腰椎 固定 術 再 手術 ブログ

Sat, 13 Jul 2024 22:03:17 +0000

店内もいい雰囲気でした🧡 誰もが大好きカレーライス!まめ蔵は吉祥寺で35年以上続く人気店。お店に近づくとカレーのいい香りが漂います🍛スパイスのきいた具沢山カレーが食べれますよ😊!! POPEYE 2015年5月号「東京大冒険」に掲載 【吉祥寺駅から徒歩5分圏内】 ハーモニカ横丁内にある「スパイスカレー」のお店。 ( 🎙miru:5席のみで、居酒屋のような雰囲気です!) 映画を観た後、ランチ用にメンチカツを。 ドラマのオープニングでは、というか今までは真っ赤な看板が目印だったので、ちょっとわかりにくかったですが、相変わらず長い行列ができていたので見つけられました。 並んでると時間がなくなるので今日はガマンしました。次はもっと早く来ます! 有名なメンチカツ。結構並んでたけど10分くらいで購入。メンチカツなのにくどくない、でも旨味たっぷり。 1件目とはガラリと雰囲気を変えて、今度は大人な空間へ! お茶を楽しむのも良し。 本を読みながらまったりとくつろぐのも良し。 癒しのカフェです(^^) 素敵なお店です。混んでいるので是非予約してから。 駅から少し歩いたところにある、雰囲気がめちゃくちゃ素敵なお店! 少し暗い照明と高級感ある家具が大人っぽくて、ゆったりと過ごせます。 ランチのセットもリーズナブルで美味しいですが、やっぱりディナーがおすすめです! これは話題のはみでるカルビ丼!名前の通りカットされたカルビがはみ出るほどのっています💓どんぶりに加え、サラダ・スープもsetで付いてきてボリューム満点🐷🍴お肉は薄めにカットされているので、見た目以上に火はしっかり通っています。 テレビで話題の「焼き氷」が食べられるカフェです。かき氷なのに焼くの!?という不思議メニュー。気になりますよね! 美味しい大きいかき氷屋さん!写真のは信玄氷と言って、中に黒蜜や小豆、きな粉がたっぷりでした。お餅がすごく美味しかった〜! 2021年 井の頭公園駅周辺のおすすめランチスポットランキングTOP20 | Holiday [ホリデー]. ランチは行列が出来る人気店です💦 個人的にはジェノベーゼがオススメです! 吉祥寺で有名な新鮮野菜と生パスタ専門店です。 サラダもついてリーズナブルなのが嬉しい♡ 井の頭公園の近くにあるピザ屋さん! 地下にあるので少し場所がわかりづらいですが、店内も店員さんもおしゃれで人気のお店です。 井の頭公園すぐ近くにあるイタリアンで、すごく人気があるお店です! ソファー席もあってデートにぴったり!

2021年 井の頭公園駅周辺のおすすめランチスポットランキングTop20 | Holiday [ホリデー]

寒い日のラーメンは御馳走ですね( ´∀`) 真風と書いて「まじ」と読む。 いや、マジで! Masanori Udagawa ラーメン / つけ麺 / 丼もの 毎週水曜日 マザーズ 吉祥寺店 予約必須の人気イタリアン!ご予約はお電話にて♪ 雰囲気、スタッフの応対、メニュー、味ともにカジュアルでありながら本格的。ランチでもアラカルトで楽しめました。いさきのアクアパッツァ、三浦野菜サラダ、ポモドーロと自家製モッツァレラの手打ちパスタは質の… Yoko Kojima ~4000円 イタリア料理 / ピザ / カフェ ペパカフェフォレスト 子連れで入れる井の頭公園内のタイ料理 **公園カフェのガパオ、最高!

井の頭公園付近の美味しいランチ20選〜人気店から穴場まで〜 - Retty

寒い日のラーメンは御馳走ですね( ´∀`) 真風と書いて「まじ」と読む。 いや、マジで! ラーメン / つけ麺 / 丼もの マザーズ 吉祥寺店 予約必須の人気イタリアン!ご予約はお電話にて♪ 雰囲気、スタッフの応対、メニュー、味ともにカジュアルでありながら本格的。ランチでもアラカルトで楽しめました。いさきのアクアパッツァ、三浦野菜サラダ、ポモドーロと自家製モッツァレラの手打ちパスタは質の… Yoko Kojima イタリア料理 / ピザ / カフェ ペパカフェフォレスト 子連れで入れる井の頭公園内のタイ料理 **公園カフェのガパオ、最高! 井の頭恩賜公園付近の美味しいランチ20選〜人気店から穴場まで〜 - Retty. ** 井の頭公園内にある、カフェ風タイ料理店。 散歩途中のランチで。 井の頭公園…春と秋なら池はアヒルのボート(正確にはスワンボート)を漕ぐカップルで溢れていますが、今の… ベトナム料理 / タイ料理 / かき氷 一圓 本店 岩手県のブランドポーク白金豚をつかった餃子が有名なラーメン屋さん **もっちりジャンボ餃子に舌鼓** 吉祥寺の餃子といえばここか、ハーモニカ横丁のみんみん。 こちらの方が肉々しい餃子です。 GW16時45分、この時間だとさすがに客入りは半分くらい。 ここはメニューにビー… ラーメン / 餃子 オリジナルパンケーキハウス 吉祥寺店 パンケーキ好きなら一度は味わって欲しい、ダッチベイビーのパンケーキ店 【吉祥寺:パンケーキ】 ふわふわのパンケーキ食べたくて♡焼くのに最大20分ほどかかるとのこと❗️それを了承して、コーヒー飲みながら待ちます…。隣の先客に先に運ばれてきたが…お、大きすぎる(^^;;一人で食べ切れる… Miho Sekido パンケーキ / クレープ / かき氷 ホープ軒本舗 吉祥寺店 深夜ラーメン、吉祥寺の定番。チャーシューメンに、味付玉子、禁断の美味 THE 昭和食堂シリーズ! 久しぶりの吉祥寺、お昼はこれまた久しぶりの「ホープ軒本舗」です。 も~何年ぶりだろか?

井の頭恩賜公園付近の美味しいランチ20選〜人気店から穴場まで〜 - Retty

🧸吉祥寺 店名の通り色んなチャイが楽しめます! もちろんストレートティーもあります。 歩き疲れて井の頭公園入り口にあるおしゃれなチャイ専門店でひと休み。 担当してくれてる美容師さんが、軽井沢のハルニレテラスで食べたチーズナンがめちゃめちゃ美味しいと絶賛してました。 お店を探すと吉祥寺にも...!! というわけで、今度行きたいのです。 カレー屋さん。 長蛇の列のため、諦めました。 公園の真ん中でタイランチ! めっちゃ美味しいガパオ〜 屋台のような雰囲気のカフェ☕️ 焼きプリン ココナッツのほのかな味わいが口の中に広がり、とても美味しいです。プリンよりは、スフレのような食感です。 最高にくつろげるのがこちらのハンモックカフェ! 井の頭公園付近の美味しいランチ20選〜人気店から穴場まで〜 - Retty. ハンモックカフェです。 全ての席がハンモックとなっています。 このオシャレなパン屋さんの奥がカフェになってるんです!パン屋さんはぜひ行ってみてほしい♡ おやつにパンはいかが?ついつい欲張りたくなってしまうくらい、バリエーションが豊富です。 ランチの後にパルコでショッピング♪ 小腹が空いた時にオススメ! キャラメルフレンチトーストが最高です❤️ 吉祥寺に移動して、ハモニカ横丁へ。ハモニカ横丁の雰囲気を楽しみながら、スパ吉でごはん。 絶品のモチモチ生パスタのミートソースが味わえるスパ吉です🍝✨ビーフシチューのような濃厚ミートソースで、またすぐ食べたくなってしまう味です♡ 吉祥寺に来たらぜひ食べてほしい大人気のパスタ屋さん。私が行った時はほとんどの人がこの極旨ミートソースを注文していました。カウンターの正面ミートソースの美味しい食べ方の紙が貼ってあって、それを見ながらよく混ぜて、、🍴艶が出てきた時が食べごろ😋💕今まで食べたミートソースの中でいちばん美味しかったです! 公園でお弁当を食べるならここがおすすめ! 店内には海外のパッケージがたくさん並び、カラフルなお店です。 輸入食品、雑貨、デリカテッセンの3つが一店に集まった他にはない楽しさのお店です。組み合わせ自由のセレクト弁当やトッピング自由のソフトクリームも大人気! こちらはいつも混んでるので、予約をオススメします。大きなワンプレートで色鮮やかなごはんが出てきます!内装がとてもこだわっており、かわいいです✨ オーケストラのランチは女子の大好きな『美味しいものをちょこっとずついろいろ』を叶えてくれます♡ 吉祥寺で美味しいカレー屋さんがあると聞いていってみました。 平日のディナーの時間に行くとお店はもう満席で、少し待ちました。 チキンカレーを注文。美味しかったです!

— えんく@ステルス連 (@enku85) October 31, 2016 住所:東京都武蔵野市吉祥寺南町1-2-2東山ビル1F 電話番号:0422-26-6618 井の頭公園近くのおすすめランチ9:ジャストミート 井の頭公園近くで美味しいハンバーガーを食べたいなら、ジャストミートがおすすめです。こちらのお店のハンバーガーは、酒種天然酵母で発酵させた香り豊かなバンズと、食べ応えたっぷりの超荒挽き肉のパテが特徴。バラエティ豊かなハンバーガーをご用意しています。ゆったりと座れるソファータイプの席は、子連れのママ会に大人気。 お店のおすすめは、他店ではなかなか味わえない「燻製バーガー」です。自家製のベーコンとスモークチーズがトッピングされたハンバーガーに、燻製オリーブオイルがたっぷりとかかっており、とっても香り高いんですよ。ランチタイムはすべてのハンバーガーに、フレンチフライとお好きなドリンクをつけることができます。 住所:東京都武蔵野市吉祥寺南町2-2-3オリエンタルビル2F 電話番号:0422-29-8482 井の頭公園近くで美味しいランチを食べよう いかがでしたか。井の頭公園の近くには、とっても美味しそうなランチがたくさんありますよね。今回紹介したお店は子連れでも安心して利用できるところばかりなので、お子様と井の頭公園を訪れる際におすすめですよ。是非、足を運んでみてくださいね。

更新日: 2021年07月19日 つけ麺 えん寺 吉祥寺総本店 濃厚スープにコシの強い麺、ヘルシーなつけ麺を楽しめるお店 吉祥寺でランチに『 つけ麺 えん寺 』さんへ つけ麺のつけ汁の分類でベジポタ(ベジタブルplusポタージュ)と呼ばれる野菜中心のドロドロした汁が特徴です。 ※ 野菜以外の動物性原料も勿論 使用! 流石は人気店!… 林 正利 ~1000円 吉祥寺駅 つけ麺 / ラーメン / 丼もの 無休 いせや 総本店 焼き加減良く、味・量・価格と大変満足、昭和2年創業の旨い老舗居酒屋 [◀︎◀︎]巻き戻しシリーズ ちょっと前に出逢った食事との記録 【吉祥寺といえば前田! はしご酒BLUES】 学生時代は、ほぼ毎日いた筈なのに 行ったことない大衆酒場「いせや 総本店」さん。 バルとかカ… Daichi Maeda ~2000円 ~3000円 居酒屋 / 焼き鳥 / テイクアウト 毎週火曜日 李朝園 吉祥寺店 店内の内装はまさに韓国料理店、吉祥寺の格安人気焼肉店 1974年創業吉祥寺の名店、270席という大箱。吉祥寺の繁華街のど真ん中のビルの4Fに入ってます。店内は見渡してしまう程広く、予約なくても入れそうだと思えてしまう(実際に入れた)。 このエリアに長く住む人は吉… Akira Okawa ~5000円 焼肉 / 韓国料理 いせや 公園店 にぎやかな場所でワイワイ楽しみたい方にオススメの焼き鳥屋さん 【おすすめ: つくね、ひなどりの焼き鳥】 井の頭公園に向けてお洒落なお店が並ぶ七井橋通り。その最後の砦として公園前にあるのがこちらのお店。 井の頭公園でのピクニックのお供につくね、ひなどり、唐揚げを購… Tadahiro Ihara 焼き鳥 / 居酒屋 / テイクアウト 毎週月曜日 アムリタ食堂 優しいお母さんの味、本場の家庭料理を再現したタイ料理店 お子様メニューもある吉祥寺の人気タイ料理店。 食べログでは3. 58となかなか高い評価を得ているお店。こちらのお店のモットーは、 「男と女と家族を大切にする」 なんだとか。 簡単に言えば、お子さん連れ大歓迎、… すぎやま まさたか ~4000円 タイ料理 / カフェ / テイクアウト 吉祥寺カレー まめ蔵 心地よいジャズの音色に包まれたお洒落空間、吉祥寺の老舗カレー屋さん 【創業1978年《癒される》老舗喫茶カレー】 「暖かい×軽い×洗える」で話題に。 冬に備えて 『ヒートテック毛布』を買いに 吉祥寺のユニクロ(*^^)v 無事にブツを手に入れたら ついでに『吉祥寺カレー まめ… Taro Nakayama カレー / カフェ ピッツェリア GG 吉祥寺店 店内の窯で焼き上げた、オイル不使用のヘルシーピッツァのお店 **完成度の高いピッツァ、万人にオススメ!

【目次】コメダ珈琲店のモーニングを徹底取材!値段は?時間は?テイクアウトはできる? コメダ珈琲店のこだわり コメダ珈琲店のモーニングメニュー「朝コメ」とは 朝コメは全部で3種類! サイドメニューも選べる! 慣れてきたらリクエストしてみても◎ 選べるドリンクメニューも豊富! テイクアウトしてモーニングを楽しむことも! コーヒーチケットでお得にモーニングを堪能! さらに便利なコメカはご存知? コメダ珈琲店は、現在全国に850店舗ほどのお店を構えている大手コーヒーチェーン店です。 くつろぎを重視した木製の家具が使われた店内や、パンを自社で製造している点など、随所にこだわりが見受けられますが、最もこだわっているのは「コーヒー」です。 コメダ珈琲店のコーヒーは、世界中から選りすぐりの豆を集め、独自の焙煎・抽出方法を経て提供されています。 運ばれてくると同時に、ふんわり漂う香ばしさ。 ブラックで感じられる深い味わい。 シュガーを入れることで引き立つ、なめらかな味わい。 これらをぜひ、あなたの舌で確かめてみてください。 コメダ珈琲店は土日祝日問わず、毎日モーニングメニューを食べることができます。 モーニングのメニューは、4枚切りほどの厚切りトーストとお好きなトーストトッピング。 モーニングは1種類のみですが、このモーニング、なんと実質「無料」で食べられるんです!

翻訳元: Yelp ■ マンハッタンの地下にある日本の居酒屋が大人気! 【海外の反応・レビュー翻訳】 2018/02/23 15:55| 日本の食事 | TB:0 | CM:30 | ▲ 今回は、ニューヨークにおける日本食ブームの火付け役とも言えるお店、「酒蔵」のレビューを翻訳して、日本酒と日本食を愛するニューヨーカーの声をお届けします。 マンハッタンにあるこのお店は、200種類を超える日本酒と、美味しい日本料理が味わえる居酒屋さんです。一見、なんでもないオフィスビルの地下にあるので、隠れ家的な雰囲気もあります。存在を知っていることが、ちょっと格好いいというタイプのお店ですね。在米日本人の方々の評判も良く、オープンから20年以上、高い支持を受け続けてきました。 レビューサイト、Yelpに投稿された「酒蔵」のレビュー数は1, 590件(2018年2月23日現在)、レビューの平均は4つ星です。内訳は、下図をご覧下さい。 ↓では、ニューヨークの人々による居酒屋レビューをどうぞ。 翻訳元: yelp ■ 【外国人の疑問】 日本に住んで日本食を食べたら、それだけで痩せるものなの? 【海外の反応】 2018/02/09 16:00| 日本の食事 | TB:0 | CM:64 | ▲ 本日の記事は、いつものレビュー翻訳より軽めの内容です。 「日本に住んで、日本食を食べるだけで痩せられるものなんだろうか?」 こういう素朴な疑問を持ったアメリカ人男性に対して、日本滞在経験のある外国人が実際はどうだったのかを答えるスレッドがあったので、これを翻訳してみました。 アメリカでは、「肥満」と見なされるBMI 30以上(身長170cmなら体重86. 7kg以上、160cmなら76. 8kg以上)の人が33. 8%もいるのに対し、日本では3. 9%しかしません。この圧倒的な格差を見ると、「日本食が痩せるカギなんだろうか?」と思ってしまうのも無理ないかもしれませんね。 さて、彼はどのような答えを得られたのでしょうか? ↓以下に海外からの書き込みを翻訳してお伝えします。 翻訳元: ■ 次回更新 次回更新日は未定です。 ■ 最新記事一覧 ■ 逆アクセスランキング ■ QRコード | 日本の食事 | 日本製品 | 日本文化 | スタジオジブリ関連 | 日本の映像作品 | 日本の観光地・宿泊施設 | 日本人アスリート | ゲーム:任天堂 | ゲーム:ソニー | ゲーム:他ハード | ゲーム業界 | 未分類 | 当ブログについて |

出典: TETOさんの投稿 個室はテーブルと掘りごたつから選べます。通常は個室料がかかりますが、お食い初めプランには含まれています。土日祝日は利用時間が2時間制となっています。 舞の詳細情報 舞 恵比寿、目黒、白金台 / 懐石・会席料理、しゃぶしゃぶ、寿司 住所 東京都目黒区三田1-4-1 ウェスティンホテル東京 2F 営業時間 朝食:7:00~10:00(日曜のみ) ランチ:11:30~15:00 ティータイム:14:30~16:30(平日のみ) ディナー:17:30~21:30 定休日 なし 平均予算 ¥3, 000~¥3, 999 ¥10, 000~¥14, 999 データ提供 どこか迷った時には予算と相談するのがおすすめです! お食い初め膳では、あまり金額の差がないので、迷った時には大人の食事で決めてみてはいかがでしょうか。また、授乳が必要な赤ちゃんは、個室がある場所や授乳室があるホテルなどがオススメです。赤ちゃんにやさしいお店ばかりなので、何か不安がある場合はお店に相談してみるのが一番!メニューや金額は変更になる可能性がありますので事前にご確認を。ぜひ思い出に残るお祝いをしてあげてくださいね。 東京都のツアー(交通+宿)を探す 関連記事 東京都×ホテル・宿特集 関連キーワード

そんなふもとっぱらですが、最大の見所はやはり"富士山"。ほとんどの場所から富士山の雄大な姿を眺めることができます。その距離もかなり近く、普段他の場所から見ている富士山とは一味違う迫力。 夏なら青空と力強い太陽の下にそびえる富士山、冬なら雪の冠を頂いた優麗な富士山……。条件が良ければ、敷地内の湖に映った"逆さ富士"を眺めるチャンスもあるんです。ふもとっぱらからの富士山の眺めに魅せられ、富士山を見るために頻繁に通っている人もいるほど。この眺望の中でのキャンプは、どんなに混雑していてもチャラになるくらい特別な体験です。 スーパー、道の駅に日帰り温泉……周辺施設も充実 また、ふもとっぱらは周辺施設が充実しているのも魅力のひとつ。車で訪れる際には道の駅 朝霧高原を通ってくることになるはず。ここではレストランでの食事のほか、おみやげを購入することもできます。ふもとっぱらから車で30分ほどの場所には食材を購入できるスーパーもあります。行く時にここで食材を買っていけば、キャンプ中の食事も安心ですね。 車で10分ほど走れば、日帰り温泉施設の「あさぎり温泉 風の湯」も。広々とした大浴場はもちろん、露天風呂も併設されています。 1人2, 000円~と料金もお得! 通常のソロキャンプでは1人2, 000円。ファミリーでも5人までなら3, 500円で、キャンピングカーで乗り込んでのキャンプも楽しむことができます。予約不要で思い立ったら行けるのもいいところ。東京の近くで手軽にキャンプ、ぜひふもとっぱらで楽しんでみてはいかがでしょうか。 住所・アクセスなど施設情報 名称:ふもとっぱら 電話番号:0544-52-2112 住所:〒418-0109 静岡県富士宮市麓156 URL:

5倍のボリュームの「たっぷりサイズ」への変更ができます。 ゆっくりとコメダ珈琲店での時間を楽しみたい方は、たっぷりサイズでしあわせ度をアップさせてみてはいかがでしょうか。 コメダ珈琲店でのテイクアウトは聞き慣れないかもしれませんが、同店でも持ち帰りシステムを利用することができます。 朝は時間がないから会社で食べようかな。 ちょっと遅刻しそうだけど、1日の始まりにコーヒーとトーストを食べたい!

翻訳元: Yelp ■ 「ラーメン店の扉は楽園への扉だ!」日本のラーメンを心から楽しんでいるシカゴの人々の反応をまとめました【海外の反応・レビュー翻訳】 2018/10/19 15:50| 日本の食事 | TB:0 | CM:59 | ▲ 今回は、シカゴの人気ラーメン店「wasabi」のレビューを翻訳して、ラーメンを愛するシカゴの人たちの声をお伝えします。 アメリカでも、西海岸の大都市やニューヨークなどでは行列のできるような大人気ラーメン店の数も多いのですが、それ以外の都市では、まだこれからといったところで、人気ラーメン店の数は少なめです。そんな中で、今回レビュー翻訳したシカゴのラーメン店「wasabi」は、シカゴ在住日本人の方々も納得する美味しさで、地元の人々にも高い人気を誇っています。レビューの内容も、なかなか情熱的ですよ。 レビューサイトYelpに投稿された「wasabi」のレビュー数は1568件(2018年10月19日現在)、平均は5つ星中4つ星です。レビュー集計は下図をご覧下さい。 ↓では、レビュー翻訳をどうぞ! 翻訳元: Yelp ■ 外国人「3時間並んだけど、その価値はあったよ!」 築地の超人気寿司店に並ぶ外国人の声を翻訳しました 【海外の反応・レビュー翻訳】 2018/07/27 15:55| 日本の食事 | TB:0 | CM:28 | ▲ 「寿司大」といえば、極上のお寿司を格安の料金で楽しめることで有名な築地(2018年10月からは豊洲に移転するそうです)のお店です。「寿司大」の人気はものすごくて、開店は午前5時なのですが、午前3時や4時から並んでも、2時間待ちで入店できれば短い方という超人気店です。近年は外国人客も増え、入店を待つ行列の大半を外国人が占めていた、という日も珍しくないのだとか。 今回は、この「寿司大」を訪れた外国人のレビューを翻訳しました。レビューサイトYelpに投稿された寿司大のレビュー数は326件、平均は5つ星中4. 5つ星と、かなりの高評価。日本の食べログでも3. 92という相当な高得点を獲得しているお店ですが、海外の人々からの評判もかなり高いようです。なお、レビュー集計は下図をご覧下さい。 ↓では、レビュー翻訳をどうぞ! 翻訳元: Yelp ■ 日本人がカナダで経営する和風ホットドッグのスタンドが大繁盛!お客さんたちの情熱的な声をお聞き下さい 【海外の反応・レビュー翻訳】 2018/06/22 15:55| 日本の食事 | TB:0 | CM:42 | ▲ 今回は日本人がカナダで経営する大人気ホットドッグ屋台「JAPADOG」のレビューを翻訳しました。 オーナーの田村さんが奥様と共にカナダのバンクーバーに移住し、ホットドッグの屋台を始めたのは2005年のこと。具材にお好み焼きや天ぷらといった日本の料理や食材を使っていることが話題となり、徐々に人気店となっていきます。地元の新聞やテレビでも報じられ、アンソニー・ボーデインのような大物司会者の人気番組でも紹介されるまでになりました。今では屋台は8台に増え、店舗スタイルのお店もあります。 今回レビュー翻訳するのはバンクーバーで営業中のJAPADOG1号店です。下の写真をご覧いただければお分かりのように、いまや行列ができる大人気店です。 レビューサイトYelpに投稿されたJAPADOGのレビュー数は940件、レビューの平均は5点満点中4点(集計は下図をご覧ください)と評価も高く、レビューの内容も情熱的なものが多いですよ。 ↓では、レビュー翻訳をどうぞ!

■ 海外反応系ブログ 最新記事 ■ 日本人経営の居酒屋がサンフランシスコで連日大行列のできる人気店になっていた!お客さんたちの声を翻訳しました【海外の反応・レビュー翻訳】 2019/04/26 15:55| 日本の食事 | TB:0 | CM:149 | ▲ 今回は、サンフランシスコで大人気の居酒屋「Izakaya Sozai(そざい)」のレビューを翻訳して、日本の居酒屋文化に触れたアメリカの人々の声をお届けします。 「Izakaya Sozai」は2010年に日本人の大須賀さんがサンフランシスコにオープンした居酒屋さんです。焼き鳥や串焼き、あるいは唐揚げやたこわさのような居酒屋メニューが充実していて、サンフランシスコ在住の日本人にも好評を博しています。もちろんアメリカ人にも大人気で、開店前から行列ができるほどの盛況ぶりです。 今回はレビューサイトYelpに投稿された「Izakaya Sozai」のレビューを翻訳しました。アメリカの人々が日本の居酒屋のどんなところを愛しているのか、何を楽しみに来店しているのか、リアルな声をお聞き下さい。なお、レビュー集計(2019年3月26日現在)は下図をご覧下さい。 ↓では、レビュー翻訳をどうぞ! 翻訳元: Yelp ▽続きを読む▽ ■ 「2時間並ぶ値打ちがある味だよ!」サンフランシスコの超人気ラーメン店「MENSHO TOKYO」のレビューを翻訳しました【海外の反応】 2019/02/22 15:55| 日本の食事 | TB:0 | CM:40 | ▲ 今回は、サンフランシスコの大人気ラーメン店「MENSHO TOKYO」のレビューを翻訳して、ラーメンを愛するサンフランシスコ市民の声をお届けします。 「MENSHO TOKYO」は2016年、サンフランシスコにオープンしたラーメン店です。ラーメンクリエイターとしてメディアにも登場される庄野智治さんのMENSHOグループが海外一号店として出店しました。ラーメン一杯12~20ドル(約1, 330~2, 210円)と高めなのですが、オープン直後から地元の人々の絶大な支持を受けて、連日大行列ができるほどの人気を誇っています。どうしてこれほどの人気店になったのか、どうか、レビュー翻訳を読んでご確認下さいね。 なお、レビューサイトYelpに投稿された「MENSHO TOKYO」のレビュー数は1863件(2019年2月22日現在)、平均は5つ星中4つ星です。レビュー集計は下図をご覧下さい。 ↓では、レビュー翻訳をどうぞ!