私は今、どこにいるんですか? 海外旅行をしていて道に迷ったときに使えるのがこのフレーズです。Where am I? で「自分はどこにいるのか」を尋ねることができます。right now の right は now を強めていますので「まさに今」といった感じの意味になり、切迫感が出ます。
あなたは今どこにいるのですか? を英語で言うとどうなるんですか?? スグ知りたいです!お願いします! スグ知りたいです!お願いします! ID非公開 さん 2004/10/16 18:31 Where are you now? だけど どこに行ってたのは? Where have you been? ずっと探してたのよ。は I've been looking for you all over. 答え方は I'm at my friend's house. 友達ん家 I'm on the train. 電車 I'm on my way home. 帰り道 などですよ。 1人 がナイス!しています その他の回答(5件) ID非公開 さん 2004/10/31 14:43 Where are you at? です。 be動詞 + at ~ で~に居る。 atつけなくても通じるけど、笑っちゃうよそれ。 ID非公開 さん 2004/10/17 18:40 友達はよくwhere are you at? 今 どこに いる の 英語 日本. って聞いてきます。 ・・・・・・・・・・・・ ID非公開 さん 2004/10/16 10:51 Where do you live? です@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ID非公開 さん 2004/10/16 10:51 Where are you?????? ・・・・・・・・・・・・・・・・・ ID非公開 さん 2004/10/16 10:50 Where are you now?????????????????????????????????????????? ?
接続法を使った会話がまだできないので、それはまだ難しいなと思います。 実際、日系人の方々のご依頼は、お客さんとしては多くはないんですけれども、オンラインでやってるだけよりは、相談者とお話しできたりすると楽しいですね。 今は、私の所属している神奈川県行政書士会で行なっている、多言語で外国人向けの電話相談をスペイン語で対応できるようになりたいと思い、それを目標にしています。 システムと時間枠の多さでとても使いやすいスパニッシモ! ―ありがとうございます!最後にこれから始める人に一言お願いします。 システムを作るのをすごく重視されていると以前に聞いて、予約画面の使いやすさとかも力を入れていると感じます。 実際に使いやすいです。 あとは、先生の時間の枠が多いことですね。それに先生がいっぱいいるので、オススメです! そして音がすごく前よりも良くなったと思います。なので音声も聴き易いです。 あとご年配の方も受講されていると思いますが、以前スパニッシモで学習された方にお会いしたときに、サポートでSkypeを入れるところから手伝ってもらったと聞きました。サポートもしっかりしてるのかなと思います。 またスパニッシモのブログにスペイン語の学習法がのっていて、参考になります! ヒスパニックと移民についての神話と固定観念を打ち破る. 現在はブログに掲載されていたHelloTalkなどのアプリをつかって、毎日日記を書くようにしています。 書くことで、細かい間違いに気が付くことができ、また、日本語を勉強している中南米・ヨーロッパの方たちが文法の間違いを直してくれたりします。スパニッシモのSkype授業と合わせると、とても役に立ちますよ。 これからも楽しくできる勉強法などを紹介してもらえたらなと期待しています。
*今回は記事ではなく、付録動画と和訳になっております 。 Katsunori: ケベックについて教えてよ! Alexandra: カナダには13の州があってケベックはその中で最も大きい州の一つなの。ケベックは州の中で2番目に大きいんだけど、領土としては1番大きいんだ。そしてその次に大きいのがオンタリオ州!そこは普通に英語!基本的にカナダの公用語は英語なんだけど、私たちが住んでいるケベックではフランス語が公用語として使われているの。でももちろん移民や留学生もたくさんいるから、英語も皆共通語だからみんな話すし、勉強とするんだけど、フランス語も勉強しなきゃいけないんだ。英語ってやっぱりみんな知らなきゃいけないんだけど、ケベック州は移民にも留学生にもフランス語を習うことを推奨してるんだ。ケベック州だけがフランス語だから、周りの英語圏に圧倒されて、フランス語が消えてしまう懸念があったりもするじゃん!フランス語を保持するために政府も他の国からケベックにたくさんの移民を受け入れているんだ!だから申請も簡単にできて、政府も多くの移民を受け入れてフランス語を教えることでフランス語の価値を保ってるんだよ! そして、ケベックの大学は学費がすごく安いのから、他の州に比べてお得!ケベックはとにかく安くて5年でたったの4000ドルなの。すごく安いと思わない?私ほんとにいいと思うんだけど!私は留学生じゃないけど、留学生でも大体10000ドル〜15000ドル程度だと思うわ!大したことないよね!アメリカの大学はとても高いじゃん!ケベックはリーズナブルだよね!中国からの留学生が多かったりするんだけど、日本人はどうかな?とにかく中国人が多くて、彼らはマギル大学に行くために来てるの!だから日本からも多いかなと思ったけど、どうかな? ヒスパニックを考える ｜ 一般社団法人 ラテンアメリカ協会. 私はケベック州で一番大きなモントリオールっていう街にいるんだけど、モントリオールは大事な街で、それも金融会社とか経済を支えているメインの業者がここに集まってるからなの。1990年までモントリオールはカナダでは一番大事な街だったんだけど、その後オンタリオが一番大事な街になったの!金融街としてもね!モントリオールは観光地としてはとても魅力的で、もしここに来たら、世界中の人々と会えるよ!小さな島の人、南アフリカの人、、イギリス、オーストラリア、みんないる!とっても魅力的なのが、いろんな文化が学べるってことね。道端でも会えるし、学校でも会える。みんなそれぞれの文化に寛容的なの!
今回は,北アメリカ編です。 北アメリカの地形をチェック! 北からカナダ,アメリカ,メキシコあたりが見えますね。 地形では,アメリカがよくテストに出ます。 画像の左から, ロッキー山脈 , グレートプレーンズ(草原) , プレーリー(草原) , 中央平原(草原) , アパラチア山脈 です。 北に 五大湖 ,アメリカの南には,メキシコ湾に流れ着く ミシシッピ川 があります。 ミシシッピ川周辺では 石油 が取れますよ。 世界中から移民が集まってくる! もともと,北アメリカには,先住民 ネイティブアメリカン がいました。 17世紀からヨーロッパの人々がアメリカに植民地を作り,今に至ります。 近年, ヒスパニック とよばれる, スペイン語 を話すメキシコや南アメリカからの 移民 が増えています。 スペイン語を話すのは,メキシコがスペインの植民地だったからです。 <移民が増えているのはなぜ?> 出身国よりも高い収入が得られるから! アメリカの農業は降水量がカギ! アメリカは 世界の食料庫 と呼ばれています。 大型機械 を使って,少ない人手で, 大規模な農業 をしています。 アメリカは広いので,自然環境,特に 降水量 に合わせた 適地適作 をしています。 アメリカの 西側は降水量が少ない ので農業ではなく, 肉牛 の放牧がさかんです。 アメリカの 東側は降水量が多い ので, とうもろこし や 大豆 などを栽培しています。 アメリカでは, アグリビジネス企業 という,農業に関連することを専門とした企業があります。 その中でも,特に大きな企業を 穀物メジャー とよびます。 北緯37度以南のサンベルトで工業が発達! 特に先端技術産業のことですが,北緯37度以南の サンベルト で発達しました。 <なぜ,サンベルトで工業が発達したの?> 気候が温暖で,土地が安く手に入り,労働力が豊富だったから! 気候が温暖というのは生活がしやすいってことです。 土地が安いとそこに住居を作りやすいですね。 人々も集まってくるので,労働者が多く,企業も進出しやすいですね。 アメリカの工業分布をチェック! 特にテストでよく出るのは,サンフランシスコ郊外の シリコンバレー です。 誰もが知ってる,ICT関連の企業が集中しています。 他にも, デトロイトは自動車 , シアトルやロサンゼルスでは航空機 などが有名です。 < 実力 テストでよく出る!> メキシコ湾の 石油 ,アパラチア山脈周辺の 石炭 がこっそり出題されます。 以上,北アメリカ編でした。 ほかの世界地理の特集もぜひご覧ください!
Alexandra: 多分スペイン語かな!アメリカ合衆国では英語の次にスペイン語が使われるよね。ラテンアメリカ人はスペイン語使うじゃん!だからとても役に立つと思うんだけど、スペイン語じゃなかったら中国語が日本語かな!文字がユニークで面白いと思うの! 日本語だと平仮名や片仮名だね!もし興味あったら教えてね! Alexandra: とにかくケベックは特別で力のある州なの。ダムとか森林とか資源がとってもあって、水資源はとても多いの!水資源に関しては100万の湖、川があるの!とっても多くない!? ポルトガルはケベックより小さいけど、人口密度はポルトガルが5倍なの! Katsunori: ってことはケベックにそんな人口いないのかな? Alexandra: 待ってね!だいたいケベックには850万人かな!ポルトガルは1300万人!大きくて小さいよね笑 ケベックは美しい場所よ!1980年には独立運動もあったの!カナダから独立しようとしたけど、そうしなかった!でもそうできたよね!なんでも揃ってるし! Katsunori: 独立運動についてどう思う?オレはいいと思わない!カナダ自体多様性のある国で、世界中から人々が集まっていてるじゃん。でも、ケベックの人たちってフランス語にもっと誇りを持っているっていう情報を聞いたことがあるけど、どうなのかな?聞きたかったんだけど、オレたちの世代っていうのはみんな多様性を大事にする時代だよね!ケベックがカナダから独立したかったのは、、少し待ってね移動する!カナダから独立しなかったのは多くの人がカナダのままありたかったんだよね! Alexandra: でも彼らは文化や言語を守るために独立運動をやってたの!さっきも言ったように英語に取って代わられるかもしれないから!英語はもちろん世界共通だからフランス語だけでは足りないのも確かだけどね。でもケベックで生まれたらフランス語も自動的に話せるようになるからいいよね!英語ももちろんのこと。オンタリオとかブリティッシュコロンビアだと英語だけだし!だからケベック州の親を持つとラッキーだよね!英語圏でもケベック州の人々を雇って、特にフランス語を教えてもらうために!例えばブリティッシュコロンビアではフランス語を子どもたちに習わせるためにケベック州の人々にお願いするの! Katsunori: いい情報だなあ。説明ありがとう!