写真 CSチャンネル「映画・チャンネルNECO」では、7月21日(日)より『My Dangerous Wife/「僕のヤバイ妻」トルコ版』を日本初放送する。 本番組は、カンテレ・フジテレビ系列で2016年に放送され、伊藤英明と木村佳乃が夫婦役を演じ、話題を呼んだ「僕のヤバイ妻」がトルコでリメイクされたもの。 トルコはコンテンツの制作に注力しており、ドラマ輸出額でアメリカに次ぐ世界第2位の規模を誇るドラマ大国。そんな、トルコから逆輸入されるにあたって、本作の主人公であり、魔性の女へと変貌していく妻に翻弄されていく夫・アルペルの吹替えを『ルパン三世』シリーズの石川五ェ門役などで知られる声優・浪川大輔が務めることが決まった。 妻の誘拐事件に端を発する、男と女の予測不能な心理サスペンスとスリリングな展開から、最後まで目が離せない。 <第1話 ストーリー> レストランを経営するアルペル。資産家の妻を殺害しようとするが、計画は謎の誘拐事件へと発展。身代金の存在を知ったアルペルは、不倫相手と一緒に大金を持ち去ろうとするのだが…。 <浪川大輔 コメント> 「え? こんなに?」というくらい、いろんな要素が山盛りのドラマです。日本の繊細な脚本の上に、トルコの俳優陣のダイナミックな演技が乗っかって、非常に濃い作品になっていると思います。僕が演じたアルペルは収録前から「ダメな男です」と聞いていたのですが、何度か登場する「なんでだ? 僕 の ヤバイ 妻 トルコ |👎 ドラマ「僕のヤバイ妻」リメーク権をトルコに販売. 俺はこんなに頑張っているのに…」というセリフを言いながら「ダメなヤツだなぁ…」と実感していました(笑)。女性が見てイラつくかもしれませんが、優しい目で見届けてください。妻のデリンについては、途中でタイトル通りのヤバイ妻だと気づきました。ただ、登場人物ごとの目線で見ると、違うものが見えてくるのがこの作品の面白いところで、彼女の目線で見ると気持ちはわかる気がします。まあ、やり過ぎですけどね(苦笑)! 何度見ても楽しめますが、夫婦の方は別々に見ることをお勧めします。相手がいま、どんな顔をしてこのシーンを見ているのか…怖くて横を向けない! となるかもしれないので(笑)。 ■『My Dangerous Wife/「僕のヤバイ妻」トルコ版』 出演:セチキン・オズデミル ゴンジャ・ウスラテリ ほか (声の出演):浪川大輔 武田華 実川貴美子 三上哲 堀内賢雄 ほか 放送日時: 【#1-6】 7月21日(日)12:00~17:30 【#7-12(完)】7月28日(日)12:00~17:40 放送尺:各話60分 浪川大輔写真: スタイリング/村田友哉(SMB International. )
実はホラーが大の苦手! 人気声優が裏話を語る #浪川大輔 2019. 10. 07 「お芝居って楽しい!」と純粋に思えるぐらい、入り込めました。 2016年春クールに放送された、伊藤英明と木村佳乃共演によるテレビドラマシリーズ『僕のヤバイ妻』。最後まで予測のつかない展開で話題となったサスペンスが、海を越えてトルコでリメイクされた。 資産家の妻を快く思っていない夫・アルペルは不倫相手と共に妻の殺害を計画するが、その矢先に妻が何者かによって誘拐される。しかし、事件は思わぬ方向に展開してゆく。 日本での放送にあたり、主人公・アルペルの日本語吹き替えを担当したのは人気声優の浪川大輔だ。国民的アニメである『ルパン三世』の石川五ェ門役や、女子人気が高いキャラクター『ハイキュー!! 』の及川徹役などでも知られる彼が、ドラマの見どころから演じるキャラクターへの思いを語ってくれた。 ──トルコ版のドラマシリーズの吹き替えをされていかがでしたか? 浪川 :トルコのドラマを見る機会が今までなかったのですが、想像していたよりもトルコの方の演技にクセがなく、やりやすかったです。 ──これまではどんなイメージでしたか? 浪川 :情熱的であるとか、インド映画のようにミュージカルシーンがあるとか、クセがあるのか思いましたが、とても入っていきやすかったです。 ──役には入っていきやすかったですか? 僕のヤバイ妻 トルコ 感想. アルペルはずいぶんと振り回される役どころでしたね。 浪川大輔 浪川 :女性の手の平の上で転がされている男です。見た目はしっかりしていそうですが、ダメ男ぶりが随所に出ています(笑)。甘えん坊だけど、構われすぎると「俺は(ひとりで)できるんだ!」と言い出すような面倒くさい男で。ただ、時に犬みたいな目をするんです。モノローグのシーンなど、どんな声にしようかと考えてしまう、なんとも言えない表情なんですよね。 ──大声で叫んだり、感情を爆発させているシーンもありますね。 浪川 :ケンカのシーンなどは、相手役の方とセリフの掛け合いをしていて「お芝居って楽しい!」と純粋に思えるぐらい、役に入り込めました。見ている方にうまく伝わるといいなと思います。 ──実写作品の日本語吹き替えと、アニメのお仕事との違いはなんですか? 浪川 :セリフの"間"ですかね。アニメは監督が意図して計算されて作られた"間"。吹き替えは演じてる俳優から出てきた自然な"間"。どちらも良さがありますが、吹き替えの方が感情を乗せるときにアジャストしやすいですね。 ──このドラマの見どころを教えてください。 浪川 :とにかく脚本が良くできていて面白い!
リメイク第4弾:意外なドラマもリメイク中! ?『僕のヤバイ妻』 僕のヤバイ妻 DVD-BOX 今回、この記事を書くキッカケにもなった意外なリメイクドラマが 『僕のヤバイ妻』 です。 2016年に話題になった伊藤英明さんと木村佳乃さんが共演されていたドラマですね。 愛人(相武紗季)と夫(伊藤英明)が共謀して妻(木村佳乃)を殺害しようと計画する所から話は始まりますが、実はその計画は盗聴器を使っている奥さんには筒抜けだったり、自演自作の誘拐を演じてみたりととにかく話が二転三転して、最後まで勢いのあるドラマでした。 トルコリメイク版のタイトルは 『TEHLIKELI KARIM』 。 Google翻訳で調べてみると <危険な取扱> という意味だそうです。 『僕のヤバイ妻』は、今思い出しても面白いドラマでしたし、この作品はきっとトルコでも大ヒットするんじゃないかと思います。 今回のまとめ 今回は、『日本ドラマがトルコでリメイクされ大ブーム?気になる作品は?』というテーマで解説してきました。 もう一度おさらいしてみると、現在トルコでリメイクされている日本のドラマは、 『Mother』 『Woman』 『母になる』 『僕のヤバイ妻』 の4本みたいです。 日本の文化を反映したドラマが海外でリメイクされ、高い評価を得ると言うのは、なんだか誇らしい気持ちになりますよね。 これからも、沢山のドラマが海外に出ていくことを期待しましょう! それでは、本日はココまでとなります。 最後までご覧頂きありがとうございました。 ABOUT ME 英語の人気おすすめ記事
フラット、イペッキらと捜査活動 トゥリン・タシジ () カフェ女性店員 ドウ・バルカン () カフェ男性店員 カディル・シェケルジ () カフェ男性店員 ヤーセミン・カヤ () チュナルの妹。 メンヘラスイッチを持つ者は、思い描いた幸せな未来と現実のギャップが許せない。 鯨井有希はタバコに火をつける。 15 真理亜の本当の狙いはこれだったのか?と疑う幸平と、そんな疑いを持つ幸平をバカにする真理亜。 杏南は、2億円を取り返してくれたら、貸してあげるという。 C は高校のような狭いコミュニティにありがちだが、男側に全く非がないため、 「私の大好きなあの人を取ったお前を許さない」と勘違いされ、 なぜかその男と付き合っている彼女が誹謗中傷を食らうことになる。 16
浪川大輔:これが意外とナチュラルに、自分の中でやりづらさはなかったです。役者さんによってはやりづらいというか、その役者さんの話し方の癖を覚えるのに時間が掛かって、ちょっと苦労することもあるんですが、アルペル役の(セチキン・)オズデミルさんは本当に普通のお芝居をしてくれているので、とてもやりやすかったです。 ただ時折、犬みたいな目をするというか(笑)、何とも言えない表情をすることがあるんです。どう声を当てていいのか分からない感じという。 言い方が難しいんですけど、たくらんでいる割にはちょっとアホっぽいというか(笑)。「何かダメだな、こいつ」みたいな感じがにじみ出ているんです。それを見て、女性の方は「男ってばかだな、かわいいな」と思っていただければ。 オズデミルさんはオーソドックスな芝居をしてくださっているし、作品自体が誇張されまくっているので(笑)、あえて自分は誇張した芝居をしなくてもいいのかなと。やり過ぎるとコメディーになっちゃうのが嫌だと思ったし、物語はいつもクライマックスが訪れるような感じなので、あまりやり過ぎず、リアリティーを出そうと意識して演じました。 ──ちなみに、アニメーションと実写作品の吹き替えをする時の違いはあるんでしょうか? 浪川:どちらにも良さはあると思うんです。吹き替えは、人が演じていて、そこでリアルに出てきた"間"にどう合わせていくかです。一方、アニメの"間"というのは、たまたま生まれたものではなく、監督がカット割りや話すスピードを考えて作られたもので、それをどう生かしていくのか、僕はそこに違いを感じています。 僕としては自然に生まれた"間"の方が気持ちよくできるんですが、もちろん作り上げられた"間"に合わせるのもプロの仕事だと思いますし、そこに感情を乗せていかないといけないので難しいですね。 アニメではプレスコといって、先に音声を録って、後から画を付けていくやり方もあるんですが、画がない分情報が少ない。逆にアフレコ時に画があって、「こういう表情なんだ」「こういう距離感なんだ」と分かった方がやりやすい時もある。 なので、一概にはどれが一番とは言えないんですが、こと"間"だけに関して言えば、人同士が話している"間"が自然とできるプレスコの方がやりやすいですね。 ──アフレコ現場の雰囲気はいかがでしたか? 浪川:すごく濃密な時間でした。一週間に2話ずつ録っていたんですが、家でもリハーサルをしていたので、週の半分はこの作品をやっていたと思います。しかも、作品はヤマ場が何度も訪れるし、ずっとしゃべっていたので、めちゃくちゃ疲れました(笑)。でも、芝居で絡んでいる時はテンポ良く録れたし、皆さんとプロの現場という雰囲気の中でやれた感じはありました。 劇中は妻のデリンとケンカをするシーンが多いんですが、(デリン役の)武田華さんとの間に自然と空気感みたいなものができていたし、台本通りではあるんですけど、言葉がバンバン出てきて、やっていて「気持ちいいな」「お芝居って楽しいな」と思えるくらいに掛け合いができました。すごく早口でまくし立てるシーンも多いので、その辺もうまく皆さんに伝わっていたらいいなと思います。 トルコの役者さんがしゃべっている間に(吹き替えを)収めないといけないんですが、時にちょっと出遅れて全体的にセリフがその尺とズレちゃうことがあるんです。でも、アフレコしたブロックをそのまま前にずらすとピタリとハマってOKになって。それは、ちゃんと相手とお芝居ができているからなんですよね。 KADOKAWA "毒"だけは作っちゃ駄目。それはちょっと強めに言っておきたいです ──ところで、浪川さんが声優の仕事をされる上で、一番大事にされていることは?
埼玉県、秩父にある「美の山公園」は、単独峰である蓑山(みのやま)の山頂にあります。 そのため周囲の展望がひらけており、秩父地域の山々や市街地がぐるりと見渡せます。 条件が揃った時にしか見られない特別な自然現象「雲海」。関東にお住まいの方にもまだあまり知られていない秩父の雲海は、私の中の世界遺産級の景色です。 是非この機会に多くの人に知って頂きたいと思い、秩父雲海ナビゲーターでもある私からご紹介させていただきます。 まるで海のように雲が眼下に広がる様は息を呑むほど神秘的…。自然の神秘「雲海」を、都心から近い秩父で観賞しませんか?
秩父の雲海スポットは、ミューズパークや三峰神社、宝登山が有名で大勢の人が訪れています。 今回取り上げる雲海スポットは、秩父郡皆野町の美の山山頂の展望台です。 雲海は、春と秋によく発生する傾向で、ピークは 10月中旬~11月中旬頃 というデータがあります。(参照: 西武鉄道HP) 美の山雲海の魅力その1. ミューズパークよりも広い360℃の雲海!! こちらの雲海は、ご覧のようにミューズパークからの眺めと同様に武甲山を見ることができます。 ミューズパークからの武甲山は右手になりますが、美の山からは正面に臨みます。 さらに、右手奥に両神山が見えます。 美の山展望台から見える両神山と雲海 もっとすごいのはぐるっとまわって関東平野の端、寄居町の先まで360℃の眺望があること! 美の山の標高は586メートルほどで、すごく高い山ではないのですが独立峰ゆえの絶景ですね。 手前の雲海は長瀞 、奥の雲海は寄居方面です。朝日に照らされる木々と波打つように見える雲海 美の山雲海の魅力その2. 展望台が3つあり、駐車場からの距離も近い! 雲海のスポットによっては、人が殺到してしまい、場所取り争いがあるそうです。 もともとは狭くないはずなのに、多くの人が雲海を見るために訪れるので背が低い人は背伸びをして雲海を見たり、写真も必ず人が映ってしまいます。 その点、美の山公園はFh違います。 ちーぽんにこの幻想的な写真を提供してくれたカメラマにお話を聞いたところ、 美の山の山頂には、「展望台が3つある」そうなんです。 しかも、そのうちの1つは2階建て構造! 秩父「美の山」雲海撮影ガイド 〜宝石のように煌めく街明かりと大雲海 | ピクスポット | (絶景・風景写真・撮影スポット・撮影ガイド・カメラの使い方). また、展望台に登らなくても、「山頂は開けているので雲海を見ることができる」とのこと。 加えて、駐車場からすぐのところに展望台があるそうです。 なので、車から降りてそう歩かないうちに雲海を見ることができるんですね。 寒い冬の朝に見られる雲海。 あまり寒い中外で長くいたくない人にとってはぴったりのスポットです。 美の山雲海の魅力その3. 工場夜景と秩父市街地の灯りが見える 工場から立ち昇る煙と武甲山 もしかしたら美の山に限らないかもしれませんが、美の山山頂からは秩父市街地だけではなく横瀬町も見ることができます。 そのため、横瀬町にある三菱マテリアルのセメント工場の夜景と市街地の夜景を合わせて堪能できるのです。 ご存知の方も多いかもしれませんが、美の山っ公園は「夜景100選」にも選ばれているのです!
5mの蓑山山頂部一帯に桜の名所をつくろうと、12年の歳月をかけて整備を行い、昭和54年に「美の山公園」として開園しました。蓑山は秩父地域では珍しい独立峰であるため、山頂からの展望は素晴らしく、奥武蔵、外秩父、奥秩父の山々を一望することができます。また、季節の移り変わりとともに、ヤマツツジやアジサイなどの植物や野鳥の観察を楽しむことができます。 以上、案内板より。 美の山公園は春の山桜に始まり、ツツジ、初夏のアジサイの群生など、花の名所としても知られています。アジサイの時期は雨が降ると山間部に雲が湧き上がり、幻想的な紫陽花風景を楽しむことができます。 美の山公園へのアクセス 美の山公園へ行くには3つのルートがあります。 1. 長瀞側入口(皆野町役場交差点) 2. 秩父側入口(美の山入口交差点) 3.
秩父は山々に囲まれた盆地のため、様々なロケーションで雲海を楽しめます。標高が高い場所からは壮大に広がる雲海を眺めることができ、低い場所からは目の前まで雲が迫ってくる迫力ある雲海を観賞することができます。 雲海とは 雲海とは、地表付近に濃い霧が発生し、標高の高い場所から見下ろすと雲の海が広がっているように見える神秘的な現象です。 発生しやすい条件 季節 シーズンは春と秋。ピークは11月。(条件がそろえば夏や冬でも見られます。) 時間 明け方~早朝が多い 天気 明け方晴れていること(前日に雨が降るとさらに発生しやすい) 風速 風が弱いこと(風速1m/s以下が続くと発生しやすい) 温度 湿度が高いこと(温度が100%に近いと発生しやすい) 「秩父雲海」の特徴 秩父盆地では、夜に地表付近の空気が冷えて霧が発生することが多く、早朝にかけて雲海が見られます。 市街地を覆うように雲海が発生するため、夜景の光が雲海を照らし虹色に輝く「雲海夜景」や、橋や工場が雲海に包まれて幻想的に見える「天空の橋」・「天空の工場」など、様々なバリエーションを楽しめます。 代表的な観賞スポット 秩父ミューズパーク 三峯神社 美の山公園 羊山公園 ※標高の高い展望スペースなどからご覧いただけます。 パンフレット 秩父雲海パンフレット (PDF/1M) SNSで話題!秩父雲海の絶景をライブカメラで世界中にシェアしたい! 美の山公園 雲海 時間. 秩父雲海カメラ公開中!! 「都心から一番近い雲海」として注目を集め、SNS好きの若者たちによりブームとなっている秩父雲海。 この絶景を世界中にお届けしてまちおこしにつなげていくため、雲海の観賞スポットにライブカメラを設置しネットで映像を2017年12月1日より配信しています! ※⇩バナーをクリック!! 2020/10/16 更新 雲海カメラの画像の転送が止まっておりましたが本日復旧いたしました。 引き続き雲海カメラの映像をお楽しみください。
秩父は東京から一番近い雲海スポットといわれています。 都心からのアクセスが良いことに加えて、市街地から比較的近い場所で雲海を見ることが可能 です。 西武鉄道が発表しているデータでは 一番確率が高くなるのは10月~11月くらいで約40%くらい、条件が良いと1ヶ月に約70%の確率 で見ることができた(2017年7月の三峯神社)というデータもあります。 年平均だと、人気のミューズパーク展望台で約20%、三峯神社で約35%と、気象条件がそろえば1年中見ることもできます。 ここでは、秩父の人気の雲海スポットに加えて、穴場のおすすめスポットも紹介していきます。また、確実に雲海を見る為の流れもあわせて紹介します。 PR 満天の星と雲海の宿『いこいの村ヘリテイジ美の山』 雲海スポット美の山展望台から車で5分 秩父・長瀞の山々を見渡す絶景 宿泊客限定の無料雲海ツアー、夜景ツアー \ 宿泊プランを見る / いこいの村ヘリテイジ美の山 秩父雲海スポット有名人気ランキング まずは、メディアなどで取り上げられて有名だったり、人気の雲海スポットを紹介します。 場所があまり広くないところもありますので、譲り合って雲海を見るようにしましょう! 1位 ミューズパーク展望台と旅立ちの丘 ミューズパークは、秩父市街地から車で約15分と、アクセスの良い人気雲海スポットです。 ミューズパークの雲海おすすめスポットは2ヶ所あります。一番有名なメインの展望台と旅立ちの丘の展望デッキ です。 ミューズパークから見える雲海の特徴としては、秩父公園橋の主塔の上部が見えることです。上の写真のHの形をしているのが秩父公園橋の主塔です。また、東の方角を見渡せるので、 雲海と日の出を同時に見ることができます。 ミューズパーク展望台 ミューズパーク展望台には雲海カメラが設置されています。こちらは雲海カメラの日の出前から日の出直後の雲海動画です。 展望台は標高363mのところにあり、秩父市街地や武甲山を見渡すことができます。雲海を見るにはベストの高さで、真下の荒川から霧が発生するため雲海が綺麗に見えます。 ただし、一番人気で有名ということもあり、多少混雑していることもあります。色んな方が公平に見られるように譲り合って見ましょう! 展望台へ車で行く場合は、P10駐車場が一番近い駐車場です。 P10駐車場から道路を挟んで向かい側に展望台への入り口があります。車は入れません。 P10駐車場から4~5分歩くと展望台に到着します。 秩父ミューズパーク展望台 駐車場 ミューズパークP10駐車場 (無料) トイレ 展望台近くにはなし P10駐車場に有り おすすめ時間 5:30~7:30くらい 場所 秩父市街地から車で約15分。 P10駐車場からは徒歩約4~5分。 Googleマップで見る 旅立ちの丘 旅立ちの丘展望デッキから見る雲海もおすすめです。展望台が混んでいた場合はこちらに移動してみるのも良いかもしれません。 キレイな日の出も見ることができます!