(気を付けて!) こんな一言を送って、励ましあいたいですね。 今回の動画では他にも、 外国人の友人とコロナについて情報交換する時に使える「英語表現」 や 海外のコロナニュースを調べたい時の英語の「検索キーワード」 についてもお伝えしています。 ぜひ、動画をチェックしてください。 みんなでコロナ・パニックを乗り越えよう! *最新動画はこちらから ↓↓↓ 動画の中では、すぐに使えるたくさんの英語のシンプル・フレーズを取り上げています。 活用してもらえるよう、こちらのブログ記事にも掲載しておきます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Take care! (気を付けて!) Wash your hands. (手を洗ってね) Lockdown (ロックダウン=封鎖する) I'm OK (I'm doing OK). (私は大丈夫です) In my area (place/city), there is no one with corona. (私の地域(所/街)では、誰もコロナにはかかっていません) How about your place? (あなたの所はどうですか?) Are people there with corona increasing? (コロナにかかった人は増えていますか?) In Japan, it's controlled. People are not going out. (日本ではコントロールされているので、人々は外出していません) I'm also at home. I'm not leaving outside. (私も家にいます。外には出ていません) Self-quarantine (外出自粛) We are just doing self-quarantine. (私たちは外に出ないようにしています) Are you OK? (大丈夫ですか?) How is your city? 触らないで下さい 英語. (あなたの街はどうですか?) How is corona in your city? (あなたの街ではコロナの状況はどうですか?) I've heard that in Italy, France or Germany, it's bad. People are having a tough time. (イタリアやフランスやドイツではひどい状況と聞きました。人々はつらい思いをしています) In America, it's increasing.
こちらでは中華人(中国人・台湾人・香港人)や英語圏のお客様接客に使用できる注意書きPOPを無料ダウンロードできます。.
The numbers are going up. (アメリカでも(感染者の)数が増えていっていますね) Well, the corona is here, but the death rate is low. (コロナはこちらでも見られますが、死亡率は低いです) Mortality rate is low. (死亡率は低いです) Because in hospitals, we have ventilators. (なぜなら病院に人工呼吸器があるからです) Pandemic (パンデミック) Oh, corona is all over … it's in America, it's in Europe, it's in Asia, it's everywhere! (ああ、コロナは至る所に・・・アメリカにも、ヨーロッパにも、アジアにも、どこにでも!) It's so tiring. I'm bored with this corona news all the time. (とてもしんどいよ。いつもコロナのニュースばかりでうんざりしているよ) It's so stressful. (ストレスがたまっています) Let's watch something positive. (何かポジティブなものを見よう) Let's watch some nice movies, read books, or talk to positive friends. 英語で「お間違えないようにお気をつけ下さい」を何と言う？英会話での注意点. (何か良い映画を見たり、本を読んだり、ポジティブな友達と話そう) Infodemic (インフォデミック) ※「根拠のない不確かな情報(information)が伝染病(epidemic)のように世界中に広がり、問題の解決をより困難にしている状況」の意味です。 The media is just talking about corona, corona, corona. All the negative news! (メディアはコロナのことばかり話しているよ。全てがネガティブなニュースだ!) I'm OK. We are still fine / doing good / in good health / safe / good. (私は大丈夫です。私たちは元気です/元気です/健康です/無事です/元気です) There is no one with corona in my network / in my family.
「触らないでください」は Please do not touch. となります。 壊れた電子レンジのことなら、触らないでというより、使わないで、と言った方が自然かもしれないので次のように言うと良いでしょう。 This microwave is broken. Please do not use. 「この電子レンジは故障しています。使用しないでください。」 または「故障中」という意味で This microwave is out of order. 「この電子レンジは故障中です。」 とも言えます。 ご参考になれば幸いです!
Conyac で依頼された翻訳結果を公開 翻訳依頼文 勝手に進めないでくれますか? 送ってくれたメールの日本語の意味もわからないし何の領収書ですか? 【触れないでください】 と 【触らないでください】 はどう違いますか？ | HiNative. 勝手に私のもの触らないでください 9月にシンガポール行った時に私が片付けると言ってるはずです こっちは寝たきりの病気の母がいるので勝手に確認もせず送りつけないでください [削除済みユーザ] さんによる翻訳 Don't carry forward without asking. I can not understand the meaning of your Japanese mail and what is the receipt? Don't touch my property without asking. I said that I will pick my those things when I visit to Singapore in September. I nurse my bedridden mother, so don't send me anything without asking.
現在サイトメンテナンスのため、サービスを停止しております。 ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。 メンテナンス期間: 2021/7/25 10:00 ~ 7/26 8:00 上記メンテナンス時間が過ぎてもこの画面が表示される場合には キーボードの[Ctrl]+[F5]、もしくは[Ctrlキー]を押しながら、 ブラウザの[更新]ボタンをクリックしてください。
1956年の日ソ共同宣言には、歯舞群島と色丹島を日本に引き渡すと明記されている。ただ、これは両国の間に平和条約が結ばれたあとのことだ。 以来60年間、平和条約は結ばれていない。日本政府は、4島の帰属問題を解決することを目指しているが、今回の首脳会談で、果たして進展はあるのか。 読売新聞と日本テレビの インタビュー に対し、プーチン大統領はこう答えたという。 「ロシアには、領土問題はまったくないと思っている。ロシアとの間に領土問題があると考えているのは日本だ。しかし、それについて我々は話し合う用意はある」
ローカルメニューが終了しました 北方領土の概要へ戻る 1.北方領土の位置 歯舞群島は、北海道根室半島の 納沙布岬 のさっぷみさき の沖合3. 7kmから北東方に点在する 小島嶼 しょうとうしょ 、すなわち 貝殻島 かいがらじま 、 水晶島 すいしょうとう 、 秋勇留島 あきゆりとう 、 勇留島 ゆりとう 、 志発島 しぼつとう 、 多楽島 たらくとう 等の島々から成っています。 色丹島は、歯舞群島の北東方22kmに位置しています。 歯舞群島と色丹島は、大昔、根室半島と地続きでしたが、土地の陥没などによって離れ島になったといわれています。 国後島は、根室半島と知床半島との中間、北海道本島の沖合16kmの地点から北東方に位置する全長122kmの島です。 択捉島は、国後島の北東方22. 5kmに位置する全長204kmの島です。 2.北方領土各島のデータ(面積、距離) 北方領土各島の面積と距離 島名 面積(k㎡) 距離(km) 歯舞群島(貝殻島) - 記載なし 3. 7 歯舞群島(水晶島) 12. 1 7. 0 歯舞群島(秋勇留島) 2. 1 13. 7 歯舞群島(勇留島) 9. 9 16. 北方領土 島の名前＋絵. 6 歯舞群島(志発島) 58. 3 25. 5 歯舞群島(多楽島) 10. 9 45. 5 色丹島 250. 6 73. 3 国後島 1489. 0 択捉島 3167. 7 144. 5 合計 5, 003. 1 ※ 令和元年国土地理院「全国都道府県市区町村別面積調」等よる。面積は周辺の小島を含めたもので、距離は根室半島の納沙布岬からのもの(国後島のみ野付半島からのもの)。 3.
北方領土(北方四島)はどの島のこと? 日本が主張する「北方領土(北方四島とも呼ぶ)」は、国際的な地図上ではクリル諸島(千島列島)の南端に位置する4つの島々のことを指します。 日本の地図 日本の小中学生が用いる帝国書院の地図帳では、以下の図のように択捉島とウルップ島の間に国境のラインが引かれています。 日本製のあらゆる地図がこのようになっているため、日本人の多くが「北方四島は北海道の一部であり、日本の領土である」と感じるのは自然なことかもしれません。 ところが、 世界的に有名なアメリカ製の百科事典やイギリスのオックスホード大学出版の地図帳では、国後島の西側に国境ライン が引かれているのです。 他国の地図 なぜ2種類の地図が存在するのでしょうか。 そこで、1つ目の地図のように、日本が「北方四島は日本の領土だ」と主張するようになった歴史を振り返ってみましょう。 日本とロシアによる千島列島奪い合いの歴史とは!?