テレビ東京 「お探しのページは見つかりませんでした」とフォントサイズを大きくすることで、コンテンツが存在しないページであることを分かり易く伝えています。グローバルナビだけでなく、フッター部分のサイトマップへの誘導もあることで、次ページへの導線が強化されています。 出典: テレビ東京 404ページ 事例 テレビ東京の公式ホームページと同様に、メインとなるエラーページの情報のフォントサイズを大きくすることに加え、注意喚起のアイコンが目立ちます。情報量の多いトップページへ戻るボタンと、前のページに戻るボタンの2つ設置しているのが特徴的です。 出典: suumo 404ページ 事例3. マクドナルド 全体的にシンプルな作りで、トップページへのボタンを一番目立たせています。またマクドナルドのように、期間限定の商品を公開するページを有するサイトの場合は、404エラーページの理由として記載しておくとユーザーの理解を得るのが容易になります。 出典: マクドナルド 404ページ 事例4. ZOZOTOWN 商品画像と値段を載せることで、商品ページへの導線を強化しています。ECサイトでは、このように商品ページに直接誘導する訴求方法も良いでしょう。あるいはもう少しユーザーに対して選択肢を広げて、商品のカテゴリーページをリンクとする方法も手段の一つです。 出典: ZOZOTOWN 404ページ 事例 問い合わせや予約フォームへの導線に加え、電話番号をファーストビューに設置しています。またRIZAPの商品やコースを紹介するバナーも設置されており、404エラーページを他のページと同様にひとつのコンテンツとして扱っている印象を受けます。 出典: RIZAP 404ページ 事例6. After Effects 16.1x、17.x および 18.x バージョンで修正済みの問題. 東京ディズニーリゾート シンプルな文言と、トップページへ促すリンクで構成されていますが、複数の言語で同様の注意書きが書かれています。リンク先も各言語に対応したページへ移動するようになっており、サイト利用者の国籍が多岐に渡る東京ディズニーリゾートならではの404エラーページと言えます。 出典: 東京ディズニーリゾート 404ページ 事例7.
— 百田尚樹 (@hyakutanaoki) July 25, 2021 言うことが矛盾してる! コロナ禍の中での選手の努力に敬意を表しているなら、彼らのパフォーマンスを活かせるオリンピックを開催してあげたいと思うはずだろう。 彼らの活躍の場を潰すために必死になって頑張ってきたのは、あんただよ! とツイートを行う。こちらにも、やはりさまざまな意見が寄せられていたようである。 ※画像は『Twitter』より
8BI フッテージを Windows に読み込めない原因となっていた問題を修正しました。 Windows でフッテージをインポートしているときにコンポジションを同時にプレビューすると AE が応答しなくなるという問題を修正しました。 エフェクトパラメーターのタイトル領域に描画された UI が表示されない問題を修正しました。 出力パステンプレートを使用しているときに、予期せずエラーが表示される問題を修正しました(「選択した出力モジュールで指定されていたディレクトリは存在していません」)。 高 DPI ディスプレイ使用時の After Effects の機能が全体的に改善されました。 その他の関連ヘルプ 新機能
「システムエラー53が発生しました。ネットワークパスが見つかりません。」というエラーメッセージが表示されます。 SMB経由でSynology NASに接続する場合。どうすればいいですか? - Synology ナレッジセンター
(デザートのメニューをご覧になりますか?) How was everything? (お食事はいかがでしたか?) アパレルで使われる接客フレーズ アパレルではレストランやカフェと異なり、店員それぞれの販売力がより重視されます。アパレルの接客でよく使われる基本の英語フレーズを覚えることも大切ですが、積極的にお客様と関わっていくことが求められます。 日本では店員とお客様の関わりが比較的薄い印象ですが、海外ではアパレル店員は販売とそのお店の商品に関するプロとみなされ、お客様も積極的に店員にアドバイスを頼みます。そういった意味では、同じ接客業でも基本フレーズさえ押さえておけば問題ないレストランやカフェの接客に比べ、アパレルの接客は臨機応変な英語力と高いコミュニケーション能力が必要だと言えるでしょう。 声がけするときの接客英語フレーズ お客様が店内を見て回っているときには、次のように声がけをします。 May I help you? (ご用はありませんか?) Are you looking for something in particular? (特に何かお探しですか?) そこでお客様に No, thanks. I'm just looking around. (いいえ結構です。見てるだけなので) と言われたら、 Please take your time. (ごゆっくりどうぞ) と言うだけでもいいですが、もしかしたらお客様は後で尋ねたいことが出てくるかもしれませんよね。次のような一言も添えましょう。海外の店員はフレンドリーな対応でPleaseは省かれることも多いです。 (Please) let me know if you have any questions. (ご質問があればお知らせください) If you need any help, just let me know. 在庫 は あります か 英語の. (ご用があればお知らせください) もしお客様が悩んでいるようなら、提案してあげてもいいですね。 How about this one? (これはいかがですか?) 特定商品に関する対応が済んでも、お客様は引き続き店内を見て回るかもしれません。その際は、「何かまたご用あればどうぞ」と添えましょう。 If there is anything else you need, please let me know.
「在庫があるか確認していただけますか?」は英語では「Can you check and see if this is in stock? 」になります。あるいは、「Do you have this in stock? 」も言えば自然です。 「在庫がある」ー> in stock 「在庫が切らしている」ー> to be out of stock; to run out of stock 「新品」ー> a new item 「購入したい」ー> to want to buy; to want to purchase 「在庫はどのぐらい残っていますか?」ー>「How many do you have left in stock? 」
日本に滞在する外国人も多く、いろいろな場面で英語での接客が必要になっています。ワーキングホリデーや留学中にアルバイトが可能な国では、カフェやレストランなどの接客業が人気です。 「接客」そのものは英語で「service」。「接客する」は英語で「serve customers」あるいは「deal with customers」といいます。「接客が好きです」と言いたければ、これを使って"I like dealing with customers. " "I like serving customers. "と表現できます。 今回はアパレルやレストランでお客様に声がけしたり注文を取ったりといった接客に関わる基本的な英語フレーズを学び、機会があればぜひ使ってみましょう。外国人に接客する機会がない方も、旅行先で自分が接客される立場になった時に英語での接客フレーズを覚えておくと役立ちます。 どの接客シーンでもよく使われる接客英語フレーズ レストランでもアパレルでも「いらっしゃいませ」や「またお越しください」などがよく使われますが、これらを直訳した英語表現はありません。ではどのように表現されるのでしょうか。 「いらっしゃいませ」 「いらっしゃいませ」は「Welcome」と訳すことができますが、一般的には Hi. How are you? (こんにちは、お元気ですか?) Good afternoon. (こんにちは) Good evening. (こんばんは) などの気軽な挨拶のフレーズを使います。 高級店や少しかしこまったレストランになると Welcome to (レストランの名前) ということもあります。 「またお越しください」 「またお越しください」をそのまま訳すと"Please come back. Sozenさんのプロフィールページ. "となりますが、少し不躾な印象です。単に Have a nice day. (いい一日を) Have a good evening. (すてきな夜を) Thank you. See you! (ありがとう、ではまた!) と言って送り出すことが多いです。 もっと丁寧に言いたい場合は、 Looking forward to seeing you again. (またお会いできるのを楽しみにしています) というフレーズを使ってもいいですね。 レストラン・カフェで使われる接客英語フレーズ レストランやカフェでお客様を迎えてテーブルに案内するときや、注文を受けたり料理を出したりするときに使う英語フレーズを覚えましょう。人によって言い方は少しずつ変わるかもしれませんが、基本的には同じような表現のバリエーションとなります。 入店時にお客様に尋ねる質問フレーズ お客様が来店したときに必ずといっていいほど声を掛ける質問や英語フレーズには次のようなものがあります。自分が顧客として来店するときには、答えをあらかじめ用意しておくとスムーズです。 Do you have a reservation?