杏里 オリビアを聴きながら 名曲の歌詞の意味を考える 私の幻 に込められた想いを知りたい 音楽メディアotokake オトカケ For more information and source, see on this link: オリビアを聴きながら 六本木 芋洗坂での一人暮らしから生まれた珠玉のメロディー 街の歌 Tap The Pop For more information and source, see on this link:
トピ内ID: 0088434982 あいあい 2016年5月17日 12:48 私はずっと1の解釈です。 2,3の解釈は絶対ないな~。 他のみなさんの意見も聞いてみたい! でも、本当の解釈はどうなんでしょうね?? 好きな曲なので、すごく知りたくなってしまいました。 トピ内ID: 2003927596 いなちゃん 2016年5月17日 14:18 2以外の選択肢は有り得ないと思います。 トピ内ID: 3668592980 ジャスミンの魔女 2016年5月17日 15:07 2 だと思っていましたが,そう言われれば,あそこで自分のことを「疲れ果てた」と言い切った形で表現するのは不自然な感じはありますねぇ.その一方で,「疲れ果てた」で切れていて「あなた」にはつながらないような感じもあります.確かに微妙ですね.他の方のレスが楽しみです. ついでながら,この歌,「出会った頃は,こんな日が,来るとは思わずにいた」というフレーズが印象的で,全体的な感じも好きなので,よく聞きます. 杏里 オリビアを聴きながら 歌詞. しかし,詳細に聞くと,「やさしい人だったみたい」(「みたい」という言い方),「話すことなどなにもない」という部分などには,(歌で聞くと)冷たく自己中心的な印象を受けます.ジャスミンティーを飲んで「わたしらしく一日を終え」るというのも,そういう自分を演じて自己満足している感じ.「あなた,私の幻を愛した」なんて言っているけど,あなた(女性)自身が自分の幻に酔っていて,相手(男性)はあなた自身が作った幻に幻惑されただけじゃないの? って言いたいような感じもします. そういうポーズをとってやっと自分を保っているほどに,疲れ傷ついているということ(の表現)なのかなぁ. トピ内ID: 0627759780 4. 疲れ果てたのは、「私」 あなたの振る舞い(すれ違い)に疲れた。 彼女の歌を聴くと、子供の頃からおしゃれなカフェに囲まれた根っからの都会人を感じます。 じゃなければ、あれほどおしゃれな都会的歌詞は書けない。 (一例 雨は止まない 薬師丸ひろ子) 彼女の歌を聴いて、才能と環境を痛烈に感じています。 トピ内ID: 2452482953 他の解釈はないと思いますが… 疑問に思ったことはありませんでした。 トピ内ID: 1580449292 1で間違いないと、勝手に思ってます。 >私が一方的に冷めた感…んん~?そう?
これは、オリビア・ニュートン・ジョンの曲のタイトルで 元は、「 Making a good thing better 」 で 邦題は「きらめく光のように」、同名のアルバム・タイトル にもなっています。 この英語の歌詞は、歌手の杏里がこの曲が大好き だという理由で、作詞・作曲の尾崎亜美が歌詞に 盛り込んだそうです。 この歌詞を直訳すると「 良いことをより良くしよう 」 ですが、原曲全体の意味が解らないと難しいと 思います。 曲のタイトルは、尾崎亜美が杏里のために曲を書く前に、 二人で話をして、 尾崎 「 どういう歌が好きなの? 」 杏里 「 オリビア・ニュートン・ジョンが好きです 」 「 オリビアを聴きながら 」 というタイトルは そこからきているということです。
7. 20〉に収録されている同名曲)から由来しており、「MAKING A GOOD THING BETTER」の方は、2人の愛をさらに深め、もっと育てようという内容の明るい歌詞であるが、「オリビアを聴きながら」では、そうした愛が終ってしまい、「いいえ、済んだこと」と歌われている。 前述の通り多くの歌手がカヴァーしているが、杏里自身によるリテイク・ヴァージョンも多く存在し、 ベスト・アルバム 『meditation』(1987. 11. 21)、『16th Summer Breeze』(1994. 8)、『R134 OCEAN DeLIGHTS』(2003.
質問日時: 2007/09/27 16:56 回答数: 4 件 実は過去の質問にもあったのですが、それを見てもわからなかったので、質問します。杏里の「オリビアを聴きながら」で、出会った頃はこんな日が来るとは思わずにいた。making good things better いいえ済んだこと、時をかさねただけ という歌詞の英語の意味がわかりません。過去のQandAでは、歌の題名、いいことをさらに良くする、やりなおそう、などという答えがのっていましたが、どうもシックリこないので、教えてください。 No. 3 ベストアンサー 回答者: toko0503 回答日時: 2007/09/27 20:27 「オリビアを聴きながら」の「オリビア」とは オリビアニュートンジョンのことです。 尾崎亜美はオリビアのファンでした。 オリビアニュートンジョンの曲に "Making a good thing better" (good things と複数形ではない) というのがあって、これは邦題では「きらめく光のように」 と訳されています。内容は 愛は、限界のないとても深いもので、このままでいいなんて ことはない、"いいものをもっと良くする" ことで 二人は生きていくのよ~ ………みたいなラブソングなのですね。 尾崎亜美は、このオリビアの原題からフレーズを取って複数にし ♪出会った頃はこんな日が来るとは思わずにいた。making good things better(←「オリビアの『きらめく光のように』ですって?」…… いいえ(もうそんなきらめく光のような(恋)は))済んだこと、時をかさねただけ ………♪ と、回顧して歌っているのではないでしょうか。 私見ですが、参考まで……… 11 件 この回答へのお礼 愛には限界がない、とても素敵なことばをありがとうございます。でも、何事も無理をしてはうまくいかなくなってしまうので、それで2人は別れたのでしょうか。 お礼日時:2007/09/28 10:36 No.
「 オリビアを聴きながら 」 杏里 の シングル 初出アルバム『 杏里 -apricot jam- 』 B面 So Long リリース 1978年 11月5日 ジャンル 歌謡曲 時間 4分35秒 レーベル フォーライフ・レコード 作詞・作曲 尾崎亜美 (作詞・作曲) チャート最高順位 65位( オリコン ) 杏里 シングル 年表 オリビアを聴きながら ( 1978年 ) 地中海ドリーム ( 1979年 ) テンプレートを表示 「 オリビアを聴きながら 」は、 1978年 11月5日 に発売された 杏里 のデビュー・シングル。 目次 1 解説 2 収録曲 3 リリース履歴 4 関連作品 5 カバー 6 脚注 6. 1 注釈 6. オリビアを聴きながらの歌詞 | 杏里 | ORICON NEWS. 2 出典 7 外部リンク 解説 [ 編集] 本楽曲は、 シンガーソングライター の 尾崎亜美 が作詞・作曲を手掛けている [注 1] 。 オリコンチャート では最高65位、売上5万5千枚で当時としては目立ったヒットに至ってはいないが、時を経て多くの歌手に カヴァー され、 スタンダード・ナンバー へと成長した。製作者の尾崎もアルバム『MERIDIAN MELON』(1980. 9.
CONVEX岡山(コンベックス岡山)への行き方・アクセス、最寄駅 会場名:CONVEX岡山(コンベックス岡山) 【 HP 】 所在地 〒701-0165 岡山県岡山市北区大内田675 【 地図 】 最寄駅 JR「中庄」駅 →車:約10分 JR「早島」駅 →車:約10分 ※参考ルート※遠方からの場合:最寄鉄道駅, 空港, 等より ・他ルートをお探しの場合【 経路、料金探索・時刻表リンク 】 最寄新幹線駅より JR岡山駅 鉄道・(JR山陽本線:10分)→JR中庄駅 鉄道・(JR快速マリンライナー:10分)→JR早島駅 ■バスの場合「岡山駅東口ターミナル」 ・ 岡電バス (「コンベックス岡山流通センター」行き :約30分) →「コンベックス岡山前」バス停 JR新倉敷駅 ・(JR山陽本線:13分)→JR中庄駅 ・(車:約25分)→コンベックス岡山 最寄空港より 岡山空港 ・(連絡バス・岡山駅前行き:約30分)→JR岡山駅 ・(車:約30分)→コンベックス岡山 自動車の場合 瀬戸中央自動車道「早島IC」→約5分 ■駐車場あり(収容台数:1500台) 地図 ・掲載内容に関しては、トラブル防止のため、転載・転記はなさらないようお願いします。 ・掲載の情報を利用して発生したトラブル・損失は一切責任を負いません。
ご利用上の注意 【お知らせ】道路の混雑状況や工事、天候などの影響で、発着時刻が変更または運休となる場合があります。また年末年始やお盆期間、イベント時の臨時ダイヤなどにも対応しておりません。実際の運行状況は各社にご確認ください。ご意見、ご要望、データ不備などにつきましては、 こちら よりお問い合わせください。
運賃・料金 中庄 → 高島(岡山) 片道 330 円 往復 660 円 160 円 320 円 所要時間 28 分 05:34→06:02 乗換回数 1 回 走行距離 15. 7 km 05:34 出発 中庄 乗車券運賃 きっぷ 330 円 160 IC 13分 11. 2km JR山陽本線 普通 5分 4. 5km 06:02 到着 条件を変更して再検索