサーチをかけたり、先様の味のお好みの話から先様ご本人の話題を振ります。そこから波及してお酒を召し上がるのか?お酒と出たら、先方のパートナーの話題を振ったり。 私は話下手なので、聞き手に回りたい(苦笑) 世間一般には「お話ししたい」人が大勢いますので、話題を振るとほとんどの方はどんどんお話しして下さいますよ。 トピ内ID: 2243458540 ささにしき 2015年12月28日 18:31 前半はそんな感じでいいとして、途中からは逆に質問すれば別の会話に発展するかも。 先方:誰がどのクッキーを食べるかジャンケンするくらいなんですよ 旦那様やお子さん達も普段から甘いものお好きなんですか? パッと出てくるひとこと英語表現4800 - Google ブックス. とか 先方:いつもとっても可愛らしい、美味しいものばかりで 自分の好みで選んでしまってるんですよ。好みが同じなんでしょうかね。普段、どんなお店を使われてますか? (リサーチかねて) とか。 ご家族の話が出たら、「そう言えば、○○さん、お元気ですか? 以前、○○って伺いましたが」とか、他の話に持っていくことも出来ると思います。 お礼に対してのお礼だと、延々繰り返しになってしまうので、とにかく会話を別の方向へが、基本です。 トピ内ID: 0673045839 ららこ 2015年12月29日 00:12 トピ主様の対応でいいと思いますよ。 最初からありがとうございます、喜んでいただけて良かったです、といって終わらせようと思ったところで、そのような言葉(相手からのお褒めのお言葉)は続くことでしょう(笑) 贈った物に対しての感想って 一言いただけると嬉しいですよね。 受け取りました、だけの人も多いので。 でも、そこまで延々と続くとしつこいくらいですね~。 きっとお相手の性格なのでしょう(ありがたいですが) 今まで通りでいいと思います。 トピ内ID: 5753515508 🐶 棘棘 2015年12月29日 01:41 そこまでしつこく褒めるのは、不自然ですよね。 言外に要らないって言ってるような気がします。 ちょっと贈り物を止めてみては?
リンク 最近記事のRSS 最新コメントのRSS 最新トラックバックのRSS 管理画面 このブログをリンクに追加する QRコード
トピ内ID: 2874749108 オーイエイ 2015年12月29日 13:10 レスを頂戴していない状況での追記ですが、 「いえいえ」というのが、否定しているようなかんじにも聞こえるので、 脱・いえいえ、で、こういうパターンもあります↓。 (前半部分省略) 先方:とっても可愛らしいお菓子で!
06 - 05, 2014 ピンポイントフレーズ 0 comments 0 trackbacks 編集 お口にあってよかったです i'm glad you like it.
」になります。 直訳すると「そのことが聞けて嬉しいです」になります。 相手にとって喜ばしいことがあり、その報告を受けたときに、返事として使う表現になります。 英語学習をしたい方へおすすめの書籍 科学的に正しい英語勉強法 メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。 日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。 正しいxxxxの使い方 授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。 タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。 イラストや例文などが満載なので、これを機会にスラング英語をマスターしちゃいましょう! ビジネス英語を本気で学ぶには? 職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。 「何よりです」について理解できたでしょうか? ✔︎「何よりです」は「何より嬉しいです」の「嬉しい」の部分が省略された慣用表現 ✔︎「何よりです」は相手の喜びや興奮に共感して、自分も喜ばしい気持ちを表現するときに使う ✔︎「お元気そうで何よりです」「無事で何よりです」「幸せそうで何よりです」などと使う ✔︎「何よりです」の言い換えには、「良かったです」「安心いたしました」などがある 「何よりです」の類語で登場した「良かったです」と同じく、目上の人に対して使うべきではない表現は他にもいくつかあります。 その代表例が「感心しました」でしょう。ぜひ下記の記事を参考にしてみてください。 その他にも、 お疲れ様です いってらっしゃい などについても解説しています。 こちらの記事もチェック
This soup tastes good. 美味 ( おい) しい 食 ( しょく) 事 ( じ) を ありがとう 。 Oishii shokuji o arigatō. Thank you for this delicious meal. 人 ( ひと) 々 ( びと) は 、 その 美味 ( おい) しい 料 ( りょう) 理 ( り) に 感 ( かん) 嘆 ( たん) した 。 Hitobito wa, sono oishii ryōri ni kantan shita. People admired the delicious cuisine. 庭 ( にわ) で 美味 ( おい) しい 魚 ( さかな) を 食 ( た) べた 。 Niwa de oishii sakana o tabeta. I ate a delicious fish in the garden.
以前に紹介しました和食の基本「ウマい煮魚」を作るコツ。 今回はその応用編で、こってりしてご飯に合う「さばの味噌煮」を作るコツを紹介します。「さばの味噌煮」も、お客さんから 「出来上がりがシャバシャバで味噌汁みたいになってしまう」「煮込みすぎて身がパサついちゃって……」 などなど、作り方をよく聞かれる魚料理のひとつ。その解決法は超カンタン! ポイントは「煮汁を作る時の水の量」、そして「煮る時間」。 基本は煮魚のコツと同じなんです。 違うのは味噌を加えたことによって、他の調味料の量が変わったことくらい。酒の量を増やし、しょうがも加えています。あとは煮汁をかけながら仕上げて照りを出せばOK。ほぐした身を煮汁につけてお召し上がり下さい。 魚屋三代目の「さばの味噌煮」 【材料】2人前 さばの切り身 2切れ 長ネギ お好みで(4~5センチに切り、グリルやオーブントースターで焼いておく) しょうがスライス 4~5枚 針しょうが お好みで (A) 味噌(今回は赤味噌。ふつうの味噌でもOK) 30g 砂糖 大さじ3 みりん 大さじ2 しょうゆ 大さじ1 酒(日本酒) 大さじ4 水またはお湯 80ml (B) 味噌(今回は赤味噌。ふつうの味噌でもOK) 5g(味噌強め、味濃い目が好みの方は10g) 酒(日本酒) 大さじ1 作り方 1. まずは煮る前に下ごしらえ。さばの切り身に、写真のように十字に「飾り包丁」を入れ、 ボウルに移し、皮が破れたり、身が崩れたりしないようキッチンペーパーや布巾をかぶせてから80~90℃のお湯を注ぎます。 キッチンペーパーを外し、汚れが浮いてきたらお湯を切り、 冷水を注いで残った汚れや血合いなどを洗い流します。これでさば独特のクセをおさえ、おいしさは格段にアップ! ふっくらおいしい「サバ味噌煮」の作り方【小林まさみ先生に教わる お料理修行 #1】 - macaroni. ※魚料理で、こうしてお湯をかけて臭いや余分な脂をとる下ごしらえを「霜降り」(お湯で白く霜のようになるため)といいます。新鮮なさばが手に入ったときや、どうしても時間がない時はカットしてもOKです。 2. さばを煮ていきます。 鍋に(A)の調味料を加え、よく混ぜながら一煮立ち させたところに、 1のさばとしょうがのスライスを入れ、 アルミホイルなどで落としぶたをし、鍋のふたをして中火で7~8分煮ます。 (もし吹きこぼれそうでしたら火加減を弱めに調節して下さい) 3. 鍋のふたとアルミホイルの落としぶたを取り、 合わせておいた(B)を加えてスプーンなどで煮汁をさばの切り身に数回かけて照りを出します。(火加減は中弱火~弱火。煮汁が少なくなってしまった場合はお湯を加えて下さい) ※味噌だれは2回に分けて加えることで香りも風味も断然よくなります。 4.
といちゃん「サバももちろんおいしそうなんですが、ごぼうがかなり気になります!」 まさみ先生「しっかり味噌味が染み込んでいるので、ごはんのお供にぴったりですよ♪」 実食!先生たちのジャッジはいかに…… といちゃん「とても良い香りで、見た目からしてふっくらしてますね」 まさみ先生「とろみ具合も良いですね」 といちゃん「うん!やわらかくですっごくおいしいです!自分が作ったとは思えないくらい(笑)」 まさみ先生「短時間でさっと煮る方が、煮魚はふっくらおいしくなるんですよ」 といちゃん「煮魚の概念がくつがえされました!」 まさる先生「ごぼうや生姜で臭みがとれて、味がよく染みてるね〜。こりゃぁ、うまい!料理上手だ!」 といちゃん「やったー!」 まさみ先生「今回の作り方を忘れないよう、お家でも実践してみてください♪」 まさみ先生から、作り方とポイントのおさらい まさみ先生「煮魚は正しい下処理と、高相性な食材との組み合わせによって臭みを消すことで、より風味豊かに仕上がります。切り身魚は通常7~8分ほどで煮えてしまうので、煮込み始めたら目を離さず、煮汁を均等に丁寧にかけてあげることがおいしく仕上げるコツですよ」 <作り方> 1. ごぼうを皮付きのまま、5mmの厚さに切る 2. 水・砂糖・酒・みりん 、醤油、ごぼうを煮る 3. サバをカットする 4. サバの下処理(霜降り)をおこなう 5. 鍋にサバを入れて煮込む 6. 味噌を入れて、強めの中火で煮詰める <ポイント> ・ごぼうは皮ごといれて香りを活かす ・サバを熱湯で処理する場合は、お湯の温度が下がらないように少しずつ! ・サバの味噌煮は強めの中火でとろみがつくまで汁を飛ばす 次回はクリスマスにもピッタリ、「ローストチキン」を学びます! むずしくて時間がかかると思っていたサバの味噌煮。実際に先生と一緒に作ると、とても簡単においしくできることがわかりました。 自分で作るとどうしても、パサパサしてしまう印象が強かったサバの味噌煮ですが、下処理の方法や、火加減、煮込み時間でこんなにもふっくらやわらかくなるなんて驚きです。どれも簡単に実践できる方法なので、みなさんもぜひ試してみてください! 次回は、クリスマスのディナーにもおすすめの「ローストチキン」の作り方を教わります。『ローストチキンはお店で買うもの』という概念が、どこまで変わるでしょうか!?ご期待ください!