「アナハイムのディズニーランドに行ってきた」 一度は言ってみたいセリフです。 私は、知人から言われたことならあります。 うらやましいやら、悔しいやら。でもなんか、知ってる人がアナハイムに行ったというだけで、なんだか嬉しかったりなんかして、フクザツな気持ちになるものです。 ところが。 海外の人から見ると「東京ディズニーシーは凄い!」のだそうです。 「東京ディズニーシー」は、世界的に見ても、「ぜひとも行かなければ!」のアミューズメントパークの一つなのだそうです! これは、トリップアドバイザー社という会社が、世界中の旅行者の口コミ評価をもとに「アミューズメントパーク」と「ウォーターパーク」をランク付けしたのです。 題して「トラベラーズチョイス・世界の人気観光スポット2014、アミューズメントパーク・ウォーターパーク編」。 それによると「世界のアミューズメントパーク・トップ10」は、以下のとおり。 アメリカが大半ですが・・・。 1位 ディスカバリー・コーブ(アメリカ) 2位 ヨーロッパ・パーク(ドイツ) 3位 アイランズ・オブ・アドベンチャー(アメリカ) 4位 マジック・キングダム(アメリカ) 5位 ディズニー・ハリウッド・スタジオ(アメリカ) 6位 ベット・カレーロ・ワールド(ブラジル) 7位 ディズニーランド(アメリカ) 8位 ユニバーサルスタジオ・シンガポール(シンガポール) 9位 ポート・アベンチュラ・パーク(スぺイン) 10位 ディズニー・アニマル・キングダム(アメリカ) これが「アジアのアミューズメントパーク・トップ10」だと、日本が入っています! 1位 ユニバーサル・スタジオ・シンガポール(シンガポール) 2位 香港海洋公園(香港) 3位 東京ディズニーシー(日本) 4位 東京ディズニーランド(日本) 5位 香港ディズニーランド(香港) 6位 ユニバーサル・スタジオ・ジャパン(日本) 7位 ワンダーラ・アミューズメントパーク(インド) 8位 ヴィンパール・アミューズメントパーク(ベトナム) 9位 ハルビン氷雪大世界(中国) 10位 ラモジ・フィルム・シティー(インド) 3位に選ばれた「東京ディズニーシー」は、海外からの旅行者に言わせると、日本ならではのユニークなテーマパークなのだそうです。 6位には関西の「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン」も入っています。 たとえば、アメリカからの旅行者の口コミの内容はというと・・・ あなたディズニー大好き人間なら、東京ディズニーシーは絶対に外せません!
美女と野獣エリア自体も日本のディズニーランドはかなり手が込んでいて、お城も海外ディズニーの美女と野獣のお城より大きいので、海外の反応がいい理由がよく分かりますよね♪ まとめ 美女と野獣アトラクションの海外の反応がかなり高評価なのはこういった理由からなんですね♪ 日本の東京ディズニーリゾートのみならず、他の製品や商品など、 日本への海外の反応はとても素晴らしい です! 海外ディズニーのお城の写真やアトラクション動画も日本とは違った雰囲気なのでそれもそれでかなり魅力的。 現状はコロナ禍で海外旅行などは控えなくてはなりませんが、元の世界に戻ったら世界中の美女と野獣エリアやアトラクションを体験してみたいですね(*^-^*) 海外ディズニーの写真や動画を見ると、美女と野獣エリアは日本が一番最大規模なのかもしれません! 日本での美女と野獣もしかすると 海外よりも人気があるのでしょうか? 他にも海外の反応や美女と野獣が日本で支持されている理由が分かるともっと日本の東京ディズニーリゾートを楽しむことができるかもしれませんね。
伊勢物語068)住吉の浜 昔、男、和泉の国へいきけり。住吉の郡、住吉の里、住吉の浜をゆくに、いとおもしろければ、おりゐつつゆく。ある人、「住吉の浜とよめ」といふ。 雁鳴きて菊の花さく秋はあれど春のうみべにすみよしの浜 とよめりければ、みな人々よまずなりにけり。 以下、アンチョコ現代語訳・・・作った人は→之人冗悟(Noto Jaugo) of 現代日本語訳 その昔、一人の男が和泉の国へ行った。 住吉の郡、住吉の里、住吉の浜を行った時、大変趣深かったので、道々、乗り物から降り立って眺めたりしながら行った。 一行のうちの一人が、「住吉の浜、という文字を入れて歌を詠め」と言う。 四季の中には、カリが鳴き菊の花が咲く秋という素晴らしいやつもあるけれど、春の海辺に「住みよし」じゃないが、この住吉の浜辺はまた格別だ と男が詠んだので、その場に居合わせた他の人々はみんな、気後れして歌を詠まなくなってしまった。 現代語訳著作者=之人冗悟(のとじゃうご)・・・(C)2011 ==========
← 第67段 花の林 伊勢物語 第三部 第68段 住吉の浜 第69段 狩の使 → 目次 ・あらすじ(大意) ・ 原文対照 ・ 現代語訳 (逐語解説) 降りゐつゝ 春のうみべ あらすじ 昔男が、和泉住吉に行く。住吉の郡・里・浜とかけ、クリ浜として浜の貝を導く。 ある人がその浜にかけ歌を詠めというので、 雁鳴きて 菊の花さく秋はあれど 春の海辺に 住吉の浜 雁と貝をかけ、鳴きとあれどを対照し、春の海辺に無きと解く。 その心は、花がないのに歌っても甲斐なくない? と詠めば、他の人は何も詠まなかった。 (それで、あ~不甲斐ないと) こういう時ボケて明るくするのが、あの有名な「ナニワズ」の心でないの? あ、チミたちナニワ出身じゃなかった? ナニ?「違う、そうじゃない」?
Please try again later. Reviewed in Japan on April 29, 2020 Verified Purchase 底本は影月堂文庫所蔵『住吉物語』(近世中後期写本)です。 原文と注釈がありますが、現代語訳はありません。 注釈だけですべてを現代語訳するのは困難だったので☆4つです。 ただし、最初から最後までのストーリーを追えただけでも満足です。
あそび‐びと【遊人】 日本国語大辞典 人達かずをつくして、舞の子ども、君達いと二なく装束(さうず)きて、いとをかしげなり」*吉野本 住吉物語 〔1221頃か〕「川じりを過ぐれば、あそび人ども『心から浮き 24. あそび‐もの【遊者】 日本国語大辞典 「御湯など召して、この泊のあそびものども、古き塚の狐の夕暮に媚(ば)けたらんやうに」*契沖本 住吉物語 〔1221頃か〕「河尻を過ればあそびものどもあまた、船に乗り 25. ありつかわ し[ありつかはし]【有付】 日本国語大辞典 〔形シク〕(動詞「ありつく」の形容詞化)似つかわしい。よい感じである。*尾州家本 住吉物語 〔1221頃か〕「髪はうちぎのすそにすこし足らぬほどにて、ありつかはしき 26. いわやのそうし【岩屋の草紙】 国史大辞典 を室町時代に改作した作品と推定される。中世には継子型の恋愛物語が数多く作られているが、特に『 住吉物語 』や御伽草子の『伏屋』『秋月』『鉢かづき』などは、本作と密接 27. うけ【筌】 日本国語大辞典 たすることぞあるが毛詩の古本あり筍をうえと点じたぞ倭俗のうけと云が云いあやまりかぞ」*俳諧・ 住吉物語 〔1695か〕「溝川(みぞがは)につけをく筌を引てみる〈青流 28. うち‐はなち【打放】 日本国語大辞典 〔名〕(形動)相手を突き放すようなそっけない様子。ぶあいそう。*契沖本 住吉物語 〔1221頃か〕「侍従もあはれとは見奉りながら、若き心に、打はなちに申しけるにこそ 29. うつつ‐ごころ【現心】 日本国語大辞典 とれば」(2)(夢うつつの意から)気持がしっかりと定まっていない状態。うつろな心。夢見心地。*俳諧・ 住吉物語 〔1695か〕下「若鮎やうつつ心に石の肌〈青流〉」* 30. うば【姥・祖母・乳母】 画像 日本国語大辞典 〔名〕(1)(姥)年老いた女。老婆。嫗(おうな)。*千種本 住吉物語 〔1221頃か〕「うばがあににかぞへのかみと申すものの候ふ。七十にあまり候ふおきなの」*太平記 31. おい の 僻目(ひがめ) 日本国語大辞典 年を取って視力が衰え、見誤りの多いこと。また、老人がひがんだ目で物事を見ること。*千種本 住吉物語 〔1221頃か〕「老(おい)のひがめにやとて、打かへし打かへし、 32. 定期テスト対策「住吉参拝」『源氏物語』現代語訳と予想問題のわかりやすい解説 - YouTube. 大中臣能宣[文献目録] 日本人物文献目録 【逐次刊行物】:4件 『大中臣能宣の沈淪歌』山口搏『大中臣能宣論』臼田甚五郎『大中臣能宣論 住吉物語 を中心に』山口搏『歌人大中臣能宣』保坂都 33.
【50枚】住吉物語の現代語訳をお願いします!長いので途中まででも良いです。【 】内の和歌は訳さなくて良いです。回答よろしくお願いします!
伊勢物語054)ゆきやらぬ夢路 昔、男、つれなかりける女にいひやりける。 ゆきやらぬ夢路を頼むたもとには天つ空なる露や置くらむ 以下、アンチョコ現代語訳・・・作った人は→之人冗悟(Noto Jaugo) of 現代日本語訳 その昔、一人の男が、自分に薄情だった女に次のような歌を詠んで送った。 夢にまで見たあなたのお部屋への通い路を、私は現実には辿ることもできませんでした。せめてあなたを慕う想いの深さを抱いて寝て、夢の中ででもあなたにお逢いしたいと念じて一人、袖を枕に眠ってみたのだけれど、夢の中ですら叶わなかった逢瀬に、目覚めてみれば私の袂にはぐっしょりと冷たい雫が・・・これは寝ている間に流した私の涙でしょうか、それとも、夢の中をさまよっているうちに遥かな空から露が降りてきたのでしょうか 現代語訳著作者=之人冗悟(のとじゃうご)・・・(C)2011 ==========
住吉物語絵巻(著作ID:340001) 新日本古典籍データベース すみよしものがたりえまき 絵巻 13. 住吉物語聞書(著作ID:4377223) 新日本古典籍データベース すみよしものがたりききがき 物語 14. 住吉物語校合記(著作ID:340012) 新日本古典籍データベース すみよしものがたりきょうごうき 田中大秀(たなかおおひで) 注釈 15. 住吉物語問答(著作ID:4374096) 新日本古典籍データベース すみよしものがたりもんどう 北山重正(きたやましげまさ) 問 高橋富兄(たかはしとみえ) 答 明治 16. 絵巻物に見る女房装束[図版] 画像 国史大辞典 姿図 平家納経 扇面法華経冊子 三十六歌仙切 紫式部日記絵巻 雪見御幸絵巻 春日権現霊験記 住吉物語 絵巻 十六式図譜 (c)Yoshikawa kobunkan 17. 『住吉物語』[百科マルチメディア] 画像 日本大百科全書 上 慶長年間(1596~1615)刊 国立国会図書館所蔵 18. 住吉物語｜日本古典文学全集・世界大百科事典｜ジャパンナレッジ. 総角(源氏物語) 243ページ 日本古典文学全集 いつも弁を呼び出して昵懇に話しこんでいるのをいう。女房が、女主人に男を手引する話は、『落窪物語』『 住吉物語 』などにみえる。この物語にもその例は多い。このあたりの 19. 朝顔(源氏物語) 475ページ 日本古典文学全集 しているだろうと察して、語り手はいたたまれぬ思いをしているというのである。『源氏釈』『奥入』ほか古注に古本『 住吉物語 』の歌として「君が門今ぞ過ぎゆく出でて見よ恋 20. 排蘆小船(近世随想集) 253ページ 日本古典文学全集 世下り人の心も偽り多く、質素ならねば、今は詞を飾りよく詠むが歌の肝心なり。よ 〔八〕 歌をうたふ事、 住吉物語 云、あそびものどもあまた舟につきて、心からうきたる 21. 排蘆小船(近世随想集) 282ページ 日本古典文学全集 あはれとながやかにひとりごち玉ふを云々。枕艸子云、ながやかにうちながめて云々。第三ノ卅一丁にあり」。同「 住吉物語 に、人ならばとふべきものをなどうちながめて云々。 22. 東屋(源氏物語) 81ページ 日本古典文学全集 美しい女主人公に求婚する男主人公が、継母や仲人の奸計で異腹の妹と結婚してのち、その誤りを知るという筋は、『 住吉物語 』以来の継子物語に共通する話型である。前の紅梅 23.